pastoral staff and ministries worship and spirituality
Transcripción
pastoral staff and ministries worship and spirituality
Whiting/Robertsdale Faith Community Page 2 November 9, 2014 WORSHIP AND SPIRITUALITY A Door to the Sacred: From Death to Life. In the past week the Church has reflected extensively upon death. “All Souls” has an ability to focus us on mortality in ways that are slightly different than our Lenten focus. Fr. Ronald Rolheiser has a few things to say about “death” and “life” in the following reflection. It’s hard to say something consoling in the face of death, even when the person who died lived a full life and died in the best of circumstances. It’s especially hard when the one who’s died is a young person, still in need of nurturing and care in this life, and when that young person dies in less-than-ideal circumstances. What, more precisely, is the image? Few images are as primal, and as tender, as that of a mother holding and cradling her newborn baby. Indeed the words of the most-renowned Christmas carol of all time, Silent Night, were inspired by precisely this image. Joseph Mohr, a young priest in Germany, had gone out to a cottage in the woods on the afternoon of Christmas Eve to baptize a newborn baby. As he left the cottage, the baby was asleep in its mother’s lap. He was so taken with that image, with the depth and peace it incarnated, that, immediately upon returning to his rectory, he penned the famous lines of Silent Night. His choir director, Franz Gruber, put some guitar chords to those words and froze them in our minds forever. The ultimate archetypal image of peace, safety, and security is that of a newborn sleeping in its mother’s arms. Moreover, when a baby is born, it’s not just the mother who’s eager to hold and cradle it. Most everyone else is too. However, consoling as that may be, it doesn’t take away the sting of losing a loved one to death. Nothing takes that away because nothing is meant to. Death is meant to indelibly scar our hearts because love is meant to wound us in that way. As Dietrich Bonhoeffer puts it: “Nothing can make up for the absence of someone we love. … It is nonsense to say that God fills the gap; God doesn’t fill it, but on the contrary, God keeps it empty and so helps us keep alive our former communion with each other, even at the cost of pain. … The dearer and richer our memories, the more difficult the separation. But gratitude changes the pangs of memory into a tranquil joy. The beauties of the past are borne, not as a thorn in the flesh, but as a precious gift in themselves.” Whether we’re mourning the loss of a loved one, the loss of a veteran pastor, a change in welcoming a new pastor, the ending of Masses at one Whiting parish or a change in Mass times at another, Jesus invites us to be thankful for what we had and blessed for what now have, which includes our past. We are the sum of our experiences and our experiences have the potential to disclose something of the holy to those daring to see it. That’s why all of our experiences are inherently sacramental – infused with the goodness of God! Even death. Fr. Kevin Scalf, C.PP.S. Your presence is valued. Please come to the Sacred Heart Rose Room, Tuesday, Nov. 11th, 6:308:00 p.m. for a study of The Paschal Mystery: The Mystery of Jesus’ Death and Resurrection. For our sake, Jesus gives his life out of love for the Father, to repair our relationship with God. Learn more how we are also called to the same sacrificial love. OR Join us on Thursdays, 3:15-4:45 pm. SJB Mural Room. This Thursday’s Topic is: Who is Jesus? Just a Good Man or Lord of Our Lives? Jesus is both human and