Normas y reglamentos

Normas y reglamentos del Viaje de Incentivo 2015 Calificaciones: 1. El período de calificación se extiende desde el 1º de marzo hasta el 31 de agosto de 2015. Todos los calificados deben mantener un VP mínimo mensual durante todo el período de calificación. Para los Consultores Platas e inferior, se requiere un VP mínimo mensual de 400 puntos. Para los Consultores pagados como Oro y superior, se requiere un VP mínimo mensual de 600 puntos. 2. Las calificaciones para todos los Consultores se basan en los logros de desempeño individual a través de la acumulación de viaje Créditos. Sin embargo, pagados como Oro y sobre consultores tendrán la opción de calificar el uso de una combinación de Créditos de viaje y un aumento del VGC. 3. Únicamente para fines de calificación para el Viaje de Incentivo, su nivel de pagado como está determinado por su nivel de pagado como al 31 de enero de 2015. Por ejemplo, si un Consultor Asociado o Plata es promovido a pagado como Oro o superior después del 31 de enero de 2015, éste sigue su proceso de calificación basado en las calificaciones para Consultores Asociados y Plata. Un Consultor pagado como Oro (o superior) que desciende a Asociado o Plata después del 31 de enero de 2015 continúa su proceso de calificación pagado como Oro para fines de calificación para el Viaje de Incentivo. 4. Para los Consultores pagados como Oro y superior, el Volumen de Grupo Central desde el 31 de agosto del 2014, hasta el 31 de enero de 2015, será comparado con su Volumen de Grupo Central al final del período de calificación del viaje. 5. A los efectos de la acumulación de Créditos del Viaje, los nuevos Consultores patrocinados personalmente se pueden colocar en cualquier parte de su línea descendente. No se otorgarán Créditos del Viaje después de que el período de calificación finalice el 31 de agosto de 2015. 6. Si usted es un Consultor pagado como Oro al 31 de enero de 2015, su Grupo Central comienza con usted y sigue por su línea descendente en cada ramificación hasta la siguiente posición de pagado como Oro o superior. Si usted es un Consultor Diamante o superior, su Grupo Central desciende hasta el siguiente pagado como Diamante o superior en cada ramificación. 7. Quienes califican deben estar en buenos términos con la Empresa y no estar incurriendo en la violación de la Guía de Negocios. 8. Todos los Consultores que residen en Canadá, Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, República Dominicana y Trinidad y Tobago son elegibles para participar. 9. La aceptación de un bono o premio por parte de un Consultor concede a Immunotec el permiso de usar el nombre del calificado, y o semejante en promociones, publicidad y otras comunicaciones. 10. Cualquier Consultor agregado a una organización existente como co‐solicitante durante el período de calificación no es elegible para calificar para el viaje. D2015‐02 19 de febrero de 2015 © 2015 Immunotec Inc. Todos los derechos reservados. 1 11. Para asegurarse de que son realmente nuestros Consultores quienes están ganando bonos e incentivos del viaje, Immunotec comprobará aleatoriamente la validez de los nuevos clientes y Consultores patrocinados. 12. Los productos devueltos o intercambiados durante el período de calificación se traducirá en el ajuste del VP en consecuencia. 13. En caso de probarse que la calificación se ha logrado mediante otro medio que el patrocinio de nuevos Consultores/clientes, Immunotec se reserva el derecho de recuperar el costo del viaje de incentivo a través de ajustes en cheque de comisión del (de los) Consultor(es). 14. Sólo las compras que han sido pagadas en su totalidad durante el período de calificación se incluirán en volumen de calificación. No se permitirán los pagos parciales. Viaje y alojamiento: 15. El alojamiento está basado en ocupación doble. Los Consultores que califiquen para un viaje para uno serán hospedados con otro Consultor que haya calificado también para un viaje para uno. Los Consultores que deseen estar solos en una habitación tendrán que pagar una cuota de $500.00 USD suplementaria que es igual a la diferencia entre la cuota por ocupación sencilla y la cuota por ocupación doble. 