Curriculum Lorenzo Donati

Lorenzo Donati
(Eng-Fra-Ita-Deu-Spa)
LORENZO DONATI (E)
Composer, conductor and violonist, who studied with the most important
musicians of Italy and the world in Arezzo and Florence. He performed at
concerts with Vocale Vox Cordis, Hesperimenta Vocal Ensemble di Arezzo
and Vocalia Consort di Roma winning several national and international
awards (Arezzo, Gorizia, Lugano, Montorio, Montreux, Senlis, Vittorio
Veneto).
In 2007 he won two first prizes at the Concorso Internazionale per Direttori
di Coro “Mariele Ventre” di Bologna.
His compositions are being performed by ensembles as well as soloists
around the world and have been published by many Italian publishing
houses. His choral works were asked and/or performed by the Choir of the
Accademia di Santa Cecilia, Coro del Maggio Musicale Fiorentino, Coro
Giovanile Italiano, Joyfull Company of Londen, St. Jakobs Chamber Choir
from Stockholm.
He won notable awards in international competitions such as Arezzo (1996 e
1999), Gorizia (1999 e 2002), Rom (1999), Avellino (2003), Vittorio Veneto
(2007). He publishes with Pizzicato Verlag, Carus Verlag and others.
He collaborates with several national cultural institutes like the association
Cori della Toscana, the Centro Studi Musicali F. Busoni di Empoli,
FENIARCO, Festival Incontro Polifonico Città di Fano, Fondazione Guido
d’Arezzo.
He holds courses on choral music and composition in Italy and abroad
(France, Russia) and for important director schools (Milano Choral Academy, Fondazione Guido d’Arezzo).
He often is invited to join the jury at international contests. He teaches choral conducting at the
Conservatory of Trento.
LORENZO DONATI (F)
Compositeur, directeur et violoniste, Lorenzo Donati a étudié à Arezzo et
Florence, fréquentant des cours et étudiant avec les plus grands musiciens
italiens et internationaux. Il dirige l’ensemble vocale Vox Cordis,
l’Hesperimenta Vocal Ensemble de Arezzo e Vocalia Consort de Rome,
gagnant divers concours nationaux et internationaux (Arezzo, Gorizia,
Lugano, Montorio, Montreux, Senlis, Vittorio Veneto).
En 2007 il gagne les 2 Premier Prix du Concours International pour
Directeur de chorales “Mariele Ventre” de Bologna.
Ses compositions ont été exécuté dans plusieurs pays européens, enregistré
par des ensembles et des solistes, et publié par différentes maisons éditrices
italiennes. Ses travaux de chorale ont été commissionné et/ou exécuté par la
Chorale de l’Académie Santa Cecilia, chorale de Maggio Musicale Fiorentino,
Coro Giovanile Italiano, Joyfull Company de Londres, St. Jakobs Chamber
Choir di Stockholm. De prestigieuses reconnaissances en concours
internationaux, comme celui de Arezzo (1996 e 1999), Gorizia (1999 et
2002), Rome (1999), Avellino (2003), Vittorio Veneto (2007). Il publie pour
Pizzicato Verlag, Carus Verlag et autres éditeurs.
Il collabore avec diverses institutions culturelles nationales, comme
Association des Chorales de la Toscane, Centre d’étude Musicale F.Busoni de
Empoli, FENIARCO, Festival rencontres Polyphoniques Ville de Fano,
Fondation Guido d’Arezzo. Il donne des cours de musique chorale et
composition en Italie et à l’étranger (France, Russie) et pour d’importantes
écoles de direction (Milano Choral Academy, Fondation Guido d’Arezzo), et
est souvent invité comme jury aux concours internationaux. Il enseigne la musique chorale et direction de
chorale au conservatoire de Trento.
