Resurrection Catholic Church

Then from the cloud came a voice that
said, “This is my chosen Son;
listen to him”.
Luke 9:28
Resurrection Catholic Church
Serving Others We Are Serving God
1211 Winter Garden Vineland Road, Winter Garden, Fl 34787
Office 407-656-3113— Fax 407-654-4935
E-Mail: [email protected] 
Website: www.resurrectionwg.org
Mass Schedule:
Saturday: 5:00pm
7:00pm Spanish
9:30am and 4:30pm Spanish
7:30pm Portuguese
Vigil of Holy Day: 7:30pm or
earlier
Weekday Mass: 8:00am
Wednesday: 7:30pm Spanish
Confessions:
Half hour before
all weekend Masses
Staffed by the Missionaries of
St. Charles /Scalabrinians
Pastor:
Fr. Carlos Anklan, c.s.
Parochial Vicar:
Fr. Vincenzo Ronchi, c.s.
Ministry Coordinator:
Kathy Molhem
Faith Formation Director & RCIA:
Sr. Pat Sipan, SND
Religious Education Coordinators:
English - Mary Ann McFerrin
Nancy Parker
Spanish - Silvia Aguilar
Religious Education Facilitator:
Terry Virgona
Assisting Priest:
Fr. Robert Kurber
Youth, Liturgy & Music:
Jon Sarta
Deacon:
Pre-K Director:
Denise Williams
Fernando Fred Molina:
[email protected]
Business Manager:
Bob Pautienus
Sunday, February 21, 2016
Page 2
Mass Intentions
Schedule
: We welcome you to our Parish
Community. Please complete a registration form
available at the entrance of the church and put it in
the collection basket or stop by the church office
Monday through Friday 9:00am-4:30pm.
Preparation classes are required for Bap-
Saturday, February 20
5:00 PM
7:00 PM
Sunday, February 21
8:00 AM
9:30 AM (Spanish)
11:30 AM
4:30 PM (Spanish)
7:30 PM
Monday, February 22
8:00 AM
Tuesday, February 23
8:00 AM
Wednesday, February 24
8:00 AM
7:30 PM
Thurs., February 25
8:00 AM
Friday, February 26
8:00 AM
Saturday, February 27
5:00 PM
7:00 PM
Lenten Weekday
+Silvia Alves
+Saturia Peña
+Luis Carlos Vega
+Carmen Camacho Camacho
Second Sunday of Lent
Lollino Family
(special intention)
+Jose Federico Betancour
Souls in Purgatory
+Maria de la Nieve Diaz
+Virginia Piñeiro
+Joshua Kassar
+Agustin Noe Garcia
+Adela Gonzalez
For all the Parishioners
The Chair of St. Peter the
Apostle
John Michel Night (health)
St. Polycarp, Bishop &
Martyr
+Anna Cartier
Lenten Weekday
Tang family (giving thanks)
Isabel
Celeste
Figueroa
(Birthday)
Edwin Perez (health)
Souls in Purgatory
Lenten Weekday
+Rose Miserendino
Lenten Weekday
+Mildred Ricker
Lenten Weekday
+Anna & Michele Nardulli
Divino Niño Jesus
+Cesar Ramirez Chima
Maria & Felix Marte (special
intention)
We light a wax candle to indicate the presence of Jesus in
the Blessed Sacrament. This week (Feb. 21-27) will be for
all the parishioners.
tism. The classes are required for parents and Godparents. Parents must be registered, participating
members of the parish for at least two months,
Godparents must be practicing Catholics who
have received Baptism, Eucharist and Confirmation, and if they are couples must be married by
the Catholic Church.
Please call the church office at least four
to six months in advance. A pre-marriage program is
required. Call parish office for more information.
(Christian Initiation for adults and children 7 years and older):
For more information please call at 407-656-3113.
Please notify us when you would like a hospital
or home visit.
