Academia Deep Creek
Transcripción
Academia Deep Creek
---- Academia Deep Creek 281 S. Farmersville Blvd. • Farmersville, CA • (559) 747-6205 • Grades 9-12 Lupe Perez, Director/a [email protected] Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 Publicado Durante el Ciclo Escolar 2015-16 ---- -------Distrito Escolar Unificado de Farmersville 571 E. Citrus Farmersville, CA 93223 559-592-2010 www.farmersville.k12.ca.us Junta Directiva Distrital Alice Lopez Mensaje del Director La Academia Deep Creek (DCA, por sus siglas en inglés) se compromete a enseñar, motivar y desafiar a los alumnos mediante una sociedad de recursos escolares y comunitarios. Enseñando una positiva ética laboral, alentando un sentido de comunidad y desarrollando la responsabilidad individual, se realizará el crecimiento académico mientras preparamos a nuestros alumnos para la universidad y la profesión Nos comprometemos a brindar un entorno seguro, comprensivo y respetuoso que motive a los alumnos a triunfar en las materias básicas y optativas mientras se desarrollan las habilidades básicas mediante un estudio integral y un compromiso al aprendizaje de formación continua. Don Mason Alex Reyes Al Vanderslice John Vasquez Administración Distrital Ofelia Lariviere Superintendente Lou Saephan Administrador de Currículo y Proyectos Jeff Higgins Director de Educación Especial Perfil Escolar La Academia Deep Creek abrió sus puertas en 1999, un año después de la apertura de la preparatoria integral. Es ahora una de las seis escuelas que sirven las necesidades de los alumnos dentro del Distrito Escolar Unificado Farmersville. La escuela está situada en Farmersville, a seis millas al este de Visalia y tres millas al oeste de Exter. Localizada en el Valle de San Joaquín, Farmersville es una comunidad con base en la agricultura, de aproximadamente 10,000 habitantes, anidada a los pies de la Cordillera de la Sierra Nevada. Farmersville está ubicada en el Condado de Tulare, el cual tiene diversas culturas y niveles económicos. El promedio de ingreso familiar es de $27,682 dólares. Farmersville es un lugar tranquilo y relativamente seguro, con una tasa de violencia criminal de sólo 5.4 por cada 1,000 habitantes. La ciudad es pequeña, cubriendo sólo 1.9 millas cuadradas. La Academia Deep Creek es una escuela de trayecto único y sirve como educación alternativa/ continuación de preparatoria para el distrito. Hay dos programas albergados dentro de la escuela Continuación de Preparatoria y de Estudio Independiente. Colectivamente estos programas proporciona escuela a una población aproximada de 56 alumnos, 1 administrador, 2 instructores, un cuarto de orientador, un supervisor de medio tiempo. Otra parte vital del personal incluye a una secretaria de tiempo completo, una enfermera a la cual se le pude llamar y un conserje también por llamada. Un administrador del distrito de asistencia/expulsión de tiempo completo y y 2 oficinistas de recursos de tiempo completo. La población actual de alumnos refleja la composición étnica de la comunidad en su totalidad. Setenta y seis por ciento de los alumnos son hispanos; veintiún por ciento de son blancos y el restantes 3% de los alumnos son nativo americanos, afroamericanos o asiáticos. Tenemos una pequeña población de migrantes. Generalmente los alumnos vienen a DCA en forma de transferencia de un sitio integral, de la Preparatoria Farmersville. Los alumnos son referidos y transferidos por una variedad de razones, incluyendo un historial bajo de asistencia, cuestiones con el comportamiento, falta de créditos adecuados o en algunos casos, el haber entrado tarde al programa escolar. La junta de Libertad Condicional de Jóvenes también hace referencias, para los padres que les gustaría ubicar a sus hijos en ambientes escolares pequeños. Visión de la Academia Deep Creek: Nuestra visión es ser una comunidad de aprendizaje ejemplar del siglo XXI que alberga el desarrollo académico y social de cada alumnos con la finalidad de prepararlos para la universidad y la carrera. Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Página 1 de 10 Misión Escolar Nuestra misión es ofrecer a todos los alumnos de la Academia Deep Creek excelentes oportunidades con la finalidad de estar preparados para ingresar a la universidad o a la fuerza laboral. La Academia Deep Creek brindará un amplio currículo que emplea una variedad de estrategias y programas instructivos para garantizar que los alumnos puedan con cumplir los requisitos estatales de graduación y que nuestros programas y políticas cumplan el propósito de la legislación federal "Que Ningún Niño Se Quede Atrás" (NCLB, por sus siglas en inglés). Todas las clases ofrecidas en DCA son programas de aprendizaje mixtos designados específicamente para los alumnos que puede que aprendan mejor dentro de un ambiente educativo no tradicional. Cada alumno tiene una computadora asignada y se espera que asista diariamente. Ademas del significante componente de cursos en línea disponibles a través del acceso uno a uno a las computadoras, ellos también experimentan Caminos de Aprendizaje Múltiples con: • Equipo de enseñanza y equipo de aprendizaje. • Enseñanza uno a uno y en grupos pequeños, tanto en sesiones previamente programadas o bajo demanda. • Cursos electivos en línea y sin ella. • Proyectos de lectura y escritura que no son en línea, incluyendo el acceso a la biblioteca "Lexile" • Desarrollo de habilidades sociales, de la vida y del trabajo. • Preparación para la carrera, evaluaciones relacionadas al trabajo y apoyo de las metas educativas posteriores a la preparatoria. Los alumnos asisten a clases de las 8:00 AM a las 11:45 AM y/o 12:15 PM - 3:00 PM con tutoría adicional que es ofrecida durante, antes y después de clases. Los viernes las clases puede que incluyan conferencistas, presentaciones, reuniones en el Ayuntamiento y reuniones de Equipo de Estudio Estudiantil. El calendario escolar está compuesto de ciento ochenta días. Nuestra misión es preparar a los alumnos de la Academia Deep Creek para que entren a la universidad o a la fuerza laboral. Se proporciona enseñanza para remediar basada en una variedad de puntajes de las evoluciones de los estudiantes individuales y en grupo. Los alumnos estarán preparados en habilidad básicas, ciencia sociales y ciencias. Se pone especial atención en la adquisición de habilidades para los alumnos en la áreas de artes lingüísticas y matemáticas. Además con la finalidad de dominar el currículum básico, se les proporciona a los alumnos la oportunidad de tener adquirir habilidades necesarias para el uso apropiado de la tecnología computacional. Los alumnos graduados serán capaces de acceder, analizar y usar información para desarrollar sus propias desiciones. La Academia Deep Creek proporcionará una amplia gama de planes de estudio que emplean una variedad de estrategias educativas y programas para garantizar que los alumnos serán capaces de cumplir con los requisitos obligatorios del estado para la graduación y que nuestro programa y políticas cumplan con las intenciones de la legislación NCLB. Otra población que es servida a través de DCa son los alumnos que son padres. Comúnmente tenemos alumnos que son madres y toman ventaja de nuestra guardería que está localizada en el campus de Snowden (Lunes-Viernes de 8am-12 pm). Actualmente tenemos a dos alumnas que tendrán sus bebés y que van a continuar debido al apoyo que se les está dando en DCA por el personal y las instalaciones de la guardería. Alentamos a nuestros alumnos a apreciar la diversidad étnica, cultural y religiosa y a valorar el voluntariado a la comunidad, al estado y al país. Los maestros y el personal de la Academia Deep Creek se comprometen a brindar un entorno de aprendizaje que realzará y ampliará las mentes, vidas y valores de nuestros alumnos. Con este fin, la Academia Deep Creek buscará ofrecer servicios de orientación, cursos que aborden el control de la ira, la toma apropiada de decisiones, la salud personal, nutrición y prevención de pandillas. Los alumnos aprenderán las habilidades necesarias para ser miembros productivos y activos de nuestra culturalmente diversa sociedad. Consideramos que una educación completa es una actividad colectiva que involucra la cooperación de los administradores, maestros, padres y alumnos. Oportunidades de participación para los padres. Se les alienta a los padres a tomar un rol activo en la escuela a través de Consejo del Sitio Escolar, el Comité Asesor del Idioma Inglés, y las actividades del sitio tal como Noche de