Catálogo 01 - Distribuciones Plata

Un mundo de sabor
Polígono Industrial la Estrella. C/ júpiter s/n 30500
Molina de Segura (Murcia)
Autovía Murcia - Madrid. Salida 126
Apdo. de Correos 347
tel.: 968 60 30 30 Fax: 968 60 30 31
www.conservasnoly.com
PINK CLAMS
RO/120 F.A.
MACHAS
8413548210022
Producto
Product
Cdad. nominal
Nominal amount
Peso neto
Net weight
Peso escurrido
Drained weight
C.B EAN13
C.B EAN13
RO/120 F.A.
120 ml
111 gr.
63 gr.
8413548210022
RO/550
550 ml
523 gr.
250 gr.
8413548210053
RO/550
Machas. Cultivos Mares Verdes. Noly Chile. El proceso de extracción de estos productos es absolutamente manual mediante
inmersión de buzos en zonas profundas (entre los 12 y 18 metros de profundidad).
Pink Clams. Green Seas crops. Noly Chile. The extraction process of these products is absolutely manually by divers dive in deep areas
(between 12 and 18 feet deep).
8413548210053
10 / 11
RAZOR SHELL
NAVAJAS
Producto
Product
Cdad. nominal
Nominal amount
Peso neto
Net weight
Peso escurrido
Drained weight
C.B EAN13
C.B EAN13
RO/120 F.A.
120 ml
111 gr.
63 gr.
8413548110025
OL/120
120 ml
111 gr.
63 gr.
8413548110018
RO/550
550 ml
523 gr.
270 gr.
8413548110032
Navajas. El proceso de extracción es absolutamente manual, mediante inmersión de buzos en zonas profundas, sujetos
a los planes de explotación, elaborados por la administración en colaboración con el sector marisquero, basándose en
el estado del recurso.
Razor Shell. The extraction process is completely manual, and it consists of the immersion of several divers in the deep areas and they are subject to the
exploitation plans developed by the administration collaborating with seafood sector and being based on the resource state.
RO/120 F.A.
OL/120 F.A.
8413548110025
8413548110018
RO/550
8413548110032
14 / 15
OL/120 F.A.
OL/120 F.A.
OL/120 F.A.
8413548030057
8413548030033
8413548030040
MUSSELS
IN PICKLE SAUCE
MEJILLONES
en escabeche
Producto
Product
Cdad. nominal
Nominal amount
Peso neto
Net weight
Peso escurrido
Drained weight
C.B EAN13
C.B EAN13
RO/120 F.A.
120 ml
111 gr.
69 gr.
8413548030156
OL/120 F.A. (6/8)
120 ml
112 gr.
69 gr.
8413548030057
OL/120 F.A. (8/12)
120 ml
112 gr.
69 gr.
8413548030033
OL/120 F.A. (pequeño)
120 ml
112 gr.
69 gr.
8413548030040
RO/85x3
85x3 ml
80x3 gr.
43x3 gr.
8413548030316
RO/550
550 ml
523 gr.
330 gr.
8413548030200
RO/1000
1000 ml
950 gr.
600 gr.
8413548030231
Mejilloneras. Cultivos Mares Verdes. Noly Chile. Kilómetros de malla en seda natural biodegradable, aguas frías y ricas en placton en el
Pacífico sur, a los pies de la cordillera andina, en un proceso de casi un año con la mejor semilla y un cuidado diario, hacen de nuestro
mejillón uno de los mejores del mercado y una garantía de futuro. Cultivar hoy para recoger mañana.
Mussel Beds. Cultivos Mares Verdes Canned. Noly Chile. Kilometres of natural silk biodegradable nets, cold waters which are rich in plankton, in the South
Pacific, at the foot of the Andes. The process takes almost a year with the best seeds and daily care ensures that our mussels are among the best in the
market with a guarantee of future success.
RO/120 F.A.
RO/85X3
8413548030156
8413548030316
RO/550
RO/1000
8413548030200
8413548030231
16 / 17
OL/120 F.A.
OL/120 F.A.
8413548010073
8413548010011
COCKLE
BERBERECHOS
al natural
Producto
Product
Cdad. nominal
Nominal amount
Peso neto
Net weight
Peso escurrido
Drained weight
C.B EAN13
C.B EAN13
OL/120 F.A. (35/45)
110 ml
102 gr.
58 gr.
8413548010011
OL/120 F.A. (45/55)
110 ml
102 gr.
58 gr.
8413548010073
OL/120 F.A. (55/70)
110 ml
102 gr.
58 gr.
8413548010097
OL/120 F.A. (Línea azul)
110 ml
102 gr.
58 gr.
8413548010028
RO/200 F.A.
120 ml
185 gr.
90 gr.
8413548010189
OL/120 F.A. (25/35)
110 ml
102 gr.
58 gr.
8413548010004
Berberechos. Solo el mayor fabricante de berberechos de Europa podía gozar de nuestra confianza para producir uno de nuestros productos
estrella. Entre su apoyo y los camiones que nos fabricamos en España, conseguimos dar un equilibrio perfecto entre calidad, cantidad
y precio. Recomendable por su aporte en hierro, 100 gramos de este marisco contiene 14 mg de hierro.