Lorenzo Donati
+39-347-1162825
[email protected] – i n f o @ l o r e n z o d o n a t i . i t – m a e s t r o @ v o x c o r d i s . c o m – d o n a t i @ h e s p e r i m e n t a . c o m
www.lorenzodo n ati .it
LORENZO DONATI (I)
Compositore, direttore e violinista ha studiato ad Arezzo e Firenze,
frequentando corsi e studiando con i più importanti musicisti italiani ed
internazionali. Svolge intensa attività concertistica con l’Insieme Vocale
Vox Cordis, l’Hesperimenta Vocal Ensemble di Arezzo e Vocalia Consort
di Roma, con i quali ha vinto vari premi in concorsi nazionali ed
internazionali (Arezzo, Gorizia, Lugano, Montorio, Montreux, Senlis,
Vittorio Veneto).
Nel 2007 ha vinto i due primi premi del Concorso Internazionale per
Direttori di Coro “Mariele Ventre” di Bologna.
Le sue composizioni sono state eseguite in vari paesi europei, incise da
ensemble e solisti, e
pubblicate da varie case editrici italiane. Suoi lavori corali sono stati
commissionati e/o eseguiti dal Coro dell’Accademia di Santa Cecilia, Coro
del Maggio Musicale Fiorentino, Coro Giovanile Italiano, Joyfull Company
di Londra, St. Jakobs Chamber Choir di Stoccolma. Tra i prestigiosi
riconoscimenti in competizioni internazionali ricordiamo i premi ai
concorsi di Arezzo (1996 e 1999), Gorizia (1999 e 2002), Roma (1999),
Avellino (2003), Vittorio Veneto (2007). Pubblica per Pizzicato Verlag,
Carus Verlag e altri editori.
Collabora con varie istituzioni culturali nazionali come Associazione Cori
della Toscana, Centro Studi Musicali F. Busoni di Empoli, FENIARCO,
Festival Incontro Polifonico Città di Fano, Fondazione Guido d’Arezzo.
Tiene corsi di musica corale e composizione in Italia e all’estero (Francia, Russia) e per importanti scuole di
direzione (Milano Choral Academy, Fondazione Guido d’Arezzo), è spesso invitato in giuria in concorsi
internazionali. Insegna musica corale e direzione di coro presso il Conservatorio di Trento.
LORENZO DONATI (D)
Komponist, Dirigent und Violonist, der mit den wichtigsten Musikern aus
Italien und der Welt gemeinsam in Arezzo und Florenz studiert hat. Er gab
Konzerte mit Vocale Vox Cordis, Hesperimenta Vocal Ensemble di Arezzo und
Vocalia Consort di Roma, mit denen er mehrere Preise in nationalen und
internationalen Wettbewerben gewonnen hat (Arezzo, Gorizia, Lugano,
Montorio, Vittorio Veneto, Senlis). Im Jahr 2007 hat er zwei erste Plätze beim
Concorso Internazionale per Direttori di Coro “Mariele Ventre” di Bologna
belegt.
Seine Kompositionen wurden in verschiedenen Ländern von Ensemblen sowie
Solisten vorgeführt und von mehreren italienischen Verlagen veröffentlicht.
Seine Chorarbeiten wurden in Auftrag gegeben und/oder vorgeführt vom Chor
der Accademia di Santa Cecilia, Coro del Maggio Musicale Fiorentino, Coro
Giovanile Italiano, Joyfull Company of Londen, St. Jakobs ChamberChoir aus
Stockholm.
Zu den prestigevollen Anerkennungen in internationalen
Wettbewerben gehören beispielsweise die Siegespreise von Arezzo (1996 e
1999), Gorizia (1999 e 2002), Rom (1999), Avellino (2003), Vittorio Veneto
(2007).
Er veröffentlicht bei Pizzicato Verlag, Carus Verlag und anderen. Er arbeitet
mit mehreren nationalen Kulturinstituten wie der Vereinigung Cori della
Toscana, dem Centro Studi Musicali F. Busoni di Empoli, FENIARCO, Festival
Incontro Polifonico Città di Fano, Fondazione Guido d’Arezzo zusammen.