In this jubilee year of
mercy Pope Francis is
asking each parish worldwide to open their doors for
24 hours so that the faithful might encounter Jesus
Christ anew in the Sacrament of Penance and Eucharistic Adoration. "24 hours for the Lord" will begin on
Friday, March 4th with Mass at 8am and end the following Saturday March 5th, at 8am. For more information, contact Rita Freitas (407) 451-3098
These weeks of Lent, our Catechumens are preparing for
the celebration of the Easter sacraments of Baptism,
Confirmation and Eucharist. This is the time of intense
preparation. During the Scrutiny Rites they look deeply
into their hearts to see what need to be transformed in
order to let God be the center of their lives. We will
celebrate the Scrutiny rites at the English Masses and
the Spanish Mass on February 27, March 5 and March
13. We will also be welcoming several Candidates to
full communion. They will make a profession of faith,
and receive Eucharist for the first time on April 30.
They will receive Confirmation on May 2 with our
teens. Please pray for these young men and woman
that they have the graces of these sacraments in abundance. That they may live out their lives witnessing to
Christ and supported by our church community. Please
notice their pictures in the back of church.
2nd Sunday in Ordinary Time
Page 3
The Season of Lent is a special time for visiting our “inner room” and there, meet God,
always available for each one of us. There are many ways of undertaking this inner
journey, but prayer is a privileged way of doing so. In prayer, especially silent prayer,
we will find strength and wisdom and find the “voice” of God. For the difficult times in
life today’s Gospel will show us that what wait for is us is a glorious Lord, radiant and
awe inspiring. Yet we must face the difficult journey that will lead to Calvary, not because of love sorrow and pain, but because the sacrifice of the Cross will give us salvation.
I want to express my deepest gratitude to all parishioners that came to participate in
our parish celebration One Church, One Family. I believe that we felt like family in the beautiful liturgy
and the sharing afterward at Gleason Hall. There is room for improvement, no doubt about that, so we
count on all suggestions and observation from all concern parishioners.
This week we have our Lenten Reconciliation Service. We invite all to take this opportunity to come close
to God. During this time of Mercy, it is the Lord who is coming to us, let us open the doors of our hearts
and he will give meaning to our lives. Mark your calendars also for March 5th, our day of recollection, these
are all opportunities for us to go into our “inner rooms”.
Father Carlos Anklan, c.s…..Pastor
English—Every Friday 7:00pm
Spanish-Every Friday 7:30pm (Eucharistic Stations
of the Cross)
Spanish—Every Wednesday 8:00pm
Portuguese—Every Sunday 7:00pm
Every Friday during Lent (NO Good Friday)
4:00pm-7:00pm
(Retreat-English)
With Father Giles Schinelli, TOR
March 5th
(Confessions)
Tuesday, February 23 at 7:00pm
Many priests will be available for you for
Reconciliation.
- Operation Rice Bowl
-40 days for Life
Sunday, February 21, 2016
Page 4
at 7:00am followed by Mass at 8:00am
Members monthly meeting the 1st Monday of the
month at 7:00pm in the parish hall. Light meal
served at 6:30pm before the meeting.
Scrambled eggs, sausage, pancakes, biscuits
and gravy, fruit, pastries, unlimited coffee
and O.J.
Adults: $5.00; Kids: $2.00; Families $ 15.00
Omelets made to order: $2.00 extra
Time: 9:00am-10:30am
Thank you for your support
Have you never had a chance to educate yourself with our Holy
Bible? or Are you an
experienced Bible reader?
We are beginning the Book of Exodus
Mondays at 1:00 PM, Room 10.
All are welcome to join us as we begin our study!
Win this beautiful quilt of our Lord's names.
Made by our sewing ministry to raise funds for
vestments. Tickets on sale for 3 weeks
starting Feb 27.
The 40 Days for Life Campaign began on Ash Wednesday
and we are in crisis mode to find volunteers willing to
pray for the unborn. We are desperate for volunteers to
pray for 1 hour on Saturday or Sunday, during Lent, at the
abortion mill on Tampa Avenue. We pray silently, it is a
non confrontational outward sign of our believe that God
creates life at conception and abortion is murder. PLEASE
sign up today at www.40daysforlife.com/orlando or call
Patty at 407-297-0593 for more information.
