2016Oct23 - St. Mary Catholic Church
Transcripción
2016Oct23 - St. Mary Catholic Church
Welcome/¡Bienvenidos! St. Mary, Our Lady of the Presentation Catholic Church 1062 Charnelton St., Eugene, OR 97401 Phone: 541-342-1139 Fax: 541-334-6996 www.stmaryeugene.com Email: [email protected] October 23, 2016 The Thirtieth Sunday in Ordinary Time October 23, 2016 Humility is the recognition that no matter what our accomplishments, we still stand in need of the Lord. God hears the cry of the poor and of the oppressed, especially those who acknowledge their dependency upon Him. Having heard Paul’s cries for help, the Lord crowned him with eternal salvation. Next Week’s Readings Wis 11:22 – 12:2 Ps 145:1-2, 8-11, 13-14 2 Thes 1:11 – 2:2 Lk 19:1-10 Parish Staff Pastor ~ Rev. Ron Nelson Parochial Vicar ~ Rev. Edgar Rivera Pastoral Associate ~ Deacon Tom Altenhofen Business Manager ~ Laura Olguin Director of Outreach Ministry ~ Lilly Hagen Director of Music ~ David Phillips Director of Religious Ed. ~ Julie Rutledge-Sanchez Parish Secretary ~ Sally Ross Sacramental Registrar ~ Margaret Fleming LifeTeen Coordinator ~ Leslie Jones Lead Custodian ~ James DuChateau Assistant Custodian ~ Joe Crandall Mass Schedule Monday – Friday ~ 6:55 am & 12:15 pm Saturday ~ 8:00 am Sunday Vigil (Saturday evening) ~ 5:30 pm Sunday ~ 7:30 am, 9:00 am, 11:00 am 1:00 pm (Spanish), 5:30 pm LifeTeen National Holidays ~ 9:00 am Confessions 11:00 – noon ~ Wednesday & Friday 4:00 pm & 7:00 pm ~ Saturday Spiritual Adoption What is spiritual adoption? Spiritual adoption is interceding for a baby who is in danger of being aborted and for that baby’s parents and family who are dealing with this very difficult situation. You never know exactly for whom you are praying. You leave that to God who knows the needs. You simply offer your prayers and daily sacrifices for the baby and family that the Lord has in mind. Please spiritually adopt an unborn baby. Every day over 4,000 babies are killed by abortion. They have so little protection, only the hand of God can end this massacre. Prayer is the best and most effective weapon to help them. Say this prayer every day for nine months to save a baby’s life: Jesus, Mary and Joseph, I love you very much. I beg you to spare the life of the unborn baby that I have spiritually adopted who is in danger of abortion. Prayer of Archbishop Fulton J. Sheen “Before I formed you in the womb, I knew you” (Jeremiah 1:5) Adoptive Baby’s Name_______________ Spiritual Adoption Date__________________ Spiritual Adoption Prayer of Thanksgiving and Petition Consider that for every baby faithfully prayed for during a Spiritual Adoption cycle (9 months) there is a baby saved from abortion somewhere in the world…so with joyous thanksgiving we pray: Jesus, Mary and Joseph, we thank you very much for all the unborn now living because of your love and intercession. Let us pray: Father, we commend to your love and mercy all babies and all people involved with abortion. Please quicken the progress of laws protecting life. Amen. 2 October 24 – October 30, 2016 …all those who are ill, including, Daily Morning Masses Susan Altenhofen, Marge Catha, Sandra Cortello, M ~ Jane Baumgart † T ~ Monica Hubert † W ~ Evelyn Whittington † T ~ Communion Service F ~ Intentions of Rev. Jon T. Cabico S ~ Tom Fogarty † Rick Dunham, Dennis Freer, Bruce Hollister, Terry Ianora, Ron Icenogle, Frances Keller, William Keller, Vicki Kelly, Jim Kinsman, Richard LaChance, Craig Leadon, Ernestine O’Brien, Elizabeth Peterson, Grace Retford, Scarlet Rudy Craig, Peggy Staalberg, Vincent Tapp, Elsa Valdenegro, Margaret Vinolus and Julie Woodworth Daily Afternoon Masses M ~ Funeral for Theodore Essner T ~ John Paschelke † W ~ Apolonio & Luisa Ibanez † T ~ Communion Service F ~ Fern West † In Loving Memory …all those who have died, including, Mary Ann Tapp Spradlin, Corozon Calalay, Jane Profe, Daniel Mount, Sunday Masses 5:30 pm Vigil ~ Patrice Johanson † 7:30 ~ Intentions