Family Medicine Health Center – Meridian Schools Clinic
Transcripción
Family Medicine Health Center – Meridian Schools Clinic
Family Medicine Health Center – Meridian Schools Clinic FORMATO DE INSCRIPCIÓN Y CONSENTIMIENTO Fecha de hoy: Cuenta del estudiante #: INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE Nombre: Apellido del estudiante: Dirección de residencia: Segundo nombre: Número de seguro social del estudiante: Buzón postal: Ciudad: Número telefónico del padre o tutor: ( ) Código Postal: Estado: Correo electrónico de los padres: Escuela: Medico de Cabecera del Estudiante: Farmacia del Estudiante: Idioma preferido: Raza: Escoja una Nativo de Hawái Otras islas del Pacífico Asiático Negro/Afroamericano Indio americano/nativo de Alaska Blanco/Caucásico Más de una raza Hispano/Latino No declarada/Se rehúsa a reportar una Edad: Fecha de nacimiento: / M / MM / Sexo: F DD / AA PADRE/TUTOR Ingreso anual del hogar: (Total) Tamaño de la Familia (Incluido usted): Persona responsable: Fecha de nacimiento: / / MM / DD / ¿El estudiante es un paciente aquí? Si Ocupación: Dirección (si es diferente): Número de teléfono: ( AA ) No Empleador: Dirección del empleador: Número de teléfono del empleador: ( ¿El estudiante está cubierto por el seguro? Si Preferencia de contacto después de terminar la cita del estudiante: No Telefono Texto ) Relación con el estudiante: Correo Electrónico INFORMACION DEL SEGURO (Por favor entregue su tarjeta de seguro al recepcionista.) Nombre del seguro principal ( Por favor proporcione la tarjeta): IPN Tricare Blue Cross Medicaid Sin Seguro Blue Shield Medicare Nombre del titular: Número de seguro social del titular: Nombre del seguro secundario (si aplica): Grupo Fecha de no.: nacimiento: / / MM / Nombre del titular: Otro: Póliza Co-pago: $ no.: DD / Fecha de nacimiento: / / Numero de Grupo : Numero de Póliza.: MM / DD /AA Relación del titular con el estudiante: Hijo Otro EN CASO DE EMERGENCIA Nombre de amigo local o familiar (que no vive en la misma dirección): Relación con el estudiante: # teléfono primario: ( ) RESPONSABILIDAD FINANCIERA | FIRMA EN EL ARCHIVO # teléfono del trabajo: ( ) La anterior información es verdadera según mi leal saber y entender. Autorizo que mis beneficios del seguro sean pagados directamente al médico. Entiendo que soy responsable financieramente de cualquier saldo. También autorizo a Family Medicine Health Center o a la compañía de seguros para dar cualquier información necesaria para procesar mis reclamos. Entiendo que soy responsable economicamente del pago de los gastos médicos incurridos a mi nombre en FMHC, independientemente de la cobertura de seguro a terceros. Los servicios prestados por compañías externas, (por ejemplo, laboratorio, patología, radiología) son facturados por separado por esas compañías. X X Firma del padre/tutor Fecha Para uso exclusivo de la oficina: ¿Se obtuvo la copia de la tarjeta del seguro?: Si No Se dio copia de la política de citas perdidas: FMHC – MSC | 925 NW 1st Street, Meridian, ID 83642 | (208) 514-2527 Sí No Family Medicine Health Center – Meridian Schools Clinic FORMATO DE INSCRIPCIÓN Y CONSENTIMIENTO Nombre del estudiante: Fecha de Nacimiento: Nombre del padre/tutor: POLÍTICA DE CRÉDITO FILOSOFÍA Nuestro deseo es ofrecer servicios médicos de calidad a un precio asequible. Esta política está escrita para ayudar al personal del Family Medicine Health Center a servir a nuestros pacientes al costo más realizable. Para los pacientes con cobertura de seguro, facturaremos correctamente los seguros en el momento oportuno. Si usted no tiene cobertura de seguro, entendemos sus limitaciones financieras individuales. Independientemente de su situación de seguro, es muy importante que permanezca en contacto con nuestro departamento de crédito. Si usted decide no permanecer en contacto con nuestro departamento de crédito y su cuenta no se cancela de manera oportuna, queremos que entienda de antemano las medidas que tomaremos para cobrar los saldos pendientes. PROCEDIMIENTO 1. Si hay un saldo por su servicio, entonces los servicios FMHC-MSC se facturarán en una fecha posterior. 2. Usted recibirá por lo menos dos estados de cuenta después de su visita a nuestra clínica. Si su cuenta no se cancela, y si usted no ha hecho arreglos de pago, podemos remitir su cuenta a una agencia de crédito profesional. 