Declaración de Accidente
Transcripción
Declaración de Accidente
\ : , . R E P U B t - r c AD E c l l r l . t r D E E D U C A C I O NP U B LI C A ,iYtiN+STERIO D T R E C C T 0 ND E E D U C A C Í 0 t \ / C O h J A S I O N A C I O N A LP E R M A N E N TDE E J S E G U R I D A DE S C O L A R !w (Año reTz) r N c L U y EA E s c o l , A R ¡ iiur s ' c u . o ' E A C . ' ' E N T E Sr E A C U E R D OC O N L A L E Y N 0 J . 6 , 7 4 4 . I-loy se ciecreto 'lo $anblago r 27 de diqlembre de 3.97A. que sigue : ., Nú¡rero 31"3. Consid.erando: i.6,744 crlspone que esbanánproresrf# r""l"S"l::"1:.¿trli"J'i"t:t" r:: w bleclmlentos flscales por ros o particulares con ocaslón de sus estudlon o en la realizaclón clonal i accldenbe.s er¡e $r.¡fr.an cle su prácuica er.lr.¡ca t Q u e e l m l s m o p r e c e p h o ^ ¡ i l , , r r p , rq, , e l P r e s l d e n t e d e l a R e p ú r b 1 1 c aq u e c l a f a c u l t a c l o p ¿ r r . ac l r ¡ c . i . c¡ l' i 1 a o p o r ' I u nldad' financlamlento y condfclo¡res cle 1a lncorporaclón de l.os Bst\l dlHnbes a e.ste.segur.o eecolar, 1 a n a t u r a l e z a y c o n l ; e r r l c l o r l e J _ ¡ r ¡[¡r r r ¡ l - ' taclones que dB 1e otor.gará y los o::gantsmos, ln6tLtr"rclones o ebrvlclos que adlnlnlstrarán clicho seguro; .B¡ruso de la facultad señalada, D ec r e - b o : Artf culo 1e, - Lo,s es budiantes aue !9!ga?.. rq.-car,i4q,¿ 9e-.1r.9lnn-os,.,r:.e,sri-taree,9e-.gg.qel?rlc]rt4p¡!ós-Tisü g . p *rlr tc9 l c *a u l laerfe s ,' ,.q d e9-e el c l r a a,' ,tf E ecniga¿ c n : - c a ,psflcg]_a, a s ñ I c o J ? . *ñ9.9-- er¡Feíi*[f,.a*b?9*- ¡ ¡ s e ñ a i r z , á - 5 á c,q¿ s i ómáe4Jm e[gI: .r9 .".P*l cf al, lndustrls,.t _y qntversttáif á;-depeñA c t : 4stzut.q,.o.:Sgqrt"Sl: 3.1€{.r-=1"L,9#FJ-ff-$:1.,I q 9_s p pgl" o r e s c e ' q u e d.Ul,lv.grplte{{qr---*ppg"FStleg}es-{91 aran strjetos al seguro escolar contemplado en ó qJ 99? so Fistf ,,94- I Art. Arti. 30 de rla -qygd3f,g!-eq''Jq!,9s.=aL..segy.!9.-.g$c,.-91ar_Sgrtlemqi.q{i I,qy No1.6,744por-fós-acCftffiffi-EfiffiñT6*sus Súf¡áli driiáñte*sgs *-:.-*-.:1__ est,\lolos, o en La realizaclón de su práctica educacional o prof eslo* en las condlcio¡res InoClalr0.a0es con Ia,5 ue se es Lablecer¡ (Medlante Decreto No41 de 6 en el resente decreto. e mavo oe dp nlsterl"o del Traba 1o Prevlsi Soclal se incjllgle_*A _l_o_g alumnos -de la trducación Parvularla nstl tutos Prof esloliales entros de. Formacíón Téc¡rlca ¡¡á i{,fii to;¿,1! Se exceptúan .los es tr:dlantes a (tuo se refiere la letra 2 0 d e l a L e y N 0L G. V 4 4 , l o s c l u e c ) del artíct¡lo contlnuará¡r regldos pon l.as dlsposlclones de1 decreto Nol.02, de 1969, dtctado a través de la SubsecretarÍa de Prevlsión Soc1al del Mlnisrerlo del TrabaJo y Prevtsión Socla.l, publlcado en e1 Dlarlo Oflclal de 25 de Agosto de 1"969. ;.i!lt;;rl;rjri¡} . Los;rcclderltes i nn ..,,,é *rr q.lg[g--!.lqm:84{L.qii9rq-*-pf¡ engan a t{-r,rr udia n L eFoq s e u e ttengan - que sufr&n los es* \ t e v eraF6n conró áó¡f ilentes a;-*óñ; olgarLi.sr]rQ__ggil]J]|l¿:l_::1yj* oe -_cqrfjo o-.I-qseñr . oel v q ¡ ¿ : ] v ?+ de-l'--!