of Francis Schwartzes 9:00 ~ Intentions of Michael Cummings & Family 11:00 ~ Kathy Freedman † 1:00 ~ Daniel Mount † 5:30 LifeTeen ~ For Parishioners Christmas Musical St. Mary will present an adult Christmas musical production in the church on Monday, December 19, 2016. There will be two performances that evening. Cast and choir members are needed. There will be a short, six week rehearsal schedule for those who would like to participate. These rehearsals will begin in November and will alternate between Wednesday and Thursday evenings. There are a number of solo singing parts that need to be filled (Mary, Joseph, Three Kings, Angel Gabriel) and a number of spoken parts (Narrators, Elizabeth, Angel). Choir members and other cast members (angels, shepherds, Herod and his guards) are also needed. A costume supervisor/organizer is also a necessity. If you would like to participate in any way, please call David Phillips at the Parish Office. Bonnetta George. Cristian Aguirre Eunice Frazier and Theodore Essner Business Manager – St. Mary Catholic Church St. Mary Catholic Church has an opening for a full time, 12 month, benefited Business Manager. Must be proficient in QuickBooks, have a strong understanding of general accounting principles (GAP) including double entry accounting, and demonstrate office computer skills including Excel, Word and Data Base Systems. Experience with full cycle accounting, budgeting and financial analysis is expected, along with great verbal skills to convey data and analysis to leadership team. An accounting degree is required, with three to five years of experience in the accounting environment. Practicing Catholic preferred. Bilingual: English/Spanish preferred. Send Resume or inquiries to: [email protected] All Souls Envelopes All Souls envelopes are located at the entrances of the church. Please clearly print names of those you want remembered during All Souls month. Have the envelopes returned to the office no later than November 30. Each week we will have a list in the Bulletin of the names we have received. Servers Lectors October 24 – October 30, 2016 October 24 – October 30, 2016 6:55 am Mon. – Fri. ~ David Brunner 8:00 am Sat. ~ David Brunner 12:15 pm Mon. - Fri ~ Vicki Kelly Sunday, October 30 6:55 am Mon. - Fri. ~ Bryan Ostdiek 8:00 am Sat. ~ Bryan Ostdiek 12:15 pm Mon. ~ Connie Schultz 12:15 pm Tues. – Fri. ~ Geri Heideman 5:30 pm Vigil ~ Michael Coffey, Trevor Leadon 7:30 am ~ Knights of Columbus 9:00 am ~ James Harvey, Kelly Schombert, TJ Schombert 11:00 am ~ Wyatt Hurlimann, Dylan Hurlimann, Henry Schramm 5:30 pm LifeTeen ~ Cannon Mann, Kelsey Peterson, Caleb Singleton 5:30 pm Vigil ~ Paula Lockhart, Mary Sawyer 7:30 am ~ Knights of Columbus 9:00 am ~ George Helbling, Marybeth Schombert 11:00 am ~ Greg Buzzy, Lloyd Biby 5:30 pm LifeTeen ~ Andy Fudge 3 Sunday, October 30 “First 1000 Days” Campaign A Catholic Culture of Life Initiative Catholic Young Adults (ages 21-39) Young, Catholic adults meet weekly to talk about staying Catholic in an increasingly anti-Catholic world. We meet on Thursday nights at St. Mary, 6:45 pm. For information about ECYA events and happenings, contact: 541-270-9329 or [email protected]. Where All Are Welcomed and Loved With Mercy Day 588 ~ Having a baby is a life-changer. It gives you a whole other perspective on why you wake up every day. Ladies’ Night Generations in Reading Eugene Catholic Young Adults invite all women, ages 2139, to hang out and be themselves with other Catholic women of the same age. Contact 541-270-9329 or [email protected]. Generations in Reading is a local area program whose mission is to connect adult parishioners with parish children to build inter-generational relationships through reading practice. Please stop by the Parish Center between the 9:00 and 11:00 am Masses for more information on the following date: October 23. Food for the Poor Food for the Poor was founded on the basis of the Gospel of St. Matthew: “As