rusia e iberoamérica en el mundo globalizante: historia y perspectivas

Transcripción

rusia e iberoamérica en el mundo globalizante: historia y perspectivas
Universidad Estatal de San Petersburgo | Instituto de América Latina de la Academía de Ciencias Rusa
Instituto Bering-Bellingshausen para las Américas | Gobierno de San Petersburgo
Universidad de Helsinki | Universidad ICESI
PROGRAMA DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA
EN EL MUNDO GLOBALIZANTE:
HISTORIA Y PERSPECTIVAS”
1–3 de octubre de 2015
CON EL APOYO DE:
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
1/10
8.30—
9.30
Durante
todo el día:
9.30—
12.00
INSCRIPCIÓN DE LOS PONENTES Y PERSONAS ACOMPAÑANTES
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8
12.20—
13.30
SEGUNDA SESIÓN PLENARIA
1. Dr. Carlos Quenan (Presidente del Consejo Europeo de las Investigaciones Sociales
sobre América Latina (CEISAL)). “El cambio del ciclo económico: nuevos retos para
América Latina en los tiempos difíciles”.
EXPOSICIÓN Y PRESENTACIÓN
DE PUBLICACIONES CIENTÍFICAS RECIENTES
2. Dr. Andrés Serbin (Profesor Presidente de Coordinadora Regional de Investigaciones
Económicas y Sociales (CRIES). “El regionalismo latinoamericano en el siglo XXI:
Desafíos y Límites de la dirección regional”.
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8
3. Resultados del concurso de investigadores jóvenes de América Latina y del Caribe.
SESIÓN PLENARIA
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, Sala de Actas, núm. 216
INAUGURACIÓN DE LA CONFERENCIA
1. Discurso del presidente del Comité Organizador, rector de la Universidad Estatal
de San Petersburgo Dr. Nikolay M. Kropachev.
2. Discurso del vice-gobernador de San Petersburgo Alexandr N. Govorunov.
3. Informe del vice-ministro de relaciones exteriores de Rusia Serguei A. Ryabkov
(para ser confirmado).
4. Palabras de bienvenida de la Secretaria General iberoamericana,
Dra. Rebeca Grynspan Mayufis.
5. Intervención del decano del cuerpo diplomático latinoamericano, Embajador
de la República de Chile en Rusia Sr. Juan Eduardo Eguiguren Guzmán.
13.30—
14.30
COFFEE-BREAK
13.00—
15.00
MESA REDONDA DE PERIODISTAS: “RUSIA VISTA POR
IBEROAMÉRICA, IBEROAMÉRICA VISTA POR RUSIA”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 213
MODERADOR:
Sergey B. Brilev, subdirector de la televisión estatal rusa “Rossia” (Moscú);
presidente del Instituto Bering-Bellingshausen para las Américas (Montevideo, Uruguay)
PARTICIPANTES:
6. Palabras de bienvenida de la directora del programa
“Las Universidades de Santander en Rusia” Sra. Irina B. Tverdojleb.
Sergey B. Brilev, subdirector de la televisión estatal rusa “Rossia” (Moscú); presidente del
Instituto Bering-Bellingshausen para las Américas (Montevideo, Uruguay)
7. Intervención del experto del Foro Económico Internacional de San Petersburgo,
subdirector del canal de televisión estatal Rossia (Moscú); presidente del Instituto
Bering-Bellingshausen para las Américas (Montevideo, Uruguay), Sergey B. Brilev
Elena Nóvikova, directora ejecutiva de las ediciones de Russia
Beyond the Headlines en español
8. Palabras de bienvenida de los alcaldes de las ciudades latinoamericanas.
Pavel Tarasenko, suplente del encargado del Depto. de Política Exterior del periódico
“Kommersant”
9. Palabras de bienvenida del representante de la Universidad ICESI Dr. Vladimir
Rouvinsky
Miguel Bas Fernández, suplente del jefe de servicio de informacion en lenguas extranjeras,
editor en jefe de la redacción española de la Agencia Internacional de Noticias “Rusia Hoy”
10. Dr. Vladimir Davydov (miembro de la ACR, director del Instituto de América Latina de
la ACR). “América Latina en el contexto de economía mundial y sistema
de las relaciones internacionales reestructuradas”.
Lic. Gerardo Martínez, Representante del periódico “El Universal” (México)
11. Dr. Lazar S. Jeifets (profesor catedrático, presidente del Consejo Académico
del Centro de Estudios Iberoamericanos de la Universidad Estatal de de San
Petersburgo). “Los estudios iberoamericanos en San Petersburgo”.
12.00—
12.20
1/10
Andréi Davydenko, primer suplente del editor en jefe de la revista “Mezhdunarodnaia zhizn”
Víctor Sújov, suplente del director de la redacción española de Radioemisora “Sputnik”
de la Agencia Internacional de Noticias “Rusia Hoy”
Odalis Buscarón, Corresponsal y Jefa de la oficina de la Agencia de Noticias
“Prensa Latina” en Rusia
COFFEE-BREAK
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
1/10
14.30—
17.30
PANELES
1/10
14.30
ESPAÑA: LOS RETOS DEL SIGLO XXI
BRASIL E RÚSSIA: DIÁLOGOS DO PÓS-GUERRA
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala: 144
MODERADORA:
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 143
Dra. Cláudia Maria Ribeiro Viscardi (Universidade Federal de Juiz de For)
MODERADORES:
Dr. Serguei M. Khenkin,
Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (Universidad)
1. Dra. Cláudia Maria Ribeiro Viscardi, Professora Titular do Departamento de História
e do Programa de Pós-Graduação em História Universidade Federal de Juiz de Fora.
“A Revolução Russa e a imprensa operária brasileira (1917-1922)”.
1. Dr. Julio Pérez Serrano (profesor de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad
2. Dr. Vitor Izecksohn, Professor do Instituto de História e do Programa de Pós-
de Cadiz, España) / Dra. Elena Y. Kalinina (profesora asociada del Depto de la Teoría
de Derecho y Educación Cívica de la Universidad Estatal Pedagódica Rusa A.I.Herzen).
“El paradigma español de la Transición como un modelo del cambio pacífico para Rusia”
Graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
“De Versailles a Ialta: a diplomacia brasileira e as reconstrucoes da Europa”.
3. Dr. Jorge Ferreira, Universidade Federal Fluminense – Niterói- Brasil. Possui
2. Mtra. Elina V. Maskalenko (profesora de la Universidad Estatal de San Petersburgo
graduação (1982) e mestrado em História pela Universidade Federal Fluminense
(1989) e doutorado em História Social pela Universidade de São Paulo (1996).
“Imaginando o socialismo: a URSS e os comunistas brasileiros”.
de Instrumentación Aerospacial), Mtra Tatiana V. Kolesnikova (profesora
de la Universidad Estatal de San Petersburgo de Instrumentación Aerospacial).
“El análisis comparativo de los modelos de desarrollo económico en China y España”.
4. Dra. Andrea Casa Nova Maia. Programa de Pós-Graduação em História da
3. Dr. Serguei M. Khenkin (profesor titular del Depto de Politología comparativa
Universidade Federal do Rio de Janeiro – Rio de Janeiro- Brasil. “Entre guerra e paz:
Imagens da guerra e da revolução bolchevique nas revistas ilustradas da Primeira
República no Brasil”.
del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (Universidad)).
“Nuevos actores en la vida política y partidaria de España”
4. Dra. Yelena V. Astakhova (profesora asociada del Depto de la Lengua Española
del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (Universidad)).
«Las particularidades del discurso político del partido “Podemos”: la importancia
del sentido nuevo de las palabras para la política”.
5. Dr. Andrei V. Baranov (profesor titular del Depto de Politología y Administración
Pública de la Universidad Estatal de Kubán). “El separatismo catalán como el factor
de crisis del “estado de autonomías” en España”
14.30
EL SISTEMA DE RELACIONES INTERNACIONALES EN EL HEMISFERIO
OCCIDENTAL: LOS RETOS MODERNOS
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 150
MODERADOR:
Dr. Makram Haluani (la Universidad Simón Bolivar, Venezuela)
6. Dra. Yelena S. Zernova (profesora asociada del Depto de Filología Romana, directora
del Centro de Investigaciones Gallegas de la Universidad Estatal de San Petersburgo).
“Iberoamérica y Galicia: el destino común”
7. Dra. Elena Y. Kalinina (profesora asociada del Depto de la Teoría de Derecho y
Educación Cívica de la Universidad Estatal Pedagódica Rusa A.I.Herzen). “El desarollo
histórico y crisis del constitucionalismo, cultura cívica y conciencia de justicia
de España en contemporaneidad: retos del siglo XXI y perspectivas”
8. Dra. Arina A. Andreyeva (profesora del Depto de las Lenguas Extranjeras
de la facultad de Ecología de la Universidad Rusa de Amistad de Pueblos).
“El modelo contemporáneo de la seguridad nacional: el ejemplo español”
9. Dra. Anna A. Paisova, profesora del Depto de Periodismo y Literatura
de la Facultad de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscú, directora del Centro
Iberoamericano de periodismo y cultura). “El periodismo español a inicios del siglo XXI,
los retos y las particularidades”.
1. Dr. Makram Haluani (la Universidad Simon Bolivar, Venezuela). “La trasformación
de la influencia estratégica de los Estados Unidos en América Latina en el siglo XXI”.
2. Dr. Roberto Domínguez (Suffolk University, Boston, Associate Professor).
“La gobernabilidad en el terreno de seguridad regional en América Central”.
3. Dr. Yuri G. Akimov (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Las relaciones entre
Canadá y países latinoamericanos: el nivel regional de colaboracion”.
4. Mtra. Olga V. Andrianova (Universidad Estatal de San Petersburgo). “El vector
centroamericano de la política estadounidense: historia y contemporaneidad”.
5. Mtra. Yulia V. Vaschenko (Universidad Estatal de Voronezh). “Nueva estrategia
de la política exterior de Bolivia para 2015-2020”.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
1/10
6. Mtra. Oksana Katysheva (Universidad Estatal de San Petersburgo). “El vector
latinoamericano de la política exterior de México en los inicios del siglo XXI”.
1/10
8. Mtra. Dahil Mariana Melgar Tísoc (CIESAS, México). “Sen Katayama en los Estados
Unidos y México: representaciones y prácticas político-culturales”.
7. Lic. Mikhail Borisov (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Las perspectivas
9. Dr. Vadim Staklo (USA). “La dimensión Soviética de las revoluciones
8. Dr. Juan Pablo Milanese (Universidad ICESI, Colombia). “Revisando los padrones
10. Dra. Caridad Massón Sena (Instituto Juan Marinello). “Los comunistas cubanos,
de Cuba en el sistema de relaciones interamericanas”.
generales de la política exterior colombiana a través de los tratados ratificados
por el Congreso (1968-2012)”.
centroamericanas”.
la URSS y la lucha por el poder en los años 1950s”.
9. Dr. Gonzalo Sebastian Paz (Georgetown University, EUA, Washington). “Colonialismo,
Resistencia y Nacionalismo: la Causa de Islas Malvinas”.
10. Mtra. Galina Bogatova. “El precio de la buena voluntad cubana para los EEUU
y Rusia”.
14.30
LA IZQUIERDA LATINOAMERICANA EN LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX,
LOS NUEVOS ENFOQUES DE INVESTIGACIONES
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 108
MODERADORES:
Dr. Hernán Camarero (Universidad de Buenos Aires, Argentina) y Dr. Lazar S. Jeifets
(Universidad Estatal de San Petersburgo)
1. Dra. Sandra Pujals (University of Puerto Rico). “No tengan miedo al diablo sólo
porque es rojo”: Transnacionalismo, internacionalismo comunista y modernismo
cultural en el Caribe”.
2. Mtro. Anton S. Andreev (Universidad Estatal de San Petersburgo). “El Partido
Comunista del Uruguay y la Comintern: problemas y perspectivas de investigaciones”.