-fgpgji. g9--99--9tlg9.e vi1!:---3Y*::::-..--_* ruIg ¡IJ]3e9g - g!19 ósnlewle_-=r q*-Lw-.-ll : en esTáffi--ráirpiesTq-c-ione^s uaqrc:uiF-el --ple-gsglg eptaqlece ral que serí.rl i¡-rcornp.{L!}S¡=jgn sefáñ--IircornpáEI6ffi-qe T6;t?4. r"6.7 eue =.9-W, e.:r :ii-'4*#}*s . ' . '44. '... 90.. rtfculo e n. l " e_1q : aU e c i l t o rlaarar-n eJn ne¡r.{rrlo.t n rdr o í É á ñ E f ñ f o e s t a b f é ó i ¿ o .er b9n9ficlo _gstao.rf ffil¡lclo = upl\!: ;*r S r ! )+ r vg r ¡_ _ : ' L { L { s r < a g q e c u t a r i q : t o L r e e n n e e I l s S g e * g a j J ¡ I l : C l l P c r a r á I ) O , _ n o lflClSO este l 3 _ p e n i l o n -Y9Y9. =. e en fLfOi ñ ¡dTi Cs iof O lnfer¡ ol a .t¡ -'i-g-.:Sqq: a-alraffi'Éaa¡:fgere corresponor.ere en cattclad 49_3u6alAl""_füS**l;tf"ríffiü p . a t ' ae . l e F t u d l s n t e ' - @é,to ' flcj.os Artlculo clel sef,,uro escolar a que se re'- ñ r e n c . l o ¡ r a d o sg n c l l c l r o . , , , p r e c e P t o . . _ en atguño,.Oe. Ui,,f; i,í& ?o.* 9qf C]]ál*g.e*rgs-9ggg: cle accldent,es 1os esfudlanEes sl Los efectos del segllro se sltspettdc q u e las personas lncllcaclas no realJ.cetl rán ciuranLe los perfoclos en e d u c a c l o n a l o p r o f e s l o n a l , t a l e s c o r r ¡ ol - a s sus estudios o su práctlca de vacaclonejs o 1os que pueclan produclrse con posterj.orlclad aI egreso del estableci¡nlento. El sequro protege 'banlblén a l't¡s estudia¡rtes c-9n- régirnerl. {e} l,ntelnqAo EF-J¡s-Eüg!*g!Jtf'l-r]99 empo q\¡é, pq"'no"¿'"u .4Fñtlq 9t1-:s-!-A!-lSSI: antnvv. ¡" t' it r r / ¡ ¡ Los estudtanbes quedan, as:lrni-strto, p o r e ] s e f ¿ u r o c i U r a n t e e I t l e m p o q u e d e b a r l -p e r n o c t a r . f ' u e r a cubler[os de autorlclades baJo Ia responsabllidad de su resldencLa habitual., p r á c tlca educaclod e s u r e a l l z a c t Ó n r l e l a m o t l v o c o n educacionales,' t ¡4i. . cle este deCreto lr'+__i--l.--_'.--i-..i----_-.:- i Par.L. .Urs - elSSlqg Artf cuLo 3o.1 e s1ón que url 8s1;tts e e n t e r l < 1 e r L -i .p o r a c g l d e n t e t o d a - _., ar-.,:5*ffiffi?e= . -l clón de su P-racctQa Proles c a,pac_lda{_o mugr.!e-.- ,,::li4 i:::::a.li :,i.¿, '+t*i: oi,., .']_ j Se conslderá tamblén como acc rJertde ida o regret e s d e t t r a b a J o l o s o c u r r j " d o s e i r' ;rI'j t r a y e c t o d l r e c t o , e s t u d l a ¡rt;e y el estad e I : trabaJo o sitlc lio, entre Ia habitaclón r e a l ice ?u Práct1d o n d e , €1 lugan educaclonal respecfl'' bleclmlento , tamblén Ios ocurrldos en eI traca educacional o Profesional , co': entre estos ú1t1mos i'4ares. yecto.dlrecto i i ; ' i s p t ú a n s e l o s a c c i d e n t e s ' l e b Jr " l o n alguna con 'l'os estu'a fuerza mayon extraña que no tengar' relaclón lnten'cloeducacional O profeSic:ral y los producldo's dios o práctlca c o r r e sponderá L^ prUeba de las exc"pófon€s nalmente por 1a víctima. al organlsmo adrnlnlstraclor' r1 Arb. *trtrSt:*: rje 1as prestaciones 4e .- l,a adnlirris bració¡r i'o'"=-n'Áoi"*"'_á;ü;;i-eroLot.gr.*rniento pElffi-16*or-spuestb en e1 inciso cie esl- ;i flnar Ar'[. 59.