RS 01200/10.98

Transcripción

RS 01200/10.98

Indice de los catálogos
RS 01 200/10.98
Reemplaza: 12.97
Resumen del contenido
Denominación
Página
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bombas hidráulicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Motores hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cilindros hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Válvulas de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Válvulas direccionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Válvulas de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Válvulas de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Válvulas proporcionales y servoválvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sistemas electrohidráulicos de posicionamiento y regulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sistemas y componentes electrónicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Elementos de unión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Centrales y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Válvulas insertables de 2 vías (elementos lógicos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Programa de válvulas de alta presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Máquinas herramienta con arranque de virutas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Máquinas herramienta sin arranque de virutas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Técnica de simuladores y bancos de pruebas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Construcciones navales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Máquinas para elaboración de plásticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Didáctica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Hidráulica para móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Técnica agraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Técnica de vehículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Técnica especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Técnica de válvulas hidráulicas enroscables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aclaración:
En el momento de la impresión no existían aún las correspondientes
traducciones de las hojas de catálogo indicadas como hojas RD.
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Catálogo
Generalidades
Organización de ventas y servicios
RDE 02000/07.98
Resúmenes de programas
Componentes hidráulicos y electrónicos;
información sobre el programa
Indice de los catálogos
Indice de listas de repuestos
Válvulas de placa intermedia para
concatenac. verticales serie 210 bar
Indice de los catálogos de
Brueninghaus Hydromatik
Indice de la documentatión para el servicio
con unitades Brueninghaus Hydromatik
Información sobre el programa de
Brueninghaus Hydromatik GmbH
RS 00208/04.97
RS 01200/10.98
RD 01300/04.97
6; 10
RS 09850/10.97
RD 90020/05.96
RDE 90030/11.96
RD 90100/04.97
Montaje, puesta en marcha y mantenimiento
Montaje, puesta en marcha, mantenimiento
de cilindros
de válvulas industriales
de servoválvulas
de válvulas proporcionales
de instalaciones hidráulicas
Indicaciones de montaje para máquinas de
pistones axiales
RD 07100/12.96
RS 07300/11.95
RS 07700/12.95
RS 07800/11.95
RD 07900/04.91
RD 90270/06.91
Fluidos hidráulicos
Fluidos hidráulicos a base de aceite mineral
para bombas y motores hidráulicos
para máquinas de pistones axiales
para máq. de pistones axiales - complemento
Fluidos hidráulicos ecológicos
Fluidos hidr. ecológicos - complemento
Empleo de máq. de pistones axiales con
fluidos hidráulicos HF
RS 07075/07.98
RS 90220/12.95
RD 90220-01/01.97
RS 90221/05.93
RD 90221-01/01.97
RD 90223/09.90
Bombas hidráulicas
Bombas de engranajes
Ayuda de proyecto para el montaje de bombas múltiples
Dentado exterior
Dentado exterior
Dentado exterior
Dentado exterior; carcasa de hierro fundido
Con divisor de caudal y válvula limitadora
de presión
Dentado interior
Dentado interior
Dentado interior
Dentado interior
Dentado interior
Dentado interior
Rexroth Hydraulics
PGH/PGN; GC/GH
G2
G3
G4
G2; G3
3,5 … 250
4 ... 22
20 ... 45
40 ... 100
8 ... 38
G2; G3
PGF
GC
GH
PGH
GP2
GP3
4 ... 38
1; 2; 3
3,5 ... 250
3,5 ... 125
20 ... 250
6,3 ... 16
20 ... 32
4X
3X
2X
4X; 3X
4X; 3X
1X; 2X
1X
2X
2X
3X
315
250
250
210
260
RS 10205/09.96
RS 10030/05.98
RS 10039/10.97
RS 10042/04.98
RS 10044/08.93
260
250
250
330
315
350
350
RS 10046/09.97
RS 10213/02.98
RD 10215/05.95
RD 10218/05.95
RS 10223/01.98
RS 10230/01.96
RS 10234/01.96
3
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
PVV/PVQ
V3
18 ... 193
12 ... 63
1X
3X; 4X
210
100
RS 10335/11.97
RS 10436/08.94
20 ... 125 2X; 3X; 4X
160
RS 10460/08.90
PV7...C/D
PV7..A
14 ... 150
10 ... 25
1X
1X
160
100
RS 10515/05.97
RS 10520/10.97
R4
R4
0,40 ... 2,00
1,60 ... 20,00
1X
1X
700
700
RS 11260/06.98
RS 11263/06.98
1X; 4X
1X; 3X
700; 250
700; 130
RS 11704/06.98
RS 11706/06.98
450
400
350
450
450
400
400
400
400
400
400
400
400
450
400
400
400
350
400
400
400
350
315
RS 91401/01.97
RS 91455/01.94
RS 91501/05.98
RS 92003/02.98
RS 92012/11.94
RS 92050/09.97
RS 92060/03.95
RD 92064/05.98
RS 92072/05.91
RS 92076/02.97
RS 92080/08.93
RS 92100/11.95
RS 92110/01.89
RD 92120/06.97
RS 92202/07.95
RS 92203/03.92
RS 92210/01.84
RS 92250/12.97
RS 92450/09.83
RS 92460/07.87
RD 92500/03.97
RS 92701/11.95
RS 92703/04.96
RS 92707/04.97
RS 92711/03.93
RS 92712/02.94
RS 92713/06.97
RD 92730/01.98
RS 92750/03.98
RD 93010/06.98
RD 93100/02.97
RS 94000/05.85
Catálogo
Bombas de paletas
Cilindrada constante
Mando directo; cilindrada variable
Cilindrada variable; paletas dobles,
11 versiones de reguladores
Cilindrada variable; regulador de
presión hidráulico
Mando directo
V4
Bombas de pistones radiales
Combinaciones de bombas
Cilindradas constante
Cilindradas constante
R4+G2
R4+G3
Bombas de pistones axiales
Bomba constante
Bomba constante
Bomba constante
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Variador DR, FR, DFR
Variador LR2, LR3
Variador MA, EM
Variador HM, HS, EO1
Variador HD
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Variador electrónico para A2V y A2P
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Variador ED, EDS, EDP, EDU
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable
Bomba variable doble
Bomba variable doble
Bomba variable
A2FO
A4FO
KFA
A4VG
A4VTG
A4VSO
A4VS...
A4VS...
A4VS...
A4VS...
A4VS...
A4VSG
A4VSH
A4VB
A7VO
A7VO
A7V/5
KVA
A2V/5
A2V.EO; A2P.EO
A11VO
A10VO
A10VO/5
A10VO...
A10VSO
A10VSO
A10VSO
A10CO
A10VG
A8VO
A20VO
A2VK
5 ... 1000
71 ... 500
23 ... 107
28 ... 250
71 ... 90
40 … 750
40 ... 750
40 ... 750
40 ... 750
40 ... 750
40 ... 750
40 ... 1000
40 ... 250
225 … 450
55 … 160
250 ... 1000
250 ... 1000
107
250 ... 1000
250 … 1000
40 ... 250
28 ... 140
28 … 60
18 ... 100
28 ... 140
18
10
45
18 ... 45
55 ... 107
60 ... 260
12 ... 107
350
350
315
315
350
400
400
315
Regulación secundaria
Datos de proyecto regulación secundaria
Regulación secundaria con unidades
de pistones axiales A4VS
Regulación secundaria con unidades
de pistones axiales A10VS
RS 57049/07.94
A4VS
40 ... 1000
1X
400
RS 92055/10.97
A10VSO
28 ... 140
3X
315
RS 92715/09.95
Accesorios/válvulas
Juntas de anillos de deslizamiento axiales
Versiones SL para vida útil larga
4
AGD
SL/5
RS 94104/02.87
RS 94200/02.87
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
Memorizador de valores de presión
Brida de acople para KFA
Conexiones de aspiración para KFA
Conexiones a rosca
Válvula de lavado y de presión de aliment.