divine, the one mediator between God and man. This week we will explore who His is and what difference He makes in our lives. Monday, November 10, St. Leo the Great, Pope and Doctor of the Church Ti 1:1-9; Lk 17:1-6 7:00 am †Frank Kulasak (SJB) Tuesday, November 11, St. Martin of Tours, Bishop Ti 2:1-8, 11-14; Lk 17:7-10 7:00 am †Eugene M. & Dorothy D. Kasper (SJB) Wednesday, November 12, St. Josaphat, Bishop & Martyr Ti 3:1-7; Lk 17:11-19 7:00 am †Rev. Michael Homco, C.PP.S (Anniv.) (SJB) Thursday, November 13, St. Frances Xavier Cabrini, Virgin Phlm 7-20; Lk 17:20-25 7:00 am †Mary Ann Hajduch (SJB) Friday, November 14, Weekday in Ordinary Time 2 Jn 4-9; LK 17:26-37 7:00 am 8:30 am †Margaret Duray (SJB) †Mary Paz (SJB) Saturday, November 15, St. Albert the Great, Bishop & Doctor of the Church 3 Jn 5-8; Lk 18:1-8 7:00 am 4:30 pm †Dorothy Grabovac (Anniversary) (SJB) 45th Wedding Anniversary of Bernie & Dorris Weber (SJB) Sunday, November 16, Thirty-Third Sunday in Ordinary Time Prv 31:10-13, 19-20, 30-31; 1 Thes 5:1-6; Mt 25:14-30 8:00 am 10:30 am 10:30 am Whiting-Robertsdale Catholic Community (SJB) †Evelyn Janik (SH-Spanish) †William & Helen Kertis (SJB) CLUSTER PARISHES MASS INTENTIONS The Mass Book for 2015 intentions is now available. All Mass intentions will be taken at the St. John Rectory business office Monday through Friday 9:00 am to noon, and 1:00 to 4:00 pm. Call 659-0023 with questions. ARTICLES FOR THE BULLETIN In order to comply with our publisher’s deadlines, please submit your articles for publication to the bulletin editor no later than MONDAY at 10:00 am. Send by email or place in the St. John Rectory drop box. Also, please give the dates you wish your article to appear. Every effort will be made to comply with your request. Thank you for your cooperation. The Bulletin Editor PASTORAL STAFF AND MINISTRIES Rev. William O’Donnell, C.PP.S., Pastor Rev. Kevin Scalf, C.PP.S., Associate Rev. Jerome Stack, C.PP.S. Deacon Joseph Manchak ADULT FAITH ENRICHMENT ........... Margaret Saliga (219) 659-4138 BAPTISMAL PREPARATION .............. Diane Puplava (219) 473-7557 BULLETIN ........................................... Carol Bender (219) 659-0023 FAITH FORMATION/RCIA ................. Diane Puplava (219) 473-7557 HISPANIC MINISTRY.............................. Nora Perez (219) 659-0023 MARRIAGE PREPARATION ...................................... (219) 659-0023 ST. JOHN SCHOOL ............ Marilyn Tomko, Principal (219) 659-3042 ST. VINCENT DE PAUL ............................................. (219) 659-1073 YOUTH MINISTRY ........................... Jamie Sandona (219) 659-0023 Whiting Robertsdale Faith Community Page 3 The Dedication of the Lateran Basilica SACRIFICIAL GIVING PRAYER REQUSTS Immaculate Conception…………………………………………..….$695.00 Sacred Heart……………………………………………………………....$1,585.51 St. Adalbert…………………………………………………………………….$591.00 St. John the Baptist Weekly……………………………………………………………………..…...$7,355.65 High School………………………………………………………………….…...$21.00 Grade School………………………………………………………….………..$66.50 Total……………………………………………………………………….…… ..$7,443.15 Please remember in your prayers all the homebound, all those who are in hospitals, adult foster care homes, those who are ill and those with ongoing health issues. Please remember those we have been asked to pray for: Elaine Badnarik, Virginia Banas, Mary Bayus, Bernice Bercik, Richard Bobos, Melissa Bradley, Ray Buell, Jerry Burke, Thomas Castillo, Betty Chidalek, Magdalena Chirinos, Dorothy Chovan, Doris Cinotto, Abigail Coates, Rebecca Coates, Marie Dado, Gloria Demeter, John Durkovich, Irene Dvorscak, Alice Escamilla, Jeanine Faulkner, Art