“Toda la potencia del CAD eléctrico dedicado a los automatismos

“Toda la potencia del CAD eléctrico dedicado a los automatismos

“Toda la potencia del
CAD eléctrico dedicado a
los automatismos industriales”
El especialista de la Concepción Asistida por Ordenador
dedicado a la electricidad, a los sistemas y a los fluidos.
Gracias a más de 21 años de experiencia en la
esquemática eléctrica, SEE ELECTRICAL EXPERT
revoluciona el mundo del CAD Eléctrico. La nueva
versión nace de las necesidades de los clientes y tiene
como objetivo optimizar la productividad y hacer más
simple su utilización..
Innovación
• El módulo PANEL MANUFACTURING permite optimizar el cableado de los armarios eléctricos gracias a funcionalidades evolucionadas de ruteado de hilos tales como el cálculo de los caminos mas
cortos, la gestión de la tasa de ocupación de canaletas y la gestión de planos de mecanizado. Una
vista 3D está igualmente disponible.
• La descripción de un sinóptico de cableado es suficiente para generar en automático la totalidad de
los borneros y cables y reinyectar las bornas en un esquema de principio.
• El modulo «Harness Documentation» es una herramienta amigable e intuitiva para concebir los
mazos en 2D y rutear los hilos y cables de acuerdo con el esquema eléctrico.
Mayor integración
y comunicación
• SEE ELECTRICAL EXPERT intercambia informaciones con los softwares de programación
de autómatas para generar y actualizar automáticamente los planos de las tarjetas de Entrada/
Salida. Esta funcionalidad está optimizada en
particular para Unity Pro de SCHNEIDER Electric
ya que SEE Electrical Expert accede directamente
al núcleo de esta plataforma.
• El acceso vía Web a nuestros servidores le permite disponer de una biblioteca de más de 450.000
artículos y símbolos de los materiales de los fabricantes que le facilita la creación de planos y de
nomenclaturas y permite una actualización rápida del catálogo de materiales.
Un software professional inmediatamente operativo
• Más de 1.000 símbolos eléctricos (norma CEI, Cnomo,...)
• Más de 900 fondos de plano disponibles (arranques motor y partes de mando correspondientes,
variadores, tarjetas de autómata, …)
• Más de 50 plantillas de listados
• Decenas de listas de extracción disponibles
• Más de 450.000 artículos disponibles en las bases de datos suministradas por los fabricantes. (ABB, Entrelec, Legrand, MURRelektronik, Moeller
Electric, Rockwell Allen Bradley, Sarel, Schneider Electric, Siemens, Socomec y Wago…)
• Centenares de métodos de trabajo disponibles (identificadores de componentes, formatos de numeración de hilos, planos de borneros, conectores, cables, conexionados,….)
El módulo de base de SEE ELECTRICAL EXPERT
Professional package
Creación y modificación de esquemas eléctricos.
 Administrador de símbolos (creación, modificación de símbolos
inteligentes).
 Administrador de proyectos, de folios, de planos tipo en forma
de explorador
 Gestión de índices de revisión
 Gestión de acceso multi niveles y multi usuarios
 Definición automática de los puntos de conexión en función del
sentido de cableado
 Imágenes en los formatos BMP ; JPG ; TIFF ; PCX ; SVG ; CGM.
Generación del proyecto en formato PDF
 Identificación manual, semiautomática o automática de los componentes, conexiones, equipotenciales e hilos según un formato
seleccionado por el usuario (varios formatos suministrados y la posibilidad de crear su propio formato)

 Toma en cuenta de las diferentes normas y métodos de trabajo
(norma CEI, …)
 Recálculo de los identificadores para todo el proyecto o para
una parte únicamente (cambio de norma o de forma de numerar
durante el desarrollo del proyecto)
 Gestión en tiempo real de las redes de equipotenciales
 Herramientas de dibujo
 Gestión en tiempo real de las referencias cruzadas
 Actualización de las referencias cruzadas para todo el proyecto
(cambio de norma o de representación)
 Selección del material en función de las restricciones lógicas
(número de contactos utilizados y disponibles)
 Gestión de incoherencias (detección de cortocircuitos, controles
de las referencias cruzadas, etc…)
Los módulos adicionales de SEE ELECTRICAL EXPERT
Cableado Externo
Terminal:
Gestión de borneros
Numeración manual o automática de las bornas y borneros
 Gestión de los diferentes tipos de borna (seccionables, fusibles,
diodo, multi pisos,…)
 Ayuda a la selección de cables (tipo, número de conductores,
colores, …)
 Navegación entre la esquemática y los planos de bornero
Synoptic:
Incluye el módulo TERMINALS.
Concepción de sinópticos de instalaciones (Gestión gráfica de
las localizaciones, de los cables y de los borneros así como navegación)
 Implantación automática de las bornas y de los cables en la esquemática
 Cableado automático
 Bornas multiconductores
 Gestión automática de los puentes
 Gestión de conectores
 Importación de las listas de cableado entre envolventes
 Carnet de cables




Cableado Interno
Cabling:
Harness Documentation:
 Creación e inserción automática de los símbolos de hilo sobre
las conexiones
 Lista de cableado gráfico
 Ayuda al cableado de una instalación compleja
Concepción lógica y física (2D) de los harness eléctricos
- Bibliotecas de símbolos dedicados y referenciado de los
componentes en función de la concepción del harness
- Posicionamiento de los accesorios
 Ruteado de los hilos y cables en los harness en coherencia con
el esquema eléctrico
 Cálculo automático de las longitudes de los cables y de los hilos
en el harness así como del diámetro de las diferentes ramas que
constituyen el harness

Los módulos adicionales de SEE ELECTRICAL EXPERT
Implantación En Armario
Panels:
Implantación en el armario con control de colisiones
Acotación asociativa
 Gestión de los carriles y las canaletas
 Ayuda a la selección de las envolventes
 Navegación entre la implantación y la esquemática
 Actualización de los datos entre los planos de implantación
y la esquemática
 Vista 3D de armarios
Panels Manufacturing:
Incluye el módulo PANELS
Ruteado de los hilos en el armario
 Ruteado definible por el usario (punto de paso obligatorio, ...)
 Cálculo de las longitudes de los hilos
 Cálculo de la tasa de ocupación de las canaletas
 Lista de hilos de cableado
 Generación de planos de mecanizado




Gestión De Nomenclaturas
Parts list:
Generación automática de las nomenclaturas
Ordenación y filtros multi critérios
 Puesta en página definida por el usuario (varios formatos suministrados, posibilidad de crear su propia plantilla, selección
de fuentes, contenidos, …)
 Edición de identificadores de etiquetas para impresoras / grabadoras


Parts list manager:
Incluye el módulo PARTS LIST
Gestión de un catálogo de materiales vía INTERNET (descargas, actualizaciones, …)
 Gestión de nomenclaturas (evolución, índice de revisión)
 Importación de listas de materiales (pre-nomenclatura)
 Gestión de un catálogo de material específico de una instalación (proyecto)
 Asignación automática de referencias de materiales


Intercambio Y Comunicación
PLC:
Gestión de configuraciones de autómata
 Gestión de redes y de buses de campo (Entradas/Salidas
remotas)
 Generación automática de los esquemas de racks y de tarjetas
de Entradas/Salidas
 Importación/Exportación de listas de Entradas/Salidas
 Actualización de las tarjetas de Entradas/Salidas

Translation:


Traducción de los proyectos en diferentes idiomas
Gestión de proyectos multi idiomas
DXF:

Importación / Exportación a formato DXF (AutoCAD) y DWG
SmarTeam Integration:
 Integración de los proyectos SEE Electrical Expert y de los documentos asociados en el PDM Enovia SmarTeam
 Gestión de los proyectos desde SEE Electrical Expert y/o desde
Enovia SmarTeam
Esta documentación le ha sido suministrada por:
 IGE+XAO Ibérica, S.L.
www.ige-xao.es
Parque Empresarial Neisa Sur - Edif. N°7
Avda. Andalucía Km. 10,5
E-28021 - MADRID
Tel : +34(91) 797 90 71 - Fax :+34(91) 505 34 68
SEE Viewer:
Visualización e impresión de los documentos
Herramientas de navegación, funcionalidades de puesta en
evidencia, de búsqueda y marcado


SPM (SEE Project Manager):
Gestor de proyectos
Centralización y securización de los datos eléctricos
 Trazabilidad de las operaciones realizadas sobre los proyectos
eléctricos
 Gestión y seguimiento de las evoluciones de sus entornos
de trabajo
 Formatos de base de datos : ACCESS, Oracle, SQL Server
 Gestión de usuarios (definición de los perfiles de usuario y control
de los accesos en consulta, modificación, …)
 Creación de proyectos en función de plantillas predefinidas
 Creación de nuevas soluciones (noción de reutilización)
 Gestión de versiones de proyectos, así como de funciones
de check-out (modificación) / check-in (puesta al día de las modificaciones y disponibilidad para otros usuarios)


DOC SEE XP - 12/2007 - ES