3. Dr. Víctor L. Jeifets (Universidad Estatal de San Petersburgo), Dr. Lazar S. Jeifets
(Universidad Estatal de San Petersburgo). “El alma cominternista de la revolución
latinoamericana: Edgar Woog y la izquierda continental”.
4. Dr. Manuel Loyola Tapia (Universidad Santiago de Chile). “La edición impresa del
comunismo chileno en los años 30: la construcción del imaginario soviético
en la intelectualidad chilena”.
5. Dr. Hernán Camarero (Universidad de Buenos Aires, Argentina). “Los amigos
de Rusia: la propaganda del Partido Comunista de la Argentina acerca de la URSS
en la izquierda y el movimiento obrero durante las décadas de 1920-1930”.
6. Dr. Ricardo Melgar Bao (INAH, México). “Intelectuales Latinoamericanos en París:
antiimperialismo, aprismo, socialismo 1924-1930”.
7. Dra. Renate Marsiske (UNAM, México). “Influencia de la Revolución en los
movimientos estudiantiles de La Reforma en América Latina entre 1918 y 1929”.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
9.00
SESIÓN DEL GRUPO DE TRABAJO JURÍDICO CEISAL
2/10
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 9, Sala 324
Antonio Caputo (Co-presidente dell’Istituto italiano Ombudsman-Difensore Civico, Torino).
“Defensor cívico, poder negativo y principio de separación de los poderes”.
MUNICIPIOS Y TRADICIÓN JURÍDICA ROMANO-IBÉRICO-INDÍGENA
MODERADORES:
Dra. Tatiana A. Alexeeva (Universidad Nacional de Investigación Científica – Escuela Superior
de Economía), Dr. Pierangello Catalano (Italia)
Antonio Colomer Viadel (Universidad Politécnica de Valencia, Director del Instituto
Intercultural para la Autogestión y la Acción Comunal (INAUCO)). “Roma communis patria:
una alternativa a la globalización es posible”.
SALUDOS
Tatiana Alexeeva, Decana de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional
de Investigación “Escuela Superior de Economía”, San Petersburgo; Marcial Rubio Correa,
Rector de la Pontificia Universidad Católica del Perú; Pierangelo Catalano, Coordinador
del GTJ-CEISAL
Antonio Saccoccio (Universidad de Brescia, Co-director de la revista « Roma e America”).
“La gestión de calidad en municipios y la participación ciudadana para la solidaridad”.
1. IDENTIDAD DEL SISTEMA JURÍDICO LATINOAMERICANO E
INTEGRACIÓN
Pavel Kostogryzov (Universidad Jurídica Estatal de los Urales, Ekaterinburgo).
“Estado y justicia “comunitaria” en los Países de América Latina: modelos nacionales
de interacción”.
Antonello Tarzia (Libera Università del Mediterraneo ‘Jean Monnet’).
“Tendencias del municipalismo latinoamericano”.
Fabio Marcelli (Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma). “Los retos de la integración
latinoamericana en un mundo difícil”.
5. COMUNICACIONES DE
Ignazio Castellucci (Universidad di Trento). “Elementos de identidad del sistema juridico
latinoamericano”.
Natalia Boza Scotto e Emilio Spósito Contreras (Universidad Central de Venezuela).
“Panorámica actual de las relaciones entre Rusia y Venezuela”.
Gustavo Cerqueira (Universidad de Reims). “Las convergencias de las sociedades
sudamericanas y las competencias normativas de Mercosur. Las condiciones jurídicas
de edificación del status autóno,o de una futura sociedad comercial mercоsureña».
Pierangelo Catalano (Universidad de Roma ‘La Sapienza’). “Pro memoria GTJ CEISAL”.
Raffaele Coppola (Universidad de Bari ‘Aldo Moro’).“Ética católica, deuda y justicia social
en vista de un nuevo orden internacional”.
Elise Allonneau (Université de Poitiers). “L’œuvre didactique d’Eugène Petit (Traité
élémentaire de droit romain : 1ère édition, Poitiers 1891 - 25e édition, Mexico 2011”.
Aleksandr Guryanov (Instituto Jurídico Internacional, Moscú). “Problemas teóricosmetodológicos de la interacción entre poder, territorio y ley en America Latina”.
2. DEUDA EXTERNA Y DERECHOS HUMANOS
Bernardo B. Queiroz de Moraes (Universidad de São Paulo).“Aquisição de terras por
estrangeiros no Brasil”.
Riccardo Cardilli (Universidad de Roma ‘Tor Vergata’); Laurent Hecketsweiler,
(Université de Montpellier). “El principio imperial de la defensa: su acondicionamiento
al reconocimiento institucional de la plebe”.
Marcial Rubio Correa (Pontificia Universidad Católica del Perù, Lima).
3. MEDIOAMBIENTE
PALABRAS CONCLUSIVAS DE LA DECANA DE LA FACULTAD DE DERECHO
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE INVESTIGACIÓN “ESCUELA SUPERIOR
DE ECONOMÍA”, SAN PETERSBURGO, TATIANA ALEXEEVA
David Fabio Esborraz (Consiglio Nazionale delle Ricerche, Co-director de la revista
“Roma e America”). “El modelo ecológico latinoamericano, entre protección del derecho
humano al medioambiente y reconocimiento de los derechos de la naturaleza”.
Pietro Paolo Onida (Universidad de Sassari). “La relación entre hombre, animales y medio
ambiente en el sistema jurídico romano: la perspectiva del derecho natural”.
4. DEFENSORES DEL PUEBLO Y REFORMAS CONSTITUCIONALES
(DIVISIÓN DE PODERES Y REPRESENTACIÓN POLÍTICA)
Carlos Constenla (Presidente del Instituto Latinoamericano del Ombudsman-Defensor
del pueblo, Buenos Aires). “El Defensor del Pueblo. Su encuadramiento en el sistema
institucional con especial referencia a la representación política y a la división de poderes”.
9.30
CONFERENCIA MAGISTRAL
“EL MUNDO IBEROAMERICANO EN LA ERA DE LOS CAMBIOS”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala de Actas, núm. 216
MODERADOR:
Dr. Víctor L. Jeifets (Universidad Estatal de San Petersburgo)
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
12.00
Lección pública de La Secretaría General Iberoamericana, Dra. Rebeсa Grynspan Maufis
(Costa Rica).
CONFERENCIA MAGISTRAL
“LAS RUTAS HACIA LA PAZ EN AMÉRICA LATINA”
2/10
16.45
MODERADORES:
MODERADOR:
Dr. Víctor L. Jeifets (Universidad Estatal de San Petersburgo),
Dr. Vladimir Rouvinski (Universidad ICESI)
15.00
Dr. Nikolay A. Dobronravin (Universidad Estatal de San Petersburgo)
1. Lección pública del Senador de Colombia Antonio Navarro Wolfe,
ex-líder del Movimiento-19 (Colombia).
1. Barry Halbritter (lider de la tribu “Oneida” en los EEUU). “De Indígena a Indígena:
2. Lección pública de Sr. Pablo Monsanto, político (Guatemala).
“Guatemala: de la Guerra civil a la conciliación”
2. Miriam Estrada-Castillo (Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and
El mensaje de la unidad, paz y reforzamiento inculcados en la economía global”
Humanitarian Law, Vice-presidenta Mundial del Comite de las Naciones Unidas que
monitorea la Convención para la Eliminación de todas las formas de discriminación
para la mujer). “Los derechos humanos en América Latina”. (a ser confirmado).
COFFEE-BREAK
CONFERENCIA MAGISTRAL “LOS PROBLEMAS POLÍTICOS
ACTUALES: EXPERIENCIA NACIONAL DE LOS PAÍSES DE
IBEROAMÉRICA”
12.00
MESA REDONDA “IBEROAMÉRICA EN LAS PÁGINAS DE LAS
REVISTAS CIENTÍFICAS DE RUSIA Y AMÉRICA LATINA”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 114
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala de Actas, núm. 216
Editor en jefe de la revista “Latinskaya Amerika” Vladimir Y. Travkin
MODERADORES:
primer suplente del editor en jefe de la revista “Mezhdunarodnaia zhizn” Andréi Davydenko
Dr. Alexandr Kubyshkin y Dr. Víctor L. Jeifets (Universidad Estatal de San Petersburgo))
vice-editor en jefe de la revista “Novaya y noveyshaya istoriya” Dr. Nikolai P. Kalmykov
1. Marco Enríquez-Ominami (ex-candidato presidencial y ex-diputado de la República
editor en jefe de la revista “Izquierdas” (Santiago de Chile) Dr. Manuel Loyola Tapia
de Chile, líder del Partido Progresista). “De la dictadura a democracia: la experiencia
chilena”.
editor en jefe de la revista “Archivos del Movimiento Obrero y de Izquierda” Hernán Camarero
2. Peter M. Siavelis (Interim Chair and Professor of Politics and International Affairs
Director Chile Study Abroad Program, Wake Forest Universitу). “La experiencia
de la transicion democratica chilena y los retos actuales de ese proceso”.
14.00
15.00
CONFERENCIA MAGISTRAL: “IBEROAMÉRICA Y LOS PROBLEMAS
SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala de Actas, núm. 213
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala de Actas, num. 216
14.00
Conferencia del presidente del Consejo de la política de defensa y exterior de Rusia,
el editor en jefe de la revista “Rusia en la política global” Fyodor A. Luk’yanov.
CONFERENCIA MAGISTRAL
“POLICENTRISMO EN ACCIÓN: ¿QUE SIGUE?”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 7, Sala 216
MODERADORA:
Dra. Irina N. Novikova (Universidad Estatal de San Petersburgo)
MESA REDONDA “RUSIA Y LATINOAMÉRICA:
¿QUE HAY QUE ESPERAR DE LAS RELACIONES BILATERALES
DURANTE LA CRISIS DEL SISTEMA DE RELACIONES
INTERNACIONALES?”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 213
MODERADORES:
decano del cuerpo diplomatico de GRULAC embajador de la República de Chile en Rusia,
Sr. Juan Eduardo Eguigurén Guzmán.
Vice-director del Departamento Latinoamericano del Ministerio de Relaciones Exteriores
de la Federación Rusa Sr. Alexandr N. Khokhólikov
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
SALUDOS:
Participan los embajadores de los países latinoamericanos en la Federación Rusa
el director del Insituto de América Latina de ACR Dr. Vladimir M. Davydov
el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación Rusa Valery I. Morozov
los profesores de la Universidad Estatal de San Petersburgo Irina N. Nóvikova.
Lazar S. Jeifets y Víctor Jeifets
profesor de la Universidad ICESI Vladimir Rouvinski
2/10
3. Dra. Olga A. Masalova (profesora de la catedra de museologia, culturologia y turismo
del Instituto de relaciones internacionales, historia y orientalismo de la Universidad
Federal de Kazan). “La naturaleza dialógica de la imágen de la Vírgen María de
Guadalupe”.
4. Dr. Juan Miguel Valdera Gil (Profesor del Departamento de Sociologia de la
Universidad de Granada, España). “La Monarquía Hispánica y la Rusia Soviética como
ejemplos de imperios con vocación universalista: algunos paralelismos”.
5. Dr. Claudio Nun Ingerflom (Secretaría de Investigaciones de la Escuela
de Humanidades. Universidad San-Martín, Argentina). “Por una historia política
descentralizada. Poder institucionalizado y poder personal : Europa Occidental,
Rusia, Argentina”.
6. Dr. Luis Anaya Merchant (UAEM, México). “La integración social y los modelos
16.00
SESIÓN DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA RED EUROPEA DE
LAS INVESTIGACIONES SOCIALES DE AMÉRICA LATINA (CEISAL)
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, sala 100
cooperatistas de trabajo en la URSS y México; los desafíos de la creación de riqueza y
capacitación laboral en los años 20’s”.
7. Dr. Raúl Moreno Wonchee (UNAM, México). “El choque de civilizaciones como un
intento de refuncionalizar la ideología de la dominación imperialista en el nuevo
milenio».
