KL-0040-80

Informacion de producto
KL-0040-80
Abb. 1: KL-0040-80
Rodamiento y buje Renault Master
Adecuado para:
Opel Movano / Renault Master 1997 - 2001
Opel Movano / Renault Master 2001 en adelante
⇒ Extraer palier
⇒ Extraer y colocar buje.
⇒ E·xtraer y colocar rodamiento.
La especial construcion de este nuevo juego de herramientas
para rodamientos fue necesaria para poder montar y
desmontar hidraulicamente. Palieres bujes y rodamientos muy
apretados.
Sin esta herramienta especial la sustitucion de estas piezas
seria muy dificultosa.
Aqui ademas no importa si el disco de freno esta en el lado
anterior o posterior del buje.
Abb. 2: Colocar tornillos
Tampoco tiene importancia el lado irregular de la mangueta
para el montaje y desmontaje del rodamiento y el buje.
Mangueta
El tiempo empleado para el montaje y desmontaje del buje y
cojinete es de 15min aprox. Por lado.
Buje
2/3
Ventajas
Abb. 3: Colocar plato
Palier.
•
Rapida y facil montaje del buje y el rodamiento.
•
Hasta 2.5 horas de ahorro de tiempo.
•
El cilindro hidraúlico es universal para mas utilizaciones
con otros productos de KLANN.
4
1
Advertencias e indicaciones
Abb. 4: Extraer palier.
16
18
•
Esta herramienta solo debe ser manipulada por personas
cualificadas y bajo las indicaciones de seguridad.
•
No usar sin conocimiento adecuado.
•
Observar la sindicaciones de seguridad al trabajar con
herramientas hidraulicas.
•
No sobrepasar la presion del cilindro hidraulico.
•
Asegurarse de la segura colocacion de las piezas.
1
© 2002 KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany
Kapitel 3
KL-0040-80 kl-hu
1/4
Informacion de producto
KL-0040-80
Abb. 5: Extraer buje.
Mangueta
Direccion de trabajo
A
Extraccion del palier:
1. Material necesario para trabajar.
16
18
2. Coloque los tornillos Pos. 2 o Pos. 3 dependiendo del
paso de rosca del buje. (Abb. 2).
5
B
3. Coloque el plato extractor Pos. 1 con las tuercas Pos. 4
Abb. 3).
4. Coloque el cilindro hidraulico Pos. 18 junto con el eje
Pos. 16 sobre el plato extractor Pos. 1 (Abb. 4).
9
0040-8001-2
:Indicaciones:
Prestar mucha atencion ante la posible inestabilidad de la
colocacion de la herramienta sobre el vehiculo.
Abb. 6: extraccion de la pista.
Mangueta
A
6. Controlar continuamente la presion ejercida con la bomba
de presion.
7. Quite el anillo de seguridad con los alicates adecuados
para evitar riesgos. KL-0192-6 .
Extracion del buje:
1. Monte la pieza Pos. 5 con el casquillo de presion Pos. 9
Abb. 5).
B
2.
Advertencia:
16
Buje
La pieza KL-0040-8001-2 puede ser girada tanto en un
sentido como en el contrario. Preste atencion a las marcas.
Extraer pista
3. El husillo Pos. 16 como el cilindro hidraulico Pos. 18
pueden girar sobre si mismos hasta que el sistema de
presion llegue hasta la pieza de presion Pos. 9 Asi
conseguiremos activar la bomba para la extraccion del
buje.
En caso de que la pista interior del buje quede pegada se
puede utilizar la herramienta KL-0042-908. (Abb. 5 und 6)
KL-0042-908
Buje
4.
Abb. 7: Introduccion del rodamiento.
Indicaciones:
El buje y el rodamiento deben ser extraidos en dos
pasos diferentes para su posterior montaje. (Abb. 7).
Recorrido del cilindro hidraulico aprox.. 45 mm.
Longitud del buje.aprox 48 mm.
Longitud del rodamiento aprox 48 mm.
5
11
2/4
KL-0040-80 kl-hu
Kapitel 3
© 2002 KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany
Informacion de producto
KL-0040-80
Abb. 8: Extraccion del buje.
11
19
16
Extraccion del rodamiento:
1. Coloque la pieza Pos. 11 montada sobre la pieza Pos. 5
enroscada. (Abb. 7).