- Los beneficlos cue con.templa este seguro escolar serán flnanclggg_g dorlca;p"c, al._€fis'Éera general de la Ley Ne1.6.744. ET-F'FesT¡enE-Ae la Repúbtica fijará anual mente, €11 el decreto que apruetra las estlmaclones presupuestarias a que se refleren dlcha ley y sus reglamentos, el porcentaje cle los ingresos totales á este seguro escolar .estlmados gue deberá destlnarse el que no podrá excederdei 2% sln conslderar el aporte d; las empresas con admlnlsfraclón delegada, En la mlsma oportunldad, e1 presldente de 1a Repúbl1ca, debermlnará 1a ¡rroporción en que se clisbritrr.:l* r á n l 0 s r e c u r s o s s e ñ a l a c l c ¡ s e n e I J , n c J . s c la n t e r l o r encre sl Servtcir.r de Seguro Soclal y el Serviclo Naclonal cje Salud. ,,#, T c l d c ; s l o s o r g a n l s m o s a d l n ln : i s L r a r ) r - t * res clel Seguro Soclal contra acclclentes clel trabaJo y e¡rferrrratla(tes prof'eslonales, exoqptuando solarnenbe al Serviclo Nacfonal rJe Salucl efectuarán, dlrectamente al Serviclo de Seguro $ocial y al $erv1clcr N a c l o n a l d e S a l u d , € ñ 1 a p r o p o r c l ó n q u e o o r r e s p o n c l i e r e , . l . c ¡ sa . p o r t e s que deban hacer en conformidad al.lnciso Le, calculándose e1 porcen* taje flJado por el Presldente cle 1a Repúbllca en funclórr cte foi ingre sos estlmadc¡s para cada uno de el los. L o s a c l r n i n is t r a c l o r e s d e l , e g a á . r 6 del $eguro Social. calcularán cliciro porcentaje sobre 1as c<¡blzacfcrnes qye 1es habría correspondldo e¡rterar en conformldad con las 1eLras a ) y b ) , d e l q r q f c u l o 1 5 e c i e I a L e y N e1 6 , 7 4 4 . nl Servicio d.e Segurci 5oc1al retendrá, del aporte que le corresponda dfecbuan para el SegLr.. ro Escolar, el remanente que resultase luego de hacer su aporte al Servlclo Naclonal de Salud. Art. 6e.nl Servlclo de $egurr.r Soclal y e1 Servlclo Naclonal de Salud cleberán llevar cuenta sepát.a* da de los lngresos y de los gastos correspondlentes a este seguno escol ar. {,,+,,}' ,# S j . s e p r o d u J e r a n e x c e c l e n t e $ , ó 1 ,l ; o s se distrlbulrán de acuerdo con el procedlrnlento general corrternptaricr en la Ley NeL6.744; sl hublere déf.Lcit durante el eJercicio, ésbe se cubrliá con las resenvas contempladas en el decreto a que se refler.e el inciso Ic detr artlculo 5c. ' Et estudlante Art. 78,vlctlma c1e Hr .qgc,iden_Fg.p,.s.g,o1?.r, tencirá de.rechc, g.rqS giggfe¡rtg_s preETacIojr_qs_,_ [Ue,- se. oJo,qq4nán gra,Lgitamqqk: hq:s.te,s.u ,p.uragÍóq col[pletg o :¡ientit¿S subslstan los slntomas cle las secuelas causadas por el acclclente: , ',) A b e n c Í ó n b) médlca Ilospi tá1lZEc16n Iernos ].-.r.%- tEñff- s.i fuere ¡teciTiErnenbos d e f ffird@ rnlento de estaE r"lÉrce$ario, a .iuicio clel facut. t:ativ' tra- :**q*q::e*, ¡.,,*.","u{r,g. uglg *.1 o-*n*,* _presTaET6ñés ". Tamblén, tenclrán dereciro a estas prestaclones m ó c l l c a s l o s e $ b u d f a n b es q u e s e e n c u e ¡ r t r e n en 1a s i t;ua_ clón a que se refiere el inciso 3e ciel artículo ge cle esfe decreto. c ree u n a c c Li doeenr tut e g :c: o 1 !l bs :e: c! Yule: tn1c*l aa d *-:ry'ntrI ber' to acer eI ServicÍo Art. Be.