often as you did it to one of the least of My brothers and sisters, you did it to Me.” Matt. 25:40. We seek out the poorest of the poor in 16 different countries, aiding some of the most destitute. In each face we see the living Christ, who is hungry, thirsty, a stranger and naked. Our ministry focuses on the greatest needs of the destitute. Just as our Lord served those society ignored, we are there: feeding the hungry, building water wells for thirsty villages, building houses for the homeless, aiding the impoverished elderly, raising orphans in a loving atmosphere of Christian discipline, healing the sick or overcoming illiteracy by supporting schools. Fr. Alberto Cerrezo, from Food for the Poor, will be speaking at the weekend Masses on November 5 and 6, 2016. Please prayerfully respond to his message. 1st Way Can you spare 3 hours a week? 1st Way is looking for people from all walks of life to help girls and women in crisis who are pregnant and trying to make a decision. We will show you how to talk to women, telling them about alternatives to Christmas abortion. If youFlowers are interested in volunteering, please call 541-687-8651 to schedule an interview with the Director. This Christmas, the church will again be adorned with many poinsettias and wreaths. If youin would like to sponsor Religion Literature Christmas flowers, please pick up an envelope at the The Religion in Literature group will resume on entrance Thursday, of the Church. Return your at envelope in the collection basket or November 10, 2016, 7:00 pm in the Elizabeth Seton to the Church office before December 22. Be sure to clearly Room of the Parish Center. The book to be discussed will fill out the envelope the name and thePercy “in be the Partfront III ofof“Signposts in awith Strange Land” bycircle Walker memory (deceased)” or “honor of (living)”. The names will be entitled “ Morality and Religion.” listed in the bulletin at the end of the month. Suggested donation: $25 Gospel of Life/Pro-Life Ministry Calendaring The Gospel of Life/Pro Life Ministry meetings are held on the third Thursday of each month. They are held in the Luke classroom of the Parish Center and begin at 6:00 pm until 7:30 pm. All are invited. The new year is rapidly approaching. All events are being programmed into our scheduling calendar. Please call Sally, 541-342-1139, to confirm all scheduled events/activities at of Life/Pro-Life Ministry St.Gospel Mary’s facilities. This includes meetings, prayer groups, The Gospel of Life/Pro-Life Ministry is in great need music practices, special events, classes, etc. Thank you. of committee members who would help our ministry to be more active in the pro-life movement and pray to end abortion. Please contact Eric WEEKLY Walter at COLLECTION 541-554-2074. Meetings are every third Thursday at 6:00 pm in the Luke classroom of the October 16, 2016 Parish Center. Offertory Parish Pay Misc. Income Total $12,811.60 2,428.50 12.85 $15,252.95 Budget $20,500.00 Fr. Bryce’s Bible Study Running With Horses: Meditations and Reflections on Selected Readings from the Prophet Jeremiah “If you have raced with men on foot, and they have wearied you, how will you compete with horses?” (Jer.12:5) Tuesday mornings at 10:30 am in the Parish Center October 25…”Honesty” (Jer.15:10-21) November 1…”Obedience” (Jer.25:12-17) November 8…”Living the New Covenant” (Jer.31:31-34) 40 Days for Life We are praying outside the Planned Parenthood facility at 3579 Franklin Blvd., Eugene (Glenwood area) now to November 6, 2016. Our closing service will take place on Sunday, November 6, at 5:00 pm at 3579 Franklin Blvd. Please join us praying for an end to abortion. Also, please sign up to publicly witness whenever you are available. For questions or more information contact: Eileen at [email protected] or 541-543-7168 or Love at [email protected] or 541-521-7142 Website: 40DaysforLife.com/Eugene Perpetual Adoration Sunday 2-3 am No Coverage Monday 3-4 am Friday 