Regreso a Clases, visitas a la escuela, ceremonias de premiación, excursiones, noches de educación para padres y los foros LCAP de actividades de graduación. Los padres y tutores son informados de las actividades escolares a través de llamadas telefónicas (Black Board Connect), el sitio electrónico de la escuela, el periódico local, notas a casa sobre eventos específicos del sitio/distrito, la marquesina escolar, el manual de padres/alumnos y los requisitos para los alumnos prospectos delineando el contenido de los cursos y los requisitos. Además, cada año los padres firman un acuerdo de padres que delinea su apoyo para sus hijos durante el ciclo escolar en el sitio. Se espera que los padres participen en las conferencias para padres, equipos de estudio estudiantil y cualquier reunión solicitada por los maestros o la administración. Los maestros tienen periodos de conferencias para las solicitudes de los padres para una reunión y el personal está en el campus inmediatamente antes y después de clases. Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Página 2 de 10 Con este fin, la Academia Deep Creek buscará ofrecer servicios de orientación, cursos que aborden el control de la ira, la toma apropiada de decisiones, la salud personal, nutrición y prevención de pandillas. Los alumnos aprenderán las habilidades necesarias para ser miembros productivos y activos de nuestra culturalmente diversa sociedad. Consideramos que una educación completa es una actividad colectiva que involucra la cooperación de los administradores, maestros, padres y alumnos. Sobre el SARC A. Condiciones de Aprendizaje La ley estatal requiere que cada escuela en el estado de California publique un informe de responsabilidad escolar (SARC, por sus siglas en inglés), para el 1 de febrero de cada año. El SARC contiene información sobre la condición y desempeño de cada escuela pública en California. Bajo la fórmula de financiamiento bajo control local (LCFF, por sus siglas en inglés) todas las agencias educativas locales (LEA, por sus siglas en inglés) son requeridas preparar un plan de responsabilidad bajo control local (LCAP, por sus siglas en inglés), que describe como intentan cumplir las metas anuales específicas a la escuela para todos los alumnos, con actividades específicas para abordar prioridades estatales y locales. Además, datos reportados en un LCAP debe ser consistente con los datos reportados en el SARC. • Para mayores informes sobre los requisitos del SARC, favor de consultar la página web del SARC del Departamento de Educación de California (CDE, por sus siglas en inglés), en http://www.cde.ca.gov/ta/ac/sa/. • Para más información sobre el LCFF o LCAP, vea el sitio web CDE LCFF http://www.cde.ca.gov/fg/aa/lc/. • Si los padres y el público general desean recibir información adicional sobre la escuela, pueden comunicarse con la escuela en (559) 7476205 o la oficina del distrito. Prioridad Estatal: Básico El SARC proporciona la siguiente información relevante a la prioridad estatal básica (Prioridad 1): • Nivel al cual los maestros están correctamente asignados y totalmente acreditados en la materia y para los alumnos que están educando; • Alumnos tienen acceso a materiales instructivos estandarizados; y • Instalaciones escolares se mantienen en buen estado de reparo. Maestros Certificados Academia Deep Creek 13-14 14-15 15-16 Con Certificación Total 4 Sin Certificación Total 0 Enseñan Fuera de su Área de Competencia 0 Distrito Escolar Unificado de Farmersville 13-14 14-15 15-16 Con Certificación Total ♦ ♦ Sin Certificación Total ♦ ♦ Enseñan Fuera de su Área de Competencia ♦ ♦ Matriculación de Alumnos por Nivel de Año del 2014-15 Nivel de Año Cantidad de Alumnos Asignaciones Incorrectas y Puestos Vacantes en esta Escuela Noveno año 3 Academia Deep Creek Décimo año 4 Onceavo año 24 Doceavo año 37 Matriculación total 68 * 13-14 14-15 Maestros de Estudiantes de Inglés 0 0 Asignaciones Incorrectas Totales 0 0 Puestos Vacantes de Maestros 0 0 Matriculación Estudiantil por Grupo del 2014-15 Grupo Estudiantil Afroamericanos % de Matriculación Total 1.5 Nativos americanos/nativos de Alaska 1.5 Hispanos o latinos 92.6 Blancos 4.4 De escasos recursos económicos 86.8 Estudiantes del inglés 33.8 Alumnos con discapacidades 1.5 