Fortener, Charles Gawlik, Andrea Gaynor, Julie Geffert, Joseph Gerba, George Grenchik, Florence Gresko, Marianne Gurekovich, Tom Hasher, Nicole Hipp, Laura Holman, Len Hoyda, Marianne Hruskocy, Kurt Hurtig, Peggy Hyde, Tom Janiga, Bernice Johnson, Edy Johnson, Mark Jurek, Ann Marie Kaminsky, Gloria A. Kaminsky, Rosemary Kaminsky, Gerry Kasarda, Ann Klochan, Cathy Kobe, Randal Koch, Janet Kompier, Barbara Jean Korba, Margaret Korba, Ann Kovach, Richard Kovach, Steve Kovacik, Ann Kovar, Ann Kraly, Nathan Kras, Laura Kresich, Abigail Krieger, Tom Kusbel, Sarah Lampa, Lenore Lazur, Leslie LeClaire, Edward Michniewicz, Catherine Marnan, Evelyn Meyer, Jane Mika, Janet Moran, Judy Muryzn, Bryce Nowakowski, Jennifer O’Donnell, Collette Ormes, Charles Pantoga, Sarah Penrose, Joan Peters, Shirley Pierce, Nancy Pieters-Mayfield, Judith Pitlik, Caitlan Pawlowski, Alexis Puplava, Tom Puplava, Kathleen Radloff, Frank Ratkay, Aloma Robinson, Mary Rost, Ed Roszkowski, Marian Rovito, Joyce Rybicki, Andrea Salazar, Dave Sikes, Grace Simko, Anne Singel, Catherine Smutniak, Nick Speziale, Jack Strisko, Nancy Teles, James Toth, Richard Tumidalsky, Katelyn Valencia, Adina Vargas, Marge Vrlik, Marianne Zemen. November 2, 2014 CSA UPDATE IC SH SA SJB GOAL $8,515 $18,161 $8,663 $57,160 GIFTS 17 23 41 165 PLEDGED $2,397 $1,920 $6,313 $37,048 PAID $1,917 $1,470 $6,188 $32,008 PEACE AND SOCIAL JUSTICE “If you can’t feed a hundred people, then feed just one.” attributed to Mother Teresa (www.thehungersite.com) “May we help people to discover the joy of the Christian message: a message of love and mercy.” - Pope Francis @Pontifex, Oct. 28 “A good example brings about so much good, but hypocrisy brings about much evil.” - Pope Francis @Pontifex, Nov. 1 Have we considered some of the underlying causes of the Ebola virus outbreak, including poverty and the corruption, social conditions, and the indifference of others which perpetuate it? What can we do to help improve the living conditions of others who do not have the resources that we do? “Let there be peace on earth, and let it begin with me…” Let us be the change we want to see in the world. SHARE YOUR GRADITUDE On November 23rd you are asked to bring food for our annual Thanksgiving collection of foods to be distributed among the needy of our W/R Catholic Community Cluster of churches. Your generosity toward both these requests fulfill our Christian responsibility to share with those in need: “I was hungry and you gave me food…naked and you clothed me...” (Mt 25: 35). Pray that the Holy Spirit inspires our faith community to continued generosity IF YOU KNOW OF ANYONE WHOSE NAME SHOULD BE REMOVED FROM EITHER OF OUR PRAYER LISTS, PLEASE NOTIFY THE RECTORY. Please continue to pray for all the service men and women who are currently serving in the military, especially: Xavier Almeda, Matt Barbetta, Sean Bowman, Cristina Campos, Christina Campra, Sean Coleman, Larry Gazafy, Matthew Geffert, John Gervais, Gerardo Gonzalez, James Grunhard Jr., Alex Gonzalo Hernandez, Elliot Hlavaty, Justin Jansky, Thomas M. Kaminsky, Keith Kennedy, Jeff Klobucar, Jason Koscielski, Jeffery Koval, Mark Koval, Joe Lush, Walter Malenki, Benjamin Mann, Randall McAllister, Mike McCay, Hugh A. McNinch, Philip Mlynarski, Derek Monks, David Novotney, Zack O’Drobinak, Nicholas Okamura, Justus Oliver, Mark Opachan, Nicholas Orbik, Michael Ortiz, Kenneth Petkunas, Douglas Potter, Thomas Puplava Jr., Robert Rodriguez, Eric Schaufele, Elliott Schultz, Natalie Serna, John Starzyk Jr, Alex Supergan, Jason Sutton, Stephen Taylor, Jeffrey Thormeyer, Christopher Trojnar, Samuel Valdyke, Ryan Walker, Ray Walsh. “CAPS FOR