01 Terra_08 1_51 G16_04.indd

25-33
Area luminosa effettiva 15 x 15 - 22 x 22
Diffuser
12
16
Area luminosa effettiva 7 x 7
Structure
ISI 15/ISI 22
14-18
ISI 7
ISI 7 halo
ISI HWW 61
40W, G9, QT-14
halogen
ISI HWW 62
50W, G6, 35, QT-12
halogen
10
ISI 120/ISI 150
19
134-164
ISI System
Area luminosa effettiva 8 x 120 - 8 X 150
ISI TWW 63
35W, GX10, HIT-CRI
metal halide
Design Giancarlo Tintori
ISI System
214
Emissione
e applicazioni
Distribution
and applications
Diffusion
et applications
Ausstrahlung
und Anwendungen
Emisión
y aplicaciones
Luce diffusa verso il
basso, adatta
all'illuminazione
d'accento di spazi
commerciali e uffici.
Widespread light,
downlight distribution.
Ideal for accent lighting
in shops and offices.
Lumière diffuse vers le
bas. Idéale pour l’éclairage
ponctuel des magasins
et bureaux.
Luz difusa hacia abajo,
ideal para la iluminación
de acento de los espacios
comerciales y oficinas.
Materials
Matériaux
Diffuse Lichtstreuung
nach unten. Geeignet
zur Akzentbeleuchtung
von Geschäftsräumen
und Büros.
Materiali
Metal structure. Diffuser
in matt glass or in opal
polycarbonate.
Structure en métal.
Diffuseur en verre satiné
ou en polycarbonate
opaline.
Materialien
Estructura en metal.
Difusor en cristal satinado
o en policarbonato
opalino.
Struttura in metallo.
Diffusore in vetro satinato
o in policarbonato
opalino.
Finiture e colori
Struttura e cassaforma
verniciata polvere
bianco.
Emergenza
Finishes and colours
Structure and mould in
white epoxy-coated.
Emergency
42W, GX24q-4, TC-TEL,
compact fluorescent
1h endurance.
42W, GX24q-4, TC-TEL,
fluorescente compatta, 1
ora di autonomia.
Mounting
Montaggio
Notes
Incasso con controtelaio
smontabile.
ISI 22 available also with
asymmetric optics.
Flushed-in lamp with
removable frame.
Note
Finition et couleurs
Struktur aus Metall.
Diffusor aus satiniertem
Glas oder aus opalweissem
Polykarbonat.
Structure et corps peints
en blanc (époxy).
Ausführungen
und Farben
Estructura y molde pintado
a polvo blanco.
Lumière de secours
Struktur und Gehäuse
pulverlackiert weiß.
Emergencia
42W, GX24q-4,
TC-TEL, fluorescente
compacte, 1 heure
d’autonomie.
Montage
Lampe encastrable avec
structure démontable.
Notes
ISI 22 disponible aussi
avec optique asymétrique.
Apparecchio ISI 22
disponibile anche con
ottica asimmetrica.
Materiales
Notlicht
42W, GX24q-4, TC-TEL,
Kompaktleuchtstofflampe,
Autonomie 1 h.
Montage
Einbauleuchte mit
demontierbarem
Halterahmen.
Bemerkungen
ISI 22 auch mit
asymmetrischer Optik
erhältlich.
Acabado y colores
42W, GX24q-4, TC-TEL,
fluorescente compacta, 1
hora de autonomía.
Instalación
Empotrado con armazón
desmontable.
ISI 15
ISI PWW 64
26W, GX24q-3,
compact fluorescent
ISI TWW 64
35W, G12, HIT-CRI
metal halide
ISI 22 simmetrico
ISI TWW 62
70W, G12, HIT-CRI
metal halide
ISI PWW 61
42W, GX24q-4, TC-TEL,
compact fluorescent
Notas
ISI 22 disponible
también con óptica
asimétrica.
ISI HWW 63
100W, R7s, QT-DE 75 mm
halogen
ISI 22 asimmetrico
ISI TWW 61
70W, G12, HIT-CRI,
metal halide
ISI 120 simmetrico
ISI PWW 63
54W, G5, T16 (FH-HO),
compact fluorescent
ISI System accessories
ISI 15 structure
ISI 22 structure
ISI 15 emergency structure
ISI 22 emergency structure
ISI 7 power supply HQI
ISI 22 power supply HQI
ISI power supply fluo 26W/42W
ISI 15/22 emergency kit
ISI transformer
pg. 282
ISI 150 simmetrico
ISI PWW 62
80W, G5, T16 (FH-HO),
compact fluorescent
@
?