PARISH STEWARDSHIP OFFERING
Thank you for your generous response to Our Catholic Appeal, 2016. Thanks to your sacrificial giving, we are off to
a great start in making our goal and had two Corpus Christi pledge givers. For those who did not attend Mass at our
parish last weekend, we will repeat the process so you
may have an opportunity to give to the important programs and ministries supported by the annual Appeal. If
you did not fill out your pledge envelope at Mass today,
you will be contacted individually.
To date only 9% of our parish family
has responded to this important
campaign Please consider making
your commitment today to help us
achieve our goal.
Only 9% of our
Families
Have
Contributed.
We have reached
24% of our $163,982
goal.
24%
38,638
Of
163,982
100%
3,450
Families
9%
294
Families
Families
Contributing
Contributions
Saturday, February 27, 2016 at 4:00pm
First Baptist Church of Winter Garden
100% of proceeds benefit Matthew’s Hope and the fantastic
work they’re doing for the homeless community in West Orange
County. Visit gardenchoir.com for tickets and more information. Tickets are $20, $10 for ages 12 and under and free for
ages 3 and under.
“Well done my good and faithful servant”
Families contributing by
using envelopes………………..139
(Ash Wed.) Offertory 02/10/16….…$6,127.00
Offertory 02/14/16….…$11,283.62
Online Giving……………….$1,455.00
THANK YOU VERY MUCH!!!
The Mobile Medical MMU will provide physical exams for adults (18 up) and treat symptoms. To
make an appointment for the MMU, please call
407-245-7341. Leave your name and phone number where you
can be reached and someone who is bilingual will return your
call. Attention: starting in April, the bus will be coming on the
first Friday of each month.
2nd Sunday in the Ordinary Time
UM MUNDO TRANSFIGURADO
Jesus está a caminho de Jerusalém. Sofrimento e dor o
aguardam. A fidelidade ao projeto do Pai direciona os seus
passos. Mesmo sabendo da dor, Jesus não desvia seu olhar
da missão. Ele tem a certeza do amor do Pai. Jesus
prossegue até o fim
No caminho, uma parada, um alento, uma lição de fé
para os apóstolos: sobem o Monte Tabor. No alto da
montanha, Jesus dá uma amostra do que virá depois da dor.
A transfiguração antecipa o céu, aponta para a eternidade. A
dor será passageira. Mas o amor se será vencedor para
sempre.
Os apóstolos, extasiados, querem construir tendas. Porém, é
necessário voltar à planície. A missão requer pessoas encantadas com o Reino, mas
dispostas a jamais fugir dos desafios e dificuldades. Há muitas realidades e rostos a serem
transfigurados. Da desfiguração à transfiguração: eis a tarefa de todos os seguidores de
Jesus.
A Campanha da Fraternidade deste ano nos lembra que um mundo transfigurado à luz
de Cristo precisa ser consciente da responsabilidade comum a todos nós de cuidar da
criação. Deus nos deu uma casa terrestre para que nela todas as suas criaturas possam viver
com paz e justiça.
Obrigado por ser
dizimista!
O dízimo de 14 de
fevereiro foi $792.
www.catolicosemorlando.com
Page 5
Page 6
Sunday, February 21, 2016
El tiempo de Cuaresma es un tiempo especial para visitar nuestra
"habitación interior" y allí, ante Dios, siempre disponible para cada uno de
nosotros. Hay muchas maneras de llevar a cabo este viaje interior, pero la
oración es una forma privilegiada de hacerlo. En la oración, especialmente
en la oración silenciosa, encontraremos la fuerza y la sabiduría y la "voz" de
Dios. Para estos momentos difíciles de la vida el Evangelio de hoy nos muestra que lo que nos espera nosotros es un Señor glorioso, inspirador radiante
y asombroso. Sin embargo, debemos enfrentar el difícil viaje que te llevará hasta el Calvario, no
debido al amor la tristeza o el dolor, pero debido a que el sacrificio de la cruz nos lleva a la salvación.