8. Mtro George A. Filatov (Instituto de la Historia Universal de la ACR).
19.00
INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS
“AMÉRICA LATINA: LAS ILUSIONES Y REALIDADES DEL OTRO
LADO DE LA TIERRA”
La exposición permanente “Art-Muza”, la Isla Vasilievsky, 13-a línea, 70-72
“La imágen de la URSS en las noticias del cine españolas No-Do: 1943-1975”.
9. Dr. Yakov G. Shemiakin, investigador del Instituto de América Latina.
“Derechos humanos y su dimensión civilizacional: la experiencia latinoamericana en
la perspectiva histórica comparativa)».
10. Dr. Mijail E. Kabitzky (Universidad Estatal de Moscú, Universidad Estatal Humanitaria
PANELES
9.00
“RUSIA E IBEROAMÉRICA: EL DIÁLOGO ENTRE LAS CULTURAS
Y CIVILIZACIONES; LOS PARALELOS HISTÓRICOS Y ASPECTOS
ETNOGRÁFICOS”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 150
MODERADORES:
Dr. Claudio Nun Ingerflom (Secretaría de Investigaciones de la Escuela de Humanidades.
Universidad San-Martín, Argentina), Dr. Mijail E. Kabitzky, profesor de la Universidad Estatal
de Moscú y de la Universidad Estatal Humanitaria Rusa.
1. Dr. Eduardo González Di Pierro (Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo,
Morelia, Michoacán, México). “La sofiología rusa de P.Florensky y V.Solov’ev como una
propuesta teológica para América Latina”.
2. Dr. Carlos Muguiro (Universidad de Navarra (España). “Una investigación en los
fondos cinematográficos ruso-soviéticos de la Cinemateca de Cuba en La Habana”.
Rusa). “Etnología y antropología de los países ibéricos: los rasgos comunes y
particulares del desarrollo histórico”.
11. Dra. Elena S. Soboleva (El Museo de antropología y etnografía de la ACR).
“German Meyer – el correspondiente del Museo de antropología y etnografía:
su aportación en los estudios iberoamericanos”.
12. Mtra. Gloria Artis Mercadet (ENAH, INAH, México). “La etnografía de los grupos
indígenas de México”.
13. Dra. Oksana N. Sova (profesora del Departamento de Historia Universal, Filosofia y
Culturologia de la Universidad Estatal Pedagógica de Blagoveschensk).
“Las tradiciones indígenas en el contexto de la cultura zapatista actual”.
14. Dra. Liubov’ M. Dmitrenko (El Museo de antropología y etnografía de la ACR).
“Las colecciones arqueológicas de Argentina en el Museo de antropología y etnografía
de la ACR”.
15. Dra. Julietta I. Meskhidze, investigadora del Museo de Antropología y Etnografía de la
ACR. “La mitología basca y las modulaciones mito-poéticas de Néstor Basterretxea”.
16. Dr. Boris N. Komissarov, profesor de la Universidad Estatal de San Petersburgo.
“Proyecto ecológico “Langsdorf – Siglo XXI”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
9.00
“MOSÁICO IBEROAMERICANO: LOS DESTINOS HISTÓRICOS DE
LOS PAÍSES IBEROAMERICANOS EN LOS SIGLOS XIX-XXI”
2/10
la Universidad Estatal de San Petersburgo). “La autonomía de indígenas: aspectos
teóricos y prácticos”.
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 7, Sala 310
15. Dmitry V. Morozov, investigador del Instituto de América Latina. “Los cambios de
MODERADORES:
balance de las fuerzas políticas en Guatemala”.
Dr. Alejandro I. Kubyshkin (Unversidad Estatal de San Petersburgo),
Dr. Andrei A. Iserov (Instituto de la Historia Universal de la ACR)
1. Dr. Alejandro I. Kubyshkin (Unversidad Estatal de San Petersburgo).
“Guatemala: 60 años después del aplastamiento de la revolución de 1944-1954”.
14. Mtra. Liudmila L. Popova (Departamento de los Procesos Politicos Internacionales,
9.00
“LOS PANORAMAS IDEOLÓGICOS DE IBEROAMÉRICA”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 108
MODERADOR:
2. Dra. Dina Lida Kinoshita (Universidad de São Paolo, Brasil).
Dr. Nikolay P. Kalmykov (primer suplente del editor en jefe de la revista “Novaia i Noveishaia
istoriia”, Instituto de la Historia Universal de la ACR)
“30 años de democracia en Brasil”.
3. Dr. Cesar Ayala Diago (Universidad de Bogotá, Colombia).
“Política y cultura colombiana en el contexto universal de la década de 1960”.
1. Dr. Andranik G. Suleimanian (profesor del Departamento de Sicologia Pedagogica de
4. Dr. Felipe Perez Cruz (Unión de Historiadores de Cuba).
la Universidad Pedagógica de Moscú). “América Latina: el laboratorio de la historia y/o
polígono de las ideas de civilización”.
“Lecciones históricas de la revolución cubana, vista desde el siglo XXI”.
5. Dr. Boris M. Kondorsky (“NPF “Sinbias”, Ucrania). “El período revolucionario en
2. Dr. Nikolay P. Kalmykov (primer suplente del editor en jefe de la revista “Novaia
España y México”.
i Noveishaia istoriia”, Instituto de la Historia Universal de la ACR). “Los destinos
de socialismo en América Latina”.
6. Dr. Andrei A. Iserov (Instituto de la Historia Universal de la ACR).
“Francisco de Miranda (1750-1816) y el movimiento revolucionario español”.
3. Dr. Dmitry V. Ivanov (Universidad Estatal de San Petersburgo). “El concepto
del desarrollo posindustrial en los trabajos económicos de Che Guevara”.
7. Mtra. Celina Peña Guzmán (con participación del Dr. Humberto Morales Moreno
(BUAP). “Fred Stark Pearson y sus negocios en México BRASIL y España: 1900-1915”.
4. Dra. Olga N. Dokuchaeva (Profesora del Departamento de Historia Contemporanea de
Europa y America de la Universidad Estatal de Moscú). “Los orígenes y componentes
del “justicialismo argentino” (dedicado al 120o aniversario de Juan Perón)”
8. Dr. Dmitry I. Portniaguin (profesor del Departamento de Estudios Europeos de la
Universidad Estatal de San Petersburgo). “Problemas de las relaciones entre Gran
Bretaña y Argentina (1945-1951)”.
5. Mtro. Stanislav V. Protasenko (Universidad Estatal de San Petersburgo). “La sociedad
y el estado en los conceptos de la derecha española: pasado y actualidad”.
9. Stephen Schwartz (EEUU). “El impacto de la decisión mexicana a conceder asilo a
Trotsky en la provisión de apoyo mexicana a los republicanos españoles durante la
Guerra Civil (1936-39)”.
6. Dr. Vladimir A. Borodaev (Universidad Estatal de Moscú). “La aportación de Hugo
Chávez en la teoría y práctica del movimiento libertador de América Latina”
10. Dr. Yuri G. Akimov (Universidad Estatal de San Petersburgo). “La expedición española
en el sudeste estadounidense en el siglo XVI”.
11. Mtra. Elena Borevich (Universidad Estatal de San Petersburgo). “México como asilo
para los partidarios y oposicionistas de la revolución cubana”.
12. Dr. Nikolay A. Dobronravin (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Jauya (Puerto
Rico): 55to aniversario de la independencia suspendida y los callejones sin salida de la
descolonización del caribe”.
9.30
“LAS PERSPECTIVAS DE BRICS”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 124
MODERADORES:
Dra. Liudmila S. Okuneva (Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
(Universidad), Dr. Yuri N. Moseikin (Universidad de Amistad de Pueblos)
13. Dra. Svetlana Bozhkova. “El destino de los hijos del ex-emperador Pedro I de Brasil –
emperador Pedro II de Brasil y sus hermanas”.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
1. Dr. Mario E. Burkún (profesor titular y encargado de posgrado en la Universidad de
Moreno, investigador titular y profesor en la Universidad de Lanús y profesor titular
en la Universidad de Buenos Aires). “BRICS: La búsqueda de un nuevo paradigma
financiero y geopolítico internacional”.
2/10
11.00
“MIGRACIONES, BIENESTAR SOCIAL Y MOVILIDAD EN
PERSPECTIVA HISTÓRICA EN AMÉRICA LATINA Y PAÍSES
IBEROAMERICANOS”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 7, Sala 114a
2. Dra. Natalia A. Vasilyeva, profesora titular de la Universidad Estatal de San
Petersburgo. “BRICS como alternativa al mundo unipolar”.
3. Dr. Alexis Toribio Dantas (profesor encargado por la catedra del Desarrollo
Económico de la Facultad de Economía de la Universidad Estatal de Río de Janeiro,
Brasil); Dra. Alejandra A. Koval (profesora asociada de la Universidad Estatal de San
Petersburgo). “La política comercial exterior de Brasil y las perspectivas para BRICS”.
4. Dra. Liudmila S. Okuneva (presidente del Consejo del Centro BRICS en Instituto
Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (Universidad)). “Presidencia de Rusia
en BRICS: las discusiones y perspectivas nuevas”.
5. Dra. Sonia Ranincheski / Dr. Henrique Carlos de Castro (Departamento de Economía
y Relaciones Internacionales de la UFRGS, Brasil). “Rúsia y BRICS en el Congreso
brasileño: historia, mecanismos y cooperación parlamentaria”.
6. Martin Piokh (pasante de la Universidad Estatal de San Petersburgo, Alemania).
“La política comercial exterior de Brasil y los retos de formación de una coalición”.
7. Dra. Tatiana N. Lobanova (profesora asociada del Depto de Lingüistica y
Comunicación Intercultural de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la
Universidad Estatal del Océano Pacífico). “BRICS en los medios de comunicacion de
China: las tecnologías linguomedias de formación de imágen y estereotipos”
MODERADORES:
Dr. Humberto Morales Moreno (UIA/Puebla y BUAP/Puebla, México)
1. Dr. Humberto Morales Moreno (BUAP/Puebla). “Niveles de vida, movilidad social y
salarios en México: 1980-2014”.
2. Aliona R. Massarova (profesora del Departamento de Economia Regional y Geografia
de la Universidad Rusa de Amistad de Pueblos). “La disminución del nivel de la
pobreza en América Latina: problemas y perspectivas”.
3. Mtro. Miguel Alejandro López (Universidad Iberoamericana, Puebla, México)/ Mtra.
Hernandez Reyes, Liliana (UMAD, Universidad de Barcelona). “Pautas de consumo en
los hogares mexicanos por niveles salariales”.
4. Dra. Nadezhda Y. Kudeyarova (Instituto de América Latina de la ACR). “La migración
mexicana como el reflejo de la transformación social y económica de la sociedad”.
5. Mtra. Rocío Bueno Roldán (Universidad de Cincinnati, los EUA). “Los indicadores de
las actitudes hacia inmigrantes. La comparación entre los atentados y la crisis en
España”.
8. Dra. Natalia G. Khmelyovskaya (profesora asociada del Depto de las relaciones
6. Mtra. Lilia Hernández Reyes (Universidad de Barcelona, estudiante de doctorado
9. Dr. Yuri N. Moseikin (director del Instituto de la Economía Mundial y Negocio de
7. Dra. Elda González Martínez (Instituto de Historia, Consejo Superior de
internacionales económicas y enlaces económicos externos del Instituto Estatal
de Relaciones Internacionales de Moscú (Universidad)). “BRICS como el vector de
conexión de los intereses económicos de sus miembros”.
Universidad Rusa de Amistad de Pueblos). “Las perspectivas de participación del
Banco de BRICS en financiamiento de los proyectos de inversiones en los países
latinoamericanos”.
10. Mtro. Haffner Leandro Teixeira dos Santos / Mtro. Bruno Mariotto Jubran / Mtra.
Jacqueline Angélica Hernández (Universidade Federal do Rio Grande do Sul).
“Brasil y Rusia: grandes economías, grandes potenciales y bajas inversiones directas
bilaterales”.
11. Dr. Kirill A. Likhachev (profesor asociado de la Universidad Estatal
de San Petersburgo). “La crisis del IBSA y los puntos de referencia externos de India:
la mirada desde Rusia”
de la Benemerita Universidad Autonoma de Puebla, Mexico)/ Mtra. Parella, Sonia.