Jóvenes de crianza 1.5 “Asignaciones incorrectas” se refiere a la cantidad de puestos que cuentan con maestros sin la autorización legal para enseñar ese nivel de año, materia, grupos estudiantiles, etc. Asignaciones incorrectas de maestros incluye la cantidad de asignaciones incorrectas de maestros de estudiantes del inglés. Materias Académicas Básicas Impartidas por Maestros Altamente Calificados Porcentaje de Clases de Materias Básicas 2014-15 Clases Académicas Básicas Impartidas por Maestros Altamente Calificados Ubicación de las Clases Esta Escuela Impartido por No Impartido por Maestros Altamente Maestros Altamente Calificados Calificados 84.1 15.9 A Nivel del Distrito Todas las Escuelas 93.7 6.3 Escuelas de Alta Pobreza 93.7 6.3 Escuela de Baja Pobreza 0.0 0.0 * Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek 15-16 Las escuelas de muy bajos recursos son definidas como aquellas escuelas con elegibilidad estudiantil de aproximadamente 40 por ciento o más en el programa de almuerzo gratuito o a precio reducido. Las escuelas de bajos recursos son aquellas con elegibilidad estudiantil de aproximadamente 39 por ciento o menos en el programa de almuerzo gratuito o a precio reducido. Página 3 de 10 Calidad, Vigencia y Disponibilidad de Libros de Texto y Artículos Instructivos (ciclo escolar 2015-16) El distrito escolar realizó una Audiencia Pública el 8 de octubre de 2013 y determinó que cada escuela dentro del distrito contaba con suficientes libros, materiales instructivos o equipo para el laboratorio de ciencia de buena calidad conforme al acuerdo Williams vs. el Estado de California. Todos los alumnos, incluyendo los estudiantes del idioma inglés, reciben sus propios libros y/o materiales instructivos basados en normas en las materias básicas para uso en el salón o para llevar a casa. Los libros y materiales suplementarios son adoptados de acuerdo al ciclo desarrollado por el Departamento de Educación de California, lo cual significa que los libros utilizados en la escuela son los más recientes disponibles. Los materiales aprobados para su uso por el Estado son revisados por todos los maestros, y un comité de selección formado por maestros y administradores hace una recomendación a la Consejo Escolar. Todos los materiales recomendados están disponibles en la oficina del distrito para consulta de los padres previo a su adopción. La tabla muestra información recaudada en enero de 2013 sobre la calidad, vigencia y disponibilidad de los libros y demás material instructivo alineado a las normas utilizado en la escuela. Libros de Texto y Materiales Docentes Año y mes en los cuales se recopilaron los datos: 8 de octubre de 2013 Área del Currículo Básico Lectura/Artes Lingüísticas Matemáticas Ciencias- Historia-Ciencias Sociales Idioma Extranjero Salud Libros de Texto y Materiales Docentes/Año de Adopción McDougal Littell 2003 Thompson 2003 Los libros de texto son de la adopción más reciente: % de alumnos sin sus propios libros de texto asignados: Sí 0 Globe Fearson 2003 Prentice Hall 2008 Los libros de texto son de la adopción más reciente: % de alumnos sin sus propios libros de texto asignados: Sí 0 Pearson 2013 Los libros de texto son de la adopción más reciente: % de alumnos sin sus propios libros de texto asignados: Sí 0 McDougal 2003 Prentice Hall 2003 Los libros de texto son de la adopción más reciente: % de alumnos sin sus propios libros de texto asignados: Sí 0 High Point 2005 Holt, Rinehart & Winston 2005 Los libros de texto son de la adopción más reciente: % de alumnos sin sus propios libros de texto asignados: Sí 0 Health1999 Los libros de texto son de la adopción más reciente: % de alumnos sin sus propios libros de texto asignados: Sí 0 Condición de las Instalaciones Escolares y Mejoras Planificadas (año más reciente) Las instalaciones de la Academia Deep Creek fueron construidas en el año 2012. El plantel está conformado por un salón permanente, tres salones portátiles, un salón para empleados y un comedor. La tabla muestra los resultados de la más reciente inspección a las instalaciones escolares. Mientras revisan este informe, por favor tomen en cuenta que aun las menores discrepancias son reportadas en el proceso de inspección. Los artículos anotados en la tabla han sido