Quiero expresar mi más profundo agradecimiento a todos los feligreses que llegaron a participar
en nuestra celebración parroquial Una Iglesia, Una Familia. Creo que nos sentimos como una familia en la hermosa liturgia y luego en el compartir dentro del Gleason Hall. Hay cabida para mejoras, no hay duda, por lo que contamos con todas las sugerencias y observaciones de todos los feligreses.
Esta semana tenemos nuestro Servicio de Reconciliación de Cuaresma. Invitamos a todos a aprovechar esta oportunidad para acercarse a Dios. Durante este tiempo de Misericordia, que es el Señor
que viene a nosotros, vamos a abrir las puertas de nuestro corazón y él le dará sentido a nuestras
vidas. Marque su calendario también para el 5 de marzo, “Dia de Reflexion Cuaresmal”. Estas son
todas las oportunidades que tenemos para entrar en nuestras "habitaciones interiores".
Padre Carlos Anklan, c.s ... ..Pastor
2nd Sunday in the Ordinary Time
Estas se llevan a cabo el último sábado de cada mes
de 9:00 AM a 1:00 PM, en los salones 10 y 11. Todos
están cordialmente invitados. “Lo que buscáis leyendo
lo encontrareis meditando” San Juan De la Cruz. Para
más information llamar a Juan Carlos Hernández al
407-592-3625.”
El grupo de oración carismático se reúne todos los lunes a las 7:30pm en la Iglesia. Todos están cordialmente invitados. Para más información favor llamar la
Sr. Helton Blanco al 407-936-8655.
Invitamos a aquellas personas interesadas
en aprender sobre la humildad y servicio
de Nuestra Madre la Virgen María a que
asistan a las reuniones que se llevan a
cabo los miércoles de 5:30pm a 7:00pm
en el salón numero 2. Para más información favor de comunicarse con la Sra.
Adriangela Esposito al 407-288-0620.
Page 7
En este año júbilar de la misericordia El Papa Francisco
está pidiendo que cada parroquia a nivel mundial abra sus
puertas durante 24 horas para que los fieles puedan encontrar
a Jesucristo en el Sacramento de la Penitencia y en la
Adoración Eucarística. "Las 24 horas para Él Señor" comenzará
el viernes 4 de marzo con la misa a las 8am y finalizará el día
siguiente sábado 5 de marzo a las 8am. Para más información
comuníquese con Rita Freitas (407) 451-3098.
Exposición al Santísimo Sacramento
8:30am—8:30pm
Todos están cordialmente
invitados!
Todos los Viernes
de Cuaresma
7:30pm
El movimiento Juan XXIII se reúne todos los martes a
las 7:00pm en el Centro Parroquial. Para más información pueden llamar a Ramiro Valdez al teléfono 772
-418-2965.
Los devotos de la Devoción a la Divina Misericordia se
reúnen en la iglesia todos los lunes a la 6:30pm para
rezar el rosario de la Divina Misericordia. Para más
información favor de comunicarse con Hilda Pérez al
407-296-4304.
La Unidad Medica Movible proveerá exámenes físicos, tratamientos de síntomas, y
evaluaciones para adultos (18 años hacia arriba). Para
hacer citas favor de llamar a la Unidad Medica Movible al teléfono 407-245-7341. Deje su nombre y
numero de teléfono donde usted pueda ser contactado
y una persona de habla hispana le regresara su llamada. Aviso: Empezando en el mes de abril El Autobús
Medico vendrá los primeros viernes del mes.
!Atencion!
Reunion para miembros de ministerios o para
todo aquel que quiera participar en la
preparacion del Via Crucis del Viernes Santo.
Domingo, febrero 28 a las 5:30pm
!Les esperamos!
Ingles—viernes 7:00pm
Viacrucis Eucaristico (Español)-viernes 7:30pm
Español—miercoles 8:00pm
Portugues—domingos 7:00pm
Todos los Viernes de cuaresma (NO Viernes Santo)
4:00pm-7:00pm
(Retiro en Ingles)
Con Padre Giles Schinelli, TOR
5 de marzo
(Confesiones)
Martes, 23 de febrero a las 7:00pm
Varios sacerdotes estaran disponibles
para ustedesen este dia.

Operacion Caja de Arroz

40 para la vida