BEFORE THE DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

BEFORE THE DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

BEFORE THE
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
WASHINGTON, D.C.
SERVICIOS AEREOS DENIM
S.A. de C.V.
for a renewal of an exemption (MEXICOUS) under 49 U.S.C. Section 40109
)
)
Docket OST-97-7698-7
)
)
)
)
APPLICATION FOR A RENEWAL OF AN EXEMPTION
FILED BY SERVICIOS AEREOS DENIM, S.A. de C.V.
We are relying on the automatic extension provisions of Federal Law
Specifically 5 USC 558(c), as implemented by 14 CFR Part 3 7 7 , to
keep our exemption authority in effect, pending final department
action on this renewal application.
It should be noted that any changes that have occurred in the
company management, stock holders, their nationality, aircraft or
aircraft crews, have been addressed in this document.
This carriers Ops Specs are managed at the San Antonio, Tx,
FAA/FSDO, and the aircraft has fewer than 3 0 seats.
COMMUNICATIONS WITH RESPECT TO THIS DOCUMENT SHOULD BE ADDRESSED
TO :
Mr. Eugene E. Smith
7717 Village Oak
San Antonio, Tx. 78233
Tel (210) 590-1630
Fax (210) 653-9281
Representative in the U.S. f o r :
SERVICIOS AEREOS DENIM, S.A. de C.V.
28 September 2004
In support of this application for exemption, and pursuant to the Department's Procedural
Regulation, Aereos Denim states as follows:
1.
Aereos Denim is an air transport company that transports passengers and their
accompanying belongings. Aereos Denim is a company that is organized and incorporated in
Mexico.
The name and address of Aereos Denim is:
SERVICIOS AEREOS DENIM, S.A. de C.V.
CALZADO LAZAR0 CARDENAS NO. 3 15
PARQUE INDUSTRIALLAGUNERO
GOMEZ PALACIO, DURANGO, C.P. 35070
&xIco
2.
Aereos Denim is a new company and has received a provisional license by Mexican
authorities to conduct international non-commercial operations. The name and offtcial address of
the government air transport authority in Mexico having jurisdiction over Aereos Denim is as
follows:
SECRETARIADE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES
DIRECCION GENERAL, DE AERONAUTICA CIVIL
AVE. PROVIDENCIA 807
COL. DEL VALLE
MkXICO, C.P. 03100, D.F.
cokvI€rl
The specific operations that Aereos Denim intends to conduct consists mainly of air
3.
transportation of passengers, and their accompanying baggage, conducting corporate business
andor pleasure trips. Aereos Denim estimates that it will operate approximately 5 round trips
between Mexico and the U.S. monthly. Almost all of the traffic will originate in Torreon,
Coahuila, Mexico. Authorization for U.S. - Mexican charter operations is governed by the U.S.Mexico Air Transport Agreement.
4.
Directors and key management personnel of Aereos Denim are listed as folIows:
Salomon Juan Marcos Villarreal
Title: Principal Owner
Citizenship: Mexican
Address:
Paseo del Bosque #13
Col. Campestre La Rosita
Toneon, Coahuila, MCxico C.P. 27250
Telephone: 01 152-(17)-19-05-34
Jaime Ramirez Gomez Palacio
Title: Director General
Citizenship: Mexican
Address:
Londres #666
Col. San Isidro
Torreon, Coahuila, Mexico C.P. 27100
Telephone: 01 152-(17)-27-13-39
Sandra Susana Rodriguez Villa
Title: Administrator
Citizenship: Mexican
Address:
Allende #725 Sur
Col. Centro
Gomez Palacio, Durango, Mexico C.P. 35000
Telephone:
01 152-( 17)-36-22-86
Margarita Aguilar Chacon
Title: Accountant
Citizenship: Mexican
Address:
Privada Ajusco #254
Col. Moctezuma
Torreon, Coahuila, Mexico C.P. 27000
Telephone: 01 152-(17)-19-09-01
Mario Martin Dim Flores Preciado
Title: Chief Pilot
Citizenship: Mexican
Address:
Paris #125
Col. San Isidro
Torreon, Coahuila, Mexico C.P. 27100
0 1152-( 17)-27-81-20
Telephone:
None of the individuals listed above own or control any interest in any other aeronautics
company, Information on Aereos Denim’s pilot personnel is provided in Attachment A.
5.