Bloque de válvulas con solenoides regulación
Bloque de válvulas de lavado y limitación de
presión
Bloque de válvulas de alimentación
Bloque de válvulas
Válvula alternadora
Válvula de potencia
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
RS 95000/01.82
RS 95001/04.94
RS 95004/02.97
RS 95009/11.95
RS 95512/02.93
RS 95530/08.87
RMVB
SDVB
EV
VB
WV
LV
Catálogo
RS 95533/03.96
RS 95535/01.82
RS 95537/01.82
RS 95540/01.82
RS 95546/05.87
12 ... 25
16; 30
5
6
Componentes electrónicos
Amplificador porporcional
Amplificador porporcional
Amplificador Chopper
Electrónica de mando para accionamientos
reversibles
Electrónica de regulación de la velocidad de
rotación
Potenciómetro encapsulado
Captador de impulsos inductivo
Conmutador térmico
Indicador de valor nominal con carcasa
Indicador de mando manual
Sensor de veloc. de rotación por efecto Hall
Sensor de presión
Interruptor eléctrico de ensuciamiento
Regulador de carga límite para accionam.
de traslación automáticos
Electrónica de regulación universal
Microcontrolador
Electrónica de mando de la velocidad de
rotación
PVR
PV
CV
RS 95022/12.95
RD 95023/12.95
RS 95029/12.95
RVR
RS 95031/12.95
RVE
GP
ID
TS
SP
HG
HD
DS
VS
RS 95033/12.95
RS 95037/05.93
RS 95038/06.94
RS 95039/02.90
RS 95040/08.95
RS 95041/07.93
RD 95042/07.97
RS 95043/08.92
RS 95044/12.95
GLR
RVU
MC
RS 95046/12.95
RS 95048/12.95
RS 95050/07.95
CSD
RS 95075/12.95
Dirección hidrostática
Dirección
Dirección
LAGU
LAGC
125 ... 320
50 ... 630
A2FM
A2FE
A4FM
A4FM
A4FP
A10FM/E
A10FP
A10FSM
A6VM
A6VE
A10VM/E
A10VEC
AA4VSE
5 ... 1000
28 ... 180
22 ... 180
71 ... 500
40 ... 500
23 … 45
18
18
28 ... 1000
28 ... 250
28 … 45
45
250
G2; G3
GMS.; GMT.
8 ... 38
80 … 400
1X
1X
175
175
RS 11867/09.98
RS 14365/01.98
450
450
450
400
400
315
350
350
450
450
315
350
400
RS 91001/01.97
RS 91008/03.97
RD 91100/12.95
RS 91120/03.95
RS 91125/07.91
RS 91172/05.95
RD 91175/06.98
RS 91180/04.93
RS 91604/12.95
RS 91606/03.97
RS 91703/04.95
RS 91710/03.97
RS 91808/09.90
275
210
RS 14040/09.97
RS 14060/03.96
Motores hidráulicos
Motores de pistones axiales
Motor constante
Motor insertable constante
Motor constante
Motor constante
Motor constante
Motor constante
Motor constante
Motor constante
Motor variable
Motor insertable variable
Motor conmutable
Motor conmutable
Motor insertable
Motores de engranajes
Dentado exterior
Motores de marcha lenta Gerotor
Rexroth Hydraulics
4X; 3X
5
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Motores de marcha lenta Gerotor
GMP; GMR; GMVD 050 … 400
Serie
pmax
en bar
Catálogo
160
RS 14070/11.96
Motores de pistones axiales (LSHT)
Con eje rotatorio
Motor de rueda planetaria
Con eje rotatorio
Con carcasa rotatoria
Con carcasa rotatoria
MCS
MZ
MZG
MC.4
MC.6
200 ... 1500
60 ... 270
50 ... 315
200 ... 450
800; 1000
2X
1X
1X
1X
2X
250
175
225
250
250
RS 14250/06.91
RS 14332/10.90
RS 14334/04.95
RS 14608/03.89
RS 14614/03.89
MZP
GMRP
60 ... 180
50 ... 320
2X
2X
70
70
RS 14351/04.96
RS 14355/10.98
MKM; MRM
MCR03
MCR05
MCR10
MCR15
MCR20
MCR40
MRT; MRTE
MR; MRE
11 ... 160
160 ... 400
380 ... 820
780 ... 1340
1130 ... 2150
20
40
710 ... 1080
160 ... 9500
1X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
315
450
450
450
450
450
450
420
420
RS 15190/02.92
RS 15205/02.98
RS 15206/02.98
RD 15207/02.98
RS 15208/10.94
RD 15209/03.95
RD 15210/05.95
RS 15224/09.97
RS 15228/06.96
Motores de ruedas planetarias
Motor para posicionamiento hidráulico con mando
integrado
Motor hidráulico de posicionamiento con mando integrado
Motores de pistones radiales
Carrera múltiple; cilindrada constante
Carrera múltiple
Carrera múltiple
Reductores/unidades motoreductoras
Accionamiento hidráulico adaptable HYDRODRIVE
Accionamientos compactos HYDROTRAC
Accionamiento compacto hidrostático HYDROTRAC
Accionamentos basculantes MOBILEX
Reductor distribuidor para bombas MOBILEX
Accionamientos de cabrestantes MOBILEX
GMH
GFT
GFT
GFB
GFC120A
GFT-W
RD 76102/10.95
RDE 77109/02.98
RDE 77110/03.97
RDE 77201/03.97
RD 77302/03.93
RDE 77502/02.97
Cilindros hidráulicos
Generalidades
Elementos de sujeción para cilindros hidráulicos
RS 17042/08.96
Construcción a tirantes
Serie CDT3 / CGT3
Serie CD70
Serie CDW160; con sistema de medición de
carrera integrado
Serie CD210
Cilindro hidráulico con interruptor de
aproximación inductivo
CDT3
CD70
25 … 200
25 … 200
1X
1X
160
70
RDEF 17032/08.98
RD 17016/05.96
CDW160
CD210
40 … 200
40 … 200
1X
1X
160
210
RD 17014/06.96
RD 17017/02.94
CD70; CD210
RS 17375/01.86
Construcción circular
Serie CDL1
Serie CDM1
Serie CDH1 / CGH1
Serie CDH2 / CGH2
Serie CDH3 / CGH3
Amplificador de presión
CDL1
CDM1
CDH1 / CGH1
CDH2 / CGH2
CDH3 / CGH3
CHP2; CHP4
1X
1X
1X
1X
1X
160
160
250
250
350
RIES 17325/04.98
RDES 17328/12.96
RDEF 17331/08.97
RDEF 17334/01.96
RDEF 17337/07.97
RDEF 17605/12.97
CGS280
CGSA
IH03M
1X
280
2X
315
RD 57310/07.96
RD 57315/10.93
RS 57311/04.93
Servocilindros
Servocil. con cojinete hidrostático en cámara
Datos de proyecto para eje con servocilindro
Bloque de mando servo
6
10 … 32
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Z4S
S
M–SR
S
M–SR
Z1S
Z1S
Z1S
5; 10; 16
6 … 30
6 … 30
52 … 150
52 … 150
4
6
10
1X
1X
1X
1X
1X
1X
3X
3X
315
315
315
315
315
315
315
315
RS 20371/10.74
RS 20375/06.97
RS 20380/10.95
RS 20392/12.95
RS 20395/12.95
RS 21523/10.95
RS 21533/08.97
RS 21536/10.97
SV; SL
SV; SL
SV; SL
Z2S
Z2SRK
Z2S
Z2SRK
Z2S
Z2S
Z2S
6
10 … 32
52 … 150
4
6
6
10
10
16
22
6X
4X
1X
1X
1X
6X
1X
3X
5X
5X
315
315
315
315
210
315
210
315
315
315
RS 21460/10.95
RS 21468/10.95
RS 21482/03.86
RS 21540/12.95
RS 21543/10.95
RS 21548/12.95
RS 21549/10.97
RS 21553/10.95
RS 21558/10.95
RS 21564/10.95
SF
ZSF; ZSFW
SF
40; 50; 63; 80
32 … 160
125 … 400
1X
1X
4X
315
350
350
RS 20475/01.96
RS 20478/10.97
RS 20482/10.97
M-.SED
10
1X
315
RS 22045/05.98
SE
6
5X
630
RS 22048/04.88
M-.SED
6
1X
315
RS 22049/05.98
M-.SEW
6
3X
420; 630
RS 22058/05.98
M-.SEW
10
1X
420; 630
RS 22075/05.98
WE; WMM
4
1X
160
RS 23140/12.95
WE
4
1X
210
RS 23160/08.97
WE...A
6
5X
315
RS 23177/11.95
WE...E
6
6X
350
RS 23178/08.96
WE...E…SO407
6
6X
315
RS 23178-00/10.95
WE...73
6; 10
3X; 6X
315; 350
Catálogo
Válvulas de cierre
Válvulas antirretorno (de acción directa)
Placa intermedia rectificadora
Conexión roscada
Válvula insertable
Montaje sobre placa; conexión por brida
Válvula insertable
Válvula de placa intermedia
Válvulas antirretorno (hidráulicamente desbloqueables)
Montaje sobre placa
Montaje sobre placa; conexión roscada
Montaje sobre placa; conexión por brida
Válvulas de llenado
Conexión por brida; válvula insertable
Conexión por brida; en tanque; insertable
Válvulas direccionales
Válvulas direccionales de asiento
Mando directo
Accion. eléctrico; tensión continua y alterna;
solenoide húmedo; montaje sobre placa
Accion. eléctrico; tensión continua y alterna
solenoide seco; montaje sobre placa
Válvulas direccionales de corredera
Mando directo
Accionam. eléctr.; tensión continua y alterna
solenoide húmedo; válvula insertable
Accionam. eléctr.; tens. cont. y alt.; húmedo
placa; consumo eléctrico reducido
Accionam. eléctr: tens. continua; húmedo;
conmut. suave; montaje sobre placa
Rexroth Hydraulics
RS 23183/08.97
7
RS 01 200/10.98
Denominación
Accionam. eléctr.; tens. cont. y alt. húmedo;
válvula de cierre; válvula placa intermedia
Accionam. eléctr.; tensión cont.; seco; interr.
fin de curso; montaje sobre placa
Accionam. eléctr.; tens. cont. y alt.; húmedo
montaje sobre placa
Accionam. eléctr.; tens. cont y alt.; húmedo;
versión a 5 cámaras; montaje placa
Accionam. mecánico, manual; montaje
sobre placa
sobre placa
Accionam. mecánico, manual; versión
a 5 cámaras; montaje sobre placa
sobre placa
Accionam. mecánico, manual, fluídico;
montaje sobre placa
sobre placa
sobre placa
Accionam. fluídico; montaje sobre placa
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Z4WE
6
3X
315
RS 23193/05.98
WE..Y
10
3X
315
RS 23321/11.91
WE
10
3X; 4X
315
RS 23327/05.98
5-.WE
10
3X
315
RS 23351/05.98
WMD
6
5X
315
RS 22280/01.96
WHR
6
5X
315
RS 22284/04.87
5-.WMR
10
1X
315
RS 22312/09.83
GMR
10
2X
315
RS 22315/09.80
WN; WP; WHD; WM.