Er gibt sowohl in Italien als im Ausland (Frankreich, Russland) und an
wichtigen Dirigentenschulen (Milano Choral Academy, Fondazione Guido
d’Arezzo) Kurse für Chormusik und Komposition. Oft wird er in die Jury von internationalen Wettbewerben
geladen. Er lehrt Chorleitung am Konservatorium von Trento.
Lorenzo Donati
+39-347-1162825
[email protected] – i n f o @ l o r e n z o d o n a t i . i t – m a e s t r o @ v o x c o r d i s . c o m – d o n a t i @ h e s p e r i m e n t a . c o m
www.lorenzodo n ati .it
LORENZO DONATI (S)
Compositor, director y violinista. Ha estudiado en Arezzo y Florencia
asistiendo a cursos de la Escuela de Música de Fiesole y de La Accademia
Chigiana de Siena, impartidos por C. Togni, E. Morricone, R. Pezzati, P.
Dusapin, entre otros. Ha obtenido el diploma como director en el Curso
Trianual y después en el Master Anual de Perfeccionamiento de la
Fundación “G. D’Arezzo”, cursos impartidos por R. Alessandrini, R.
Clemencic, O. Dantone, D. Fasolis, R. Gabbiani, G. Graden, K. Hoegset y
P. Neumann, entre otros.
En la actualidad desarrolla una intensa actividad como director de coro,
obteniendo numerosos premios en concursos de nivel nacional e
internacional (Arezzo, Gorizia, Lugano, Montreux, Vittorio Veneto,
Senlis) y realiza producciones en importantes festivales (Festival des
Cathedrales de Piccardie, Festival dei due Mondi Spoleto, Festival de
Musica Sacra de Malta, Festival de Musica Sacra de Roma, Festival de
Ignoto Cantu, Stagione Teatrale di Pisa, Settimana Musicale Chigiana de
Siena, etc.).
Ha realizado primeras ejecuciones de Luis de Pablo, Roberto Fabbriciani,
Javier Busto, Samuel Hunter y de muchos otros compositores.
En el año 2007 ha ganado los dos primeros premios en el Concurso Internacional para Directores de Coro
“Mariele Ventre” de Bolonia.
Sus composiciones se han ejecutado en muchos países (Francia, Georgia, Inglaterra, Polonia, Suecia, etc.),
grabadas por ensemble y solistas y publicadas por diferentes editoriales (Pizzicato, Carus Verlag, etc.).
En su actividad compositora prima la voz, tanto la del solista como la del coro y en este sentido ha colaborado
con la Accademia di Santa Cecilia, Filippo Maria Bressan, Coro Giovanile Italiano, Donatella Debolini, Gary
Graden, Incontro Polifonico Città di Fano, Maggio Musicale Fiorentino, Giovanni Nardi, Joyfull Company di
Londra, Quartetto Euphoria, St. Jakobs Chamber Choir di Stoccolma, Teatro della Fortuna di Fano, Teatro
delle Marche.
Entre los prestigiosos reconocimientos que ha obtenido en competiciones internacionales mencionamos los
premios en los concursos de Arezzo (1996 y 1999), Gorizia (1999 y 2002), Roma (1999), Avellino (2003),
Vittorio Veneto (2007). Publica por Pizzicato Verlag, Carus Verlag y otras editoras.
Colabora con diferentes instituciones culturales nacionales como Associazione Cori della Toscana, Centro
Studi Musicali F. Busoni di Empoli, FENIARCO, Festival Incontro Polifonico Città di Fano, Fondazione Guido
d’Arezzo. Realiza cursos de música coral y composición en Italia y en el extranjero (Francia, Rusia, Eslovenia) y
para importantes escuelas de direcciòn (Milano Choral Academy, Fondazione Guido d’Arezzo), a menudo es
invitado como jurado en concursos internacionales.
Imparte cursos de música coral y dirección de coro en el Conservatorio de Música de Trento.
Lorenzo Donati
+39-347-1162825
[email protected] – i n f o @ l o r e n z o d o n a t i . i t – m a e s t r o @ v o x c o r d i s . c o m – d o n a t i @ h e s p e r i m e n t a . c o m
www.lorenzodo n ati .it