Stockholders of Aereos Denim are detailed as follows:
Salomon Juan Marcos Villameal
Paseo del Bosque #13
Col. Campestre La Rosita
Torreon, Coahuila, Mexico C.P. 27250
Mexican
99%
Jaime Ramirez Gomez Palacio
Londres #666
Col. San Isidro
Torreon, Coahuila, Mexico C.P. 27100
Mexican
1%
100%
None of the above stockholders own or control ny interest in an other aeronautics company
r
Copies of the Foreign Air Carriers Certificate of Insurance (DOT Form 64 1 1) are
provided in Attachment B.
6.
7.
Authorization for international non-commercial flights by Aereos Denim within the
continental U.S. is granted by the Direccion General de Aeronautica Civil (DGAC) of Mkico.
The license is valid indefinitely, and a copy of the license as issued by the DGAC is provided in
Attachment C .
Aereos Denim began operations in March, 2000, with 100% Mexican financing. The
operations consist of transportation of passengers from their base of operations in Torreon,
Coahuila, Mexico, to various locations to conduct corporate business and pleasure trips. Aereos
Denim observes and adheres to the safety regulations and laws of the countries in which they fly.
Aereos Denim has not defaulted on any transportation commitments to date.
8.
9.
Aereos Denim’s fleet consists of the following aircraft:
Aircraft Type
Rockwell Saberliner NA265-60
Registration
XA-SJM
Nationality
Mexican
Status
owned
Aereos Denim does not presently plan on leasing additional aircraft.
Major maintenance and engine maintenance of the Saberliner of Aereos Denim is
performed at the facilities of AVMAT, St. Louis, MO, USA. Minor periodic maintenance is
10.
performed at Aero Alterno, in Monterrey, Mexico.
(b) DENIM'S
request
for
stopover
privileges
is
consistent with the need of the executives using its services
will, from time to time, need to stop at two or more places in
the U.S. as part of their round trip itineraries. DENIM submits
that no regulatory purpose would be served by preventing DENIM
from responding to the stopover needs of its customers.
WHEREFORE, DENIM respectfully requests exemption authority
to engage in charter foreign air transportation of persons and
their accompanying baggage with small aircraft as set forth
herein, and such other relief as may be in the public interest.
Respectfully spbj
u
e
r
o Parts, Ltd
Representative in the U.S. for
SERVICIOS AEREOS DENIM, S.A. de C.V.
28 September 2004
7
JUL-1P-BO
0 1 :36
FPl
INUUSIRIf3L
BULL-D
192360
192361
P. 02
I
. \
ld
D~RECCIONDE TRAWORTE
Y CONTRQL'AERONAUTICO
SUBDIRECCION DE AVIACION GENERAL
DEPTO. DE TRANSPORTE AEREO NACtONAL
101.305.422
1791
Mkxico, D F, a 16 de m a p de 1999
AEREOS.DENIM, S A . DE C.V.
CARDENAS No.316
LAGUNERO
DGO.
scrito con seflodel 15 d e mayo del aAo en curso, por et
inilslonaria d e un SCNICIOpirbltco de Taxi Aereo Nacion
os en Torre6n, Coah., otorgado en oficio 11404 del
.$a emprega en su
luya la aeronave ROCKWELL SABRELINER NA-265-60
vuelo, as1 como su inicio de operaciones.
icplar, e$Ja Dependencia con fundamento en 10s artlcuf
la ley Qe Aviaci6n Civil, 3 O , fraccion Xltl, 16 de la Ley
n y 18 fricci6n VI del Reglamento Interior de la Secretarl
autorita incbir ta aeronave de referencia a su equipo do
es, por to que con esfa fecha se modifica la Condici6r
para qukdar en 10s sigiiientes terminos :
El equip0 expresamente autorizado para prestar el s
RO C W ELL SA BREL I NER N A-265-60
derechos por $2,03300 (DOSMIL TRElNTA
325.09 (TRESCIENTOS VElNTlClNCO PES
f53 f r a h n VI de la Ley Federal de b&eChos
...
mlb
JIJL-~@-@@
I
@1:37
INDUSTRIAL BULL-D
PM
I
I
.
c
!r
!
I
!
SKRrTptlA
i
i
5
D t C~MYN~CACIONLS
: v TIU'NSPORTES
i
P . €13
172361
SUBSECRETARIA DE TRANSPORT€
DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL
OFlClO No. 101.421,
j
t
I
192360
ASUNTO: Se concede permiso para estabjeFer y explotgr un
servicio publico de transporte 36'7egufar aa taxi
a h a internacioniil de pasajeros.
d
OPERADOR MEXICANO.