10
3X
315
RS 22331/01.96
WMM
16; 25
7X
350
RS 22371/03.98
WMM
WH; WP
32
6
3X
5X
350
315
RD 23778/04.73
RS 22282/12.95
WEH; WH
10 … 32
4X; 6X; 7X
350
RS 24751/03.97
Z4WEH
10
4X
315
RD 24753/04.93
IHO2Z4WEH
10
1X
315
RS 24754/09.85
Z4WEH; Z4WH
16
5X
315
RS 24761/10.97
IHO2Z4WEH
16
1X
315
RS 24762/06.86
Z4WEH; Z4WH
22
5X
315
RS 24768/10.97
WEH; WH
52
5X
350
RD 24793/06.81
WEH; WH
62
5X
350
RD 24799/06.81
WEH; WH
82
3X
350
RD 24806/10.78
WEH; WH
102
3X
350
RD 24812/05.77
WE; WEH; WH
6 … 102
1X
DBD
DBDS.K
ZDB; Z2DB
6 … 30
4
4
1X
1X
1X
630
315
315
RS 25402/03.98
RS 25710/09.96
RS 25720/12.95
DB.K
ZDB; Z2DB
ZDBK; Z2DBK
6; 10
6
6
4X
4X
1X
315
315
210
RS 25731/12.95
RS 25751/12.95
RS 25754/12.95
Catálogo
Precomandadas
Accionam. electrohidráulico; tens. continua y
alterna; húmedo; montaje sobre placa
Accionam. electrohidráulico; tens. cont. y alt.;
húmedo; válv. de placa intermedia
Accionam. electrohidráulico; válv. de cierre;
válv. de placa intermedia
Accion. electrohidr.; tens. cont. y alt.; húm.;
válv. de cierre; válv. placa intermedia
Accionam. electrohidr.; válvula de cierre;
válv. placa intermedia
Accionam. electrohidr.; tens. cont. y alt. húm.;
válv. de cierre; válv. placa intermedia
Accionam. electrohidr. e hidráulico; montaje
sobre placa; brida de conexión
Equipamiento adicional para válv. direccion.
4/3, 4/2 y 3/2 vías
RS 24830/04.97
Válvulas de presión
Válvulas limitadoras de presión
Mando directo
Válvula insertable; montaje sobre placa;
conexión roscada
Válvula insertable
Precomandadas
Válvula insertable
8
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Válv. insertable; montaje sobre placa;
conexión roscada
2 ó 3 niveles de presión comandables;
mont. sobre placa; conexión roscada
Montaje sobre placa; brida de conexión
Bloque con limitador de presión de la bomba
Bloque con limitator de presión de la bomba
ZDB; Z2DB
ZDBK; Z2DBK
Z2DB
DB; DBW; DBWS
10
10
16; 25
10 … 32
4X
1X
2X
5X
315
210
315
350
RS 25761/12.95
RS 25764/12.95
RS 25780/12.95
RS 25802/09.96
DB; DBW
10; 25
1X; 4X
350
RS 25818/12.95
5X
3X
3X
1X
2X
350
315
315
420
350
RS 25826/01.92
RS 25850/12.95
RS 25856/05.85
RS 25880/05.98
RS 25890/06.98
DB3U
10; 25; 32
DB; DBW
52
DB; DBW
82
DBA; DBAW
16; 25; 32; 40
DBA; DBAW; DBAE 16; 25; 32
Catálogo
Válvulas de secuencia
Mando directo
Montaje por placa base
Válvula de retención en función de la carga;
montaje sobre placa
Montaje sobre placa
Válvula de dos etapas; conexión roscada
DZ.DP
DZ.DP
5
6
1X
5X
315
315
RS 26055/07.92
RS 26076/06.96
DZ.DP..W2
DZ.DP
DU
6
10
16
5X
4X
1X
200
210
100; 630
RD 26080/04.93
RD 26099/09.96
RS 26233/07.75
DZ
10; 25; 32
5X
315
RS 26391/09.96
DA.V
DA; DAW
6
10; 25; 32
4X
5X
315
315
RD 26404/09.98
RS 26411/03.98
ZDR
DR.DP
ZDR.D
DRHD; ZDRHD
DR.DP
ZDR.D
4
6
6
6
10
10
1X
5X
4X
3X
4X
5X
210
315
210
200
210
210
RS 26545/07.92
RS 26564/09.96
RS 26570/09.96
RS 26575/09.96
RS 26580/04.92
RS 26585/09.96
ZDRK
DR.K
ZDR
ZDRK
DR
6
10
10
10
10 … 32
1X
3X
3X
1X
5X
210
315
315
210
350
RS 26572/12.95
RS 26850/09.96
RS 26861/04.92
RS 26864/12.95
RS 26892/04.92
DR
3DR
3DR
10; 25
10
16
1X; 4X
6X
5X
315
315
250
RS 26893/08.92
RS 26915/10.97
RS 26928/10.97
F
MG; MK
6 … 30
6 ... 30
4X
1X
315
315
RS 27217/06.83
RS 27219/07.97
FG; FK
16; 25; 32
2X
315
RS 27226/04.87
MG
52 … 102
1X
315
RS 27245/12.75
Precomandadas
Montaje sobre placa
Válvulas de desconexión de presión
Precomandadas
Montaje sobre placa
Montaje sobre placa
Válvulas reductoras de presión
Mando directo
Montaje sobre placa
Con control de presión; montaje sobre placa
Montaje sobre placa
Precomandadas
Válvula insertable
Válvula insertable; montaje sobre placa;
conexión roscada
Montaje sobre placa
Montaje sobre placa
Válvulas de flujo
Válvulas estranguladoras
Válvula estranguladora; conexión roscada
Válvula estrang. y estrang. antirret.; en línea
Válvula estrang. y estrang. antirretorno;
válvula insertable
Válvula estranguladora; montaje sobre
placa; brida de conexión
Rexroth Hydraulics
9
RS 01 200/10.98
Denominación
Válvula estrang. antirretorno; montaje sobre
placa; brida de conexión
Válvula gemela estranguladora antirretorno;
válvula de placa intermedia
Válvula retardadora; montaje sobre placa
Válvula retardadora; montaje sobre placa;
conexión roscada
Válvula retardadora; montaje sobre placa;
conexión roscada
Válvula de frenado; montaje sobre placa
De bloqueo Q-metro; montaje sobre placa;
conexión roscada
Válvula estrang. sensible; válv. insertable;
mont. sobre placa; conexión roscada
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
MK
52 … 102
2X
315
RD 27571/12.89
Z2FS
4
1X
315
RS 27498/08.97
Z2FS
6
4X
315
RS 27506/08.97
Z2FSK
6
1X
210
RS 27510/04.97
Z2FS
10
3X
315
RS 27518/08.97
Z2FSK
10
1X
210
RS 27524/04.97
Z2FS
16
3X
350
RS 27526/05.92
Z2FS
FM
FMR…W10
FMR...W10
25
10
6
10
3X
1X
1X
1X
350
315
100
100
RS 27536/05.92
RS 27519/03.77
RS 27520/06.86
RS 27522/06.86
FM
FMR...W10
15; 20
15
1X
1X
350
100
RS 27538/03.77
RS 27540/03.84
FM
DL
25; 30
20; 30
1X
1X
315
315
RS 27544/03.77
RS 27545/07.77
FD
12; 16; 25; 32
1X
350
RS 27551/09.97
F
5; 10
2X; 3X
210
RS 27761/05.92
FRM. K
6
1X
315
RS 28155/11.95
FRM; Z4S
6
3X
315
RS 28163/10.97
Z2FRM
6
2X
315
RS 28164/09.96
MSA
30
1X
210
RS 28204/06.78
FB.F
10; 15
1X
315
RS 28375/10.72
FB.V
10; 15
1X
315
RS 28376/10.72
FR.; Z4S
10; 16
3X; 2X
315
RD 28389/10.95
MDA
30
1X
210
RS 28782/05.85
3FRM
LPS
10; 16
40 … 160
1X
1X
315
250
RS 28862/04.81
RD 27548/10.98
4WRA...EX
6
2X
315
RD 29052/11.97
4WRA
6; 10
1X
315
RD 29054/03.98
4WRA; 4WRAE(B)
6; 10
2X
315
RS 29055/05.98
Catálogo
Válvulas reguladoras de flujo
Válvula insertable
Versión 2 vías; accionam. botón giratorio
y placa intermedia rectificadora
Válvula reguladora de caudal;
Versión 2 vías; accionam. palanca;
montaje sobre placa
Válvula limit. de flujo 2 vías; constante;