12-1 am Sunday 3-4 am Tuesday 11-noon Friday 11-noon Sunday 11-noon Tuesday 11 pm-12 Saturday 8-9 am Sunday 1-2 pm Wednesday 11 pm-12 Saturday 10-11 pm Thursday 9-10 am Saturday 11 pm-12 4 World Mission Sunday Theatre of Light Today is World Mission Sunday! In announcing his decision to declare a Holy Year of Mercy, Pope Francis said, “Dear brothers and sisters, I have often thought about how the Church might make clear its mission of being a witness to mercy.” Supporting the young churches throughout the world with your prayers and generous gifts is indeed a merciful witness of this mission. The collection today will help missionaries offer the poor of these areas practical help as they share the mercy of God. It will ensure the development of local dioceses, and support the work of priests, religious and lay leaders who serve those on the margins and in most need. Extend your merciful witness to the whole world through your gift in today’s collection for the Society for the Propagation of the Faith. Envelopes are at the entrances of the church. November’s Symbolon program will be held on Sunday, November 6, 2016, from 2:30-4:30 p.m. in the Marie Rose Room. The topic will be “Mary and the Saints.” This is a bilingual presentation and all are invited to come join us for an enlightening and educational experience. All Saints Day Retreat Tuesday, November 1, 2016 Our Lady of Peace Retreat in Beaverton Most Reverend Peter Smith Theme: “One with the Saints” 9:00 am – 2:30 pm; Doors open at 8:30 am $40 per person, includes lunch To register: 503-649-7127 or Online at: www.olpretreat.org Quo Vadis Days Reunion Position at St. Paul Sunday, October 30, 2016 Did you have an awesome time at Quo Vadis Days? Want to hang out with friends for the day? Join us for a day of prayer, fellowship, fun and food at Mt. Angel Seminary. Contact the Office of Vocations for more information at 503233-8368. St. Paul Catholic Church is seeking candidates for the position of Pastoral Associate. This is a full time, permanent position with benefits. A complete job description is available at : http://www.saintpaulparish.com/job-postings Email resumes to [email protected]. National Priesthood Sunday October 30, 2016 Send a card, email or just say thanks to any priest who has been influential in your life. .Rachel’s Vineyard Retreat A specially scheduled WEEKDAY Rachel’s Vineyard Retreat is coming to the Eugene, area. The Tuesday, October 25 to Thursday October 27, retreat is for anyone impacted by abortion; yet the weekday timing is an effort to reach women and men who have been unable to attend on a weekend. The mercy and compassion of God and the group reaches deeply into lives and brings healing and restoration in unexpected, unimaginable ways. Lodging, meals, and materials are included for the cost of $200. Financial assistance is available. Our hope and goal is for everyone who needs the healing retreat to be able to attend. For information, contact Lori at Project Aurora, 541-9422861 or [email protected]. Website: www.RachelsVineyard.org National Vocation Awareness Week November 6 – 12, 2016 Any time is a good time to promote all vocations, but this week is designated for vocation awareness. Please go to these websites for more information: www.archdpdxvocations.org www.vocationawarenessweek.com wwww.vianneyvocations.com www.vocationministry.com Married Couples “The one who serves God willingly is heard; his petition reaches the heavens.” Let us serve God willingly by strengthening, renewing and rekindling our marriages by participating in a Worldwide Marriage Encounter Weekend on November 11 – 13, 2016, or February 17 – 19, 2017, at Mt. Angel Abbey. For more information, call 503-853-2758 or apply online at: www.rediscoverthespark.org St. Mark Christmas Bazaar Saturday, November 12, 2016 1760 Echo Hollow Rd., Eugene Crafters and artisans can now rent vendors tables for the Christmas Bazaar. Rent is $20 for a 3 x 8 table. Please