2288
i
h
I
DEHIM, S.A. DE C.V.
su escrito del 23 de niayo de: presente, me permtc informarle q e COG fundarnento
3"., fraccibn VI de la Ley de Vias Generales de Comunicacibn, $,, fracsibr ti, y 11
cibn Civil, en relaciGn con el articulo 63,fracci4n V\\t del Reglamento
mtdcaciones y Transportes, esta Subsecretaria
ERVICIOS, AEREOS DENIM, S A . DE C.V., PERMISO para
n servicto plSblico de Transporte no regular de tax1 abreo inter
e operaciohes en totreon, Coeh,, hacia el Continente Amerlc
n lo dispuesto en 10s artlculos 3O, fracciones 11,
enerales de Comunicacion, I DY
, , 4 O , 5 O . , fr
, 12, 14, 15, 17, 18, 24, 32,35, 4 2 , 44, 47, fraccione
bles de la Ley de AviaciCn Civil, I", Z", 10, 11,
presente peirniso estars sujeto a 10s siguientes requisitos y co
A POR P W O INDEFINIDO, EN BASE
C, M1SMO QUE SE D A M POR T i R M I
ALGUNA DE LAS CAUSALES PREVISTAS
se explde en base ill permiso de operadqge
dh&xt!"no regular de pasajeros, otorgado M d i a
JUL-10-88
"
.i
BIZ38
PM
BULL-D
19236@
P.
192361
04
SUBSECRETARIA DE TRANSPORT€
J
I
INDUSTRIAL
I
I
OlRECClON GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL
+.
-2-
I
V tUlN$tCRtt$
c
L
!
>1
Q
4
1
e
9+
!
I
V)-- k n @sou de que la(s> aeronave(s) rnencionada(s) sea(n) sustituidafs) o dejetn) de operar, esa
Emdresa deberd dar a v i w a la Direccidn General de Aeronsutica Civil acorYi$C4h:nJo copia del
perly'iso corf$Spondlente a Transporte ABreo Nacionat
VI}.: El personal d e vueb de la($) aeronave(s) debe contar con el certific
vigehte, expddldo por ia Dircccion General de AeronButica Civil.
de competencia
eronave(s) satdrd(n) de territorio nacional, por clralqutera '
de la Rgpirblica Mexican3 autonzados por la Secretarla d
nde cumpliran las formalidades y requisitos de aduana. migraci6
puertos
/
tines y
peraci6n del(os) vue!o(s) internacional(es) que se autoriza(n) e$@Emdresa queda
lir con todos 10s requisitos que estabiezca la Direcsi6n de Avia"ktbn, adscrita a esta
1 de AerbnAutica Civil
p'or la
'
iX).- La Empresa deberb seguir las vias aereas previamente estab!ecidas
Coqun'lcaciones y Transportes.
I
X).-kicsiOn en cstos vpelos ia cuota que previamente haya autorizado 'fa Oir
Tari as', "Tranhporte Ferrolndiio y Multimodal.
Secretaria de
sa queda gbligada a presentar un inforrne estadistico mensual
Civit (Dep8rtamento de Programacibn y Estadisticas), en la for
contratar mantener vigente un seguro que cud
j equipaje, asi c a m 0 danos a personas 0 C O S ~ S
torio mexicano en terminos de 10s Articulos 70, 72 y 74 de
10s Articulos 62 y 74 de la
de !a indernnizaci6n por dafios que pud
por !as cantidades que establ
cualquier regimen vigente
que est6 sujeto ette *;miso
. .a,.:
,.
'*
c
-
c
akar et permiso
a! extra&-fc debera$ solidtar y
cttado (s) en la
de.cada una de las autoridades adioncluticas del (os) pals (e
aralelamente, presentar en esta Dependencia copla'*(s) de dicho (s)
ue se cumpli6 con este requisito
c,mpresa no podr6 ceder, hipotecar, gravar, transferir o enajenar el prbsente permiso, o lcs
en &I conferidos, a a l g h gobierno o Estado extranjero.
...I
_-__
-.---.-
- - _--_.", -. ..- .---.------.
~,
I
-
I
SUBSECRETARIADE TRANSPORTE
DIRFCf'lnN
C E N C D A Ih c
A C O A L I A I I T . ~ ~ ~ .
n,tr..