montaje sobre placa
Válvula limit. de flujo 2 vías; variable;
montaje sobre placa
Versión 2 vías; montaje sobre placa
y placa intermedia rectificadora
Versión 3 vías; accionam. palanca;
montaje sobre placa
Versión 3 vías; accionam. botón giratorio;
montaje sobre placa
Válvula de prioridad
Válvulas proporcionales y servoválvulas
Válvulas direccionales proporcionales
Mando directo; sin retroseñal pos. eléctrica;
a prueba de explosiones; montaje sobre placa
montaje sobre placa
montaje sobre placa
10
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
Mando directo; con retroseñal pos. eléctrica;
montaje sobre placa
Mando directo; con retroseñal pos. eléctrica; montaje
sobre placa
Precomandada; sin retroseñal eléctrica;
montaje sobre placa
Precomandada; con retroseñal eléctrica;
montaje sobre placa
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
4WRE
6; 10
1X
315
RS 29060/03.98
4WRE; 4WREE
6; 10
2X
315
RS 29061/04.98
.WRZ; .WRH
10 … 52
7X
350
RS 29115/09.97
4WRK; 4WRKE
10 … 35
2X
350
RS 29074/12.97
4WRS
6
2X
210
RS 29066/10.92
4WRSE
6, 10
3X
315
RS 29067/09.98
4WRSEH
6, 10
3X
315
RD 29069/09.98
4WRGE
10; 16; 25
1X
315
RS 29070/11.96
4WRTE
10 … 32
3X
350
RS 29082/03.95
4WRDE; 4WRDU
10 … 35
5X
350
RS 29093/12.97
ZDC
10 … 32
2X
350
RS 29224/01.96
SCA
16; 25
2X
315
RS 29247/02.96
SCA; SCB
32
1X
350
RS 29249/02.96
2FRE
6
2X
210
RS 29188/02.97
2FRE
10; 16
4X
315
RS 29190/02.97
3FERE
25 ... 50
3X
315
RS 29218/11.95
FE.C
16 … 63
1X; 2X
315
RS 29204/01.97
FES(E)
25
2X
315
RS 29208/04.98
2WRC; 3WRC
32 … 160
1X
420
RS 29135/04.93
DBEP
6
1X
100
RS 29164/01.96
DBE(M)T; DBE(M)TE
6
5X
350
RS 29165/07.97
DBETR
6
1X
315
RS 29166/03.93
DBG
8 … 32
1X
315
RD 29139/08.80
DBE; DBEM
32
3X
350
RD 29142/06.97
(Z)DBE; (Z)DBEE
6
1X
315
RS 29158/04.93
DBE(M); DBE(M)E
10; 25
5X
350
RD 29160/06.97
Catálogo
Válvulas reguladoras
montaje sobre placa
montaje sobre placa
montaje sobre placa
montaje sobre placa
montaje sobre placa
montaje sobre placa
Compensadores de presión
Balanza de presión en alimentación;
de mando directo
Compens. de presión y cierre en descarga;
versión placa intermedia
Compens. de presión y cierre en descarga;
versión placa intermedia
Válvulas de flujo proporcionales
montaje sobre placa
montaje sobre placa
Válv. regul. precomandada; con retroposic.
eléctr.; válvula insertable
Válv. estrang. precomandada; con retropos.
Válv. estrang. precomandada; con retropos.
Válv. regul. precomandada; con retroseñal
de posición eléctrica; válv. insertable
Válvulas limitadoras de presión proporcionales
montaje sobre placa
montaje sobre placa
montaje sobre placa
Precomandada; accionam. motor corr. cont.;
montaje sobre placa
montaje sobre placa
mont. sobre placa o válv. placa interm.
montaje sobre placa
Rexroth Hydraulics
11
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
DRE.K
4
3X
30
RS 29181/03.95
3DREP
6
2X
100
RS 29184/10.97
DRG
8 … 32
1X
315
RD 29145/05.86
DRES; ZDRES
6
1X
210
RD 29174/05.98
DRE; ZDRE
6
1X
210
RS 29175/07.97
DRE(M); DRE(M)E
10; 25
5X
315
RS 29176/02.96
DRE(M); DRE(M)E
32
4X
315
RS 29178/03.93
ZDRE; ZDREE
10
1X
350
RS 29179/02.96
3DRE; 3DREM
10; 16
4X; 5X
315
RS 29185/03.93
4WS.2EM
6
1X
315
RS 29563/08.98
4WS.2E.
10
5X
315
RD 29583/05.98
4WS.2E.
10
4X
315
RS 29586/02.96
4WS.2E..A
10
4X
315
RS 29588/04.93
4WS.2E.; 4WS.2E..A
16
2X
315
RD 29591/03.93
4WSE3EE
16
1X
315
RS 29595/03.93
4WSE3EE
25
2X
315
RS 29598/03.93
4WSE3EE
32
4X
315
RS 29606/03.93
4DS.1EO
2
1X
315
RS 29633/04.93
3DS.2EH
10
2X
315
RS 29646/02.96
Z1SRD
6
1X
250
RS 29260/03.98
Catálogo
Válvulas reductoras de presión proporcionales
válvula insertable
montaje sobre placa
Precomandada; accionam. motor corr. cont.;
montaje sobre placa
Precomandada; accion. motor paso a paso;
montaje sobre placa
montaje sobre placa
montaje sobre placa
Servoválvulas
Servoválvulas direccionales
2 etapas; retroposicionamiento mecánico;
montaje sobre placa
2 etapas; retropos. mec., eléctr. y mec.
montaje sobre placa
2 etapas; retropos. mec., eléctr., barométr.;
montaje sobre placa
2 etapas; retropos. mec., eléctr., barométr.;
montaje sobre placa; taladros CETOP
2 etapas; retroposicion. eléctrico opcional;
montaje placa; taladros DIN o CETOP
3 etapas; con retroposicionamiento eléctrico;
montaje sobre placa
montaje sobre placa
montaje sobre placa
Servoválvulas de presión
1 etapa; sin retroposicionamiento;
montaje sobre placa
2 etapas; retroposicionamiento hidráulico;
montaje sobre placa
Accesorios
Placa intermedia con sensor de presión
Sistemas electrohidráulicos de posicionamiento y regulación
Sistema de calibración de pres. con control
de presión de sujeción hidráulica
Posicionador del variador de cilindrada para bomba
variable A2VK
Sistema de regulación para bombas A2
con variador EO1
con variador HS(3)
con variador DFE.
12
RS 30010/04.97
SYSTA
1X
RS 30015/01.96
RS 30020/11.94
RS 30021/03.97
SYDFE1; SYDFEE; SYFE1
1X
RS 30022/03.96
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Catálogo
Sistemas y componentes electrónicos
Amplificadores para el comando de válvulas
Amplificador en tarjeta euroformato
Para válvulas de pres. propor. sin retroposic. eléctr.
Para válvulas reduc. de presión con accionam. de
motor paso a paso
Para válvulas prop. sin retroposicionamiento eléctr.
Para válvulas de flujo prop. con retroposic. eléctrico
Para válvulas direc. propor. sin retroposic. eléctrico
Para válvulas prop. con retroposicionamiento eléctr.
Para válvulas direc. propor. con retroposic. eléctrico
Para válvulas regul. con retropos. eléctr. y electrón.
de capt. de carrera parcialm. integrada
Para servoválvulas con retroposic. eléctrico
Para servoválvulas sin retroposic. eléctrico
Para servoválvulas sin retroposic. eléctrico
Para válvulas prop. con retroposicionamiento eléctr.
