Incoming Freshman Physical Exams
Transcripción
Incoming Freshman Physical Exams
Important Information About Incoming Freshman Physical Exams The ETHS Health Center is a partnership between NorthShore University HealthSystem, Evanston Township High School, and the Evanston Health Department with funding from the Illinois Department of Public Health. Health Center personnel provide ongoing care to students with acute or chronic conditions, and perform physical exams for new and returning students, as well as annual sports physicals. For your convenience, the ETHS Health Center also offers physical exam appointments to eighth graders who will be attending ETHS. If you would like your student to receive services at the ETHS Health Center, such as a physical exam, please call now to schedule an appointment. For more information or to schedule an appointment, call 847-424-7265. ETHS Health Center (Room H101) Fee Schedule Please note – No student will be turned away because of inability to pay. Regular Fee* Physical Exams: Immunizations (each): $33.00 $7.00 Students Qualified for Free or Reduced Rate Lunch Program Physical Exams: $12.00 Immunizations (each): $3.00 Federal Vaccines for Children program Free or low cost immunizations are available to students meeting criteria for the federal Vaccines For Children program (including medically uninsured, Medicaid recipients, American Indian or Alaska Native). Please provide the Medicaid card at time of the visit. Please note: For billing reasons, we are unable to provide vaccines to children with private health insurance. If your student is uninsured, please contact us at 847-424-7265 to discuss how to apply for Medicaid health insurance. *A receipt will be provided at time of payment. ETHS Health Center receipts are acceptable for submitting reimbursement requests to private insurers. Evanston Township High School • Health Center Información Importante sobre Exámenes Médicos para los Estudiantes Ingresantes a Noveno Grado El Centro de Salud de ETHS es una asociación entre el Sistema de Salud de la Universidad NorthShore, la Escuela Preparatoria del Municipio de Evanston y el Departamento de Salud de Evanston con la subvención de Departamento de Servicios Humanos de Illinois. El personal del Centro de Salud proporciona cuidado continuo a los estudiantes con condiciones agudas o crónicas, y realiza exámenes médicos (físicos) para nuevos estudiantes, estudiantes recurrentes, así como exámenes médicos anuales para deportes para estudiantes de cursos superiores. Para su conveniencia, el Centro de Salud de ETHS ofrece citas para exámenes médicos para estudiantes de octavo grado que asistirán a ETHS. Si desea que su estudiante reciba servicios en el Centro de Salud, tal como el examen médico, por favor llame ahora y haga una cita. Para más información o para hacer una cita llamen al 847-424-7265. ETHS Centro de Salud (Salón H101) Programación de Precios Por favor, recuerde que a nadie se le negará servicios por no poder pagar. Cobro Regular* Exámenes Físicos: Vacunas (cada una): $33.00 $7.00 Estudiantes que reciben almuerzo gratis o con precio reducido Exámenes Físicos $12.00 Vacunas (cada una): $3.00 Programa Federal de Vacunas para NIños Vacunas gratuitas o a bajo costo están disponibles a los estudiantes que satisfagan el criterio para el Programa de Vacunas para Niños (incluyendo a los que no tienen seguro médico, beneficiarios del Medicaid, Nativos Americanos o Nativos de Alaska. Por favor traiga la tarjeta de All Kids al momento de su visita. Por favor tome nota: Por razones de facturación, no podemos brindar vacunas para niños con seguro de salud privado. Si su estudiante no está asegurado, contáctenos al 847-424-7265 para tratar sobre su elegibilidad para el Seguro de Salud Medicaid. *Se le brindará un recibo al momento del pago. Los recibos del Centro de Salud de ETHS son aceptados para solicitar reembolsos a aseguradoras privadas. Evanston Township High School • Health Center