I
228%
-3-
Y TRANSPORTCS
I
Wl\.- La Enlpresa no pod14 ceder, hiyotecar grabar, transfer;' o erajefiar el pre te permlso, o 10s
der chos en 61 conferidos, a otros particulares, nacronaies o extranjeros sin 8utortraci6n de la
Sec etarla.
'1
La Empresa queda obligada a presen:ar este perrnrso a la5 autoridades aeroniuticas de 10s
internxionales que utilicen para sahr y antrar a territorio mexicano.
'
,Secretaria Ue Comunicacrones y Transportes podra dictar
conforme a las cuales se preste el seivicio pljblico en la
n y medios de t:ansporte.
a lendra la facultad, en cualquier tiempo, de verificar
eralqs de Comunicacion y de Aviacidn Civil, sus
es kara tal efecfo, la permisionaria e s k t r l obligada a
alationes, a transportarios en sus equipos para que rea
les:.todas las faciltdades para estos fines, as[ como
uc permitan conocer la operau6n
nl
acibn en e1,espacio abreo sobre terri\ono nacionat se rige por
por 10s Viftados, y a falta de disposicidn expresa, se apficard
s en et aritculo 4' de la propia Ley de Aviaciljn Civil y su Regla
narla debetb wrnpfir a n todas y cada una de )as disposlciones
et espacio abreo, sera obligatorio utiluar los se
iones e inforrnacibn aeron6uticas,
a el Organ0 Desconcsntrado deno
6s 10s servicios de transporte aereo, la perrnisiwarra. ,..por
-81> ,
tach
*-;r
I
d.'
Secretatfa:, deb'era adoptar !as medidas necesarias para & r i f t
eguridad de la aeronaye y de su operacim, a fin de proteger la liitqgridad fislca de
,.
Ipaje y terter<iU], .I , ' ,' ,
, -:
-f*'
.
I,:&-*.
plirniento del permisionario, cornandante o piloto a cualquiera de
ligaciones o
ablecidas eh la Ley de Aviacion Civil, en sus reglamentos y en
permiso. se
mhos de 10s articulos 86, 87,86,89 y 90 del ordenamiento legal cifado en prher
..J
i
.. . .
I
I
-
,
._.___.. .-..
.
3VD3cbRK I
MRtn
icc
I
nmiv+r
VI\
1 L
DtRECClON GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL
2288
-4-
isioriario d$ber6 presentar dcntro de 10s quince (15) dlas sigulentes a la fecha de
ste perrni$o una franra a favor de la Tesoreria de la Feder
es mll qf1qs de salario mininio a la fecha en que se contr
pfimisKto'de las obligacioncs que el misino le impone, con b
nerales'de Corrunicaci6n Esta fianza debera mantenerla v
ionario debera prcc8der a! pago y, por consrguiente, acredit
es y frahspodes, mediante reclbo oficial al entero de 10s der
, fraccion I I , de la Ley Federal de Derecho
, par concept0 del otorgamiento de este permi$b
esta Secretarla
previstos pn 10s
cantidades de
'e Inscripcl6n en el
eber6 cubrir anualmente y acreditar mediante
es por cada uno de 10s afios en que se encuent
en el articulo 159, de la Ley Federal de Derechos, Vigente
derechos debera verificarse a mds tardar,
de otoryamiento de este permiso y9 en
ditar el pago se contara a partir de la fec
1
de 10s 25 dias
o de 10s anos
a cuat se h a p
ATENTAM ENTE
I
Vuelta.. .
JUL-18-88
'
I
. r
PM
01:41
INDUSTRIAL
BULL-D
192360
192361
i
7
'Ld
i
ibn General.- Ofnas
-
y Multiniodal Nueva 'for% No 115,
de Empresas .- Ofnas.
I
{
.
II
;', ',j
I
$
P . Et6
i
I
i
i
I
x
1
.
,
04/19/2015 05:40 FAX
SBHVICIOS PFREOS DENIM $.A.
DE
C.V
ESTADO DE LA POSICZ6N FINANCrFRn
A1 3 0 DE JUNIO DEL 2004
35gina 1
ACTIVO
CIRCULANTE .
