universita` degli studi di brescia facolta` di giurisprudenza esame

universita` degli studi di brescia facolta` di giurisprudenza esame

UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI BRESCIA
FACOLTA’ DI GIURISPRUDENZA
ESAME SCRITTO DI LINGUA SPAGNOLA LIVELLO BASE
ANNO ACCADEMICO 2012-2013
COGNOME …………………….…………….
MATRICOLA: ..................................................
NOME ………………
DATA :
PRIMERA PARTE : GRAMÁTICA
(3) A) Complete las oraciones con los artículos determinados
1 - ..................... Aula Magna se encuentra en la planta baja.
2 - ...................... Habana tiene un centro histórico muy bello.
3 - ¿ ...................... que más me gusta del catálogo turístico? Los viajes (viaggi) por mar.
(6) B) Pase las siguientes oraciones al plural
1 – Esta bella actriz iraní vive y trabaja en Italia.
..........................................................................................................................................
2 - Aquel joven catalán era mi mejor amigo.
..........................................................................................................................................
(5) C) Complete las oraciones con las preposiciones
1–
2345–
El autobús que va a la terminal pasa …................... la Plaza Victoria.
El cuadro Las Meninas fue pintado .......................... Diego Velázquez.
Generalmente, los sábados, la familia se queda (rimane) ........................ casa.
Pepe estudia desde las dos..............................las siete de la tarde.
Los alumnos de Derecho van ....................... México con la beca Erasmus.
(3) D) Complete las oraciones con demostrativos (adjetivos o pronombres, según
convenga)
1 - Aquí hay un libro antiguo; ............................ libro no se presta, es de consulta.
2- .......................(de ahí) estatua es mucho más bella que ........................(estatuas de allá).
(3) E) Complete las oraciones con posesivos (adjetivos o pronombres, según convenga)
1 – ...........................(de mí) tíos italianos me regalan una bicicleta de carrera (corsa).
2 – ...........................(de ti) zapatos (scarpe) son muy elegantes; ................................................
(zapatos de nosotros), en cambio (invece), son deportivos.
(2) F) Complete las oraciones con indefinidos
1 – Los viajeros quieren comer .............................. (alguna cosa) típico de Brescia.
2 – En ese barrio no tenemos .............................. problema con el tráfico, es muy tranquilo.
(4) G) Complete las oraciones con los verbos en presente de indicativo
1 – En Sudamérica el verano (empezar)...........................................en diciembre.
2 – Cuando ellos van a España (hacer)........................................... muchas excursiones.
3 – Todas las mañanas vosotros (comprar) ......................................... el diario (giornale).
4– Los empleados de banco (volver) .................................... del trabajo por la tarde.
(2) H) Complete las oraciones con los verbos en pretérito imperfecto
1 - Los padres de Mara (navegar) .................................. por los mares del mundo.
2 - Los amigos (venir) ........................................ a visitarnos todos los domingos.
(2) I) Complete las oraciones con los verbos en pretérito perfecto
1 – El marinero me (decir) ................... ...................... que la Costa Blanca es muy bella.
2 – Ellos (ver) .................. ...................... un documental sobre las islas Canarias.
(3) J) Complete las oraciones con los verbos en pretérito indefinido
1 – Ayer ella (estar) .................................. toda la mañana tomando el sol en la cubierta.
2 – El mes pasado ustedes (ir) ................................ a esquiar (sciare) a la Sierra Nevada.
3 – Juan me (llamar) ................................. para desearme feliz cumpleaños.
(3) K) Complete las oraciones con los verbos en futuro imperfecto
1 – Cuando tú trabajes (tú salir) ....................................... de vacaciones en agosto.
2 – Nosotros (hacer) ...................................... un crucero (crociera) con la empresa Costa.
3 – Los turistas (pasar) ................................... cuatro horas en el Museo del Prado.
(6) L) Complete las oraciones con los verbos ser,estar,haber, según convenga
1 – Las clases de español ..................................... en el Aula de Idiomas.
2 – La biblioteca de mi pueblo (paese) ..................................... cerrada los lunes.
3 – Los niños ..................................... muy ocupados con sus deberes (compiti).
4 – En el mar Caribe ................................. muchas islas maravillosas.
5 – En el centro de la plaza .................................... un obelisco egipcio.
6 – La discoteca Ozono .................................... la más famosa de la zona.
PUNTAJE:
42 EJERCICIOS
0 ERRORES: 30/30
12 ERRORES: 18/30 (SUFICIENTE - IDÓNEO)
SEGUNDA PARTE:
COMPRENSIÓN DE TEXTO,
LÉXICO,
CULTURA HISPÁNICA
(4) A) Sobre la base del contenido de las lecturas del programa, complete las siguientes
oraciones con las expresiones adecuadas al contenido y al contexto
1.En España, Hacienda Pública investiga intensamente los casos de .............................................
(dos palabras), o sea las estafas al Estado cometidas por los grandes patrimonios.
2. .....................
3. .......................
4. .....................
(2) B) Sobre la base del contenido de las lecturas del programa, indique
si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas
1. El joven David Reboredo fue indultado en Galicia gracias a las protestas de la indignación
popular.
V.
F.
2. ..............................
(5) C) Responda en español a las siguientes preguntas
1.
2.
3.
4.
5.
¿Qué es una monarquía parlamentaria? Ejemplo.
¿Qué características tiene una república presidencialista unitaria? Ejemplos.
¿En qué consiste el régimen de internamiento mixto entre segundo y tercer grado?
..............
..............
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
........................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
(12)
D) Lessico
a) Traduzca al italiano las siguientes palabras y expresiones del léxico jurídico:
Fiscalía
letrado
....................................
....................................
....................................
....................................
.
b) Traduzca al español las siguientes palabras y expresiones del lèxico jurídico:
Procura
Corte di Cassazione
………………………..
.....................................
....................................
....................................
(7) D) Responda en español a las siguientes preguntas e indique en el mapa
países que se mencionan y sus capitales:
mudo los
1. Uruguay: nombre oficial del país, gentilicio, capital
2. Perú: capital, sistema de gobierno, economía actual
3. México: nombre oficial del país, forma de gobierno, población
4. Cuba: forma de gobierno, turismo, división administrativa
5. Argentina: división administrativa, recursos económicos, población
6. España: forma de gobierno, lenguas, turismo
7. Guatemala: ubicación geográfica, capital, gentilicio
PUNTAJE: 30 EJERCICIOS
0 ERRORES: 30/30
8 ERRORES: 18/30 (SUFICIENTE, IDÓNEO)