call St. Mark office at 541-689-0725 for more information. High School Discernment Retreat Coffee & Donut Sign-Up Called to Greatness December 16th, 7:00 pm until December 17th, 8:00 pm All High School Youth Fr. Bernard Youth Center, Mount Angel, Oregon th Cost: $65 if registered by December 4 th $75 if registered after December 4 Registration deadline: December 12, 2016 [email protected] We need your help! If you are interested in helping with our Coffee & Donut Sunday Hospitality, there will be a signup sheet in the Parish Center after the Sunday Masses. We also need the name, phone number and email of anyone who is already helping with Coffee and Donuts. We want this to be a parish effort, so please help us with this ministry. This ministry will apply to subsidy at O’Hara. 5 Página en Español Octubre 23, 2016 Información en Español Lunes, Martes y Viernes entre 9:00 am y 12:00 † XXX Domingo de Tiempo Ordinario † Lucas 18, 9-14 Hoy Jesús nos habla de los dos hombres que suben al templo a orar. Uno era fariseo y el otro publicano. El fariseo oraba así: “Dios mío te doy gracias porque no soy como los demás, ladrones, injustos y adúlteros. Tampoco soy como ese publicano, yo ayuno y pago el diezmo. El publicano en cambio se quedaba lejos y no se atrevía ni siquiera a levantar los ojos diciendo: “Apiádate de mi Señor que soy un pecador” ¿Por qué Jesús les dice que el publicano será justificado pero el fariseo no? Catecismo de la Iglesia Católica lV ¿Cómo Hablar con Dios? 39. Al defender la capacidad de la razón humana para conocer a Dios, la Iglesia expresa su confianza en la posibilidad de hablar con Dios a todos los hombres y con todos los hombres. Esta convicción está en la base de su diálogo con las otras religiones, con la filosofía y las ciencias, y también con los no creyentes y los ateos. Campaña “Primeros 1000 Días” Cultura de Iniciativa Católica de Vida Domingo mundial de las Misiones Donde todos son acogidos y amados por la misericordia Día 588 ~ Tener un bebé es algo que cambia la vida para siempre. Te da una perspectiva completamente diferente sobre el por qué te levantas todos los días. Hoy es el Domingo Mundial de Las Misiones. Al anunciar su decisión de declarar un Año Santo de la Misericordia, el Papa Francisco expresó: “Apreciados hermanos y hermanas, con frecuencia he pensado en cómo puede la Iglesia dejar clara su misión de testificar en misericordia.” Apoyar a las iglesias jóvenes de todo el mundo con sus oraciones y generosos aportes es, de hecho, un testimonio misericordioso de esta misión. La colecta de hoy ayudará a los misioneros a ofrecer a los pobres de estas áreas ayuda práctica mientras comparten la misericordia de Dios. También asegurará el desarrollo de las diócesis locales y apoyará el trabajo de sacerdotes y líderes religiosos y laicos, quienes sirven a aquellos que están marginados y que más necesitan. Extienda su testimonio misericordioso a todo el mundo mediante su aporte en la colecta de hoy para la Sociedad para La Propagación de la Fe. Requisitos para Confirmaciones Programa de 2 años, para estudiantes de Escuela Preparatoria (High School) que estén registrados en Santa María, necesitan asistir a todas las clases. comunicarse con Julie Rutledge –Sanchez. Celebraciones de XV Años Las Misas para quinceañera en Santa María necesitan autorización previa. Debes llamar a Oficina Parroquial por lo menos con un año de anticipación para empezar la preparación. Las clases de preparación empezarán en junio de cada año “40 Días para la Vida” Estaremos orando afuera del edificio Planed Parenthood en 3579 Franklin Boulevard, Eugene en el área de Glenwood desde el 28 de septiembre al 6 de noviembre para que se le dé fin a los abortos. Les pedimos que nos acompañen participando en este testimonio de paz. Si no ha hecho esto antes, ¡esta es su oportunidad! También favor de anotar su nombre para asistir entre 12:00 y 1:00 pm cualquier día. Para más información contactarse con Eileen [email