Cockle. Thanks to the support of Holland and the lorries of products we manufacture in Spain we can give the perfect balance between quality, quantity and
price. The cockles are highly recommendable due to their iron contribution: 100 grams of this kind of seafood content 14 grams of iron.
OL/120 F.A.
OL/120 F.A.
8413548010097
8413548010028
RO/200 F.A.
OL/120 F.A.
8413548010189
8413548010004
18 / 19
ANCHOVY FILLETS
FILETES DE
ANCHOAS
8413548050017
8413548050024
Cdad. nominal
Nominal amount
Peso neto
Net weight
Peso escurrido
Drained weight
C.B EAN13
C.B EAN13
1/8 F.A.
45 ml
45 gr.
26 gr.
8413548050024
CRISTAL
90 ml
100 gr.
55 gr.
8413548050017
RO/1000
1000 ml
950 gr.
600 gr.
8413548050055
Producto
Product
CRISTAL
1/8 F.A.
en aceite vegetal
Anchoas. Alamesa. Noly Perú. La salazón de la anchoa, al igual que el de recogida de navajas y almejas, es totalmente manual. Garantizar el
producto con todo su sabor y textura implica mantener la tradición que desde Roma hasta nuestros días sigue viva e inalterable. Sólo los controles
de calidad mediante pruebas organolépticas, fisico-químicas y microbiológicas, así como su conservación, han podido mejorar los resultados.
Anchovy. Alamesa. Noly Perú. The anchovy salting, like both clam and razor clam collecting, is completely manual. Guaranteeing a product with all its flavour and
texture implies preserving traditions that continue active and unchanged from Roman times to the present day. Only quality controls have been able to improve
the results, by performing organoleptic, physical-chemical and microbiological tests, as well as conservation.
RO/1000
8413548050055
20 / 21
SQUID INK AMERICAN SAUCE
SQUID
CALAMARES
en salsa americana
CALAMARES
RO/120 F.A.
8413548300204
Cdad. nominal
Nominal amount
Peso neto
Net weight
Peso escurrido
Drained weight
C.B EAN13
C.B EAN13
CALAMARES EN SALSA AMERICANA RO/120 F.A.
120 ml
111 gr.
72 gr.
8413548300204
CALAMARES EN SU TINTA RO/120 F.A.
120 ml
111 gr.
72 gr.
8413548300211
Producto
Product
SQUID INK
CALAMARES
en tinta
Calamares. La abundancia de yodo que se puede encontrar en este alimento es beneficioso para nuestro metabolismo,
regulando nuestro nivel de energía y el correcto funcionamiento de las células.
Squids. The abundance of iodine that can be found in this kind of seafood is beneficial for our metabolism, regulatig our energy level and the correct
running of our cells..
RO/120 F.A.
8413548300211
24 / 25
OL/120 F.A.
OL/120 F.A.
8413548199044
8413548199037
OL/120 F.A.
OL/120 F.A.
8413548199013
8413548199020
SMALL SARDINE
SARDINILLAS
Producto
Product
Cdad. nominal
Nominal amount
Peso neto
Net weight
Peso escurrido
Drained weight
C.B EAN13
C.B EAN13
SARDINILLAS EN ACEITE VEGETAL OL/120 F.A.
90 ml
90 gr.
62 gr.
8413548199044
SARDINILLAS EN TOMATE OL/120 F.A.
90 ml
90 gr.
62 gr.
8413548199037
SARDINILLAS EN PICANTES OL/120 F.A.
90 ml
90 gr.
62 gr.
8413548199013
SARDINILLAS EN ESCABECHE OL/120 F.A.
90 ml
90 gr.
62 gr.
8413548199020
RO/550
550 ml
550 gr.
420 gr.
8413548190041
RO/1000
1000 ml
1000 gr.
730 gr.
8413548190058
La Sardinilla es un pescado azul, procedente de las costas del Pacífico, con un alto contenido en Omega3, fósforo, calcio y Vitamina D.
Consumiendo este producto todo son ventajas, seguridad, comodidad, higiene, nutrición y sabor. Un proceso minucioso de elaboración y
selección garantizan un consumo optimo.
The small sardine is a kind of blue fish developed in the Pacific coasts and it is high-omega3 food. It has also phosphorous, calcium and vitamin D. If anybody
eats this product he will get just advantages: security, comfort, hygiene, nutrition and taste.
RO/550
RO/1000
8413548190041
8413548190058
26 / 27
EMBALAJES
Packaging
RETRACTIL
25 UNIDADES
RETRACTIL
24 UNIDADES
OL/120 F.A.
RO/120 F.A.
Retractable 25 units
Retractable 24 units
RETRACTIL
12 UNIDADES
RO/550
Retractable 12 units
La fabricación, evidentemente, se hace en origen (Chile, Perú, Holanda y España) con los controles más exhaustivos requeridos por nuestras
certificaciones IFS, entre otras, pero aquí en España desarrollamos todo el proceso de packaging (estuchado, estiquetado...) de manera que
le ofrecemos a nuestros clientes una gran agilidad y calidad en el servicio.
Packaging and labeling. Noly (Peru, Chile and Spain). The packaging is done at home, either with the standard formats or format requested
by our clients, and the more extensive production controls, according to the batch classification (trazibilidad) that lets us know from the
date of manufacture or Where does the raw material to one who has sold.