corregidos o están en proceso de reparación. Sistema Inspeccionado Estado del Buen Reparo de Instalación Escolar (año más reciente) Año y Mes Que Se Recopilaron Los Datos: 19/3/2014 Estado de Reparo Bueno Sistemas: Fugas de gas, Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado (HVAC)/Sistemas Mecánicos, Alcantarillado X Interior: Superficies Interiores X Limpieza: Limpieza General, Invasión de Insectos/Plagas X Eléctrico: Sistemas Eléctricos X Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Adecuado Malo Reparación Necesaria y Acción Tomada o Planeada Página 4 de 10 Sistema Inspeccionado Estado del Buen Reparo de Instalación Escolar (año más reciente) Año y Mes Que Se Recopilaron Los Datos: 19/3/2014 Estado de Reparo Bueno Baños/Bebederos: Baños, Lavamanos/Bebederos X Seguridad: Seguridad Contra Incendios, Materiales Peligrosos X Estructuras: Daños Estructurales, Techos X Exterior: Patio de Recreo/Plantel Escolar, Ventanas/Puertas/Portones/Cercos X Clasificación General Ejemplar Adecuado Bueno Reparación Necesaria y Acción Tomada o Planeada Malo Adecuado Malo X B. Resultados Estudiantiles Prioridad Estatal: Rendimiento Estudiantil El SARC proporciona la siguiente información relevante a la prioridad estatal de rendimiento estudiantil (prioridad 4): • Evaluaciones a nivel estatal (p. ej., Evaluación de Rendimiento Estudiantil y Progreso de California [CAASPP], Prueba Estandarizada de Ciencia de California); y • El porcentaje de alumnos que han exitosamente completado cursos que satisfacen los requisitos para admisión a la Universidad de California y la Universidad Estatal de California, o secuencias de educación de carrera técnica o programas de estudio. Resultados CAASPP para Todos los Alumnos 2014-15 Porcentaje de Alumnos Cumpliendo o Superando las Normas Estatales (3er-8vo y 11vo año) Materia Escuela Distrito Estado 15 21 44 0 10 33 ELA Matem * Porcentajes no son calculados cuando la cantidad de alumnos es diez o menos, ya sea porque la cantidad de alumnos en esta categoría es demasiada chica para exactitud estadística o para proteger privacidad estudiantil. Resultados CAASPP para Todos los Alumnos – Comparación Tres Años Porcentaje de Alumnos Rindiendo a Nivel Hábil o Avanzado (cumpliendo o superando normas estatales) Materia Escuela 12-13 13-14 14-15 18 -- Ciencia * Distrito 12-13 Estado 13-14 14-15 34 26 12-13 13-14 14-15 60 56 Resultados son para 5to, 8vo, y 10mo año. Puntuaciones no son publicadas cunado la cantidad de alumnos realizando pruebas es 10 o menos, ya sea porque la cantidad de alumnos en esta categoría es demasiada chica para exactitud estadística o para proteger privacidad estudiantil. Resultados CAASPP por Grupo Estudiantil 2014-15 Grupo Porcentaje de Alumnos a Nivel Hábil o Avanzado Ciencia (5to, 8vo, y 10mo año) Todos los alumnos en el LEA 26 Todos los alumnos en la escuela -- Masculino -- Femenino -- Hispanos o latinos -- Estudiantes de inglés como segundo idioma -- Alumnos con discapacidades -- Jóvenes de crianza -- * Puntuaciones no son calculadas cuando la cantidad de alumnos es diez o menos, ya sea porque la cantidad de alumnos en esta categoría es demasiada chica para exactitud estadística o para proteger privacidad estudiantil. Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Página 5 de 10 Resultados de Evaluación CAASPP – Artes Lingüísticas del Inglés (ELA) Ciclo Escolar 2014-15 Disgregado por Grupos Estudiantiles, 3er-8vo y 11vo año Grupo Estudiantil Cantidad de Alumnos Nivel de Año Matricula Tomando do Pruebo Porcentaje de Alumnos Tomando Pruebo Norma No Cumplida Norma Casi Cumplida Norma Cumplida Norma Superada 20 83.3 50 15 10 5 Todos los Alumnos 11 Masculinos 11 12 50.0 75 8 0 0 Femeninos 11 8 33.3 -- -- -- -- Nativo Americano o Nativo de Alaska 11 1 4.2 -- -- -- -- Hispano o Latino 11 19 79.2 53 16 11 0 En Desventaja Socioeconómica 11 19 79.2 53 16 11 5 Estudiantes del Inglés 11 4 16.7 -- -- -- -- Jóvenes de Crianza 11 -- -- -- -- -- -- 24 Rayas dobles () aparecen en la tabla cuando la cantidad de alumnos es diez o menos, ya sea porque la cantidad de alumnos en esta categoría es demasiada chica para exactitud estadística o para proteger privacidad estudiantil. La cantidad de alumnos realizando pruebas incluye alumnos que no recibieron una