protected] o llamar al 541-543-7168 Pláticas Pre-Bautismales Se llevan a cabo cada 3° y 4° sábado del mes. Necesita registrarse en la Oficina Parroquial. Favor de no traer niños pequeños a las pláticas ya que distraen la atención en las clases. No habrá clases durante Noviembre y Diciembre. Requisitos para los Bautizos Matrimonios Antes de bautizar a su niño/a los PADRES necesitan: † Ser miembros activos y estar registrados en la iglesia por lo menos 6 meses antes del bautizo. † Registrarse para asistir a las pláticas Pre-Bautismales Los PADRINOS también deben haber asistido a las pláticas Pre-Bautismales, y cumplir con lo siguiente: † Haber recibido los Sacramentos de Iniciación: Bautizo, Confesión, Primera Comunión y Confirmación. † Tener por lo menos 16 años de edad. † Ser miembros activos de la Iglesia Católica. † Si están casados debe ser por la Iglesia Católica. Si planea una boda en Santa María, necesita hacer primero una cita conla secretaria y después con el sacerdote para la Plática Pre-Matrimoniales en línea. Confesiones en Español Miércoles 26 de Octubre 11:00 am a 12:00 pm Viernes 28 de Octubre 11:00 am a 12:00 pm Sábado 29 de Octubre 4:00 a 5:00 y 7:00 a 8:00 pm 6 Sunday, October 23 THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME Coffee & Donuts 7:30 † Mass 9:00 † Mass/Children’s Liturgy 11:00 † Mass 1:00 † Misa 2:30 ~ Spanish Religious Ed. 4:00 ~ Charismatic Prayer 5:30 † LifeTeen Mass Monday, October 24 6:55 † Mass 12:15 † Funeral for Theodore Essner 6:30 ~ Religious Ed./Edge Tuesday, October 25 Thursday, October 27 Friday, October 28 Saturday, October 29 8:00 † Mass 3:00 ~ Spanish Choir Practice 4:00 ~ Reconciliation 5:30 † Vigil Mass 7:00 ~ Reconciliation THIRTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME KC Breakfast 7:30 † Mass 9:00 † Mass/Children’s Liturgy 11:00 † Mass 1:00 † Misa 2:30 ~ Spanish Religious Ed. 4:00 ~ Charismatic Prayer 5:30 † LifeTeen Mass Monday, October 31 Tuesday, November 1 Wednesday, November 2 Thursday, November 3 Friday, November 4 Saturday, November 5 Sunday, November 6 Monday, November 7 6:55 † Communion Service 12:15 † Communion Service 5:30 ~ Choir Practice (9:00) 6:55 † Mass 12:15 † Mass 6:30 ~NO RELIGIOUS ED./EDGE ST. CHARLES BORROMEO 6:55 † Mass 10:00 ~ Prayer Shawl Meeting 11:00 ~ Reconciliation 12:15 † Mass 6:55 † Mass 10:30 ~ Bible Study 12:15 † Mass 7:00 ~ RCIA STS. SIMON & JUDE 6:55 † Mass 11:00 ~ Reconciliation 12:15 † Mass ALL SAINTS’ DAY Holy Day of Obligation 6:55 † Holy Day Mass 9:15 ~ DJM 10:30 ~ Bible Study 12:15 † Holy Day Mass 5:30 † Holy Day Mass 5:30 ~ St. Mary Conf./SVdP 7:00 † Spanish Holy Day Mass COMMEMORATION OF THE FAITHFUL DEPARTED (ALL SOULS’ DAY) 6:55 † Mass 11:00 ~ Reconciliation 12:15 † Mass 1:00 ~ Marian Prayer 6:00 ~ Choir Practice (11:00) 6:30 ~ Confirmation Class 7:30 ~ Christmas Play Rehearsal 8:00 † Mass 9:00 ~ DJM 3:00 ~ Spanish Choir Practice 4:00 ~ Reconciliation 5:30 † Vigil Mass 7:00 ~ Reconciliation THIRTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME Daylight Savings Time Ends Esperanza Breakfast 7:30 † Mass 9:00 † Mass/Children’s Liturgy 11:00 † Mass 12:00 ~ English Baptisms 1:00 † Misa 2:30 ~ Spanish Religious Ed. 2:30 ~ Theatre of Light 4:00 ~ Charismatic Prayer 5:30 † LifeTeen Mass 6:40 ~ LifeNight Wednesday, October 26 6:55 † Mass 11:00 ~ Reconciliation 12:15 † Mass 1:00 ~ Marian Prayer 6:00 ~ Choir Practice (11:00) 6:30 ~ Confirmation Class Sunday, October 30 6:55 † Mass 12:15 † Mass 5:30 ~ Choir Practice (9:00) 7:00 ~ Divine Mercy Holy Hour 6:55 † Mass 12:15 † Mass 6:30 ~Religious Ed./Edge 7:00 ~Spanish Stations of the Cross (for Victims of Abortion) Did You Know? The Marian Prayer Group, formed in 1988, meets each Wednesday from 1:00 until 2:00 pm in the Parish Center. The prayer group gathers to pray, sing, and share the messages of Our Lady of Medjugorje. All are welcome to attend. On This Day We Celebrate October 28: St. Jude Believe that even impossible prayers can be answered. 7