“Mujer migrante latinoamericana en países desarrollados demandantes de trabajo
reproductivo: hacia un estudio de sus condiciones de vida”.
Investigaciones Científicas, Madrid, España). “El desarrollo de políticas migratorias
hacia los españoles residentes en el extranjero: el caso de Latinoamérica».
8. Dr. German Martínez Velasco (El Colegio de la Frontera Sur, México)/ Dr. Jorge López
Arevalo (Universidad Autónoma de Chiapas). “Los derechos humanos en la política
migratoria del estado mexicano en un contexto de seguridad nacional y violencia
organizada”.
9. Suzete Lima Kourliandsky (Investigadora Paris 7, Departamento de Sociología,
Migraciones, Etnicidad). “América Latina, el déficit habitacional, socava de los
consensos nacionales, presentación de un conflicto ejemplar en la ciudad de Río de
Janeiro (Brasil)”.
10. Mtra. Sónia Parella Rubio (Universidad de Barcelona). “Análisis multinivel de las
intenciones de retorno de los migrantes bolivianos residentes en España en un
contexto de crisis económica».
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
11.00
“CONFRONTACIÓN PSICOLÓGICA DE LA INFORMACIÓN
EN AMÉRICA LATINA”
2/10
la Federación Rusa). “La lucha de informaciones y la diplomacia digital en la región
latinoamericana”.
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 9, Sala 227
14. Ilya S. Bronsky, consejero de la empresa “Russkiy Strakhovoi Tsentr”.
MODERADOR:
“Las operaciones psicológicas y de información como modo de subversión en contra
de los países y el modo de recibir ganancias”.
Evgueni N. Pashentsev (Universidad Estatal de Moscú)
15. Dr. Alexandr P. Segal (investigador de la Facultad de Filosofia de la Universidad
1. Dr. Evgueni N. Pashentsev (Director del Centro Internacional de investigaciones
Estatal de Moscú). “La expansión cultural hacia el Tercer Mundo via la realidad
virtual – la formación de prognosis como el espacio de la subjetividad limitada”.
sociales y politicas y de consulting, Universidad Estatal de Moscú).
“Algunas particularidades y leссiones de la actual etapa de confrontación psicológica
y de información en América Latina”.
2. Dra. Olga Polunina (profesora del Departamento de Media de la Universidad Estatal
Pedagógica de Moscú). “Las particularidades “de la información” en las noticias
latinoamericanas”.
13. Dr. Ivan V. Surma (Academía Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores de
11.00
“ECONOMÍAS IBEROAMERICANAS:
LAS ESTRATEGIAS ANTES Y DESPUÉS DE LA CRISIS”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 144
3. Dra. Tatiana V. Scherbakova (Universidad Estatal Pedagógica de Moscú).
“La imágen del “dictador” en los actuales esquemas de mentalidad”.
4. Dra. Daria Y. Bazarkina (Profesora del Departamento de Periodismo de la Universidad
Estatal Humanitaria de Moscú M.A. Sholokhov). “El discurso del terrorismo
internacional y su interpretación en la confrontación psicológica y de información:
desde la Unión Europea hasta America Latina”.
5. Mtro. Andrei A. Ryzhkov (Investigador del Centro Internacional de estudios sociales,
políticos y de consulting). “Las relaciones entre Canadá y Brasil en el contexto de la
confrontación psicológica y de información”.
6. Mtro. Maxim S. Glebov (Universidad Estatal Pedagógica de Moscú).
“La diplomacia pública de Alemania en América Latina”.
7. Mtro. Narimán Aliev (Universidad Estatal de San Petersburgo).
“El vector iberoamericano de la política de información de Azerbaiyán”.
8. Dr. Konstantín A. Pantserev (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Los países
latinoamericanos en los procesos actuales de información y comunicación: problemas
y perspectivas”.
9. Mtra. Sabina S. Khizrieva (Universidad Estatal de Moscú). “La imágen política del
MODERADORES:
Dra. Liudmila N. Simonova (Instituto de América Latina de la ACR),
Dr. Grigoriy O. Yaryguin (Universidad Estatal de San Petersburgo)
1. Dra. Liudmila N. Simonova (Instituto de América Latina de la ACR).
“Los estribos y capacidades del desarollo de la integración latinoamericana”.
2. Dra. Joanna Gocłowska-Bolek (Centro de Estudios Latinoamericanos CESLA de la
Universidad de Varsovia, Polonia). “El cambio del modelo del desarrollo de los países
de América Latina después de la crisis de la deuda: la innovación económica y social”.
3. Dra. Mariana A. Gubina (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Brasil como uno
de los líderes de la producción genérica mundial”.
4. Dr. Alessandro André Leme (profesor del Departamento de Sociologia de la UFF,
Brasil). “La privatización como estrategia para el desarrollo orientado al mercado:
el caso del sector eléctrico”.
5. Dra. Alla Y. Borzova (profesora del Departamento de Teoria e Historia de relaciones
presidente de Brasil Lula da Silva en los medios de comunicación brasileños”.
internacionales de la Universidad Rusa de Amistad de Pueblos). “Los enfoques
brasileños en el problema del desarollo sostenible”.
10. Mtra. Oksana V. Tikhonova (Universidad Estatal de San Petersburgo) y Dr. Evgueni
6. Dr. Grigoriy O. Yaryguin (profesor del Departamento de Estudios Americanos de la
Yu. Sivertsev (Universidad Estatal de San Petersburgo). “América Latina y Rusia. Las
guerras de información: problemas y resoluciones comunes”.
11. Mtra. Gueliya S. Filatkina (Universidad Estatal de Moscú). “La imágen de Rusia en la
prensa argentina en 2007-2015 (según los materiales del periódico «La Nación»)”.
Universidad Estatal de San Petersburgo). “ La moderna política ecológica de Brasil”.
7. Dr. George Gurgel de Oliveira (UFBA). “Desarrollo sostenible de Brasil: política
nacional medioambiental, desenvolvimiento y sostenibilidad. Los actores e intereses
en conflicto”.
12. Dra. Yekaterina A. Vinogradova (Universidad Estatal de Moscú). “La imágen política
de la presidenta de Argentina Cristina Fernández de Kirchner en los medios de
comunicación internacionales”.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
8. Ing. Edilberto Ñique Alarcón (Gerente general de la planta hidroeléctrica
2/10
CHAVIMOCHIC, Peru) / Dr. Victor Humberto Carranza Elguera (consejero principal
del Comité Nacional de Ciencias y Tecnologías (CONCYTEK), profesor del Instituto
Nacional de Ingeniería, Perú). “La situación y perspectivas del desarrollo de la
ciencias y de las tecnologías en el Perú”.
Negocios Internacionales de la Universidad de Finanzas adjuntao al Gobierno de
la Federación Rusa). “Las inversiones latnoamericanas en España: las tendencias
principales y perspectivas”.
4. Mtra. Ksenia Subbotina (Universidad Estatal de San Petersburgo).
9. Dra. Larisa N. Borisoglebskaya (gerente del Depto de la Ciencia e Innovaciones de SA
“Las relaciones contemporáneas comerciales y económicas entre Japón y Brasil”.
“Aviaavtomatika” V.V. Tarasov”, directora del Depto de la Dirección de las Innovaciones
e Informática de Negocio” de la Universidad Estatal de Kursk / Vasiliy Mijailov,
estudiante de doctorado por la Universidad Estatal de Kursk). “El modelo del espiral
triple como el mecanismo eficiente del desarrollo de innovación de las ramas de “hitech” en la economía de los países latinoamericanos”.
5. Dr. Serguei F. Sutyrin (encargado por la Catedra de Economía Mundial de la
Universidad Estatal de San Petersburgo); Dra. Alexandra G. Koval (profesora de la
Universidad Estatal de San Petersburgo); Dra. Olga Yu. Trofimenko (profesora de
la Universidad Estatal de San Petersburgo). “Uso de las medidas anti-dumping en
América Latina: las particularidades contemporáneas y perspectivas”.
10. Juan Domingo Corpas (cónsul honorífico de Costa Rica en Andalucía).
“Las inversiones extranjeras en Costa Rica y Panamá: lugar de residencia y
mecanismos financieros y jurídicos para facilitar las inversiones”.
6. Mtra. Marina Y. Yanushpol’skaya (Instituto de América Latina de la ACR). “Los
tratados de libre comercio: la experiencia latinoamericana y perspectivas para Rusia”.
11. Dr. Andrés Lazzarini (profesor de la Universidad Nacional de San Martín, Argentina).
7. Dr. Alexei S. Naumov (colaboradora del CN CEPLA Universidad Estatal de Moscú).
12. Dr. Francisco Acuña Mendez (Presidente para América Latina del Harvard Club de
8. Mtra. Karyna Y. Pyrkina (investigadora del Departamento de problemas economicos
13. Dr. Dmitry S. Evstafiev (profesor de la Universidad Estatal de San Petersburgo).
9. Dr. Cuauhtémoc Calderón Villarreal (El Colegio de la Frontera Norte, México)/
“Crecimiento, políticas macroeconómicas y distribución del ingreso en Argentina y
Brasil en el periodo 2003 – 2014”.
“Nuevos “polos de crecimiento” agrarios en América Latina y su importancia para la
resolución del problema alimentacio global”.
Nueva York, Presidente de “Intrust Global Investment”. “Perspectivas globalizantes de
innovación en America Latina. El impacto social y económico hacia las comunidades
rurales de los programas aliados de universidades-comunidades y el gobierno”.
globales y politica economica exterior del IMEMO de la ACR Universidad Estatal
de Moscú). “El uso de los métodos de balance para evaluación del potencial de
exportación de la agricultura de los países latinoamericanos”.
“Fuentes del crecimiento económico en Portugal y su uso durante la crisis
de 2012-2013”
11.00
3. Dra. Tatiana V. Sidorenko (profesora del Departamento de la Economia Mundial y
Dra. Leticia Hernández Bielma (el Colegio de la Frontera Norte, México). “El
desplazamiento de las exportaciones mexicanas por las exportaciones chinas en el
mercado estadounidense”.
10. Mtra. Ekaterina Alexandrova ( Universidad Estatal de San Petersburgo). “Las
“LAS RELACIONES DE INVERSIÓN, COMERCIO Y ECONOMÍA
DE AMÉRICA LATINA CON LOS PAÍSES DEL MUNDO”
relaciones comerciales entre Chile y Rusia (el análisis de la cooperación en el
comercio y las inversiones)”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 140
MODERADORES:
Dr. Serguei F. Sutyrin (encargado por la Catedra de Economia Mundial de la Universidad
Estatal de San Petersburgo), Dra. Alina V. Scherbakova (Savelieva) (Escuela Superior de
Economía)
11.00
“EDUCACIÓN, ARTE Y LINGÜÍSTICA DE LOS PAÍSES
IBEROAMERICANOS”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 7, Sala 210
MODERADOR:
1. Dra. Natalia G. Khmelevskaya (profesora del Departamento de las relaciones
economicas internacionales y enlaces economicos externos de la Instituto Estatal de
Relaciones Internacionales de Moscú (Universidad)). “El vector de integración en el
comercio exterior ante las condiciones de inestabilidad global: el caso de los países
latinoamericanos”.
2. Dra. Alina V. Scherbakova (Savelieva) (profesora del Depto de Economía Mundial
de la Escuela Superior de Economía; directora del Sector Iberoamericano
del Centro de Investigaciones europeas e internacionales de la ESE). “Rusia y Brasil:
el intercambio de productos alimenticios en el contexto de las sanciones
internacionales de 2014-2015”.
Dr.Yuri A. Shashkov (Universidad Estatal Pedagógica A.I. Herzen)
1. Dra. Galina S. Romanova (vice-presidente del Consejo del Centro Iberoamericano
del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (Universidad)). “La
experiencia investigadora de la cultura del lenguaje en los países bilingües de
América Latina”.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
2. Mtro. Alejandro Contreras Coob (profesor del Departamento de Sistemas
2/10
Informativos en el Arte y Humanidades Universidad Estatal de San Petersburgo)/ Dra.
