by JOSEP LLUSCÀ Permasa

Transcripción

by JOSEP LLUSCÀ Permasa
CONCERT by JOSEP LLUSCÀ
Barcelona, 1948. Diseñador industrial. Estudia diseño en la Escuela Eina de
Barcelona y allí establece su estudio profesional en 1972.
Ha sido vice-presidente de ADI-FAD, miembro del Consejo de Diseño de la
Generalitat de Catalunya, miembro del Consejo Asesor de la Fundación BCD
de Barcelona, profesor de la Escuela Eina y miembro del Consejo Rector de su
departamento de Diseño de Producto.
Colaboro y es el autor del programa para mobiliario de oficina Concert.
Josep Lluscà
CONCERT (concierto): Buen orden y disposición de las cosas. Real
Academia de la Lengua Española.
El sistema de mesas CONCERT nace de la necesidad de ordenar
eficazmente el espacio de trabajo en la oficina, tanto desde el punto
de vista técnico, funcional o ergonómico como desde el aspecto
estético final del producto.
CONCERT: A harmonious or agreeable arrangement, plan or
purpose. ( Merriam-Webster Dictionary )
The CONCERT office is an office in harmony: people, purpose,
function, design and aesthetics coming together in unison.
6 7
La armonía de este diseño proviene de tres elementos básicos:
la estructura, la pata y los biombos.
The design harmony comes from three basic elements: the leg, the
beam, and the floating top.
8 9
Movilidad, flexibilidad y eficacia, con un diseño limpio, CONCERT
reúne todos los elementos necesarios para la organización moderna.
Three basic elements come together to provide multiple solutions
for the contemporary office.
10 11
Paneles divisorios para mayor privacidad en los púestos de trabajo.
Utilizan pata compartida para reducir los puntos de apoyo y
economizar los conjuntos.
Add desk-mounted screens for privacy or for accessories.
CONCERT permite todo tipo de combinaciones de materiales
y acabados, con distintos niveles de privacidad y comunicación.
Combine materials and finishes for function and aesthetics.
Add screens to define personal space.
12 13
14 15
16 17
TOP ACCES: Un nuevo diseño sencillo y coherente que permite la integración y acceso
total a la tecnología. El perfil central de aluminio, de color blanco o grafito, funciona como
soporte de todo tipo de divisiones y accesorios.
Replace legs with storage units for added versatility and functionality.
Soluciones: Funcionalidad, forma y ergonomía se integran
perfectamente, en una gama completa para todas las
situaciones.
Concert offers solutions in multiple finishes for every
situation.
18 19
20 21
Trabajo en equipo o individual, gerencia, recepción y reunión. En
CONCERT se contemplan todas las variantes necesarias para
la organización, manteniendo un concepto de diseño homogéneo.
From reception to meeting areas, from private space to collaborative
or team work areas, Concert is the complete office, working together
in harmony.
Configuraciones
Accesorios
Configurations
Pag. 5
Pag. 12
Pag. 13
Pag. 10
Pag. 6
Pag. 8
Pag. 14
Pag. 20
Accesories
Electrificación
Wire management
“Riviera se reserva el derecho de hacer modificaciones
a los diseños presentados dentro de este catálogo”.
“Riviera reserves the right to make modifications
to the designs in this brochure”.
New York
Chicago
México
641 Lexington Avenue
22nd Floor
New York, NY 10022
Phone. (212) 832.4260
Fax.
(212) 832.4274
Merchandise Mart,
Suite 341
Chicago, IL 60654
Phone. (312) 329.0582
Fax.
(312) 329.0622
Paseo de las Palmas No. 800
col. Lomas de chapultepec
C.P. 11000, México DF.
Tel. (55) 1100 - 2200
Fax. (55) 5202 - 6288
www.riviera-usa.com
www.rivieramex.com.mx