3. Le enviaremos una notificación final que un pago está atrasado. Esta carta llegará a su última dirección conocida. Si responde a esta carta de manera satisfactoria, puede evitar el daño a su historial de crédito. Si no hace caso a esta carta, su cuenta será remitida a una agencia externa para el cobro. En el momento que su cuenta esté en la lista de la oficina de crédito, su historial de crédito puede verse afectado negativamente. La experiencia del Family Medicine Health Center es que la gran mayoría de nuestros pacientes entiendan y cooperen con nuestra política de crédito tradicional. Family Medicine Health Center le está revelando nuestra política ahora, para que podamos evitar cualquier malentendido en el futuro. Al firmar abajo, reconozco que he leído y entiendo esta política de crédito. x x Firma del Padre/Tutor Fecha AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Y POLÍTICA HIPAA Recibí una copia de Family Medicine Health Center HIPAA y el aviso de prácticas de privacidad Respetuosamente rechazo la copia de aviso de prácticas de privacidad de Family Medicine Health Center x x Nombre del estudiante escrito legiblemente (Nombre, Inicial segundo nombre, apellido) x Fecha de nacimiento x Firma del Padre/Tutor Fecha FMHC – MSC | 925 NW 1st Street, Meridian, ID 83642 | (208) 514-2527 Family Medicine Health Center – Meridian Schools Clinic FORMATO DE INSCRIPCIÓN Y CONSENTIMIENTO Nombre del estudiante: Fecha de Nacimiento: Nombre del padre/tutor: CONSENTIMIENTO PARA FMHC / SERVICIOS MSHC Yo, el padre/tutor de dicho estudiante, doy consentimiento para que mi hijo reciba los servicios en Family Medicine Health Center (FMHC) – Meridian Schools Clinic (MSC) en Meridian Elementary School. Entiendo que este consentimiento tendrá validez hasta que mi hijo deje/se gradúe de la escuela o hasta que yo proporcione al personal de FMHC instrucciones por escrito indicando lo contrario. Toda la información de salud es confidencial. Al firmar el formulario de consentimiento usted autoriza a FMRI – MSC, a la enfermera de la escuela y al proveedor médico regular de su hijo (si aplica)p ara comunicarse y compartir información médica sobre la condición médica de su hijo según las necesidades entendiendo que esta información seguirá siendo tratada de forma confidencial. A ningún estudiante se le negará el acceso a los servicios de salud por incapacidad de pago. Como en cualquier centro de salud, puede haber un cargo dependiendo del servicio prestado. Cuando esté disponible, se facturará al seguro o a Medicaid. FMHC puede dar información respecto al tratamiento a otras agencias de pago para fines de facturación. Se asegura la confidencialidad entre el estudiante, el padre, y FMHC. Por ley, alguna información requiere el consentimiento firmado del estudiante antes de la revelación a cualquier persona incluyendo a los padres/tutores. El personal FMHC animará a todos los estudiantes para involucrar a su padre/madre/tutor en las decisiones médicas. Soy el tutor legal del niño mencionado. Entiendo que si cambia la tutela se debe firmar un nuevo formulario de consentimiento por parte del representante legal. También entiendo que al proporcionar un contacto alternativo, si no puedo ser ubicado, se compartirá información médica con respecto al niño nombrado entre el proveedor de servicios médicos y el contacto alternativo. Firma del Padre/Tutor Fecha FMHC – MSC | 925 NW 1st Street, Meridian, ID 83642 | (208) 514-2527 Family Medicine Health Center – Meridian Schools Clinic FORMATO DE INSCRIPCIÓN Y CONSENTIMIENTO Nombre del estudiante: Fecha de Nacimiento: Nombre del padre/tutor: AUTORIZACIÓN PARA LA REVELACIÓN DE INFORMACIÓN I. Autorizo a las siguientes partes para intercambiar información con y/o de (seleccione por favor): Meridian Elementary 1035 NW 1st Street Meridian, ID 83642 Meridian Middle School 1507 W. 8th Street Meridian, ID 83642 Chief Joseph Elementary School 1100 E. Chateau Drive Meridian, ID 83642 Crossroads Middle School 650 N. Nola Road Meridian, ID 83642 Peregrine Elementary School 1860 W. Waltman Street Meridian, ID 83642 Barabara Morgan STEM Academy 1825 Chateau Drive Meridian, ID 83642 y FMHC – Meridian Schools Clinic 1035 NW 1st Street Meridian, ID 83642 II. III. Información que se revelará: Informes médicos y/o de salud Con el propósito de: Proporcionar tratamiento de mi hijo por FMHC-MSHC Esta autorización para el intercambio de información confidencial del estudiante deberá permanecer vigente mientras el estudiante esté matriculado en la escuela mencionada arriba, y puede ser revocada por escrito en cualquier momento. Al firmar la autorización, entiendo que a las partes mencionadas anteriormente se les permite intercambiar información escrita y verbal sobre mi hijo. Las partes pueden también aceptar una fotocopia de este formulario de autorización y darle la misma fuerza y efecto que el original. Además, entiendo que puedo revocar esta autorización por escrito en cualquier momento, al dar una copia de mi revocación a las partes mencionadas anteriormente. La información utilizada o revelada bajo esta autorización puede ser revelada por el distrito escolar como un registro educativo, de acuerdo con FERPA, y podría no estar protegida por la ley HIPAA. X X Firma del padre, representante personal *, o estudiante adulto Fecha * Si es firmado por el representante personal, por favor, establezca la autoridad del representante personal para que actúe por el estudiante: FMHC – MSC | 925 NW 1st Street, Meridian, ID 83642 | (208) 514-2527