Albina V. Boyarkina (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Comedia de ranchero
del época del oro del cine mexicano (1930-1950s): la forma musical y la realización
sonora”.
“El uso de las noticias internacionales en las clases de español para los estudiantes
de carrera de relaciones internacionales”.
3. Mtra. Yekaterina D. Belova (estudiante de doctorado en la Universidad Estatal de
Moscu, Instituto de América Latina de la ACR). “La industria del cine español: su rol
en la política cultural y económica”.
16. Lic. Areli Robles Herrera (Universidad Estatal de Instrumentación Aerospacial).
11.00
“AMÉRICA LATINA:
LAS PRINCIPALES DIRECTRICES DEL DESARROLLO POLÍTICO”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 7, Sala 217
4. Dra. Valentina Z. Bun (Instituto Estatal Académico de la Pintura, Escultura y
Arquitectura de San Petersburgo I.Repin). “El retrato cortesano femenino en la
segunda mitad del siglo XVII”.
MODERADOR:
Dr. Zbigniew V. Iwanovsky (Instituto de América Latina de la ACR)
5. Dra. Ida A. Shik (Hermitage Estatal, Rusia). “Los conceptos de surrealismo en la
fotografia contemporánea española”.
6. Dr.Yuri A. Shashkov (Universidad Estatal Pedagógica A.I. Herzen, Presidente de la
Sociedad de Hispanistas de San Petersburgo). “La huella americana en la fraseología
española”.
7. Dra. Galina V. Tomirdiaro (Hermitage Estatal, Rusia). “Alonso Cano – el maestro de
las cuatro artes”.
8. Lic. Hilda Nora Tisoc de Melgar (UNAM, México). “Dualidad y conflicto en la identidad
mexicana: Elena Garro y Carlos Fuentes”.
9. Yelena O. Kaluguina (El Museo Nacional “Tsarskoye Selo”). “La imágen de San Martín
en la pintura española del siglo XVI y el “mito del caballero” del Renacimiento”.
10. Dra. Irina V. Kliuyeva (profesora del Departamento de Culturologia y Cultura Etnica
de la Universidad Estatal de Mordovia N.P.Ogarev). “El escultor S.D.Er’zia en la
conciencia cultural latinoamericana”.
1. Dra. Elena Pavlova (Instituto de Ciencia Política, Universidad de Tartu, Estonia).
«Lo Decolonial: perspectiva boliviana».
2. Dr. Detlef Joachim Nolte (Vice-presidente del Instituto Aleman de Investigaciones
Globales y Regionales, GIGA, Alemania). “Las Internacionales y las redes
de partidos políticos en América Latina”.
3. Dra. Irina L. Prokhorenko (Instituto de Relaciones Internacionales, Moscú).
“Los territorios en el proceso político en la región latinoamericana: el dinamismo
decentralizador”.
4. Dr. Alejandro A. Slin’ko (Universidad Estatal de Voronezh, Academía Rusa de
Economía Nacional y Servicio Estatal). “América Latina: las alternativas de política
ante la crisis global. La alternativa de izquierda en Argentina y Uruguay”.
5. Dra. Maria L. Lagutina (Universidad Estatal de San Petersburgo).
“¿El modelo latinoamericano de la regionalización global?”.
11. Dr. Mikhail A. Marusenko (encargado por la catedra de lenguas romanas de
6. Dr. Zbigniew V. Iwanovsky (Instituto de América Latina de la ACR. Universidad Estatal
12. Mtra. Aliona V. Morozova (Universidad Estatal de San Petersburgo).
7. Dr. Jorge David Cortes Moreno (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla,
13. Mtra Maria Projortsova (Universidad Estatal de San Petersburgo).
8. Dra. Esther Kuperman (Universidad Federal de Río de Janeiro). “El golpe de 1964
14. Dra. Inna A. Shalud’ko, profesora del Departamento de Lenguas Romanas de la
9. Mtra. Anastasia Filippova (Universidad Estatal de Moscú). “Evolución del sistema
la Universidad Estatal de San Petersburgo). “La lengua española en el mundo
globalizado”.
“El enriquecimiento de las colecciones europeas con la pintura española en los finales
del siglo XVIII – primera mitad del siglo XIX”.
“El Retablo en América Latina: las tradiciones y particularidades».
Universidad Estatal Pedagógica Rusa. “Gabriel García Márquez y la tradición épica
española”.
15. Dr. Vladimir P. Litus, profesor de la Universidad Estatal Pedagógica Rusa. “Primeras
traducciones de las poesías de Gustavo-Adolfo Bekker al idioma ruso como ejemplo
de interacción entre culturas”.
de Moscú). “América Latina: los procesos electorales y la evolución de los régimenes
políticos”.
México). “Competencia Electoral y Comunicación política el las Elecciones Federales
Intermedias en México, 2015: Una Aproximación en Medio de la Crisis”.
de Brasil: ruptura o continuidad?”.
político de Cuba bajo la presidencia de Raúl Castro”.
10. Dr. Giuseppe Lo Brutto; Dr. Carlos Figueroa Ibarra/ Dr. Octavio Moreno Velador
(Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades “Alfonso Velez Pliego”, BUAP, México).
“El Concepto de hegemonía en Gramsci y los procesos políticos en América Latina
actual”.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
11. Dr. Jussi Olave Pakkasvirta, director del Centro Latinoamericano de la Universidad
2/10
de Helsinki. «Las trasformaciones de la comunidad política – desafíos de la era de
Internet”.
10. Dr. John Allensworth (USA). “Las reflexiones sobre la región: 50 años de la
investigación y viajes en América Central del académico americano y sus
pensamientos acerca de posible participación rusa en el desarrollo de la región”.
12. Miguel Ángel Sandoval (político, Guatemala). “Los cambios y retos en la política
11. Dr. Vladimir N. Shkunov. “Los canales de abastecimiento de los bienes
contemporánea de Guatemala”.
latinoamericanos a Imperio Ruso en los siglos XVIII – XIX”.
12. Dra. Larisa V. Bychkova (profesora de la Universidad Suroccidental), Olga Zhiliaeva
12.00
(Universidad Suroccidental, Kursk, Rusia). “La cooperación entre la región de Kursk y
los países latinoamericanos”.
LA HISTORIA Y CONTEMPORANEIDAD DE LAS RELACIONES
DE RUSIA CON LOS PAÍSES DE IBEROAMÉRICA
13. Dra. Marina Moseikina (Universidad Rusa de Amistad de Pueblos). “La formación del
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 143
mundo ruso en América Latina”.
MODERADORES:
Dr. Vladimir N. Kostornichenko, profesor de la catedra de geografía e historia de la
Universidad Estatal Moscovita de Lenguas;
Dr. René González Barrios (Instituto de Historia de Cuba)
1. Dr. Vladimir N. Kostornichenko, profesor de la catedra de geografía e historia de
la Universidad Estatal Moscovita de Lenguas. El factor “latinoamericano” en las
relaciones ruso-españolas del último tercio del siglo XVIII».
2. Dr. Alexei S. Naumov (encargado por la catedra de geografia social y economica de
los paises del extranjero de la Universidad Estatal de Moscu)/ Veronika N. Kholina
(encargada por la catedra de Economia Regional y Geografia de la Universidad Rusa
de Amistad de Pueblos). “Los geógrafos rusos en América Latina: las expediciones
del siglo XIX – inicios del sigo XX”.
3. Dra. Emilia Putiatova (Universidad Nacional de Fisicultura, Deporte y Salud). “Las
diferencias de género en el proceso de adaptación de los inmigrantes rusos en
Argentina y Brasil (finales del siglo XIX – inicios del siglo XX).
4. Dr. Servando Valdes (Instituto de Historia de Cuba).“La política exterior cubana hacia
la URSS, acercamientos y divergencias. (1939-1958)”.
5. Dra. Yekaterina A. Vinogradova (Universidad Estatal de Moscú). “Ecuador y la URSS:
las esferas principales de interacción en los 1960-1980”.
6. Bruno Quadros e Quadros (Brasil). “Las relaciones entre el régimen militar brasileño
y la URSS: entre la ideología y el pragmatismo”.
7. Dr. René González Barrios (director del Instituto de Historia de Cuba). “Las relaciones
entre la URSS y la Revolución Cubana. 1959-1989. Panorámica general de las
relaciones entre los dos estados, en toda su complejidad”.
8. Mtra. Marianna Golubeva-Meirson (Universidad de Jerusalén, Israel). “El colapso de
la URSS y sus repercusiones en las relaciones ruso-cubanas”.
13.00
AMÉRICA LATINA: LOS LOGROS Y DESAFÍOS DE LA INTEGRACIÓN
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 150
MODERADOR:
Dr. Vladimir Rouvinsky (Universidad ICESI, Colombia)
1. Dr. Yamandú Acosta (Universidad de la República, Montevideo, Uruguay). “La
integración latinoamericana: historia y utopía”.
2. Dr. Vladimir Rouvinski (Universidad ICESI, Colombia). “La teoría de roles y política de
integracion en América Latina: la Alianza del Pacífico y ALBA”.
3. Dr. István Szilágyi (encargado por el Departamento de Geografia Politica y Desarrollo
Regional del Instituto de Geografía de la Universidad de Pécs, Hungría). “Modelos y
retos de modernización e integraciones regionales en América Latina”.
4. Dr. Horacio Cerutti Guldberg (UNAM, México). “Formación de grandes espacios:
la unidad de América del Sur”.
5. Mtra. Elena Kuzhetsova (Universidad Estatal de San Petersburgo de Instrumentación
Aerospacial). “Los vecinos regionales de Mercosur: la evolución de interacción
económica entre Mercosur y Chile, Perú, Colombia”.
6. Mtro. Alexei Avdeev (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Los vínculos
extraregionales de los países del Sistema de Integración Centroamericana:
las perspectivas de Rusia”.
7. Dr. Vladimir G. Sherov-Ignatiev (Universidad Estatal de San Petersburgo).
“Los países centroamericanos y su lugar en los procesos de integración”.
8. Mtra. Ksenia Alexeeva (Universidad Estatal de San Petersburgo).
“La Alianza del Pacífico y el mundo exterior: la cooperación constructiva”.
9. Dr. Santiago Pérez Benítez (El Centro de Investigaciones de Política Internacional de
La Habana (Cuba). “Las relaciones Cuba-Rusia: retos y desafíos”.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
9. Dr. Serguei V. Bakhin (encargado por la catedra del derecho internacional de la
2/10
Universidad Estatal de San Petersburgo). “Los problemas de la formación de las
alianzas de integracion: la unificación jurídica en Mercosur y Unión Económica
Eurasiática”.
4. Dra. Esther Kuperman, (UERJ)/ Dr. Frederico Falcão (UFRRJ, Brasil).
“La construcción e lucha revolucionaria contra la dictadura empresarial-militar en
Brasil y por el socialismo: el movimiento por la emancipación del proletariado (MEP)”.
5. Dra. Olivia Gall Sonabend (la UNAM, México). “El discurso de odio antisemita de
10. Dr. Wolfe Grabendorf (profesor invitado de la Universidad Andina Simón Bolívar,
derecha y de izquierda en la historia contemporánea y el presente de México”.
Ecuador). “La influencia de los cambios internacionales en el arquitectura regional
de América Latina”.
6. Dr. Marcos Fernández Labbé (Departamento de Historia, Universidad Alberto
Hurtado, Santiago-Chile). “Cristianismo y política de izquierdas en el Chile de la
Unidad Popular: el debate en torno al derecho de propiedad y la lucha de clases en
Cristianos por el Socialismo, 1970-1973”.
11. Mtra. Lilia V. Khadorich (Asociación Rusa de Investigadores del Mundo
Iberoamericano, la Universidad Estatal de San Petersburgo).
“La integración latinoamericana y Rusia”.