Para válvulas reguladora con retroposic. eléctrico
VT2000
5X
RS 29904/04.98
VT5051
VT3006
VT-SR31 … VT-SR38
VT3024
VT3000
VT5001 … VT5004; VT5010
VT5062 … VT5066
VT5011 … VT5018
VT5024; VT5025
1X
3X
1X
3X
3X
2X; 4X
1X
3X; 4X
1X
RS 29905/10.95
RS 29926/02.96
RS 29931/05.97
RS 29934/02.96
RS 29935/02.96
RS 29945/05.96
RS 29946/04.97
RS 29956/11.95
RS 29958/06.97
VT-SR20 … VT-SR25
VT-SR1
VT-SR2
VT-SR8
VT5005 … VT5008
VT-VSPA1(K)-1
VT-VSPA2-1
VT-VSPA2-50
VT-VSPA2-51
VT-VSPD-1
VT-VRPD-1; VT-VRPD-2
VT-SR11
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
RS 29971/05.97
RS 29979/05.97
RS 29980/05.97
RS 29984/05.97
RS 30095/03.97
RS 30111/03.98
RS 30112/07.98
RD 30113/07.98
RS 30114/08.98
RS 30123/11.97
RS 30125/12.97
RS 30211/07.98
VT11004/07; VT11015/16
VT11011; VT11012
VT11013
VT11023/24; VT11074/75
VT11029; VT11030
VT11021
VT11025
VT11037
VT11080
VT11076 … VT11079
VT11010; VT11031
VT11008/09; VT11017/18
VT11032; VT11165
VT11033; VT11034
VT11114
VT11131; VT11132
VT11724
VT11550 … VT11554
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
2X
2X
1X; 2X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
2X
RS 29728/12.87
RD 29737/09.96
RS 29738/04.97
RS 29739/10.95
RS 29741/12.87
RS 29743/08.88
RS 29751/10.95
RS 29756/10.95
RS 29757/04.93
RD 29758/07.94
RS 29760/09.94
RS 29762/12.89
RS 29764/04.97
RS 29774/10.95
RS 29779/03.97
RS 29865/03.97
RS 29866/07.93
RS 29870/11.94
MHVD0-6
1X
RS 29871/01.98
MHVD4
MHVA1A
MHVA2A
1X
1X
1X
RS 29872/10.97
RS 29874/07.97
RS 29875/07.97
MHVD2-1AA; MHVD2-1AB
1X
RS 29876/07.97
MHVD8
1X
RS 29877/05.96
Amplificador en construcción modular
Para válvulas de pres. proporcionales sin retroseñal
de posición eléctrica
Para mando de un solenoide proporcional
Para servoválvulas sin retroseñal pos. eléctrica
Para válvulas de pres. propor. con retroposic. eléctr.
Para válvulas estrang. propor. con retropos. eléctrico
Para válvulas de pres. propor. sin retropos. eléctrico
Amplificador con carcasa adecuada para móviles
Microcontrolador para mando programable de hasta
seis conmutación
Microcontrolador para mando programable
de cuatro solenoides proporcionales
Amplif. para mando de un solenoide prop.
Amplif. para mando de dos solenoide prop.
Microcontrolador para mando programable
de dos solenoides proporcionales
Microcontrolador para mando programable de hasta ocho
solenoides proporcionales y de ocho conmutación
Rexroth Hydraulics
13
RS 01 200/10.98
Denominación
Amplif. para variación en función de la temp.
de la velocidad de rotación del ventilador
Amplif. para válv. propor. y de conmutación
Amplificador para el mando de hasta cuatro
solenoides proporcionales
Amplificador para el mando de hasta seis
solenoides proporcionales
Microcontrolador para mando programable de ocho ejes
proporcionales
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Catálogo
MHVT20008
MHVA8G
1X
1X
RS 29878/03.95
RS 29880/04.98
MHVA4B
1X
RS 29882/02.98
MHVA6B … MHVA12B
1X
RS 29883/07.97
MHVD18
1X
RS 29884/01.96
VT-SSV-1
1X
RD 30150/01.95
VTS0102
1X
RS 29761/10.89
VT12000
VTS0215
VTS0229
2X
1X
1X
RS 29775/03.92
RS 29796/11.92
RS 29797/08.93
VT5035
1X
RS 29955/06.97
VT5036
1X
RS 29957/06.90
VT-SR7
1X
RS 29993/06.97
VT11019
1X
RS 29763/11.95
VTS0235
1X
RS 29789/01.93
VT-DRB-2
1X
RS 30140/07.96
VT-RK5
VT-PK3
VT-PK2
VT-ME3
VT-LD1
VT-IW1
VT-RK1
VT-RA1
VT-RK2
VT-RK4
VT-PK1
VT-UK2
VT-BU2
VT-BG1
VT-MP2
VT-LT1
VT-LV1
VT-AM1
VTS0311
VT13477
VT-SWKD-1
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
3X
1X
2X
1X
RS 29701/06.97
RS 29702/06.97
RS 29703/06.97
RS 29704/06.97
RS 29705/06.97
RS 29706/06.97
RS 29707/06.97
RS 29708/06.97
RS 29709/06.97
RS 29710/06.97
RS 29711/06.97
RS 29715/06.97
RS 29718/06.97
RS 29720/06.97
RS 29721/06.97
RS 29722/06.97
RS 29723/06.97
RS 29724/06.97
RS 29767/05.95
RS 29782/06.96
RD 30121/10.98
VT-IA4010
VTS0950 … VTS0952
VTS0940 … VTS0942
VTS0915
1X
1X
2X
3X
RS 29726/08.97
RS 29780/08.95
RS 29799/08.95
RS 29890/05.94
Amplificador en carcasa enchufable
Amplificador de conmutación de enchufe
Electrónica para mando de válv. y regulac. secundaria
Convert. frec./tensión FUW1 para VT12000
Electrón. de regul. y control para regul. de la
veloc. de rot. de unidades secundarias
Tarjeta limitadora de potencia LB1
Tarjeta reguladora de torque MD1
Tarjeta amplif. para variación del caudal
con válvulas proporcionales
Tarjeta amplif. para variación del caudal
Tarjeta amplificad. para variación del caudal
con servoválvulas
Módulo amplif. para variación del caudal
Tarjeta regul. digital MCS para regulación
secundaria con A10VS
Grupo regulador digital DRB para redulación secundaria
con unidades a pistones axiales A4 VS..DS1(E)
Sistemas de mando y regulación
Componentes para sist. de regul. analógicos y digitales
Tarjeta de relés
Tarjeta de potenciómetros
Unidad de medición
Unidad de diodos luminosos
Convertidor de impedancia
Tarjeta de relés
Generador de rampas
Tarjeta de relés
Tarjeta de relés
Tarjeta universal
Tarjeta de bujes de pruebas
Amplificador limitador
Tarjeta con potenciómetro motor
Excitador de potencia
Amplificador de potencia
Multiplicador-divisor analógico
Conmutación del valor nominal SU1
Tarjeta de supervisión
Tarjeta de valor nominal digital
Electrónicas de regulación analógicas
Iniciador para VT3015/VT3019 y VTS0915
Electrónica de regulación servoválv. SVNC
Electrónica de regul. válv. continua SVAR
Módulo de posicionamiento AP1 analógico
14
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
TN
Serie
pmax
en bar
Denominación
Tipo de aparato
Catálogo
Amplif. para frenado en función de carrera
con válv. direccionales proporcionales
Regulador del caudal y presión
Electrónica de regulación analógica PVAR-2
Electrónica de regulación analógica PVPQ-1
Electrónica de regulación analógica PVNR-1
VT3015; VT3019
VT4610; VT4710
VT-PVAR2
VT-PVPQ1
VT-PVNR-1
2X
1X
1X
1X
1X
RS 29893/12.97
RD 29942/11.90
RS 30135/12.97
RS 30137/08.98
RS 30138/08.98
VT15000
VT-HNC100-1
1X
1X
RS 29787/05.94
RS 30130/03.97
MHVES2D
HM14; HM15
HM12; HM13
HM10
HM11
1X
1X
1X
2X
1X
RS 29887/01.98
RS 29932/09.93
RS 29933/02.98
RS 29968/04.91
RS 29970/12.93
VT-NE3
VT-NE1
VT-SE1; VT-SE3
VTS0908
VT-NE30 … VT-NE32
3X
3X
3X
1X
1X
RS 29712/08.97
RS 29713/08.97
RS 29714/08.97
RS 29772/09.91
RS 29929/04.97
VT11006
VT11003
VT11005
VT11027; VT11028
VT11073
VT-SWMA-1
VT-SWMAK-1
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
RS 29729/12.87
RS 29731/12.87
RS 29732/12.87
RS 29742/12.87
RS 29750/08.88
RD 29902/10.98
RS 29903/07.98
MHVEP4A; MHVEP8A
1X
RS 29879/02.98
VT19101 … VT19110
VT3002
VT12302
VT12304
VT10812
1X
2X
2X
2X
2X
RS 29768/11.94
RS 29928/01.97
RS 30103/02.97
RS 30104/04.95
RS 30105/07.96
VT10468
VT10406
VT10399
THE6
3X
3X
5X
2X
RS 29753/11.94
RS 29754/11.94
RS 29755/11.94
RS 29771/09.97
VT12323
2X
RS 29794/03.95
VT12321
HM2
HM3
HM5
2X
3X
3X
3X
RS 29798/03.95
RS 29973/01.97
RS 29974/01.97
RS 29975/01.97
Mandos digitales y sistemas de regulación
Mando de dos ejes HNC200
Mando de un eje HNC100
Técnica de sensores
Sensor de ángulo de rotaciones
Convertidor medidor de presión
Presostato electrónico
Accesorios electrónicos
Unidades de alimentación de red y estabilización
Unidad de alimentación de red
Unidad de alimentación de red
Unidades estabilizadoras
Conexión a la red NT3
Fuentas compactas
Grupos de accesorios en formato especial
Módulo de alimentación de red; 24 V
Módulo amplificador de conmutación
Módulo de alimentación de red; 12 V
Módulos de relés; 12 V ó 24 V
Módulo condensador
Módulo de valor nominal
Módulo de valor nominal