KIDS” FOOD BANK SUPPORT Our Cluster Parishes are the “designated” support group for the Renaissance Apts. in Hammond for the date of Saturday, November 15th at 8:30 am. Please call Chris Suarez at 219-3133580 as soon as possible if you are able to help distribute food to the needy on this date. If you have questions, do not hesitate to call. REST IN PEACE Betty Libner Bernadette C. Beda November 8th will be the last day for donating new hats, gloves, mittens, and scarves for children in our diocese who are in need. Collection baskets are located at the entrances of the church. A BIG THANK YOU to those who have already given the gift of warmth. Many children in our Whiting/Robertsdale community will benefit from your generosity. III Russ Wirbicki & Betty Graves I Adam Chenowepa & Christine Bonales Whiting/Robertsdale Faith Community Page 4 CHILDREN’S LITURGY OF THE WORD During the 10:30 am Masses on most Sundays, trained adult leaders present Children’s Liturgy of the Word sessions. This special time is designed for children in PreK4 through 3 rd grade to help them better understand the Gospel. During the sessions, the Word of God is proclaimed and an age appropriate discussion is held. The children share their own prayers of petition and receive “homework” to help them apply God’s Word to their daily lives. Because of the design of this part of our Sunday Liturgy, we request that only children who are in PreK4 through 3 rd grade attend. Children who are younger than age 4 cannot fully participate in the structured format. Children who can receive Holy Communion are old enough to hear the Word of God proclaimed with the adult community. We thank all parents for their kind understanding. ST. JOHN HSA OFFERS TO DELIVER MARKET DAY TO THE HOMEBOUND/ELDERLY Attention Parents & Parishioners: With the winter months upon us, we the HSA would like to offer our services to the homebound and the elderly. If anyone orders from Market Day and cannot get to the school to pick it up, just let us know and one of our HSA Officers will gladly delivery it to your door. Please remember to include your name and address with your order. If you have any questions, please contact Olivia Rhodehamel at (219) 6783700. Thank you and God bless! STILL TIME TO SEE “SHREK THE MUSICAL” In concluding our 86th anniversary year, Marian Theatre Guild presents the Northwest Indiana premier of ‘SHREK THE MUSICAL”, directed by Shelly Graves Crosby. Remaining production dates are November 8-9 and 15-16. The story line is...in a faraway kingdom turned upside down things get ugly when an unseemly ogre—not a handsome prince—shows up to rescue a feisty princess. Throw in a donkey who won’t shut up and a bad guy with a SHORT temper, a cookie with an attitude and over a dozen other fairy tale misfits, and you’ve got the kind of mess that calls for a real hero. Luckily, there’s one on hand...and his name is Shrek. Full of all-new songs, great dancing and breathtaking scenery, “Shrek The Musical” is part romance, part twisted fairy tale and fun for everyone. Saturday after dinner show available. Box office opens October 20th 7-9:00 pm. 219-473-7555. A special ticket price, for grade school children attending the Sunday production only and accompanied by an adult, will be $6.00. Ticket prices for high school students and senior citizens is $12.00 and general admission is $15.00 ST. JOHN ROSARY SOCIETY EVENTS The next St. John Rosary Society meeting will be held on Thursday, November 20th. We will begin at 1:00 pm in church for the rosary and Benediction. There will be a memorial service for the members who have passed away since last November. We