1000

Con este catálogo como herramienta de trabajo, Silu quiere acercaros toda la amplia gama de stencils, presentados de
una manera dinámica, actual y diferente, intentando despertar otras posibilidades de uso alternativas de las, hasta ahora,
manejadas.
Sim, s.l., la empresa familiar raíz de la marca, con casi 20 años de experiencia y como trasmisora de una cultura por la
Innovación y el Desarrollo desea que disfrutéis haciendo volar vuestra imaginación. Si así es, os invitamos a compartir
vuestras obras con nosotros desde las redes sociales
con el fin de revertir las mejoras.
With this catalogue as a work tool, Silu want to teach all the different stencils, presented in a dynamic, modern and
different way. Awakening trying different usage possibilities of the hitherto handled.
Sim, sl, the family business with thus brand, with almost 20 years experience, as transmitter of the culture for
Innovation and Development, wish that you enjoy doing your imagination. So, we invite you to share your work with us
from social networks
in order to reverse improvements.
Los STENCIL son PLANTILLAS para crear divertidos efectos sobre cualquier tipo de soporte: papeles,
cartulinas, madera, plástico, tela... Los hay con infinidad de dibujos, formas y tamaños. Aplica el que más
te guste, deja volar tu imaginación y pon a prueba tu talento artístico en cualquier material.
The STENCIL are TEMPLATES to create fun effects about any medium: paper, cardboard wood, plastic,
fabric... They are with many designs, shapes and sizes. Apply one you like, let your imagination and try
your artistic talent in any material.
4
Elige el soporte y plantillas
que quieras utilizar. Choose the support
and templates that you want to use.
Fija con precisión el stencil sobre el material.
A continuación, aplica pintura en pequeñas capas
sobre ella. Set the precise stencil on the material,
then apply thin layers of paint on it.
Retira el stencil con cuidado...
y ¡LISTO!
Remove the stencil carefully
and ready.
Utiliza desde lápices de colores hasta paletas
artístiscas para crear todas las formas que quieras:
pintura plástica, spray, rodillo, aerógrafo...
Used from crayons to artistic palette to create all the
forms you want: acrylic paint, spray, roller, brush,
airbrush, pen...
Pincel
Brush
Esponja
Sponge
Paleta
Palette
Artist
rtisticos
a
s
le
e
Pinc
ic brush
es
5
APLICACIÓN STENCIL PINTURA CON ESPONJA APPLICATION STENCIL PAINTING WITH SPONGE
1) El fondo tiene que estar limpio y seco.
The background must be clean and dry.
2) Utilizar las pinturas adecuadas
a cada superficie o material.
Use appropriate to each
surface paintings.
4) Al aplicar en finas capas, puede realzar cualquier color
aplicando sucesivas capas o cambiar de tono
para crear efectos de degradado.
When you applied in thin layers, you can enhance
any color by applying successive layers or change of tone to create
gradient effects.
3) La pintura debe aplicarse en capas de poca
cantidad, desde fuera hacia adentro,
evitando que los tintes entren debajo de la plantilla.
The paint should be applied in layers of sparingly
preventing dyes come under the insole.
5) Para limpiar la plantilla, usar un paño húmedo
o enjuagar con agua.
To clean the template using a damp cloth or rinse with water.
APLICACIÓN STENCIL PINTURA CON PASTA APPLICATION STENCIL PAINT PASTA
1) Sujetar la plantilla a la superficie
mediante un adhesivo...
Hold the template to the surface by
an adhesive.
2) Aplicar la pasta de modo uniforme
evitando que traspase por debajo de la plantilla...
Apply the paste evenly and preventing smooth transferred
below the template.
3) Una vez aplicada la pasta, retirar
suavemente la plantilla...
After applying the paste, remove the
template carefully.
APLICACIÓN STENCIL PINTURA CON AEROSOL
APPLICATION STENCIL WITH SPRAY PAINT
APLICACIÓN STENCIL PINTURA CON AERÓGRAFO
APPLICATION STENCIL AIRBRUSHING
APLICACIÓN STENCIL PINTURA CON PINCEL
APPLICATION STENCIL PAINT BRUSH
APLICACIÓN STENCIL PINTURA CON RODILLO
APPLICATION STENCIL PAINT ROLLER
APLICACIÓN STENCIL PINTURA CON PINCEL APPLICATION STENCIL PAINT BRUSH
7
medidas Stencil: 12,5 x 12,5 cm
Stencil terminado
sobre pared
Stencil finished
on wall
8
serie 0000
medidas Stencil: 12,5 x 12,5 cm
Mod. 0001
Mod. 0002
Mod. 0003
Mod. 0004
Mod. 0005
Mod. 0006
Mod. 0007
Mod. 0008
Mod. 0009
Mod. 0010
Mod. 0011
Mod. 0012
serie 0000
9
medidas Stencil: 12,5 x 12,5 cm
Pinta, dibuja y decora
sobre distintos materiales y
diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate
on different materials and
different art techniques.
10
serie 0000
medidas Stencil: 12,5 x 12,5 cm
Mod. 0013
Mod. 0014
Mod. 0015
Mod. 0016
Mod. 0017
Mod. 0018
Mod. 0019
Mod. 0020
Mod. 0021
serie 0000
11
Pinta, dibuja y decora
sobre distintos materiales y
diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate
on different materials and
different art techniques.
12
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1001
Mod. 1002
Mod. 1003
Mod. 1004
Mod. 1005
Mod. 1006
Mod. 1007
Mod. 1008
Mod. 1009
serie 1000
13
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
14
Mod. 1010
Mod. 1011
Mod. 1012
Mod. 1013
Mod. 1014
Mod. 1015
Mod. 1016
Mod. 1017
Mod. 1018
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Stencil terminado
sobre mueble
Stencil finished
on WALL
Pinta, dibuja y decora sobre distintos
materiales y diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate on different
materials and different art techniques.
Stencil terminado
sobre mueble
Stencil finished
on WALL
Stencil terminado
sobre plástico
Stencil finished
on plastic
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
serie 1000
15
aplicacion con
spray
Application
stencil
with
spray paint
Stencil terminado
sobre vidrio
Finished stencil
on glass
Stencil terminado
sobre mueble
Stencil finished
on wood
16
Mod. 1019
Mod. 1020
Mod. 1021
Mod. 1022
Mod. 1023
Mod. 1024
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1025
Mod. 1026
Stencil terminado
sobre madera
Stencil finished
on wood
Mod. 1027
Mod. 1028
Mod. 1029
Mod. 1030
serie 1000
aplicacion con
pistola
Application stencil
airbrushing
17
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1031
Mod. 1032
Mod. 1033
Mod. 1034
Mod. 1035
Mod. 1036
aplicacion con spray
Application stencil
with spray paint
Stencil terminado
sobre pared
Stencil finished
on wall
18
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1037
Mod. 1038
Mod. 1039
Mod. 1040
Mod. 1041
Mod. 1042
Mod. 1043
Mod. 1044
Mod. 1045
serie 1000
19
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
20
Mod. 1046
Mod. 1047
Mod. 1048
Mod. 1049
Mod. 1050
Mod. 1051
Mod. 1052
Mod. 1053
Mod. 1054
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Stencil terminado
sobre pared
Stencil finished
on wall
Stencil terminado
sobre madera
Stencil finished
on wood
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
Pinta, dibuja y decora
sobre distintos materiales y
diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate
on different materials and
different art techniques.
serie 1000
21
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1055
Mod. 1056
Mod. 1057
Mod. 1058
Mod. 1059
Mod. 1060
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
22
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1061
Mod. 1062
Mod. 1064
Mod. 1065
Mod. 1063
Stencil sobre
cristal
Stencil finished
on glass
Mod. 1066
serie 1000
23
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
24
Mod. 1067
Mod. 1068
Mod. 1069
Mod. 1070
Mod. 1071
Mod. 1072
Mod. 1073
Mod. 1074
Mod. 1075
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1076
Mod. 1077
Mod. 1078
Mod. 1079
Mod. 1080
Mod. 1081
Stencil sobre
cristal
Stencil finished on
ceramics
Stencil sobre
food
Stencil finished on
food
serie 1000
25
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Stencil sobre cristal Stencil finished on ceramics
26
Mod. 1082
Mod. 1083
Mod. 1084
Mod. 1085
Mod. 1086
Mod. 1087
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1088
Mod. 1089
Mod. 1090
Mod. 1091
Mod. 1092
Mod. 1093
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
serie 1000
27
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Stencil sobre
cristal
Stencil finished
on glass
Pinta, dibuja y decora sobre distintos materiales y diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate on different materials and different art techniques.