Box de potencióm. en carcasa para móviles,
para indicación de valores nominales
Soportes de grupos, portacartas, adaptadores
Soporte de 19 pulgadas
Portatarjetas
Portacartas cerrado
Convertidor de interfases
Adaptador de conexión
Generadores de señal electrónicos
Generador de señal; versión de un eje
Generador de señal; versión de dos ejes
Generador de señal; versión de tres ejes
Mando a distancia electrónico programable
Aparatos de indicación y entrada
Panel de operación BF-1 para actuadores
asistidos por controlador
Box de operación BB-3 para actuadores
asistidos por controlador
Indicador de presión
Aparatos de pruebas
Aparato de prueba para servoválvulas
Valija de servicio con aparato de prueba para
válvulas continuas con electrónica integrada
Rexroth Hydraulics
RS 29680/01.97
VT-VETSY-1
1X
RD 29685/10.98
15
RS 01 200/10.98
Denominación
Aparato de prueba y demonstración
para tarjetas electrónicas digitales
Tipo de aparato
TN
VT-DVT-1
Serie
pmax
en bar
1X
Catálogo
RS 29690/05.98
Software
Programa de ordenador para tarjetas amplificadores
digitales para mando de válvulas proporcionales
BODIV
RS 29899/01.96
Accesorios
Unidades indicadoras de presión
Válvula de bloqueo para manómetro
Selector de circuito para manómetro
AF
MS; MSL
6
6
3X
2X
300
315
RS 50030/12.95
RS 50034/12.95
HED1
HED5
HED8
4X
2X
1X
500
630
630
RS 50040/12.95
RS 50055/11.95
RS 50060/08.97
HED2
2X
400
RS 50045/12.95
HED3
3X
400
RS 50050/12.95
HED2/SO1
3X
400
RD 50063/07.94
Presostatos
Presostato de émbolo; electrohidráulico
conmutación dependiente de la presión
Presostato de émbolo electrohidráulico
Presostato de émbolo; electrohidráulico
Presostato de muelle tubular con presión diferencial de
conmutación constante
Presostato de muelle tubular con presión diferencial de
conmutación ajustable en forma continua
Presostato de tubo elástico como dispositivo
avisador de sobrecarga
Filtros
Filtro de retorno
Filtro de carga y aire
Filtro de presión para montar en tuberías
de presión
Filtro de retorno
Filtro móvil
RFL; RFLD
ELF; BF
110 … 7800
3; 4; 5; 7
30
RS 31381/04.89
RS 50070/10.95
DF; LF
RF; RFD
MF; MFD
30 … 660
30 … 1300
160
420
25
8
RS 50075/10.95
RS 50080/10.95
RS 50083/08.95
1X
Enfriadores
Soporte de bomba con enfriador aceite-aire
Intercambiador de calor aceite – aire tipo OK-R; OKA-R;
Circuito de circulación-enfriamiento-filtrado
PTK
OK-R; OKA-R; OK
ABUKG
RS 50092/01.96
RS 50110/12.95
RD 50120/09.98
Válvulas, accesorios para válvulas
Conector eléctrico según DIN 43 650 A,
2 polos + PE c/conductor confeccionado
Indicador de caudal
Válv. estrang. y de cierre/válv. estrang.
antirretorno
Bloque de seguridad para acumuladores
HDM
10
1X
16
RS 08006/05.98
RS 30180/10.85
DV; DRV
ABZSS
6 … 40
10; 20; 30
1X
2X
350
350
RS 32502/08.92
RD 50130/09.98
HSA
HSE
4 … 35
4 … 32
Elementos de unión
Placas de cobertura; formato de perforaciones
DIN 24 340 formas A y J4, ISO 4401 y CETOP–RP 121 H
Placas adaptadoras TN 4 hasta TN 32
3X
RS 48042/12.96
RS 48045/07.97
Placas de conexión
Taladros según DIN 24 340 formato A e
ISO 4401
Taladros según DIN 24 340 formato A,
ISO 4401 y CETOP-RP 121 H
16
4
RS 45050/12.95
6
RS 45052/11.89
10
RS 45054/09.94
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
Taladros según DIN 24 340 formato D,
Taladros según DIN 24 340 formato E,
Taladros según DIN 24 340 formato G,
TN
Serie
pmax
en bar
Catálogo
16
RS 45056/07.92
25
RS 45058/09.89
32
RS 45060/05.86
10; 16; 25
RS 45062/05.86
10; 16; 25
RS 45064/05.86
10; 16
RS 45066/05.86
Placas en serie/placas de mando
Placa en serie
Placa en serie
Placa en serie
HSR
HSR
HSR
4
6
10
1X
2X; 3X
1X; 3X
210
315
315
RS 48102/12.95
RS 48107/12.95
RS 48110/12.95
Concatenaciones
Placas interm.; taladros seg. DIN 24 340
form. A, ISO 4401 y CETOP-RP 121 H
form. A, ISO 4401 y CETOP-RP
form. A, ISO 4401 y CETOP-RP 121 H
Concatenación vertical para hidroválvulas
Mandos de velocidad con componentes
estándar; en concatenación vertical
Mandos de vel. con componentes estándar;
concat. vertical sobre placa en serie
LV
LV
LV
6
RS 48050/06.93
10
RD 48052/06.94
16
6
10
16
280
210
250
RD 48054/10.94
RD 48516/08.92
RD 48546/08.92
RD 48560/08.92
6
210
RS 48010/11.94
6, 10
210
RS 48015/11.94
52 … 102
125; 150
40 … 80
320
320
315
RS 45501/08.86
RS 45502/10.77
RS 45503/04.76
Bridas/uniones por brida
Brida para tubería
Brida para tubería
Brida de conexión para válvula de llenado
Centrales y accesorios
Tanques y accesorios para tanques
Tanque según DIN 24 339
Tanque de acero (cilíndrico)
ABTSR
1000 ... 20000
ABSKG
ABPAG
ABAPG
ABMAG
20; 40; 60
63 ... 400
100, 160, 250
ABHSG
400 ...1000
UPA
ABFAG
ABHAG
1; 3; 4; 5; 6
100 … 630
RS 50025/09.92
RS 51135/04.97
Centrales de bombas
Centrales hidráulicas modulares
Centrales primarias hidráulicas
Grupo motor - bomba
Central hidráulica modular
360
RS 51013/07.98
RS 51018/07.96
RS 51062/01.97
RS 51097/09.96
Unidades de accionamiento y mando
Centrales de accionamientos hidráulicos
Grupo de sujeción hidráulico para servicio
de desconexión
Unidades compactas silenciosas
Central hidráulica
1X
315
RS 51027/07.96
630
315
RD 51090/05.97
RS 51095/10.95
RS 51100/01.98
Acumuladores y grupos de acumuladores
Grupo de acumulador hidráulico
Rexroth Hydraulics
ABSBG
RS 50135/09.96
17
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Catálogo
Racores y tubos
Amortiguador de pulsaciones
SYPD0001; SYPD0002
1X; 2X
RS 29252/12.96
1X
RD 51149/09.98
Accesorios
Bloque de mando para módulo de accionamiento
UPE 5
6
Válvulas insertables de 2 vías (elementos lógicos)
Funciones direccionales
Válvulas insertables de 2 vías,función direccional Vá
LC; LFA
16 ... 160 2X; 6X; 7X
420
RS 21010/09.96
LC; LFA
16 ... 160 2X; 6X; 7X
420
RS 21050/11.96
16 … 63
420
RS 21520/07.98
500
RD 81500/04.92
Funciones de presión (DB, DZ, DR)
Válvulas insertables de 2 vías – funciones de presión
Válvulas insertables - Tapas de mando
Para agua y fluidos hidráulicos acuosos
Válvula insertable de 2 vías
LCW; LFW
1X
Programa de válvulas de alta presión
Resúmenes de programas
Hidráulica con agua
10 … 160
Máquinas herramienta con arranque de virutas
Concatenaciones
Cilindro CD 100 H + mandos de avance de
trabajo-marcha rápida
Mando para conmutación mecánica de
avance de trabajo-marcha rápida
Mando para conmutación eléctrica de
avance de trabajo-rápido-retención
Sistema de concaten., ejemplos de mando
Sistema de concatenación
HT
HT
6; 10; 16
1X
100
RD 62135/10.82
6
1X
100
RD 62140/09.85
6
1X
100
RD 62146/09.85
10
1X
100
RD 62149/09.85
10
1X
100
RD 62152/09.85
16
1X
100
RD 62155/09.85
16
6
6
1X
1X
1X
100
210
210
RD 62158/09.85
RS 62080/09.89
RD 62090/11.91
6
1X
250
RS 62200/06.86
10
1X
250
RS 62205/06.86
Bloques de mando
Mando de marcha rápida-lenta con válvula
direc. proporcional de mando directo
Mando de marcha rápida-lenta con válvula
direc. proporcional de mando directo
18
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
TN
Serie
pmax
en bar
LS1113
10
1X
315
RS 63052/05.85
L
M
P
B4
S
20 … 100
6 … 25
32 … 50
63; 80
25 ... 100
1X
1X
1X
1X
2X
315
315
315
315
315
RD 63138/01.92
RD 63141/01.94
RD 63147/01.94
RD 63150/08.92
RD 63152/11.95
Tipo de aparato
Catálogo
Máquinas herramienta sin arranque de virutas
Válvula direccional doble
Bloques de mando
Módulo para prensas
Técnica de simuladores y bancos de pruebas
Generalidades
HydroControl - equipamiento para la técnica
de pruebas
RD 57010/02.98
Componentes y sistemas hidráulicos
Grupos hidráulicos ARPT; versión A
Grupos hidráulicos ARPT; versión B
Sistema de conexión para accionamientos
servohidráulicos
ARPT..A..