encourage the Rosary Society members to attend and also invite all women of the cluster parishes to join us. Following the prayer service we will go to the Mural Room for our regular meeting. Group 2 (Marsha Banik, promoter) will host this meeting. Attendees are asked to bring non-perishable food items to be donated to the Thanksgiving food drive baskets. On Sunday, November 23, we will host our Fall bake sale/raffle/ Christmas bazaar from 7:30 am to 12:30 pm in the Mural Room. Members are asked to bake and/or make a monetary donation ($10 minimum suggested). We are asking for donations of Christmas items for the bazaar—not garage sale items, but nice things that may be sold. The money raised will purchase items for our school. Set-up takes place at 10:00 am on the 22nd. If you have items to be picked up contact Joyce Wagner at 219-922-8413. November 9, 2014 IMMACULATE CONCEPTION ANNOUNCEMENT Come and enjoy a traditional ethnic dinner. The ladies of Immaculate Conception, the Whiting Knights of Columbus and the FCSLA Branch 452 will sponsor a Holupky/Sausage Dinner (stuffed cabbage rolls) fundraiser. This will be held on Sunday, November 9th from 11:30 am to 4:00 pm at the Whiting Knights of Columbus Hall. Dine in or carry out orders will be available. For tickets call Mary Ann at 659-2454, Flo at 659-3510, Barb at 6592455 or the Knights of Columbus 659-1168 (leave a message). Dinners include 2 holupky, sausage, mashed potatoes, vegetable, salad, bread, dessert and a drink. Adult tickets $10, children under ten $5.00. A Bake Sale will be going on too! ST. ADALBERT ANNOUNCEMENT The parish would like to thank the Rummage Sale committee for their donation to the Catholic Services Appeal. VALENTINE WEEKEND 2015! St. John's 2015 Winter Festival will be held the weekend of Feb. 13, 14, & 15. Save your pennies for a mouth-watering menu of beef sandwiches, desserts, Mexican dishes, pizza, homemade fried chicken, baked goodies and more. Face painting, Valentine photos, children's games, raffles, tips, bingo, baskets-for-bidding, and top notch music and entertainment are on the agenda. This fantastic family weekend takes much planning and effort. We are requesting your help. Presently we are in need of rolls of stamps to help notify the many generous vendors who annually come to our aid with Silent Auction gifts and food donations. If you are able, please send any stamps to school to the attention of Margie Malkowski or Jan Dirindin, our Festival Co-Chairpersons. Can you feel the Love????? THANKSGIVING FOOD DRIVE Please help those who are in need in our parish cluster this coming Thanksgiving. Donations of canned goods, non-perishable food items, and toiletries can be dropped off in the back pews of St. John Church. Volunteers are needed immediately after the 10:30 am Mass on Sunday, November 23rd, to help package and deliver the baskets. Be generous of your time and gifts for these families this Thanksgiving! Questions? Call Tom and Lucy at 659-7943. INCENSE AND PRAYER The use of incense at liturgical worship dates back to the earliest days of Christianity. It has long been used to purify, to bless, and to symbolize the motion of prayer lifting upwards to God. In the description of prayer in the Book of Revelation (5:8; 8:3-4), gold vessels of incense symbolize the prayers of God’s people. Incense is used at funerals and in earlier days became popular to honor the altar, sanctuary, high church officials, and eventually the congregation. In the 8th century, it was introduced into the Liturgy of the Hours at Lauds and Vespers. At Sunday worship we periodically use this custom of incensing. May it heighten our