7. Dr. Gueorgui Kolarov (Universidad de Varna, Bulgaria). “La Republica Oriental del
12. Lic. Oscar Jorge Romero Jr. (Red de Investigaciones de America Latina y del Caribe,
Uruguay – pequeño país de justicia social y orientaciones hacia izquierda”.
la Universidad de Guadalajara, México). “El ciberespacio sudamericano: la neutralidad
de la red y la fragmentación del ciberespacio”.
8. Dra. Magdalene Defort. (Departamento de Estudios Internacionales de la Universidad
de Miami, EUA). “La Alternativa Bolivariana: la nueva izquierda latinoamericana sus
desafíos y alcances en la era del chavismo y post-chavismo”.
13. Mtro. Anton S. Andreev (La Universidad Estatal de San Petersburgo). “Uruguay en los
procesos de la integración regional”.
9. Dr. Dmitry M. Rozental’ (Instituto de América Latina de la ACR). “Venezuela bajo el
14. Mtra. Sofia Dobronravina. “Los conflictos territoriales en América Latina y su
gobierno de Nicolás Maduro: la estructuración y composición de las fuerzas políticas”.
influencia en la integración regional”.
10. Mtro. Kirill Neverov (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Las elecciones
15. Dr. Miguel Carrera Troyano (la Universidad de Salamanca).
presidenciales’ 2014 en Uruguay: ¿“el giro a la izquierda” continúa?”.
“¿Son tan diferentes el Alianza del Pacífico y el Mercosur?”.
11. Mtra. Olga V. Varentsova (Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
(Universidad)). “Los régimenes de izquierda populista en Venezuela y Bolivia actuales:
los razgos principales, causas de formación y prácticas de movilización”.
13.00
LA IZQUIERDA LATINOAMERICANA DESDE LA “GUERRA FRIA”
HACIA LA CONTEMPORANEIDAD
12. Mtro. Alexei L. Chernyshev (Revista “Latínskaya Amérika”). “La reideologización y
política de economía de los países del “Socialismo del siglo XXI” en América Latina:
logros y perspectivas de cooperación con Rusia”.
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 108
13. Dr. Rouslan V. Kostiuk (profesor de la Universidad Estatal de San Petersburgo). “El
MODERADORES:
foro de São Paulo como el fenómeno político latinoamericano”.
Dr. Miguel Urrego Ardila (profesor de la Universidad San Nicolás de Hidalgo, Michoacán,
México), Dr. Rouslan V. Kostiuk (titular del Depto de Teoria e Historia de las Relaciones
Internacionales de la Universidad Estatal de San Petersburgo)
14. Dr. Miguel Serna (Profesor Investigador, Departamento de Sociología, Facultad de
Ciencias Sociales, Facultad de Ciencias Económicas y de Administración, Universidad
de la República, Montevideo, Uruguay). “Posliberalismo y giro a la izquierda en
América Latina: ¿convergencias inesperadas?”
1. Dr. Miguel Urrego Ardila, profesor de la Universidad San Nicolás de Hidalgo,
Michoacán, México. «Las polémicas actuales acerca de la crisis de la izquierda en
América Latina”.
2. Dr. Frederico Falcão (UFRRJ, Brasil). “El informe secreto de Khruschev y sus
reprecuciones en Brasil”.
3. Dr. Alexei I. Donchenko (encargado por la catedra de Historia Universal de la
Universidad Estatal de Blagoveschensk). “La estrategia de “autodefensa rural” del
Partido Comunista Colombiano en los 50-60 años del siglo XX”.
13.00
AMÉRICA LATINA Y LOS ACTORES EXTRAHEMISFÉRICOS
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 141
MODERADORA:
Dra. Violeta M. Tayar (Instituto de América Latina de la ACR)
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
1. Mtro. Rafael Contreras Luna (Durham University, Gran Bretaña).
2/10
“La Rusia Asiática en el contexto de relaciones México-Rusia”.
de América Latina: desafíos y posibles proyecciones”.
2. Dra. Edme Domínguez R. (School of Global Studies, Gotheburg University, Suecia).
2. Dr. Arie M. Kacowicz (profesor del Departamento de Relaciones Internacionales
3. Dr. Ramiro García Arnaiz (ISFE, España). “Las interacciones entre España,
3. Dr. Mijail Rykhtik (director del Instituto de Relaciones Internacionales e Historia
“América Latina entre viejos y nuevos horizontes: relaciones con la UE y con China
dentro de una perspectiva comparativa”.
“Haim Weizman”, Hebrew University of Jerusalem, Israel). “América Latina en el
Nuevo Órden Mundial de la Seguridad Internacional”.
UE y China (en asuntos de industrias culturales)”.
Mundial de la Universidad Estatal de Nizhny Novgorod). “Los mitos y realidades
en el mundo multipolar en el contexto de relaciones de Rusia con los países
latinoamericanos”.
4. Mtro. Ariel Gonzalez Levaggi (Turquía). “Rusia y Turquía frente a América Latina”.
5. Irina P. Piskún (egresada del programa del doctorado del Instituto de América Latina).
4. Dr. Isaak Minian Laniado (Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM,
“Rusia – Cuba – los EEUU: nuevos razgos del conflicto geopolítico ruso-americano en
América Latina”.
México). “Nuevas tecnologías, poder y nuevo orden económico internacional”.
5. Dr. Atilio A. Borón (profesor director del Programa Latinoamericano de Educación a
6. Arturo López Levy (Universidad de Denver y Colorado, candidato a doctor en filosofía
Distancia en Ciencias Sociales, Argentina). “La transicíon geopolítica global y el papel
de América Latina ante la emergencia de un mundo multipolar”.
en la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad de Denver, EUA-Cuba).
“El conflicto Cuba-EE.UU: los triángulos estratégicos con otros grandes poderes”.
6. Dra. Yana V. Leksyutina (profesora del Depto de Investigaciones Americanas de la
7. Dr. Rafael Calduch Cervera (Catedrático de Relaciones Internacionales, Universidad
Universidad Estatal de San Petersburgo). “Rusia, Brasil y China como nuevos centros
de fuerza: mitos y realidad”.
Complutense de Madrid, España). “España y Rusia ante los nuevosretos estratégicos
en América Latina”.
7. Dr. Yevgeniy M. Astakhov (profesor titular del Instituto Estatal de Relaciones
8. Dra. Violeta M. Tayar (vice directora del Instituto de América Latina de la ACR).
Internacionales de Moscú (Universidad), el Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario). “Las perspectivas de América Latina en la geopolítica mundial”.
“La UE y América Latina: las coordinadas de colaboración interregional”.
9. Dr. Jorge Alberto López Arévalo / Emmanuel Arrazola Ovando (Universidad
8. Dr. Vyacheslav G. Tsyvatyi (profesor del Departamento de Servicio Diplomatico y
Autónoma de Chiapas). “La irrupción comercial de China en América Latina”.
Consular de la Academía Diplomática de Ucrania asociado con el Ministerio del
Exterior de Ucrania). “Los modelos e instituciones diplomáticas de los estados
latinoamericanos bajo las condiciones de nuevos retos y amenazas del siglo XXI: las
tendencias históricas e instrumentación diplomática”.
10. Luidmila V. Popova (La Universidad Estatal de San Petersburgo).
“El rol de China en la transformación economica de la economía cubana”.
11. Luis Fretes Carreras (la Universidad de Lisboa).
9. Jean Jacques Kourliandsky, Investigador del IRIS (Instituto de Relaciones
“Diversificación y Dinamismo político de Portugal en América Latina”.
Internacionales y Estratégicas-Paris, Francia). “América Latina, historia y dinámica de
una emergencia diplomática, 1990-2015”.
12. Dmitry Razumovsky, investigador del Instituto de América Latina
de la ACR. “El desarrollo de los enlaces extraregionales de los grupos de integración
latinoamericanos, las posibilidades para Rusia».
15.00
1. Dr. Milorad Pajovic (rector de la Megatrend University, Serbia). “Posición internacional
LOS PAÍSES LATINOAMERICANOS: POSICIONES EN LA ARENA
INTERNACIONAL Y TENDENCIAS DE INTERACCIÓN
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 124
MODERADORES:
Dr. Mijail Rykhtik (Universidad Estatal de Nizhny Novgorod)
10. Dr. Alejandro Y. Kuteynikov (profesor del Departamento de Sociologia de los Procesos
Politicos y Sociales de la Universidad Estatal de San Petersburgo). “Los países
iberoamericanos en la ONU ante sus cambios: la ONU en Iberoamérica cambiante”
(dedicado al septuagésimo aniversario de la ONU).
16.00
RUSIA E IBEROAMÉRICA: LOS DESAFÍOS CONTEMPORÁNEOS
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 143
MODERADOR:
Dr. Boris F. Martynov (Instituto de América Latina de la ACR),
Dr. Gonzalo Sebastian Paz (Georgetown University, EUA)
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
2/10
1. Dr. Boris F. Martynov (vice-director del ILA de ACR, Instituto Estatal de Relaciones
3/10
Internacionales de Moscú (Universidad)). “La dimensión geopolítica y jurídica de las
relaciones entre Rusia
y América Latina”.
“SAN PETERSBURGO COMO VENTANA A IBEROAMÉRICA”.
ENCUENTRO DE LOS ALCALDES LATINOAMERICANOS CON EL
GOBERNADOR DE SAN PETERSBURGO GEORGIY POLTAVCHENKO
Smol’niy, la Administración de San Petersburgo
2. Dra. Carmen Scocozza / Dra. Lucia Picarella (Universidad Católica de Colombia).
“Entre intereses comunes y diferentes perspectivas. Rusia y América Latina,
una apuesta para el futuro”.
Alcaldes de las ciudades de La Paz, Managua, Caracas, Santo Domingo, Santiago de Cuba,
La Habana, Callao, Montevideo, Rio de Janeiro, São Paulo.
3. Lic. Alexei V. Smirnov (departamento de desarrollo regional de la Direccion de “INTER
RAO – Export”, Ltd.). “La realización del potencial de colaboración entre la Federación
Rusa y Argentina y Ecuador en el terreno electroenergético”.
4. Mtra. Ilona A. Gritsenko (Centro de las investigaciones iberoamericanas del Instituto
9.00
de América Latina de la ACR). “Las perspectivas de la colaboracion rusa – argentina”.
PRESENTACIÓN DEL INFORME DEL CONSEJO RUSO PARA LOS
ASUNTOS EXTERIORES “LAS RELACIONES RUSO-MEXICANAS”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 100
5. Dra. Galina G. Yershova (directora del Centro Mesoamericano Yu. V.Knorozov de
MODERADORA:
la)/ Dr. Dmitry D. Belyaev (profesor del Centro Mesoamericano Yu. V. Knorozov de la
Universidad Rusa Humanitaria). “Los centros universitarios como el mecanismo de la
realización de la política cultural rusa en los países de América Latina”.
Dra. Natalya Markushina (Universidad Estatal de San Petersburgo)
PARTICIPAN:
6. Dra. Larisa V. Bychkova (Universidad Estatal del Sudoeste, Rusia) / Yekaterina A.
Ogurtsova. “Rusia y Argentina el la esfera de negocios: realidad y perspectivas”.
Director del Instituto de América Latina, Dr. Vladimir M. Davydov
El Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Valery I. Morozov
7. Dra. Yulia G. Dunaeva (la Universidad Estatal de San Petersburgo).
“La cuestión alimentaria en la cooperación rusa-argentina en el período
de la “ola rosa”.
8. Dr. Sebastián Gonzalo Paz (Georgetown University, EUA).
9.00
“Las relaciones entre Argentina y Rusia en un Contexto Internacional de Cambio “
PRESENTACIÓN DEL DICCIONARIO BIOGRÁFICO “LA
COMINTERN Y AMÉRICA LATINA”
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 150
9. Mtra. Alejandra O. Lukicheva (Universidad Estatal del Comercio y Economía de San
Petersburgo). “El comercio ruso-peruano: los factores de favor y obstáculos”.