16. Immunotec tiene el derecho exclusivo de determinar la asignación de habitaciones. Se hará todo lo posible para garantizar que la asignación de habitaciones sea agradable para ambas partes. No se solicitará a ningún Consultor compartir la habitación con alguien del sexo opuesto o que no habla el mismo idioma. 17. La calificación incluye todos los alojamientos y transporte desde las principales ciudades. Immunotec realizará los arreglos de viajes oportunos y razonables para todos los calificados. Quienes deseen hacer arreglos alternativos serán responsables de sus propios gastos. 18. Documentos de viaje requeridos, tales como, pasaportes, visas, prueba de ciudadanía y todo otro documentos de viaje requeridos por la ley son de la exclusiva responsabilidad del Consultor calificado y no de Immunotec. Los Consultores que requieren documentos de Immunotec para una solicitud de visa deben hacer su solicitud antes del 15 de septiembre de 2015. Participación e invitados calificados: 19. Los paquetes de viaje no se pueden transferir, intercambiar, vender o trocar y sólo pueden ser utilizados por el Consultor calificado. Los Consultores que califican por un viaje para dos personas pueden traer a su cónyuge (o equivalente pareja) o cualquier otro miembro de la familia, independientemente de su afiliación con Immunotec como invitado calificado. Otros Consultores que no califiquen personalmente para el evento, no tienen derecho a asistir como invitado de un Consultor calificado. Límite de un viaje para dos personas por organización. Los hijos adultos que residen en el mismo domicilio que sus padres también pueden calificar como Consultores basados en sus propios logros. Los niños menores de 18 años de edad no pueden asistir a cualquier función de Immunotec. D2015‐02 19 de febrero de 2015 © 2015 Immunotec Inc. Todos los derechos reservados. 2 20. Sólo los Consultores que califican por un viaje para uno puede comprar el viaje para su cónyuge (o pareja equivalente). El precio de compra del viaje para un huésped calificado es $1,500.00 USD. (El precio no incluye el transporte.) 21. Los viajes para dos personas incluyen todos los premios especiales para dos personas. Políticas de cancelación: 22. Los Consultores que decidan cancelar su participación en el viaje después del 30 de septiembre de 2015 serán requeridos de reembolsar a Immunotec por todos los gastos incurridos en su nombre mediante el ajuste de su(s) cheque(s) de comisiones. Esto podría incluir, pero no está limitado a, el costo de los pasajes aéreos no reembolsables. Immunotec se reserva el derecho a renunciar a esta penalización en situaciones específicas, a su entera discreción. 23. Los Consultores que califican pero no asisten por cualquier motivo, perderán su derecho al Viaje de incentivo. 24. Los Consultores que califiquen pero no puedan asistir por cualquier motivo y notifican a Immunotec antes del 30 de septiembre de 2015, serán elegibles para recibir un surtido de productos preseleccionados por un valor de $1,000.00 (precio al por menor). Misceláneo: 25. Los Consultores son los únicos responsables de cualquier y todos los impuestos asociados con su premio. Verifique sus leyes fiscales locales. 26. Immunotec se reserva el derecho de revalidar la calificación del Consultor hasta e incluyendo el día del viaje. 27. Los Consultores son los únicos responsables de cualquier y todos los gastos imprevistos relacionados con preferencias, mejoras, cambios y servicios de habitación. En caso de Immunotec deba incurrir en costos adicionales causados por un Consultor por cualquier razón, Immunotec se reserva el derecho de recuperar estos costos a través de ajustes en el/los cheque(s) de comisión del (de los) Consultor(es). 28. Se requiere una tarjeta de identificación de Immunotec y una banda de la muñeca para la entrada en todas las funciones de Immunotec. 29. Immunotec se reserva el derecho de hacer cualquier cambio en el programa de 2015 de Incentivos de viaje en cualquier momento ya su sola discreción. D2015‐02 19 de febrero de 2015 © 2015 Immunotec Inc. Todos los derechos reservados. 3