- El, estuclianbe pe.Lolelffi-Tú,¿ erdl g . s c g l aar, r_ p tVaclo¡rr-i ,i; ní*¡;: Jl-g!__99: e Salu g¡lala de Santiano q -uTeú ¡ -c1oiran o a) det cleóáiirárneñ: bará. dg .aggáñd@Art-?üé qe-..se Tg-ej.'is e , ? < pg .ri me n te é s,ffi Si 1a grdiqq_qq capaclcjad de Lra_ lr-qjo es fnferior ; --a l 7 O i ( ,e I u a l o s ú r i é ñ l o r JTot gI egtr"tdiar¡Le Ien_ 9"q _9erechc_¡ a lá pens serial ada en e ¡tc l s ci-ánJ6ñ6F-6TamAñ I; cLiando ac redi te rtredl anTE-TñTo¡mesocTáI......- tss {, carencra de t:q!1¿,-u¡@n gls " --esT[dTosl ue f inal lce sus pa.rá deEeFñIñáF*TA cad.g. eI es Lu9r ah té--ToFñE--ñEFTG lgsos {et núcféo po¡l El estudiante accide¡rbado esbará obllgado a someterse a los traLamlentos méd1cos que 1e fueren pres* crltos para obtener su rel¡ab111tación, {fl La fecha lntcl al de pago de es tas; pensiones será la correspondiente al día. en que Fe prociujo- 1a irrcn¡.r;,r* cidad, de acuerdo con ei certiJllcaclo que o'Lorgue al efecto el. lje¡:v1_ cio Nacional de Salud. a consecuenclade un acciden,be.,..,tit.;,n'.,; t"",lr%fi,];lli,r*"r,1;'ílliÍ; apreclable en su capaciclad de es'but,ia callflcada por er Íjervlci¿ Nar cfonal de Sa1ud, tetrdrá derecho a rccíutr educaclón gratuita de parte del Estaclo, €1 que deberá proprrrclori,r.nla en establecimientos cornunes de acuerdo con 1a naturaleaa de Ia lnvallrlez y de las I especlales, condlciones resirluales de estudlo de la víctlrna. Este derecho se eJercerá recurrlendo, dlrectamente 1a víctir*, o su representanbe, ar Mlnls berlo de Educaclón, e1 qug se hará respónsable cle clar currrpll¡nlento a 1o dlspuesto en este aitículo. Art. i"Oe.- J,¿r per.$ona. o Ín€'biDu_ '1ón que colnpruebe lraberse hec_llo cat'fJo rie lc-¡s funerales rle la v{ctirn¿r recibirá cQlllo c¡.lota. rnorbuoria, el firr de cu5n1r el va,lor- cle e11os, una suma equlvalenl;e a d o s " osñu e . l d o s v i L a l e " n r * , - . , u u u t ; " ; - ; ; ' c a l a a) deI departanren bo de S¡-r¡rt1ago. 'l'oclo lrt, t1e.* acclclenLe escülar deber.á ser clenunciaclcl aI Servi ci.<.i llacional de Sa1.ucl, o al respectivc.r or€r,sinlsmo admlnistra.dr_rr en el ca.sr) deI incisc.¡ fi¡ral clel artículo 1a en un forrnularlo aprc.rbado por cllcho Servlclo. Iis.bar.á obllgaclo a clenu¡rci.an J.os accidertbes cle esta es¡;ecie er Jef'e rle e s t ¿ r . t l l e c i ñ r 1 e n r ; ce.cr l u c a c i r : ¡ r a l r e r s pectlvo, ban pronto como benga c()nocj.mierrto de sll ocurre¡lc1a. rguall. t n e ¡ r t e' d e b e r á h a c e r 1 a d e n u n ó 1 a r e s p e c t l v a t o c i o m á c l i c o a q r - réi r r c o r r e r j ponda conocer y trabar un accj.clenté esc<.r1ar,en el miemg acto en qué preste aIención a1 accicjenbacio. u1.*Ju b a b 1 e c : : -i mienrono erectuarera crenuncia .j+.:irfJl"o-l.¡r.3'?