17
18
2. Adaptador Pos. 19 sobre el cilindro hidraulico Pos. 18
enroscado. La pieza de presion Pos. 7 sobre el adaptador
Pos. 19 y junto al cilindro hidraulico Pos. 18 junto con el
husillo de presion
Pos. 16 sobre la mangueta del
vehiculo y junto con el puente Pos. 5 y con la tuerca
hexagonal Pos. 17 bien ajustada (Abb. 8).
5
B
7
16
3. Activar la bomba hidraulica para extraer el rodamiento
Abb. 8)..
19
18
Introduccion del rodamiento:
5
1. Colocar la pieza de presion Pos. 10 sobre el adaptador
Pos. 19 (observar el lado correcton de la pieza de
presion). El Casquillo de presion Pos. 10 debe ser
correctamente fijado en su sitio y coorectamente centado.
(Abb. 9).
Radlager
2. El cilidro hidraulico Pos. 18 con el adaptador Pos. 19 y el
casquillo de presion Pos. 10 deben colocarse bien
asentados y todo bien centrado para que la presion
ejercida por el cilindro hidraulico al introducir el rodamiento
haga que la colocacion del mismo sea la adecuada. Abb. 9
und 10).
Abb. 9: Introduccion del rodamiento.
18
3. Activar la bomba de presion para un correcto montaje.
(Abb. 10).
19
Rodami
ento
Colocacion del buje :
8
17
10
Alojamiento del
rodamiento
Abb. 10: Colocacion por ambos lados.
1. El casquillo de presion Pos. 10 debe ser colocado sobre el
adaptador Pos. 19 con el del diametor correspondiente al
buje, ya que este dispone de dos diametros diferentes.
(Abb. 11)
2.
3. El cilindro hidraulico Pos. 18 junto con el adaptador Pos.
19 y el casquillo de presion
Pos. 10 permiten la
introduccion del rodamiento. (Abb. 11)
4. Activar la bomba e introducir el buje.
Mangueta
5. Introducir hasta que haga tope de presion
8
16
17
© 2002 KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany
Kapitel 3
KL-0040-80 kl-hu
3/4
Informacion de producto
KL-0040-80
Abb. 11: Introduccion del buje
6. se habra terminado la reparacion correctamente.
Manguet
a
A
Datos tecnicos
8
•
Max. Carga del cilindro hidraulico: .................................17 t.
Detalle del suministro
Buje
B
10
Buje
Pos. Artikel Nr.
KL-0040-80
Compuesto por
18
KL-0040-2500
KL-0040-801
Descripcion
Herramienta extractora
Pos. Artikel Nr.
KL-0040-801
Descripcion
Herramienta extractora sin
cilindro hidraulico
Abb. 12: composicion KL-0040-80
19
17
16
KL-0040-801
KL-0040-800
3
Pos. Artikel Nr.
KL-0040-800
Compuesto por
1
KL-0174-300
2
KL-0174-724
3
KL-0174-765
4
KL-0174-701
5
KL-0040-8001
6
KL-0040-8002
7
KL-0040-3036
8
KL-0040-3045
9
KL-0040-8007
10
KL-0040-3046
11
KL-0040-8006
6
4
9
7
8
11
10
12
13
14
15
15
12
Adaptador M42x2 auf Ø30
Tuerca
ejel M20 x 550
Herramienta extractora
1
Menge
1
1
1
1
5
1
2
Compuesto por
KL-0040-2551
KL-0040-3009
KL-0040-2547-1
KL-0040-800
Cilindro hidraulico 17t
Herramienta extracotra sin
cilindro hidraulico
Menge
1
14
13
19
16
KL-0040-8004
KL-0040-8003
KL-0040-8008
KL-0040-8005
Descripcion
Herramienta extractora
Plato nº 3. 3 (5-Loch)
tornillos Typ B, M14x1,5 (l=100)
tornillos Typ M, M16x1,5 (l=100)
tuercas M14
Pieza presion centradora
espiga
Plato presion Nr. 17
Plato presion Nr. 23
Adaptador 2 1/4"-14 UNS
centador Nr. 4
Adaptador 2 1/4"-14 UNS auf
Ø20,5
distanciadores 50 mm, M12x1,25
tornillos M12x1,25 x 45
tornillos 64 mm, M12x1,25
pezuñas M12x1,25
Menge
1
1
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
Acesorios
17
18
Abb. 13: Acesorios
KL-0042-908
KL-0042-908 – Extractor de la pista interior
KL-0192-6
KL-0192-6 – Alicate de anillos de seguridad Ø85-165
4/4
KL-0040-80 kl-hu
Kapitel 3
© 2002 KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany