NOTA - Westhill Institute

WESTHILL INSTITUTE, S.C.
SUPPLIES FOR 1th GRADE
LISTA DE ÚTILES PARA PRIMER GRADO
2011-2012
The following is the list of supplies that will be used during the school year. Some students will use them faster
than others and may require re-supplying. The personal supplies should be clearly labeled with the child’s full *no
initials please) grade and subject.. All notebooks should be covered with RED luster paper and heavy clear plastic.
La siguiente es la lista de útiles que serán utilizados durante el año escolar. Algunos alumnos usarán el material más
rápidamente que otros y será necesario reponerlo. Todos los útiles deberán etiquetarse con el nombre del alumno (favor de
no poner iniciales) grado y la materia correspondiente. Todos los cuadernos deberán forrarse con papel lustre ROJO y
cubrirse con plástico grueso transparente.
NOTA: The Supplies for 1st, 2nd and 3rd graders will be received by their teachers on August 8th, from 9:00 a.m. to 2:00 p.m English, Spanish, ESL and French books for students from grades 1st, 2nd and 3rd will be sold on. August 8th from 9 am to 2 pm. La venta de libros de Ingles, Español ESL y Francés para los alumnos de 1er, 2do y 3er grado es el 8 de agosto de 9:00 a.m. a 14:00 hrs (libros de apoyo.) The paper materials recommended in Casa Batíz Cerrada Monte Líbano 2 Lomas de Chapultepec Tel El material de papelería se recomienda en Papelería Casa Batíz Cerrada Monte Líbano 2 Lomas de Chapultepec Tel 5520 2459 y 5202 5120 Horario 10:00-­‐ 19:00 hrs ITEM / ARTÍCULO
Quantity
Cantidad
***INTERNATIONAL PROGRAM –
___________________________________________________
***FRENCH TEXTBOOKS-Lili La Petite Grenouille
ESL/ SSL TEXTBOOKS- LIBROS DE ESL/ SSL:
Material to be defined by instructor. Los materiales serán
determinados por el instructor.
***INTERNATIONAL PROGRAM – PROGRAMA
INTERNACIONAL:
100 sheet professional size notebook /large graph
Cuaderno profesional con 100 hojas / cuadro grande
_____
Santillana Guía 1 Lector Primaria Bambú 1
Escritura Cursiva 1 últimas ediciones.
_______________________________________
Lili La Petite Grenouille II
________
2
U.S. PROGRAM - PROGRAMA AMERICANO:
100 sheet professional size notebook / large graph
Cuaderno profesional con 100 hojas / cuadro grande
*** INTERNATIONAL PROGRAM – PROGRAMA
INTERNACIONAL:
100 sheet professional size notebook / large graph
Cuaderno profesional con 100 hojas / cuadro grande
Red Folders With pocket, labeled
Folder color rojo con solapa interna, y nombre
Letter size plastic folder (not labelled)
Carpeta de plástico tamaño carta con ligas
Set of 24 color pencils (normal brand)
Caja de 24 colores de Madera
Set of 24 tick crayons
Caja de 24 crayones delgados Colored bond paper (100 sheets)
Description/ Descripción
1 Spanish -1 English
1 Español – 1 Inglés
2
U.S. PROGRAM - ENGLISH
Programa Americano - Inglés
6
3 Spanish -1 English- 1 Languages- 1
Science
3 Español– 1 Inglés- 1 Idiomas- 1 Ciencias
4
2
1
1
1
2 English-1 Spanish/US Program-1 Science
2 Inglés-1 Español/Programa Americano-1
Ciencias
All subjects 1 English
Todas las materias 1 Inglés
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias All subjects
Papel bond de colores pastel (100 hojas)
Eraser Goma para Borrar
Round tipped metal Scissors Tijeras de metal de punta roma Barrilito
Pencils No.2 “MIRADO”
Lápices No. 2 “MIRADO”
Pegamento de resistol 850’500 grs
Metal pencil sharpener Sacapuntas de metal
30 cm. Metal ruler (with inches and centimeters)
Regla de metal de 30 cm. (con centímetros y pulgadas)
White tag board (not rolled)
Cartulina blanca (no enrollada)
Copy paper (500 sheets)
Papel bond (500 hojas)
Scotch tape 18cm x 33 m
Cinta adhesive transparente 18cmx 33cm
Masking tape 18cm x 50 m
Masking tape 18cm x 50 m
Sheets of mica
Pliegos de mica
Pencil case or sack
Estuche o bolsa para làpices y colores
Kleenex boxes (180 sheets)*** Cajas de Kleenex (180 hojas) Glue sticks 40 gr. Each
Lápices adhesivos 40 gr. Cada uno
1 Ziplock bags, gallon size and 1 sandwich size
1 Bolsas ziplock, tamaño galón 1 tamaño sandwich
Long sleeve smock labeled with name
Bata con mangas largas para Arte con nombre
Back pack the student can carry
Mochila que el alumno pueda cargar
Spanish dictionary
Diccionario de la Lengua Española
English dictionary
Diccionario de Inglés
Pentagram notebook, big pentagram
Cuaderno pautado, pauta grande
Yamaha Flute
Flauta Yamaha
Goggles para laboratorio
Gloves Latex – Guantes Latex (1 paquete)
pack/paq
5
2
12
2
2
1
6
1
pack/paq.
1
2
4
1
2
6
2 boxes
2 cajas
1
1
1
1
1
1
1
12 c.u.
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects 1 English
Todas las materias 1 Inglés
Art Class
Clase de Arte
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
Music class
Clase de Musica
Music class
Clase de Musica
*Science - Ciencias
*Science - Ciencias
*Science -­ Ciencias Supplies for specific projects may be asked throughout the academic school year.
Cold Silicon 250ml.
Silicon frío 250ml.
History Book - Cuento
2
1
All subjects
Todas las materias
All subjects
Todas las materias
Fabriano paper: 1 black, 1 white/ Papel Fabriano: 1
Negro y 1 blanco.
1
Art- Arte
Water color paper 1 sheet/ 1 paquete de papel para
acuarela.
Cardboard 3 blacks, 2 whites/ Cartulinas, 3 negras y 2
blancas
Canvas 30 x 40, 1 piece/ Lienzo 30 x 40 cm 1 pieza.
Watercolor painting set, 1 piece/ 1 Juego de
acuarelas
Portfolio from last school year/ Portafolio del año
pasado
1
Art- Arte
5
Art- Arte
# 1
1
Art- Arte
Art- Arte
1
Art- Arte