* 24 lrc,rlitli w" iitt::','i' slguie'bes al 1o represente. cna por ireclros accldenLe, cualqulpra podrá haceria persona que er propi. a c c l c i e n t a d o o c¡u:i" cn L a d e n u r n c j . a b a r n b t é ¡ r p o r l r á s e r i r { :* naya tenldo c o r . l o c l ¡ n 1 e c¡ rc t c - l e l o s En e1 ca$o cle cciclent;es ocurr:i.cJos a e s t u d l a n b e s q u e s e a n a l l n ls r n o t t e r r r p o t r a b a j a d o r ea s p o n c r 1 f l n i , aa j e n a , ros ernpleadores o paIrones estarár¡ obli¡gados a proporcio¡ra¡: dent.c: 9 e l t e n c e r d f a , c o n t a n d o c l e ' s c l el . a f e c l r a e n q u e r e c l b a ¡ r la not;1flc¿rciún re$pect1va,'J'os arrLececlentes rel.ativos a l a a f i . l J . a c i ó n e inrpc;stclones que le sean sr¡llcitados por ut c,rgantsnro aclmrnLsuracjor.. de Salucl determfnará dente escolar !tara lo nadc¡$ con el hecho. rasca,,sar¡ o.f''l;"rlt;,; f''",ui?iii:? |i"l:i,il cual acurnulará Lodos 1r:s an'üecedentes re1a.c10- Par dar pclr acredltado el accirl r:¡.r¡ te en el trayecto, servirá e l p a r t e d ; C a r a b l n e r c ¡ s , l a d e c l a t ' ¡ r . c ir r i ¡ i de. testlgos presenciales o cualquler ,¡'u--,', c ¡ t r c ¡ m e d io d e p r u e b a i ¿ ¿ r . r ;u: r e 'i-... 1¡ .l[ : e f e i r a ci e n t e . ' ,:i:i:n. :.:::)::{::7. Los esIa.blecllnientos eclucaci<;na1 es; estarán obligados a proporclonar a r s e r v i c i . o l r r a c l o r a r c r e [ i ¡ r l r - l t rt ; r - r r - r o . s los antecedentes que ésLe sol1cl te al ef ectc.¡. t::: viclo Naclonar. cresalud recarcras-l'l;-1?l;;"1"i-o"rlJJir'Jni,r"o"l* f lera¡r a materlas de ord.en médic<.r,dei:erán =". noti titca¿os a ]a$ víctlmas o a su representante y al servlclo de segurcl Sr:cial, dentro del qulnto día de ser e¡nlt1das, rnedl.ante car[a cerLiflcada. Hn contra cle cllchas resr.rlrrclones pc;drá re c I amarse errt¡:e l a comJ-sió¡r Médi.ca de Recla*o$ cie Accrde¡rtes d e 1 T r a b a l r - : y E n f e r r n e r l a c l se P n c l f ' e s Í o n a 1 . e s , c l e n t r o cle 9O rlLas t,áUii*u contados descle Ia f:'echa err que consba 1a recepclón de la cart¿l ficada respectiva, "*r"l[r_ A sLl vuzt 1as rJsolurcic.rnes cle .l.a C l o r nsl l ó n s e r á n r e c l a r n a b f * l 1 a S u p e r i n t á n d e ¡ t c l a i d e , $ e g u r , I d a c J$ < . ¡ _ cial, d e n t n o d e 3 0 c i í a s h á. abni ll ;ees , desde 1a recepción de la c a ' t a c e r t i f l c a d a q u e n o t i f i c a 1 a r e" u , ' l,'lcr Jr o" ó dn o" so "a,"p"oti,r". i,o Superlntenclencla resolver.á con competencia exclusiva y sin ulterlor recurso. W Art. r 14a. - A las prestaciclnes a que de lugar e1 seguno Escolar deberí¡.n lrn¡:uLarse 1as cle la rnisrnaec;Jle cle que procedart de acuerdo. ccrn el r:églrnen previsi<r,rar general n <1,.,ó pueda estar afecto el estudianbe o e n * c o n f o i r n r c l e r d . o r , l e y e s e s ¡ r e r : Ja les que tarnblé¡r puedan favorecerlo, d e m o d or e u € é s t e o s u s c l e r . c c l r ( ¡ s habrentes tendrán de'echo al cornprómento cua¡rdo 1as pres bacir¡nes crr:1 generat o especlar rueren l;i;;iores a r . a s c r e e s t e L s e s u ( , oe s _ :;i#:" Las penslones a que se reflere el artfcul<.