puntuación; sin embargo, la cantidad de alumnos no es la cantidad que fue utilizada para calcular los porcentajes de nivel de rendimiento. Los porcentajes del nivel de rendimiento son calculados usando alumnos con puntuaciones. Resultados de Evaluación CAASPP – Matemáticas Ciclo Escolar 2014-15 Disgregado por Grupos Estudiantiles, 3er-8vo y 11vo año Grupo Estudiantil Cantidad de Alumnos Nivel de Año Matricula Tomando do Pruebo Porcentaje de Alumnos Tomando Pruebo Norma No Cumplida Norma Casi Cumplida Norma Cumplida Norma Superada 18 75.0 61 11 0 0 Todos los Alumnos 11 Masculinos 11 11 45.8 73 0 0 0 Femeninos 11 7 29.2 -- -- -- -- Nativo Americano o Nativo de Alaska 11 1 4.2 -- -- -- -- Hispano o Latino 11 17 70.8 65 6 0 0 En Desventaja Socioeconómica 11 17 70.8 59 12 0 0 Estudiantes del Inglés 11 4 16.7 -- -- -- -- Jóvenes de Crianza 11 -- -- -- -- -- -- 24 Rayas dobles () aparecen en la tabla cuando la cantidad de alumnos es diez o menos, ya sea porque la cantidad de alumnos en esta categoría es demasiada chica para exactitud estadística o para proteger privacidad estudiantil. La cantidad de alumnos realizando pruebas incluye alumnos que no recibieron una puntuación; sin embargo, la cantidad de alumnos no es la cantidad que fue utilizada para calcular los porcentajes de nivel de rendimiento. Los porcentajes del nivel de rendimiento son calculados usando alumnos con puntuaciones. C. Inclusión Prioridad Estatal: Participación de los Padres El SARC proporciona la siguiente información relevante a la prioridad estatal de Participación de los Padres (prioridad 3): • Esfuerzos que el distrito escolar realiza para buscar la aportación de los padres en toma de decisiones para el distrito escolar y cada sitio escolar. Oportunidades para Participación de los Padres Los padres y tutores son informados de las actividades escolares a través del llamado telefónicas ( Black Board Connect), el sitio electrónico de la escuela, el periódico local, recados a casa sobre eventos específicos del sitio/distrito, la marquesina escolar, un manual de padres/alumnos y un folleto que resume el contenido y los requisitos de cursos. Además, cada año los padres firman un contrato que resume su apoyo por sus hijos durante sus tres años en el plantel. Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Página 6 de 10 Se espera que los padres participen en las conferencias de padres, en los Equipos de Estudio Estudiantil y en cualquier reunión a petición de los maestros o la administración. Los maestros tienen periodos de conferencia para honrar las peticiones de reunión por parte de los padres, y el personal se encuentra en el plantel antes y después de clases. Prioridad Estatal: Entorno Escolar El SARC proporciona la siguiente información relevante a la prioridad estatal de Entorno Escolar (Prioridad 6): • Tasas de suspensión estudiantil, tasas de expulsión estudiantil, y otras medidas locales sobre el sentido de seguridad. Plan de Seguridad Escolar La seguridad de los alumnos es una preocupación principal de la Academia Deep Creek. La escuela siempre cumple con todas las leyes, reglas y reglamentos referentes a materiales peligrosos y las normas estatales sobre terremotos. El Plan de Seguridad Escolar es repasado y actualizado anualmente cada primavera por el Consejo de Seguridad Escolar. Todas las modificaciones fueron comunicadas tanto al personal clasificado como al personal certificado. . El plan de preparación para desastres incluye pasos para garantizar la seguridad de los alumnos y el personal durante un desastre. Se realizan simulacros de incendio y desastres habitualmente a lo largo del ciclo escolar. Se realizan simulacros de encierro según correspondan. Los alumnos son supervisados antes de clases, durante el almuerzo y después de clases por la administración y el personal docente. Hay una zona designada para dejar y recoger a los alumnos al frente de la escuela. Todos los visitantes deben registrar su llegada en la dirección. Suspensiones y Expulsiones Escuela 2012-13 2013-14 2014-15 Tasa de Suspensiones 7.48 9.30 2.38 Tasa de Expulsiones 0.00 0.00 0.00 2012-13 2013-14 2014-15 Tasa de Suspensiones 6.20 7.79 5.71 Tasa de Expulsiones 0.17 0.07 0.07 2012-13 2013-14 2014-15 Tasa de Suspensiones 5.07 4.36 3.80 Tasa de