FOND0 DE CAJA
BANCO5
CUENTES
COBRQS CON TAAJETAS DE CREDIT0
GASTQS POR CDMPROBnR
IVA ACREOlTABLE
IVA ACREDITABLE POR UTILImR
IMPUESTOS A FAVOR
ANTlClPO A PROVEEDORES
297.449.13
3.373,791,07
487.973.84
11.932.66
I,185.215.01
2,105.86
2,116.936.45
507.28
3.1 14.0ffr.38
10,599.090.42
EQUIP0 AEREO
130.041,683 26
DEP ACUM DE EClUIPO AEREO
MOQILIARIOY EQUIP0
DEP ACUM MOB Y EQUIP0
CONSTRUCCIONES
DEP ACUMULADA CONSTRUCCIONES
EQUIP0 DE TRANSFORTE
DEP ACUM EQUIP0 DE TRANSPORT€
lE.927.3W.73
187.772 56
14.585 38
15,500,000 00
1,100 ZdO 03
375,041E7
95.420
oe
EQUIP0 DE CDMUNICACION
DEP ACUM EQ DE COMUNICACI~
MAQUINARIAY
Eawo
DEP ACUM MAOUlNAAlA Y
EQUIP0 DE COMPUTO
S POR ANTICIP
FAYAD WOLFF
SERVlClOS AEREOS DENIM. S.A. DE C.V.
DENIM
0 4 / 1 9 / 2 0 1 5 0 5 : 4 1 FAX
@I0 0 2
SERVtCTOfi hEREOS DENIM $ . A .
DE C . V .
!?STADO DE LA P05IC16N FINANCIERA
A t 30 DE YTUNIO PEC 2 0 0 4
PASIVO
CIRCULANTE :
PROVEEDPRES
ACRCEDORES PIVERSO5
IMPUESTOS POR PAGAR
COEROS ANTICIPAOOS
32.526.38
52 1,490.32
79.Y81.94
81.567 37
w,e.74.eo
IVA TRASLADADO
IVA TRASLADADO X UTlLlZAR
24,524.08
-.................. ...............I
"
.-$
.-
............912.157.00
FIJb:
DOC. PQR PAGAR A LARGO PLAZO
101,113.292.52
......-......................... '......llllllll,l.l,.
............................
$
.............
107,123.292.52
...........
s
102,025.449.52
CAPITAL
CAPITAL SOCIAL
FlJO
APDRTACIONES DE
RESULTADO DE EJE
RESULTADO DEL EJ
FAYAO WOLFF
G
R
U
P
O
DENIM
0 4 / 1 9 / 2 0 1 5 05:41 FAX
# 003
SERVICIOS AEREOS DENIM S.A. DE C.V.
Acumulaclo
INGRESOS
5
OTROS INGRESOS
s
TOTAL DE IMGRESOS
COSTOS POR SERVICIOS DE OPERAClbN
UTILIOAD 6RUTA
5,398,561.61
100,934.44
.......................................................................
$
5,499,596.05
$
3,263.866.37
5
2,235,729.68
GASTOS :
GASTOS DE ADMINlSTRAClON
WO DEOUCIBLES
i43,642.77
10,785.64
....................................
t
29,428,41
@I
007
05/10/2014 01:13 FAX
v
AGENCY DISPLAY OF ESTIMATED BURDEN
U.S.Depadment of
Transportation
Office of the Secretary
of Transportation
The public mpcfling burden for thls mllectiori of infomiation is estimated to average 30 minutes per respon$e. If you wish
to comment on the accuracy of the estimate or make suggestions for rcdudng this burden, please direct your comments to
the Department of Transporbtlon at the following address:
U.S. Department of Transportation
Mnce of Aviation Analysis. X-56
400 7th Street, SW.
Washington, DC 20590
POLICIES OF INSURANCE FOR AIRCRAFT ACCIDENT BODILY INJURY
AND PROPERTY DAMAGE LIABILITY
FILING INSTRUCTIONS: File an original of this form with the Special Authorities Division. X-57, Office of,Avlation Analysis, Dept. of Transpor(ation, 400 7th
St., SW., Washington. DC 20590.
(Please type information,except signatures.)
THIS CERTIFIES THAT: CHUBB DE MEXICO,CIA. DE SEGUROS, S.A. DE C.V.
(Name of Insurer)
has Issued a policy or policies of Aircraft Liability Insurance to SERVICIOS AEREOS DENIM, S . k DE C.V. Calzada Lazaro'Cardenas.
315, Parque Industrial Lagunero, CP 35070 Gomez Palacio, Durango,
(Name and address of insured Foreign Air Cartier)
'
effective from September 26,2003-2004
,until ten (10) days after written notics from the insurer or carrier of the intent to
termlnate coverage is received by the Department of Transportation.