¡ Be serán, asirnistno, lncompatibles c o n e u a l q u l e r o t r c ¡ 1 r r ¿ 4 l "eoc que perclba el beneflclario, en la rnedida en clue su¡nados a ollasl'**_ c e d a n c l e I t n o n t c . ¡e q u j v a l e n t e a d o s s u e l d o s vitales, escala a), Oei ;;_ partamenbo de Santlago. Art. i.be,- La f lscalÍzación de ta apltcación db este seguro escolan corresporrderá a l a s u p e r i n t e n d e ncia de Segurldad Soclal L r e s p e c b ' d e é l , r e g l n á r 1 l a e c l l s ¡ : o s ie t o r ¡ e s c o n Ee* n l d a s e n l a L e y N o 16 " 3 9 5 , y s u r e g l a m e n t d " Art. 160.-jnn 1as rnatertas especf_ ficas a que se reflere e1 presente decre-tc¡'se apli.caran, e,' 1 c . r( . r r r r i no estuvlere expresarnenteras crlspósicl'neá g * n * r.*.,,ro _ c o n b e m p l a d o , conLenidas en la Ley N01"6,744y en sus reglarnentós. "::i:.= ffi slr a c'ntar desdeer día 1e crel .,,:: :l;:;.::?*03":il?r,"i:|,"?ri,'., l,il_ publlcado en el llíario Of icia.I. Tómese razón, comuníquese, publf_ quese e lnsértese e n l a r e c o p i l a c l ó r r q u e c o n r e s p o n c l e c l e l " a C u nL r a l o rf a GeneraL de la llepúbllca. _ S. ALf,INDE G.Luis Flgueroa Mazuela. - sarudaa ucl.- r,*u""lrlo11:"'il3::i;:l"u-l-HÍ;- I.Hi conoclmrenrc¡. :: SocIal, Prevfslón t, Page1 of1 Orientación en caso de Accidente en práctica profeeional ¡oxane caballero h."l] [oxane.cahallero@*n gmercindo vilca fuumercindorilca@usdrct]; cmu [rodolfo,[email protected] Pm iulio gonzalez fulio.gonza.lez@usach-cl];Myrne üdela Arcs Jefe de Ce¡rera [[email protected]];rcdolfo Cc marianelablanco [[email protected];Patticie Aguiler Carcmo [[email protected]];Nora Tcjeda Pino [[email protected]! Fecha Mié 27105/2009 1L55 AM Estimado I¡ infomo t scñor Yilca: quc lot almnos qr ealizu su asignaurre de práctica laboral eo Enpresa" debcrán mte todoi E¡Lsrlrrsrrrfurau9eotlroatu¡trflulcgu¡arucrtu¡trvclslutu.!ecstg(lallctactcstuulS¡¡(ccugt¡taeufrcl . en caso de práctica prcfesional. JcguloDscutcr quecurjlecuúrucrtlcscscultr€s y laboreler Condición pare ello, es que en caso de accidcnte en cl lugr de grácticq el cstudimte deba ¡cr atcndido Consulto¡ios. En ningún caso deberá ser derivedo e un¿ clinica u Hospial ncn el servicio prlblico" , es decir Hospitales, Postes o del Trabajador, Encumtosepmduecaci accidente,sedebará infomrelDi¡ectordeDepfftmcntooJefedeCrrern,quiéndebcrállenarelfomulario"Declaración individu¿l de Accidente Escol¡y', en 4 copiu: iL, La primera eeró entregnda al alumno pnra que la presente en ls Institucióú que prestó la atencic5nmédica con el obieto de hacer efectivo el seguro escolar y pueda recibir la atenci.óny entrega de medicanrentos indic¿dos. 2. La segutda rcpia se tendrá que ¡rresentar a la Sra.Jo*6la Trabucco, en el Centró de Salud de i¡ Univesiclad. 3, La tercer¿copia es para el alumno 4. Ln cuada copia es para el archivo dei Departamento El formul¿rio "Decl¿ración individr¡ol de Accidente de Trabaio" es el formulafio que entrega el Servicio N¿cional de Salud @epartamento Técnico, SübdeFañ:amelrfo.daEstadí+.ieal),y qaó.tiene [email protected]"Vieedaca:rat+,Saereta*i*do¡ Sre.Marieaella.Bl¿¡¡eo.. Es todo cuan¡o s€ puede inform¿r. Saludaatentamentea Ud. Roxane Caballero CaLderón Asistente Socia} FacuLtad Tecnológica Fono: 71" 80.Fr32