Expulsiones 0.13 0.10 0.09 Distrito Estado D. Otra información del SARC La información en esta sección es requerida estar en el SARC pero no es incluida en las prioridades estatales para LCFF. Progreso Anual Adecuado General y Por Criterio 2014-15 Escuela Criterio AYP Distrito Estado Sí Sí Sí N/A N/A N/A Sí Sí Sí N/A N/A N/A Sí No Sí N/A No Sí Inglés-Artes Lingüísticas Cumplió Tasa de Participación Cumplió Porcentaje Hábil Matemáticas Cumplió Tasa de Participación Cumplió Porcentaje Hábil Cumplió AYP General Cumplió Tasa de Participación Cumplió Porcentaje Hábil Programa Federal de Intervención 2015-16 Indicador Estatus de Mejoramiento del Programa Primer Año de Mejoramiento del Programa Año en Mejoramiento del Programa Cantidad de Escuelas que Participan Actualmente en PI Escuela Distrito Sí están en PI Sí están en PI 2010-2011 2012-2013 año 4 año 3 6 Porcentaje de Escuelas que Participan Actualmente en PI 100.0 Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Página 7 de 10 Promedio del Tamaño de Clase y Distribución del Tamaño de Clase (Secundaria) Cantidad de Clases* Promedio Tamaño de Clase Materia 1-22 23-32 2012-13 2013-14 2014-15 Inglés 14 8 10 6 7 10 Matemáticas 15 8 7 4 6 12 Ciencias 17 10 7 3 6 10 Ciencias Sociales 17 12 7 4 6 12 * 33+ 2012-13 2013-14 2014-15 2012-13 2013-14 2014-15 2012-13 2013-14 2014-15 Cantidad de salones indica cuántas clases cuentan para cada categoría de tamaño (un rango de cantidad total de alumnos por clase). Al nivel de escuela secundaria, esta información es reportada por materia en lugar de nivel de año. Orientadores Académicos y Otro Personal Auxiliar en Esta Escuela Cantidad de Equivalente a Tiempo Completo (FTE) Orientador académico 0 Consejero (social/conductual o desarrollo profesional) 0 Maestro/a de medios bibliotecarios (bibliotecario) 0 Personal de servicios bibliotecarios (para-profesional) 0 Psicólogo/a 0.16 Trabajador/a social 0 Enfermera/o 0.16 Especialista de audición/lenguaje/habla 0 Especialista de recursos 0 Cantidad Promedio de Alumnos por Miembro del Personal Orientador académico * Un equivalente de tiempo complete (FTE, por sus siglas en inglés) equivale a un miembro del personal de tiempo completo, un FTE también puede representar a dos miembros del personal, donde cada uno trabaja el 50 por ciento de tiempo completo. Desarrollo Profesional proporcionado para Maestros Como parte del proceso de crecimiento, se ofrecen oportunidades de entrenamiento y formación de personal, tanto en el distrito como en escuelas individuales, a los maestros, administradores y al personal clasificado. El distrito ofrece tres días para formación de personal al año, donde se ofrece a los miembros del personal oportunidades de crecimiento profesional sobre el currículo, estrategias docentes y metodologías. Sueldos Administrativos y Docentes Año Fiscal 2013-14 Cantidad del Distrito Promedio Estatal Distritos en la Misma Categoría Sueldo de maestro principiante $41,485 $40,379 Sueldo de maestro nivel intermedio $62,446 $62,323 Sueldo de maestro nivel superior $75,410 $81,127 Sueldo promedio director (Primaria) $95,181 $99,192 Categoría Sueldo promedio director (Secundaria) $97,556 $91,287 Sueldo promedio director (Preparatoria) $106,335 $112,088 $130,616 $159,821 Sueldos de maestros 37% 36% Sueldos administrativos 6% 6% Sueldo de superintendente Porcentaje de Presupuesto Distrita * Puede encontrar mayores informes sobre los sueldos, vea la página web del CDE bajo Beneficios y Salarios Certificados, http://www.cde.ca.gov/ds/fd/cs/. Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Página 8 de 10 Gastos por Alumno y Sueldos de los Maestros por Plantel AF 2013-14 Gastos por Alumno Total Limitado Ilimitado Sueldo Promedio Docente $11,590 $155 $11,435 $73,262 Distrito- ♦ ♦ $4,108,863 $66,978 Estado- ♦ ♦ $5,348 $65,267 Nivel Sitio escolar Diferencia porcentual: Sitio/Distrito -99.7 9.4 Diferencia porcentual: Sitio/Estado 113.8 12.2 * Cajas con ♦ no quieren datos. Tipos de Servicios Financiados • Título I • Título II • Título III • Programa "Educación y Seguridad Extracurricular" (ASES, por sus siglas en inglés) • Financiamiento 1X de Normas Estatales Básicas Comunes (CCSS, por sus siglas en inglés) • Fórmula de Financiamiento de Control Local (LCFF, por sus siglas