MODERADOR:
Dr. Hernán Camarero (Universidad de Buenos Aires);
Dra. Irina Novikova (Universidad Estatal de San Petersburgo)
10. Dra. Sonia Ranincheski / Dr. Henrique Carlos de Castro (profesores de la Facultad
de Economia de la UFRGS). “Cultura política y cooperación internacional: una
comparación entre las visiones de los brasileños y rusos sobre integración política
y económica”.
УЧАСТНИКИ:
Dr. Ricardo Melgar Bao
Dr. Manuel Loyola Tapia
profesor Lazar S. Jeifets (Universidad Estatal de San Petersburgo)
profesor Víctor Jeifets (Universidad Estatal de San Petersburgo)
11. Dr. Enzo Girardi, director del programa de maestría en estudios latinoamericanos,
el Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Nacional de San Martín.
“La influencia rusa a la formación de la identidad estratégica de UNASUR:
los intereses compartidos y los factores externos”.
9.00
GEOPOLÍTICA Y SUS INVESTIGADORES EN AMÉRICA LATINA:
HISTORIA Y CONTEMPORANEIDAD
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 144
MODERADORA:
Dra. Anna Y. Protsenko (Instituto de América Latina de la ACR)
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
3/10
1. Dra. Tatiana A. Vorotnikova (Instituto de América Latina de la ACR). “La nueva
posición de Bolivia en el espacio geopolítico: la subregión, región, el mundo”.
2. Mtro. Alejandro I. Losev (Instituto de América Latina de la ACR). “Las teorías
geopolíticas de Brasil en los inicios del siglo XX”.
3. Dra. Anna Y. Protsenko (Instituto de América Latina de la ACR). “Geopolítica
latinoamericana: los enfoques, metodología y periodización”.
4. Dra. Anna Scherbakova (Instituto de América Latina de la ACR). “Las etapas
principales del desarrollo de los conceptos geopolíticos argentinos”.
5. Mtra. Elena N. Shitova (Instituto de de América Latina de la ACR). “La escuela
geopolítica del período de la dictadura militar en Brasil”.
6. Dr. Alejandro A. Shinkarenko (Instituto de América Latina de la ACR). “Las teorías
sociopolíticas en la subregión Andina en el marco del concepto de la “cuarta
dimensión”.
7. Mtra. Yulia A. Shelepova (Instituto de América Latina de la ACR). “La política pacífica
de Chile en el período de la gobernación militar (1973-1990)”.
3/10
9.00—
11.30
SECCIÓN JUVENIL DE INVESTIGADORES SOBRE IBEROAMÉRICA
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 141
MODERADORES:
Mtra. Lilia Khadorich , Universidad Estatal de San Petersburgo
Mtro. Anton S. Andreev, Universidad Estatal de San Petersburgo
Dr. Rouslan V. Kostiuk , Universidad Estatal de San Petersburgo
1. Gleb Chen (estudiante de maestría de la Universidad Estatal de San Petersburgo).
“Historia de la educación superior en Cuba vista por los historiadores de los siglos
XVIII-XX”.
2. Vitaly Filozafovich (estudiante de maestría de la Universidad Estatal de San
Petersburgo). “Las relaciones entre Rusia y Argentina en el área de educación
superior”.
3. Alexandra Borodulina (estudiante de licenciatura de la Universidad Estatal de San
Petersburgo). “Los immigrantes italianos en Argentina representados en las novelas
de Bioy Casarez”.
4. Natalia Konstantinova (estudiante de licenciatura de la Universidad Estatal de San
Petersburgo). “Stefan Baciu como escritor rumano y latinoamericano”.
9.00
CULTURAS EN TRADUCCIÓN: INTERACCIONES LITERARIAS
ENTRE LA UNIÓN SOVIÉTICA/RUSIA Y AMÉRICA LATINA
5. Ilya Mijailov (estudiante de licenciatura de la Universidad Estatal de San Petersburgo).
“El tema de cenizas en la novela de Juan Rulfo “Macario”.
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala 143
6. Liana Faizova (estudiante de la Universidad Estatal Moscovita de Relaciones
MODERADORA:
Dra. Damaris Punales Alpizar (Case Western Reserve University, EUA)
Internacionales (Universidad). “Los límites y perspectivas del rol en Mercosur en
América Latina en la perspectiva comparativa con la Unión Europea en Europa”.
7. Alena Parshina (estudiante de licenciatura de la Universidad Estatal de San
1. Dra. Daria Sinitsyna (Universidad Estatal de San Petersburgo). “Traducción y citación
del texto poético ruso en los textos cubanos”.
2. Dr. Britton W. Newman (Wofford College). “Moscovia para principiantes”:
La traducción cultural en Enciclopedia de una vida en Rusia de José Manuel Prieto”.
3. Dra. Damaris Puñales–Alpízar (Case Western Reserve University). “Cuba socialista:
de la traducción y sus secuelas”.
4. Dr. Rafael Pedemonte (Universidad de la Sorbona). “Los escritores y artistas:
mediadores privilegiados de las relaciones culturales URSS-América Latina
en la década de 1960 (los casos de Chile y Cuba)”.
5. Dr. Cristián Gómez Olivares (Case Western Reserve University).
“Nicanor Parra y la poesía rusa”.
Petersburgo). “Los decembristas rusos y el ‘enlace’ español”.
8. Yaroslav Eremeev (estudiante de la Universidad Estatal Moscovita de Relaciones
Internacionales (Universidad). “Las inversiones extranjeras en la economía de Brasil
y la actividad de los inversionistas brasileños en el extranjero: las tendencias y
perspectivas”.
9. Maria Sereda (estudiante de la Universidad Estatal Moscovita de Relaciones
Internacionales (Universidad). “Historia de las relaciones entre Rusia y Colombia y
las perspectivas de su desarrollo. El Instituto Colombo-Soviético y su impacto en el
desarrollo de enlaces entre ambos países”.
10. Nikita Soloviev (estudiante de la Universidad Estatal Moscovita de Relaciones
Internacionales (Universidad). “Dinámica del desarrollo y estrategia de las empresas
brasileñas en América Latina y en el mundo”.
11. Denis Sultanov (estudiante de la Universidad Estatal Moscovita de Relaciones
Internacionales (Universidad). “La guerra de Folklendes y el sistema interamericano
de seguridad en el contexto de la confrontación entre la URSS y los EUA”.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
3/10
12. Maria Chebulgaeva (estudiante de la Universidad Estatal Moscovita de Relaciones
Internacionales (Universidad). “Instrumentos de fomento del comercio exterior en
México: factor económico y político”.
LOS EVENTOS DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
«RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE:
HISTORIA Y PERSPECTIVAS». 1–3 OCTUBRE 2015
13. Vladimir Golinei (estudiante de la Universidad Estatal de Moscú). “Arquitectura del
mundo global: América Latina en el siglo XXI”.
14. Natalia Velikodvorskaya (estudiante de maestría de la Universidad Estatal de San
Petersburgo). “La personalidad del escritor Gabriel García Márquez en la novela “Vivir
para contar sobre la vida”.
15. Kirill Abramov (estudiante de la Universidad Estatal Moscovita de Relaciones
Inscripción de los ponentes
y personas acompañantes
1 octubre
Inauguración de la Conferencia
1 octubre
Internacionales (Universidad). “La crisis mundial financiera como catalizador de los
cambios en la vida política de España”.
16. Liubov’ Lezhneva (estudiante del Instituto de Historia y Archivos). “Relaciones
mexicano-americanas en el siglo XIX e inicios del siglo XX”.
11.00
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8.
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, Sala de
Actas núm. 216
8.30–9.30
9.30
MESAS REDONDAS:
Rusia vista por Iberoamérica, Iberoamérica vista por Rusia
1 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 213
13.00–15.00
SESIÓN PLENARIA DE CLAUSURA DEL SEGUNDO FORO
INTERNACIONAL “RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO
GLOBALIZANTE: HISTORIA Y PERSPECTIVAS”
Iberoamérica en las páginas de
las revistas científicas de Rusia y
América Latina
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 114
12.00
Universidad Estatal de San Petersburgo, calle Smol’nogo 1/3, entrada 8, Sala de Actas, núm. 216
Rusia y Latinoamérica: ¿que hay
que esperar de las relaciones
bilaterales?
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 213
14.00
PROGRAMA CULTURAL
Excursiones guiadas a Petrodvorets y Hermitaje Estatal
Sesión de la Asamblea General de
la Red Europea de las investigaciones sociales de América Latina
(CEISAL)
Sesión del grupo de trabajo jurídico CEISAL
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 9, sala 324.
9.00–16.00
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 100
14.00
CONFERENCIAS MAGISTRALES:
El mundo iberoamericano en la era
de los cambios
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 216.
9.30
Las rutas hacia la paz en América
Latina
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 216.
12.00
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
Los problemas políticos actuales:
experiencia nacional de los países
de Iberoamérica
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 216.
15.00
Migraciones, bienestar social y
movilidad en perspectiva histórica
en América Latina y países iberoamericanos
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 7, sala 114а
11.00
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 9, sala 227
11.00
Iberoamérica y los problemas sobre los derechos humanos
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 213.
16.45
Confrontación psicológica de la
información en América Latina
Policentrismo en acción:
¿que sigue?
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 7, sala 216
15.00
Economías iberoamericanas: las
estrategias antes y después de la
crisis
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 144
11.00
2 octubre
La exposicion permanente “Art-Muza”,
la Isla Vasilievsky, 13-a linea, 70-72
19.00
Las relaciones de inversión,
comercio y economía de América
Latina con los países del mundo
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 140
11.00
Inauguración de la exposición de
fotografías “América Latina: las
ilusiones y realidades del otro lado
de la Tierra”.
PANELES:
España: los retos del siglo XXI
Brasil e Rússia: Diálogos do
Pós-Guerra
El sistema de relaciones internacionales en el hemisferio occidental: los retos modernos
La izquierda latinoamericana en
la primera mitad del siglo XX, los
nuevos enfoques de investigaciones
Rusia e Iberoamérica: el diálogo
entre las culturas y civilizaciones;
los paralelos históricos y aspectos
etnográficos
Mosáico iberoamericano: los destinos históricos de los países iberoamericanos en los siglos XIX-XXI
1 octubre
1 octubre
1 octubre
1 octubre
2 octubre
2 octubre
Los panoramas ideológicos de
Iberoamérica
2 octubre
Las perspectivas de BRICS
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 143
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 144
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8 sala 150
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8 sala 108
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 150.
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 7, sala 310.
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 108
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 124
14.30–17.30
14.30–17.30
14.30–17.30
14.30–17.30
Educación, arte y lingüística de los
países iberoamericanos
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 7, sala 210.
11.00
América Latina: las principales
directrices del desarrollo político
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 7, sala 217
11.00
La historia y contemporaneidad
de las relaciones de Rusia con los
países de Iberoamérica
América Latina: los logros y desafíos de la integración
La izquierda latinoamericana desde
la “guerra fria” hacia la contemporaneidad
9.00
América Latina y los actores extrahemisféricos”
9.00
Los países latinoamericanos: posiciones en la arena internacional y
tendencias de interacción
9.00
Rusia e Iberoamérica: los desafíos
contemporáneos
2 octubre
2 octubre
2 octubre
2 octubre
2 octubre
2 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8., sala 143
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala150
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 108.