28
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1094
Mod. 1095
Mod. 1096
Mod. 1097
Mod. 1098
Mod. 1099
Mod. 1100
Mod. 1101
Mod. 1102
serie 1000
29
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
30
Mod. 1103
Mod. 1104
Mod. 1105
Mod. 1106
Mod. 1107
Mod. 1108
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1109
Mod. 1110
Mod. 1111
Mod. 1112
Mod. 1113
Mod. 1114
Mod. 1115
Mod. 1116
Mod. 1117
serie 1000
31
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
Stencil
terminado
sobre tejido
Stencil
completed
over tissue
Pinta, dibuja y decora
sobre distintos materiales y
diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate
on different materials and
different art techniques.
32
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1118
Mod. 1119
Mod. 1120
Mod. 1121
Mod. 1122
Mod. 1123
serie 1000
33
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Mod. 1124
Mod. 1125
Mod. 1126
Mod. 1127
Mod. 1128
Mod. 1129
Stencil sobre
food
Stencil finished
on food
34
serie 1000
medidas Stencil: 12,5 x 25 cm
Pinta, dibuja y decora
sobre distintos materiales y
diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate
on different materials and
different art techniques.
Stencil terminado
sobre madera
Stencil finished
on wood
serie 1000
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
36
serie 2000
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Mod. 2001
Mod. 2002
Mod. 2003
Mod. 2004
Mod. 2005
Mod. 2006
Stencil terminado
sobre vidrio
Finished stencil
on glass
serie 2000
37
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Pinta, dibuja y decora sobre distintos materiales y diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate on different materials and different art techniques.
Pinta, dibuja y decora sobre distintos materiales y diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate on different materials and different art techniques.
38
serie 2000
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Mod. 2007
Mod. 2008
Mod. 2009
Mod. 2010
Mod. 2011
Mod. 2012
Mod. 2013
Mod. 2014
Mod. 2015
serie 2000
39
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Stencil terminado
sobre madera
Stencil finished
on wood
40
Mod. 2016
Mod. 2017
Mod. 2018
Mod. 2019
Mod. 2020
Mod. 2021
serie 2000
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Mod. 2022
Mod. 2023
Mod. 2024
Mod. 2025
Mod. 2026
Mod. 2027
Stencil terminado
sobre madera
Stencil finished
on wood
serie 2000
41
medidas Stencil: 18 x 25 cm
42
Mod. 2028
Mod. 2029
Mod. 2030
Mod. 2031
Mod. 2032
Mod. 2033
Mod. 2034
Mod. 2035
Mod. 2036
serie 2000
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Stencil terminado sobre tejido
Stencil completed over tissue
Mod. 2037
Mod. 2038
Mod. 2039
Mod. 2040
Mod. 2041
Mod. 2042
Mod. 2043
serie 2000
43
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
44
serie 5000
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Mod. 5001
Mod. 5002
Mod. 5003
Mod. 5004
Mod. 5005
Mod. 5006
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
serie 5000
45
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Mod. 5007
Mod. 5008
Mod. 5009
Pinta, dibuja y decora sobre distintos
materiales y diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate on different
materials and different art techniques.
Stencil terminado
sobre tejido
Stencil completed
over tissue
46
serie 5000
medidas Stencil: 18 x 25 cm
Mod. 5010
Mod. 5011
Mod. 5012
Mod. 5013
Mod. 5014
Mod. 5015
Stencil terminado
sobre papel
Stencil completed
over paper
serie 5000
47
medidas Stencil: 45 x 12,5 cm
Mod. 9001
Mod. 9002
Mod. 9003
48
serie 9000
medidas Stencil: 50 x 12,5 cm
t
Stencil terminado
sobre mueble
Stencil finished
on wood
Pinta, dibuja y decora
sobre distintos materiales y
diferentes técnicas artísticas.
Paint, draw and decorate
on different materials and
different art techniques.
serie 9000
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Gracias Thanks to
Anchon Villar, Esther Etxarri, Patxi, José Carlos,
Enrique, Valiente Impresores sl , Decoman sl ,
Rafa Vidal, Artesania Chopo sl, Acrylicos Vallejo
sl, a todo el equipo de Silu, en especial a Jose,
Miguel, Jose Vicente jr, Nuria y Carmen.
59