en inglés) • Educación Especial Resultados del 10mo año del Examen de Egreso de Escuela Preparatoria de California por Grupo Estudiantil 2014-15 Inglés-Artes Lingüísticas Grupo Matemáticas No Hábil Hábil Avanzado No Hábil Hábil Avanzado Todos los alumnos en el LEA 67 18 15 68 26 6 Todos los alumnos en la escuela 0 * 0 Porcentajes no son calculados cuando la cantidad de alumnos es diez o menos, ya sea porque la cantidad de alumnos en esta categoría es demasiada chica para exactitud estadística o para proteger privacidad estudiantil. Resultados CAHSEE para Todos los Alumnos – Comparación Tres Años Porcentaje de Alumnos Rindiendo a Nivel Hábil o Avanzado Academia Deep Creek 2012-13 2013-14 Inglés-Artes Lingüísticas 5 Matemáticas 6 Distrito Escolar Unificado de Farmersville 2014-15 2012-13 2013-14 2014-15 Inglés-Artes Lingüísticas 39 38 33 Matemáticas 54 38 32 2012-13 2013-14 2014-15 Inglés-Artes Lingüísticas 57 56 58 Matemáticas 60 62 59 California * Porcentajes no son calculados cuando la cantidad de alumnos es diez o menos, ya sea porque la cantidad de alumnos en esta categoría es demasiada chica para exactitud estadística o para proteger privacidad estudiantil. Tasa de Graduación y Abandono Escolar (Tasa Cohorte Cuatro Años) Academia Deep Creek 2011-12 2012-13 2013-14 Tasa Abandono 9.90 8.70 11.80 Tasa Graduación 83.43 89.07 86.56 2011-12 2012-13 2013-14 Distrito Escolar Unificado de Farmersville Tasa Abandono 9.90 8.70 11.80 Tasa Graduación 83.43 89.07 86.56 2011-12 2012-13 2013-14 Tasa Abandono 13.10 11.40 11.50 Tasa Graduación 78.87 80.44 80.95 California Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Página 9 de 10 Participación en los Programas de Educación para Carrera Técnica Participación en Programa CTE Medida Cantidad de alumnos que participan en CTE 0 % de alumnos que completaron un programa de CTE y obtuvieron el diploma de preparatoria 0.0% % de cursos CTE secuenciales o articulados entre la escuela y las instituciones de educación postsecundaria 0.0% Cursos para la admisión a la Universidad Estatal de California/Universidad de California Medida del curso para UC/CSU Porcentaje Alumnos matriculados en cursos requeridos para su admisión a UC/CSU en el 2014-15 50 Egresados quienes completaron todos los cursos requeridos para su admisión a UC/CSU en el 2013-14 0 Completando Requisitos de Graduación de Escuela Preparatoria Clase Egresándose en el 2014 Grupo Todos los alumnos Escuela Distrito Estado 70.83 91.11 84.6 100 78.07 Afroamericanos 76 Nativos americanos/nativos de Alaska Asiáticos 92.62 Filipinos 96.49 Hispanos o latinos 68.18 91.62 81.28 Isleños del pacífico/nativos de Hawái 83.58 Blancos 100 83.33 89.93 Dos o más razas 82.8 De escasos recursos económicos Estudiantes del inglés Alumnos con discapacidades Jóvenes de crianza 88.89 61.28 52.38 50.76 59.09 90 81.36 -- -- -- Cursos de Colocación Avanzada 2014-15 Materia Cantidad de Cursos AP Ofrecidos* % de Alumnos en Cursos AP Computación ♦ Bellas artes y artes escénicas ♦ Idioma extranjero ♦ Matemáticas ♦ Ciencias ♦ Ciencias sociales ♦ Todos los cursos * Donde hay matriculaciones de curso estudiantil. DataQuest DataQuest es una herramienta en línea ubicada en el sitio web DataQuest de CDE en http://dq.cde.ca.gov/dataquest/ que cuenta con información adicional sobre esta escuela y comparaciones de la escuela con el distrito, el condado, y el estado. Específicamente, DataQuest es un sistema dinámico que proporciona informes para contabilidad (p. ej., datos de pruebas, matriculación, egresados de escuela preparatoria, abandono escolar, matriculación en cursos, dotación, y datos relacionados a Estudiantes del Inglés. Internet Access Acceso al internet está disponible en bibliotecas públicas y otras ubicaciones que son accesibles al público (p. ej., la Biblioteca Estatal de California). Acceso al internet en las bibliotecas y ubicaciones públicas es generalmente proporcionado en orden de llegada. Otras restricciones pueden incluir horario de servicio, el periodo de tiempo que un terminal puede ser utilizado (dependiendo en disponibilidad), los tipos de programas informáticos disponibles en una terminal, y la habilidad de imprimir documentos. Informe de Responsabilidad Escolar del 2014-15 para Academia Deep Creek Página 10 de 10