ARPT..B..
350 … 1400
600 … 1700
IH10M
6; 25; 40
1X
300
300
RD 57020/05.93
RD 57021/05.93
315
RS 57300/03.91
Componentes y sistemas electrónicos
Electrónica HydroControl
SYHCE-1
1X
RS 57900/04.95
VTS0615
1X
RS 57850/10.93
VTS0616
1X
RS 57851/10.93
VTS0617
1X
RS 57852/10.93
VTS0905
VTS0906
1X
1X
RS 57740/04.92
RS 57750/04.92
VTS0160
1X
RS 57720/07.92
VTS0161
1X
RS 57721/07.92
VTS0162
1X
RS 57722/07.92
Amplificadores para servoválvulas
Amplificador SR91 para servoválvulas con
retroposicionamiento eléctrico
Amplificador SR92 para servoválvulas sin
Amplificador SR98 para servoválvulas sin
Indicadores de valor nominal y manipuladores
Generador de funciones digital programable
FUG2
Panel de mando portátil FUTAS2
Amplificadores de medición
Amplificador de medición de la frecuencia
portadora TF6204
portadora TF6207
portadora TF6208
Módulos reguladores
Electrónica de regulación para técnica de
ensayos y simulaciónes
RS 57803/03.96
Módulos de control e indicación
Tarjeta con bujes de medición BK1
Tarjeta con bujes de medición BK2
Unidad de comunicación y control
VTS0404
VT-BK-2
VT-KU-1
1X
1X
1X
RS 57725/07.92
RS 57726/07.95
RS 57841/03.95
VTS0303
VT-EL369-1
1X
1X
RS 57700/04.90
RS 57704/01.95
VTS0308
VTS0902; VTS0903
1X
2X
RS 57702/09.90
RS 57703/04.95
Módulos de interfase
Tarjeta de potencia LK1
Tarjeta optoacopladora
Módulos de mando
Electrónica de conexión ZSE2
Electrónica de conexión ZSE1
Rexroth Hydraulics
19
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Catálogo
Software
Paquete de software para LWK 2.0
VTS0325
1X
RS 57780/12.93
VTS0980
VTS0985
1X
1X
RS 57730/11.94
RS 57881/12.93
Sistemas para ordenadores
Ordenador de procesos piloto PLR1
(compatible con AT)
Placa de circuito impr. insertable en PCE5
Construcciones navales
Bloques de mando
Bloque de mandos para cabrestantes
YM-WCB
16
2X
300
RD 65050/03.96
YM-HDS
YM-LS 50
YM-BT20
40; 70
04 ... 50
18 ... 500
1X
1X
2X
350
350
RD 65010/05.93
RD 65015/05.93
RD 65020/05.93
Accesorios
Accionamiento hidrostático Z SHARK
Accionamiento
Timón de chorros transversales
Mando a distancia proporcional eléctrico
para timón de chorros transversales
Timón de chorros transversales mecánico
Comando a distancia On-Off para hélice transversal
Hélice de timón
YM-CPBT
YM-BTM
190 ... 2000
YM-CPBT; YM2CPBT
YM-HM
80 ... 1000
2X
1X
1X
1X
350
RD 65021/09.94
RD 65022/09.94
RE 65023/02.97
RD 65025/09.94
1X
250
RS 67015/08.91
Máquinas para elaboración de plásticos
Bloques de mando
Bloque de mando para regul. de pres. serv.,
pres. de remanso y caudal
IHO7MA
28 ... 100
Didáctica
Generalidades
Hydroprax
Hydroprax
Hydroprax
Sistema de bloque Hydroprax
Hydroprax
Hydroprax
Soporte de aparatos Hydroprax
Búsqueda de fallas Hydroprax
HP1
HP2
HP3
HP4
HP6
HP7
RD 09021-01/01.94
RD 09021-02/12.93
RD 09021-03/10.93
RD 09021-04/10.93
RD 09021-06/10.93
RD 09021-07/01.94
RD 09021-10/11.93
RD 09021-11/11.93
VT1980
RD 09021-19/11.93
CBT
CBT
HPF
HPF
RD 09021-13/11.93
RD 09021-14/11.93
RD 09021-15/04.96
RD 09021-16/04.96
Maletín de pruebas Hydroprax
Software
Circuitos hidráulicos Hydroprax
Training hidráulico Hydroprax
Fluidprax
Fluidprax
20
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
SM12
12
1X
250; 350
RS 64122/09.97
SM18
18
1X
250; 350
RS 64124/11.97
SX18
18
1X
280; 350
RD 64127/04.98
SP08
8
2X
250
RS 64139/02.98
SP12
M4
12
15
3X
1X
250
420
RS 64145/09.97
RD 64282/02.98
M1
16; 32
1X
250
RS 64263/02.98
M1
22
1X
250
RS 64266/02.98
M7
22
2X
350
RS 64287/02.98
M7
M8
22
16 ... 32
1X
1X
350
350
RS 64291/02.98
RS 64294/07.94
MO
16; 22; 32
1X
350
RS 64354/02.98
Catálogo
Hidráulica para móviles
Bloques de mando
Bloque de mando móvil, constr. de discos
(sistema de 6 vías)
(distrib. del flujo indep. pres. de carga)
(Load Sensing)
(Load Sensing)
Bloque de mando de alta presión load-sensing
Monobloque de mando presión intermedia
Monobloque de mando presión intermedia
Bloque de mando móvil, constr. mixta
(distrib. del flujo indep. pres. de carga)
Bloque de mando móvil constr. mixta (Load
Sensing/distrib. flujo indep. pres. carga)
Bloque de mando compacto de alta presión
Monobloque de mando de alta presión
Componentes de premando
Aparato de premando hidr. versión pedal
Aparato de premando hidr. constr. de discos
Aparato de premando hidr. con bloqueo
de fin de curso
Aparato de premando hidráulico
Aparato de premando hidráulico
Válvula reductora de presión (ajuste proporc.)
Placas de mando a distancia
Sistema de alimentación de aceite piloto
2TH6R
.-2TH6L
1X
1X
RD 64551/03.94
RD 64552/04.98
4THF6
4TH6
TH7
MHDRE 06 SK
MHFP
MHSTE
1X
1X
1X
2X
30
1X
350
RD 64553/05.98
RD 64555/05.98
RD 64558/03.94
RS 64655/10.97
RS 64579/03.95
RS 64571/05.95
6
Válvulas de seguridad
Válvula de frenado en descenso, sin fugas
de aceite
Válvula de fren. y marcha para cabrestantes
Válvula de seguro contra rotura de tubos
MHB..S
MHB..R; MHB..E
MHRB
10
20; 25
16; 22
1X
4X
3X
420
350
350
RS 64298/09.97
RD 64318/10.98
RS 64623/03.98
MH2FA.R
12 ... 32
1X
420
RS 64582/02.98
MHDB; MHSV
MHDB; MHSV
10 ... 40
10 ... 40
1X; 2X
1X; 2X
420
420
RS 64642/09.98
RS 64644/09.98
MHFS; MHSV
MHDBDT
RS417
MHCSE
20; 25; 30
6
6
1X
2X
1X
1X
420
280
420
50
RD 64548/03.94
RS 64309/03.95
RS 64575/04.89
RS 64567/01.96
2X
1X
1X
2X
50
420
350
350
RS 64569/06.95
RS 64577/03.95
RS 64578/07.95
RS 64616/07.96
Divisores de caudal
Divisor de caudal, versión 2 vías
(bloqueo diferencial)
Accesorios
Válvula de presión y alimentación
(versión cartucho)
Válvula de presión y alimentación (abridable)
Válv. estrang. y antirretorno (variable) para
conexión por brida SAE
Válvula de presión función de temperatura
Válvula altermadora
Cilindro con regulación de posición y electónica externa
Cilindro de posicionamiento con regulación
de posición
Bloque de liberación de frenos
Válvula de desconexión
Módulo estabilizador para cargadores sobre ruedas
Rexroth Hydraulics
MHCS.; MHCDH
MH3WB
MH3W.