attitude of reverence and piety as we, the assembly, worship our Almighty God! S S S Whiting Robertsdale Faith Community Page 5 MINISTRY FAIR UPDATE The following is the mission statement set forth by the 13 person committee. The Whiting/Robertsdale Catholic Community Ministry Fair aims at developing the stewardship & discipleship of the parish by fostering a deeper sense of community and involvement for its parishioners. By raising an awareness of the meaning of discipleship in the hearts and minds of all, we hope to cultivate a deeper relationship with God and each other. There will be a meeting on November 9th, at 6:30 pm in the Founders Room for the committee and anyone interested in helping to move forward with Spring 2015 Ministry Fair. BISHOP NOLL OPEN HOUSE Bishop Noll Institute is holding an Open House on Sunday, November 9th from 11:00 am until 1:00 pm. You are invited to come tour the campus, meet the faculty and see why Bishop Noll is a Four Star School. The school is located at 1519 Hoffman Street in Hammond. FANNIE MAY HOLIDAY CANDY SALE This is your last opportunity to order Fannie May Candy and support St. John School. Please turn in your orders and payment by today, Sunday, November 9th to the St. John Rectory drop box. Any questions call: Annette Markovich 659-3238 JINGLE AND MINGLE CHRISTMAS BAZAAR Mount Carmel Mothers’ Club is hosting a Christmas Bazaar on Thursday, November 20th from 6:30 to 9:30 pm. This holiday event will feature unique holiday décor and the finest artisan crafts. Admission is $5.00, but if you bring a friend they get in FREE! It will be held in the Mount Carmel Gym. The Mothers’ Club hopes to Jingle and Mingle with you on the 20th! The Dedication of the Lateran Basilica COMMUNITY CALENDAR Sunday, November 9 9:00 am Faith Formation—Middle School (SH) 3:00 pm “Shrek The Musical” (Marian Theatre) 10:30 am Children’s Liturgy of the Word (SJB & SH) 6:30 pm Ministry Fair Meeting (SJB Founders Room) Monday, November 10 10:30 am Bible Study (SH) 7:00 pm Spanish Bible Study (SH Rose Room) 7:00 pm Forever Blue & Gold Meeting (Pastoral Center) Tuesday, November 11 4-7:00 pm Spaghetti Dinner (American Legion Hall) 6:30-8:00 pm Symbolon (SH Rose Room) Wednesday, November 12 6-7:30 pm Faith Formation Gr. 1-6 (SH) 8:30 am Staff Meeting (SJB Rectory) 6:30 pm Festival Meeting (SJB Founders Room) Thursday, November 13 9:00 am RCIA (SJB Pastoral Center) 3:15-4:45 pm Symbolon (SJB Founders Room) 6:30 pm Adult Choir Rehearsal (SJB) 6:30 pm Crime Watch Meeting (CCSJ) Friday, November 14 Saturday, November 15 10:30 am Veteran’s Day Brick Dedication (Forsythe Park) 12:00 noon Spanish Choir Rehearsal (SH) 8:15 pm “Shrek The Musical” (Marian Theatre) Sunday, November 16 9:00 am Faith Formation—Middle School (SH) 10:30 am Children’s Liturgy of the Word (SJB & SH) 1:00 pm FCSLA Holiday Luncheon (Andorra’s Banquet Hall) 3:00 pm “Shrek The Musical” (Marian Theatre) VETERANS DAY DEDICATION All are invited to join the Whiting Lions Club on Saturday, November 15th, at 10:30 am for a Veterans Day Brick dedication ceremony. Twenty-five local veterans will be honored with engraved bricks added to the memorial. The ceremony takes place at the Forsythe Park War Memorial located at 116th and Caroline Avenue. FCSLA HOLIDAY LUNCHEON The FCSLA Senior Branch 81 will be hosting a HOLIDAY LUNCHEON at Andorra's Banquet Hall, 1112 Indianapolis Blvd in Schererville on Sunday, November 16th at 1pm. This event is free to members, a guest price is $20. Please come celebrate the Holidays with us and RSVP by November 10th to: Gerri at 3108428 or Marjorie at 659-4546. VETERAN’S DAY SPAGHETTI DINNER A Spaghetti Dinner/Bake Sale sponsored by Whiting Post 80, at the American Legion Hall, 2003 Indianapolis Boulevard, will be held on Tuesday, November 11th from 4:00 pm to 7:00 pm. Adult tickets are $6.00 and children $3.00. FOREVER BLUE AND GOLD ALUMNI INPUT St. John’s Alumni Association appreciates input, good or bad, from St. John graduates. To this end, graduates are offered two opportunities to share their views. On Monday, November 10, the alumni board will have a meeting at 7:00 p.m. in the Pastoral Center (formally the convent). St. John Alums are invited to this meeting. One of the items for discussion will include topics for the next newsletter that will be sent to over 1,300 alums. We realize that the majority of St. John alums do not live close enough to attend a weeknight meeting, therefore you are invited and encouraged to send us your ideas regarding topics for the Alumni Newsletter. Please email us at: [email protected] or respond to our Facebook page. Thanks for your input! Veterans will eat for free! Call 659-0215 for more information. SPONSOR OF THE WEEK ST. JOHN CATERING & BANQUET FACILITIES ALBERT W. MINNITTI ~ Call Carol Vargo at (219)-659-3041 ~ For information on our wonderful menu & banquet facilities. Real Estate 1403 121st Street 219-659-7413 or 219-433-9800 Comunidad Catolica De Whiting-Robersdale Page 6 9 de Noviembre, 2014 Anuncios Dominicales ¡Anuncios Para El Boletín! Si usted desea clasificar un anuncio en el boletín (en español) pueden enviarlo vía e-mail a [email protected]. Ó también puede llamar al teléfono 659-0023 o al TEL. 219 – 484-6917. Estos anuncios deben de entregarse los Lunes NO más tarde de las 9:00 am. Por favor especifique las fechas en que le gustaría que su anuncio sea publicado. Preparación para la Celebración de la Virgen de Guadalupe El Viernes 12 de Diciembre, celebraremos a Nuestra Señora de Guadalupe. Para que como cada año nuestra celebración sea todo un éxito necesitamos iniciar con los planes de preparación ya! En estos planes de preparación, necesitamos de su amable cooperación. Una de las maneras en que usted puede cooperar seria participando en la danza u obra de las apariciones de la Virgen o motivando a sus niño/as a participar. La novena a la Virgen de Guadalupe dará inicio el Miércoles 3 de Diciembre a las 7:00 pm. (a excepción del 8 de Diciembre, celebración de la Inmaculada Concepción. Misa 7:00 pm. y novena después de Misa) necesitamos familias voluntarias para dirigir la novena por lo menos una vez durante los nueve días. Se ocupan familias voluntarias para la decoración del salón, ayudar a servir durante la cena y para limpiar la cocina o el salón después de la celebración. El Viernes 12 de Diciembre iniciamos nuestra celebración a las 5:00 am. cantándole la mañanitas a Nuestra Señora de Guadalupe por una hora. Después de las mañanitas, continuamos con el desayuno en el salón Rosa. Para el desayuno necesitamos donaciones de pan dulce, galletas, chocolate, leche, o jugo de naranja. La obra dará inicio a las 6:00 pm. y la Misa a las 7:00 pm. y después de la Misa, cena en el salón Rosa. Para la cena necesitamos donaciones de Pozole (ya cocinado), verdura para el pozole, tostadas, salsa, charolas de frijoles, y refrescos. El celebrar a Nuestra Señora de Guadalupe es una celebración de todos y para todos. Por lo tanto para hacer que nuestra celebración sea todo un éxito y ofrecer nuestro mejor regalo a la Virgen, necesitamos de su cooperación! Para más información o si usted ya tiene idea de cual va hacer su regalo a la Virgen de Guadalupe este año, por favor comuníquese con Nora Pérez al TEL. 219-484-6917 o después de la Misa de 10:30 am. Posada Como ya es tradición cada año celebramos nuestra Posada. Este año la posada será el Sábado, 20 de Diciembre de 6:00 a 9:00 p.m. Para poder llevar a cabo este bonito evento necesitamos de su cooperación. La manera en que usted podría ayudar es donando piñatas, bolsitas de dulces, pan dulce, chocolate ó champurrado. De antemano agradecemos su cooperación. Gracias!! Liturgia de la Palabra para Niño/as Durante las Misas de 10:30 am casi todos los Domingos, adultos entrenados presentan las sesiones de la Liturgia de la Palabra para niño/as. Este momento especial está diseñado para ayudar a los niño/as a entender mejor el Evangelio mas apropiadamente de acuerdo a la edad de ellos. Durante la sesión, además de escuchar el evangelio, también los niños comparten sus oraciones de peticiones y reciben "tarea" para ayudarlos a aplicar la Palabra de Dios en su vida diaria. Las edades para que los niño/as puedan participar en este ministerio son desde kindergarten hasta 3er grado. Niño/as menores de 4 años no pueden participar en este ministerio ya que están muy pequeños y nuestros líderes no pueden estar al pendiente de ellos. Niños/as que recibieron su Primera Comunión, no deben de participar en el ministerio ya que están lo suficiente mayores para escuchar la Palabra de Dios junto con la comunidad. Agradecemos a todos los padres de familia por su amable entendimiento. Paz y Justicia Social Cada año una semana antes del Día de Acción de Gracias (Thanksgiving), tenemos nuestra colección de comida para ayudar a familias necesitadas de nuestra comunidad de WhitingRobertsdale y este año no va ser la excepción. Por favor traiga su donación de latas de comida, cajas de cereal, etc. para el Domingo, 23 de Noviembre. Con su generosidad ante esta petición nos hace cumplir con nuestra responsabilidad como buenos Cristianos y compartir con aquellos necesitados. "Porque tuve hambre y ustedes me dieron de comer; tuve sed y ustedes me dieron de beber. Fui forastero y ustedes me recibieron en su casa. Anduve sin ropas y me vistieron. Estuve enfermo y fueron a visitarme. Estuve en la cárcel y me fueron a ver." (Mateo 25:35-36) Visitas de Hospital Si usted va a ingresar al hospital por alguna cirugía ó tiene algún familiar enfermo en el hospital y le gustaría que el Padre lo visite, por favor llame a las oficinas de las parroquias de nuestra comunidad de Whiting-Robertsdale al 219-659-0023, 219-659-0733, en español comuníquese con Nora Perez al TEL. 219-484-6917. Bautizos Si usted desea bautizar a un niño (a) en la Iglesia del Sagrado Corazón por favor comuníquese al teléfono 219-659-0023 ó 219484-6917 con Nora Pérez. La familia debe de ser mimbra activa de la Parroquia o tener al menos 6 meses de pertenecer a la Iglesia. Los bautizos son celebrados los Domingos durante la Misa de 10:30 am. (en Español ó Inglés). Como pertenecer a la Iglesia del Sagrado Corazón Si usted no está registrado en nuestra Parroquia y le gustaría ser miembro del la Iglesia del Sagrado Corazón, puede llamar al TEL. 219-659-0023 o 219–484-6917. Si usted está registrado pero NO está recibiendo los sobres, por favor comuníquese con Nora Pérez al teléfono ya mencionado. Si en su familia viven jóvenes que ya cumplieron sus 18 años de edad, es esencial que ellos llenen una forma como miembro de la Iglesia por separado. Confesiones son escuchadas en español de 9:45 a 10:15 am. Todos los Domingos antes de la Misa de 10:30 am. Comunión Si usted conoce alguna persona enferma ó que tiene un impedimento para asistir a Misa y le gustaría que se le lleve la Santa Comunión a su casa, por favor comuníquese con Nora Pérez al TEL. 219-659-0023 ó 219-484-6917.