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 141
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8. sala 124
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 143
12.00
13.00
13.00
13.00
15.00
16.00
9.30
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
Geopolítica y sus investigadores en
América Latina: historia y contemporaneidad
3 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 144
9.00
Culturas en traducción: interacciones literarias entre la Unión
Soviética/Rusia y América Latina
3 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 143
9.00
SECCIÓN JUVENIL DE INVESTIGADORES SOBRE IBEROAMÉRICA
Presentación del Informe del
Consejo Ruso para los Asuntos
Exteriores “Las relaciones ruso-mexicanas”
Presentación del Diccionario Biográfico “La Comintern y América
Latina”
«San Petersburgo como ventana
a Iberoamérica». El encuentro de
los alcaldes latinoamericanos con
en gobernador de San Petersburgo
Georgiy Poltavchenko
Sesión plenaria de clausura del
Segundo Foro Internacional
3 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 141
3 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 100
3 octubre
3 octubre
3 octubre
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 150
9.00–11.30
9.00
9.00
Smol’niy, la Administración
de San Petersburgo
Universidad Estatal de San Petersburgo,
calle Smol’nogo, 1/3, entrada 8, sala 216
11.00
INFORMACIÓN SOBRE LOS ORGANIZADORES DEL FORO
La Universidad de San Petersburgo es la primera
universidad rusa. Se fundó por orden del Emperador
Pedro el Grande en 1724. En noviembre de 2009, el
Presidente de la Federación Rusa Dmitri Medvedev firmó
la ley que otorgó a la Universidad de San Petersburgo la
condición especial del “complejo único de investigación y
enseñanza… que tiene una importancia excepcional para
el desarrollo de la sociedad rusa”. La Universidad de
San Petersburgo fue la primera en enseñar según sus
propios estándares de formación superior, exigiendo a
los alumnos un nivel más alto que el determinado por el
estándar estatal. La primera universidad rusa recuperó
la tradición de establecer sus propios títulos académicos.
Las tesis aspirantes al título de PhD SPbSU son
valorados exclusivamente por los estudiosos de varios
países especializados en el campo que ha investigado el
doctorando.
Los descubrimientos y los logros científicos de los
profesores y egresados de la universidad forman parte
de la historia de la ciencia y la tecnología tanto a nivel
nacional como mundial. 9 Premios Nobel, seis presidentes
del gobierno y dos Presidentes de Rusia son egresados y
profesores de la Universidad de San Petersburgo.
La mejor biblioteca universitaria de Rusia es la
Biblioteca Académica M. Gorki de la Universidad de San
Petersburgo. Posee más de 7 millones de libros, incluidos
los manuscritos antiguos únicos en diversos idiomas.
La Universidad de San Petersburgo es hoy día uno de los
centros de enseñanza e investigación internacionales.
Aquí está funcionando y desarrollándose el Parque
Científico único, abierto para los investigadores del mundo
entero y se realizan unos programas internacionalmente
competitivos del apoyo a los jóvenes investigadores. Se
han creado laboratorios encabezados por los mayores
estudiosos del mundo, así como centros de investigación
para afrontar los objetivos prioritarios expuestos en el
programa del desarrollo de la universidad.
La universidad ha llevado a cabo un gran trabajo de
recuperar la escuela de los estudios iberoamericanos de
San Petersburgo coordenado por el Centro de Estudios
Iberoamericanos. Se ha ampliado considerablemente el
campo temático de la investigación, se han introducido
en los programas de estudios varios cursos que abarcan
los problemas del continente en cuestión. La celebración
de los congresos internacionales de gran escala se ha
convertido ya en una tradición.
La universidad coopera con más de 300 universidades de
más de 70 países del mundo, incluidas las latinoamericanas.
Participa en los programas internacionales de estudios
e investigación, es miembro de grandes asociaciones
internacionales y colabora de manera activa con las
organizaciones extranjeras. Hoy, funciona una serie de
programas de estudios junto con varias universidades del
mundo, entre ellos, unos programas de máster realizados
en idiomas distintos del ruso.
El centro de peritaje de la Universidad de San Petersburgo
organiza la preparación de conclusiones periciales para
el Tribunal Constitucional y el Tribunal Supremo de la
Federación Rusa, los ministerios y otros organismos
federales, autoridades regionales, grandes empresas
estatales y privadas.
La Universidad de San Petersburgo representa hoy la
investigación en lo más avanzado de la ciencia, un nivel
elevadísimo de formación, que goza de gran demanda
en el mundo, peritajes competentes, desarrollo activo
e innovación respaldada por una larga experiencia
histórica.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
INFORMACIÓN SOBRE LOS ORGANIZADORES DEL FORO
Fundado en 1961, el ILA es hoy día uno de los mayores
centros europeos de estudio de los problemas de América
Latina y el Caribe, enfocados en sus dimensiones de
actualidad y en perspectiva. Por otra parte, el ILA ha
asumido plenamente las tradiciones seculares de la
Academia de Ciencias de Rusia y, en particular, la misión
de proporcionar a la sociedad rusa datos fidedignos
sobre las Américas.
Instituto Bering-Bellingshausen para las Américas,
IBBA) es una organización sin fines de lucro que busca
posibilidades para promover el diálogo de los políticos,
empresarios, periodistas, científicos de Rusia y los países
de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) con
sus colegas de las Américas. El Instituto fue establecido
por Serguéi Brilev en Montevideo (Uruguay), la ciudad
que se considera como “las puertas al continente».
Actualmente el ILA trabaja en la investigación integral de
los aspectos económicos, sociopolíticos, internacionales
y culturológicos del desarrollo actual del Estado y la
sociedad en América Latina y la Península Ibérica,
dedicando especial atención a las reformas estructurales,
la modificación de los sistemas políticos y sociales,
la solución de los conflictos inter- e intranacionales.
El campo de investigación del ILA abarca también la
problemática de cooperación de Rusia con los países
de dichas regiones, con miras a diseñar líneas de
optimización sobre bases bilaterales y multilaterales.
Actualmente IBBA organiza una gran cantidad de
actividades para el desarrollo de las relaciones de
Rusia con los países de América Latina creando las
condiciones para el diálogo en todas las áreas de la
sociedad. El instituto elabora informes de expertos
para las estructuras de negocios rusos dedicados a la
situación económica en América Latina. En junio de 2015
con el apoyo del Instituto durante el Foro Económico
Internacional de San Petersburgo tuvo lugar la sesión
latinoamericana que permitió a los expertos rusos y
extranjeros evaluar el papel de Rusia y América Latina
en el nuevo entorno político.
El ILA organiza regularmente conferencias científicas,
simposios, mesas redondas y seminarios con
participación de científicos rusos y extranjeros. El
Instituto está en contacto con más de 200 centros
científicos de otros países y es miembro de varias
organizaciones internacionales: en particular, forma
parte de la Federación Internacional de Estudios sobre
América Latina y el Caribe (FIEALC), el Consejo Europeo
de Investigaciones Sociales de América Latina (CEISAL),
la Asociación Latinoamericana de Ciencia Política
(ALACIP), el Consejo de Estudios Latinoamericanos
de Asia y Oceanía (CELAO). Mantiene relaciones con
prestigiosas organizaciones y entidades internacionales
como la Comisión Económica de la ONU para América
Latina y el Caribe (CEPAL), la Organización de Estados
Americanos (OEA), la Comunidad Iberoamericana y el
Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
En octubre de 2015, el Instituto participa como coorganizador en el Segundo Foro Internacional “Rusia
y Iberoamérica en el mundo globalizante: historia y
perspectivas” planeando también a organizar foro
periodístico ruso-latinoamericano.
CON EL APOYO DE
El foro económico más importante de Rusia, el Foro
Económico Internacional de San Petersburgo (SPIEF),
se viene celebrando desde el año 1997, y desde 2006
cuenta con el patrocinio del presidente de la Federación
de Rusia.
En la última década el SPIEF ha pasado a formar parte
de los espacios internacionales más prestigiosos que
reúnen a representantes de los círculos empresariales.
Anualmente, en el SPIEF se dan cita más de 10.000
participantes que representan a las principales
economías mundiales, incluyendo jefes de estado y de
gobierno, líderes políticos, directivos de las compañías
más importantes, así como los expertos más influyentes
de la comunidad internacional y los medios de
comunicación.
Tradicionalmente, el programa del SPIEF incluye sesiones
especiales y mesas redondas con participación de
representantes de los círculos oficiales y empresariales
de países de América Latina, centradas en las relaciones
ruso-latinoamericanas, y que están llamadas a contribuir
al desarrollo de un diálogo integral y a estrechar los
lazos entre los países de América Latina y Rusia.
En otoño de 2015, la Fundación SPIEF se encargará de
dar apoyo a la organización del II Foro Internacional
“Rusia e Iberoamérica en un mundo globalizante: historia
y contemporaneidad”. En primavera de 2016, en el marco
del programa de actividades del SPIEF en el exterior,
se prevé celebrar un foro empresarial en Uruguay
en el que están invitados a participar representantes
de los círculos oficiales, empresariales, científicos y de
los medios de comunicación de los países de América
Latina y de Rusia.
La XX edición conmemorativa del Foro Económico
Internacional de San Petersburgo se celebrará del 16 al
18 de junio de 2016 en el nuevo Centro de Convenciones
y Exposiciones Expoforum de San Petersburgo, Rusia.
www.forumspb.com
Santander (SAN.MC, STD.N) es uno de los bancos más
grandes en cuanto a la capitalización en zona euro y el
sexto banco del mundo por beneficios. Santander fue
fundado en 1857, los activos del Banco ascendieron a
1,3 billones de euros. El Banco administra fondos de los
clientes de 1,4 billones de euros, y tiene 102 millones de
clientes. El Banco está representado en más de cuarenta
países por 14,392 oficinas.
Los 10 mercados principales del Banco Santander son
Brasil, España, Reino Unido, México, Portugal, Alemania,
Chile, Argentina, Polonia, Estados Unidos de América.
En mayo 2015 Santander ocupó 31 lugar en la lista de la
revista FORBES de las mayores compañías Global 2000.
SECCIÓN GLOBAL
“UNIVERSIDADES DE SANTANDER”.
El Banco Santander cree que las universidades como la
principal fuente de conocimiento
en el mundo moderno están jugando un papel cada vez
más importante lo que lleva a la creación de la sociedad
basada en la innovación, ayudan a convertir la justicia y
el apoyo mútuo en las normas de esta sociedad. Guiado
por esta idea, y aspirando el progreso social, el Banco
Santander crea una sección global “Universidades de
Santander”.
La cooperación con universidades e centros de investigación es la actividad principal y el principal proyecto
de “Universidades de Santander”». Actualmente, 1,208
universidades tienen el apoyo del Banco Santander en la
obtención de becas, en la organización de proyectos para
los profesores e investigadores, actividades para aumentar el uso de las nuevas tecnologías en universidades.
El Banco desarrolla las relaciones entre las universidades y la comunidad empresarial.
Hasta 2018 el Banco Santander planea invertir 1,7 mil
millones de euros para los proyectos de la cooperación
con las universidades y centros de investigación en todo
el mundo. En 2014 el banco invirtió146 millones de euros
en los programas internacionales.
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
MAPAS DE LOS AUDITORIOS DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
ENTRADA N8
PISO 1/3
114a
124
Gu
ar
da
ro
ba
ENTRADA N7
PISO 1/3
Gu
ar
da
ro
ba
141
114a
126
114
126
ENTRADA
ENTRADA
Lugar de inscripción
143
108
144
ENTRADA
100
ENTRADA N7
PISO 2/3
150
ENTRADA N8
PISO 2/3
210
210
216
217
216
217
213
216
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
MAPAS DE LOS AUDITORIOS DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
MAPA DEL CAMINO DEL HOTEL «OKHTINSKAYA” A LA SEDE DEL II FORO INTERNACIONAL
Paso a la entrada N8
ENTRADA N9
PISO 2/3
227
ENTRADA N9
PISO 3/3
324
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
ROGRAMA DEL
SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE”
DEL SEGUNDO
INTERNACIONAL “RUSIA
“RUSIA
E IBEROAMÉRICA ENEN
EL MUNDO
GLOBALIZANTE”
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FOROFORO
INTERNACIONAL
E IBEROAMÉRICA
EL MUNDO
GLOBALIZANT
MAPA DEL CAMINO DEL HOTEL «OKHTINSKAYA” A LA SEDE DEL II FORO INTERNACIONAL
PROGRAMA PROGRAMA
DEL SEGUNDO
FORO
INTERNACIONAL
“RUSIA
E
IBEROAMÉRICA
EN
EL
MUNDO
GLOBALIZANTE
DEL SEGUNDO FORO INTERNACIONAL
“RUSIA E IBEROAMÉRICA EN EL MUNDO GLOBALIZANTE”
EL SOCIO GENERAL INFORMATIVO
SOCIOS INFORMATIVOS

Documentos relacionados