MHRSM
6
6; 10
16 ... 32
21
RS 01 200/10.98
Denominación
Válvulas de vías múltiples (cambiavías
hidráulico)
Válvula direccional 4/2 vías para conmut.
de marcha rápida
Válv. direc. 2/2 vías para eje oscilante
(accionamiento hidráulico)
TN
Serie
pmax
en bar
6; 20; 30
1X
350
RS 64637/09.97
MH4WH
16
1X
420
RS 64639/09.97
MH2WH
6
1X
420
RD 64657/03.94
Tipo de aparato
Catálogo
Técnica agraria
Sistema de frenado ext. hidráulico en constr. compacta
Sistema de frenado ext. hidráulico en constr.
compacta
Válvula de frenado ext. hidráulico en constr.
compacta
Sistema de frenado ext. hidráulico
LT12
2X
RS 66217/04.96
LT13
2X
RS 66220/03.95
LT17
3X
210
RS 66222/06.95
RS 66226/06.95
Componentes y sistemas hidráulicos
Hidráulica central para tractores, serie de
componentes de válvulas
Regul. de mecanismo elevador electrohidr.
para tractores
Válvula de mecanismo elevador electrohidr.
Válvula de aceite piloto y prioridad para
montaje sobre tubos
Válv. hidr. central con función prioritaria
y válvula de aceite piloto
Válv. de aceite piloto y prioridad y válvula
de mecanismo elevador electrohidr.
Hidráulica central para tractores
RS 66105/03.95
LT47
1X
210
RS 66124/07.95
RS 66127/08.95
LT41
1X
250
RS 66233/07.95
LT43
2X
250
RS 66235/07.95
LT45
LT46
1X
1X
250
250
RS 66237/11.95
RS 66243/07.95
Técnica de vehículos
Accionamiento eléctico válvula direccional de 3/2 vías
Accionamiento eléctico válvula direccional de 3/2 vias
FTWE . K
FTWE . K
2
4
3X
1X
100
315
RS 58007/03.96
RS 58008/07.96
FTDRE . K
2
3X
18
RS 58032/03.98
Válvulas reductoras de presión proporcionales
Mando directo; sin retroposic. eléctrico;
válvula insertable
Amplificadores para el comando de válvulas
Amplificador enchufable para mando de
válvulas proporcionales
válvulas de conmutación
22
FTE0001
1X
RS 58004/09.89
FTE0002
1X
RS 58005/09.89
FTE0010
1X
RD 58010/05.93
FTE0011
1X
RD 58011/04.93
FTE0012
1X
RD 58012/04.93
FTE0014
1X
RD 58014/05.93
FTE0015
1X
RD 58015/04.93
FTE0016
1X
RD 58016/04.93
Rexroth Hydraulics
RS 01 200/10.98
Denominación
Tipo de aparato
TN
Serie
pmax
en bar
Catálogo
FTE0017
1X
RD 58017/05.93
FTE0018
1X
RD 58018/05.93
FTE0019
1X
RD 58019/05.93
FTE0031
1X
RD 58021/06.93
FTE0032
1X
RD 58022/06.93
FTE0013
1X
RD 58013/04.93
Zócalo enchufable para amplif. enchufable
Técnica especial
Bombas de engranajes
Bomba de engranajes, dentado exterior
(complemento de 10 030)
Bomba de engranajes, dentado exterior
G2...MIL15
4 ... 22
1X
250
RD 59012/05.92
G3...MIL15
20 ... 38
1X
250
RD 59013/05.92
S...MIL15
6 ... 30
1X
315
RD 59014/05.92
Z1S6...MIL15
6
3X
315
RD 59015/12.92
Z2S6…/MIL15
6
1X
315
RD 59006/12.92
4WE...MIL02
6
1X
315
RD 59004/12.92
3WE4...MIL01
4
1X
160
RD 59016/12.92
4WMM...SO86
6
1X
315
RD 59005/12.92
DBDS6…/MIL15
6
1X
400
RD 59008/12.92
DB; DBW
10; 25
1X
315
RD 59010/12.92
DB6…/MIL15
6
1X
315
RD 59017/12.92
ZDR6D..MIL15
6
1X
210
RD 59018/12.92
DR10K
10
1X
310
RD 59011/12.92
Z2FS6.../MIL15
6
1X
315
RD 59007/12.92
1X
630
RD 59009/12.92
Válvulas antirretorno (de acción directa)
Válvula antirretorno, conexión roscada
Placa intermedia válvula antirretorno
Válvulas antirretorno (hidráulicamente desbloqueables)
Placa intermedia válvula antirretorno
(complemento de catálogo 21 548)
Válvula direc. de corredera, tensión continua,
solenoide húmedo
Válvula insertable 3/2 vías
Válvula direc. de corredera, accionamiento
por palanca
Válvulas limitadoras de presión
Válvula limitadora de presión, mando directo
Válvula limitadora de presión precomandada
Placa interm. válv. limit. de presión precom.
Válvulas reductoras de presión
Placa interm. válv. limit. de presión mando
directo (complemento de 26 570)
Válvula reductora de presión precomandada
Válv. estrang. antirretorno gemela,
placa intermedia
Presostatos
Presostato hidroeléctrico
Rexroth Hydraulics
HED4…/MIL01
23
RS 01 200/10.98
Denominación
pmax
en bar
Tipo de aparato
TN
Serie
Catálogo
G.../..MIL
6
1X
SP12...MIL15
12
1X
250
RD 59019/05.92
SP18...MIL15
18
1X
250
RD 59020/05.92
Placas de conexión
Placas de conexión con taladros según
DIN 24 340, formato A
RD 59052/12.92
Bloques de mando
Bloque de mando móvil en constr. de disco,
Load Sensing (complemento de 64 145)
Bloque de mando móvil en constr. de disco,
Load Sensing (complemento de 64 148)
Componentes de premando
Aparato en constr. de disco para el mando
remoto de válv., bombas, motores
.-2 TH 6...MIL1
1X
RD 59021/05.92
Válvula de carga acumulador
LT 06...MIL15
6
1X
200
RD 59022/05.92
Componentes y sistemas electrónicos
Amplificador en tarjeta euroformato
Para válvulas direc. propor. sin
retropos. eléctr.; versión MIL
Variador de caudal de una bomba variable
de pistones axiales; versión MIL
VT3030; VT3036
1X
RS 59500/07.92
VT3031
1X
RS 59501/09.92
VT3033; VT3037
1X
RS 59503/09.92
VT3034; VT3038
1X
RS 59504/09.92
VT2030
1X
RS 59513/05.93
VT11527
VT11528
VT11529
VT11531
1X
1X
1X
1X
RS 59527/10.93
RS 59528/05.93
RS 59529/05.93
RS 59531/05.93
VT11510
1X
RS 59510/03.93
Componentes para sist. de regul. analógicos y digitales
Tarjeta de relés PR1; versión MIL
Tarjeta de control KK1; versión MIL
Tarjeta de control KK2; versión MIL
Regulador de velocidad VR2; Versión MIL
Unidades de alimentación de red y estabilización
Unidad de alimentación de red; versión MIL
Técnica de válvulas hidráulicas enroscables
Generalidades
Válvulas antirretorno
Válvulas alternadoras
Válv. limitadoras de presión
Válv. reductoras de presión
Valv. conectoras por presión
Válvulas de frenado
Válvulas a solenoide
Válvulas proporcionales
Válvulas direccionales hidrául./mecánicas
Válv. a diferencia de presión
Carcasas estándar
24
4 … 12
4 ... 12
8 ... 12
10
10
10 ... 12
8 ... 12
8 ... 12
8 ... 12
8 ... 12
10
10 ... 16
210; 345
210; 345
210; 345
210; 345
210; 345
210
210; 345
210
210
210
210
210
RD 18007/11.97
RD 18010-01
RD 18013-02
RD 18016-03
RD 18019-04
RD 18022-05
RD 18025-06
RD 18028-07
RD 18031-08
RD 18034-09
RD 18037-10
RD 18040-11
RD 18043-12
RD 18052/10.98
Rexroth Hydraulics
Mannesmann Rexroth AG
Rexroth Hydraulics
D-97813 Lohr am Main
Jahnstraße 3-5 • D-97816 Lohr am Main
Telefon: 09352/18-1048
Telefax: 09352/18-2358
Telex: 689 418-0
eMail: [email protected]
RS 01 200/10.98
Reemplaza: 12.97
Prohibida la reproducción –
Reservado el derecho a modificaciones

RS 01200/10.98

Transcripción

Documentos relacionados

metso valvulas neles - Industrial Controls

Listón distribuidor N PAL-5-1/4-6