NOTE: Part 205 of the Department's Regulations does not allow for a predetermined termlnatlon date, and a certificate showing such a
date is unacceptable.
1.
The Insurer (Check One):
0 is an approved surplus line insurer in the State(s) of
is licensed or approved by the government of
MEXICO
is a n approved surplus line in$urer in the State(s) of
to issue aircraft insuranc~policies; or
u
Ij
2. The insurer assumes, under the policy or policies listed below, aircraft accident liability insured to minimums at least equal to the
following during operation, maintenance, or use of aircraft in "foreign air transportation" as that term is defined in the Federal Aviation
Act. (Complete applicable section(s) below);
A.
CANADIAN CHARTER AIR TAXI OPERATORS WITH PART 294 AUTHORITY ONLY
The aircraft covered by this policy have (I}
30 or fewer passenger seats and a maximum payload capacity of 7,500 pounds or less;
and/or (2) a maximum authorized takeoff weight on wheels of no more then 35,000 pounds. (Check Sep3mte or combined
coverage 3s approprlafe):
El
Minimum Llmlt
Separate Coverages:
Policy No.
Type of Liablllry
Combined Bodlly Injury (Excluding
Passengers other than cargo attendants)
and Property Damage Liability
Passenger Bodily Injury Liability
Each person
Each Occurrence
see note
$75,000
$2,000,000 (*)
$75,000
$75,000 x ?5% of
total number of
passenger seats
installed In aircraft
Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the
required mlnimums stated above for bodily injury (excluding passengers), propem damaged, and passenger bodily injury.
Policy No,
Amount of Coverage
This policy covers CARGO operations only and excludes passenger liability insurance.
* NOTE: If the alrcraft covered by this policy have more than 30 passenger seats or more than a maximum payload capacity of
7,500 pounds, the minimum limlt per occurreftce shall be $ 20,000,000.
OST Form 6410
# 008
05/10/2014 01:13 FAX
3. -FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING SMALL AIRCRAFT
The aircraft covered by this policy are SMALL AIRCRAFT (Le,, with BO or fewer passenger seats or with a maximum payload
capability of 18,000 pounds or less). (Check separate or combined cowrage as appropriate):
L7
Minimum Limit
Separate Covsrages:
Policy No.
Each person
Type of Liabilily
Each Occurrence
Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other
than cargo attendants) and Property Damage Liability
$300,000
$2,000,000
Passenger Bodily Injury
$300,000
$300,000 x 75% of
total number of
passenger seats
installed in aircwft
Combined Coverage: This combined coverage is a single limit of liability for each occurrence at least equal to the required
minimums stated abovs for bodily injury (exduding passengers), property damaged, and passenger bodily injury.
Policy No, 3AV27207g
Amount of Coverage E70.000. 00,O. U.S. Do1la.m
This policy covers CARGO operations on&and excludes passenger liability insurance.
C. FOREIGN AIR CARRIERS OPERATING LARGE AIRCRAFT
The alrcraft covered by this policy are LARGE AIRCRAFT ( i s , with more than 60 passenger seats of with a maximum payload
capacity of more than 18,000 pounds). (Check separate or combined c0vemge.a.sappropriate):
0
Minimum Limit
Separate Coverages:
Policy No.
Each person
Type of LiabiKty
Combined Bodily Injury (Excluding Passengers other
than cargo attendants) and Property Damage Llability
$300,000
Passenger Bodily Injury
$300,000
Each Occurrence
$20,000,000
$300,000x 75%o
total number OF
passenger seats
installed in aircraft
3.
The policy or policies listed In this certificate insure(s) (Check One):
U
Ix]
4.
Make and Model
FAA or Foreign Fla!
R e a i s t r a No.
Operations conducted with ail aircraft operated by t h e insured
Sabreliner 26560,
Operations conducted with the following types of alrcmff:
Operations with the following aircraft: (Use additional page if necessary) Serial 306-128 YEAR 1977
XA-SJM
Each policy listed in this certificate meets or exceeds the requirements in 74 CFR Parf 205.
CHUBB DE MEXICO, CIA. UE SEGUROS, S.A. DE C.V.
P R O T E C C ~ ~TECNICA
N
NORTE
(Name of insurer)
(Name of 5rvkw. if applicable)
Prolongacion Paseo de la Reforma 600-010
(Address)
Calrada Lamro cardenas 5 4 0 4
(AddmSS)
(Date)