The American School Foundation of Guadalajara, AC

The American School Foundation of Guadalajara, AC

THE AMERICAN SCHOOL FOUNDATION OF GUADALAJARA, A.C.
2016-2017
SUPPLY LIST
4th GRADE
The Spanish is only a translation, do not buy twice. Please choose one list from the language of
your choice and buy from that list. These supplies will be used by both English and Spanish
teachers.
Please write your child’s name only on the supplies with an asterisk (*) marked next to the item and
send all supplies to school on the first day of class along with this list. For some items, brand
names are noted as a suggestion only.
Shared Materials
4
packets of 25 multicolor sheets girls
5
black dry-erase Expo marker (always have markers ready throughout the year)
1
dry board eraser (bonus if you use your old one)
20
sharpened #2 pencils
1
box of 24 sharpened colored pencils
4
Pritt glue sticks
1
scissors*
1
transparent 12 inch plastic Baco ruler, non-metal, with inches and cm*
1
pencil sharpener
3
Bic ball-point pens in black, blue and red
2
erasers
2
large boxes of Kleenex, with 180 tissues
100 sheets of white bond paper boys
1
yellow highlighter
1
zippered pencil pouch* (no pencil boxes)
1
fine-point Sharpie marker in black
1
reusable water bottle*
1
set of 10 colored markers
1
folder with prongs or ¼ inch binder
1
lock with combination (no key)
English Program
1
Scribe graph notebook (1 cm) with a blue cover *
3
lined notebooks (covers red, green and yellow)*
4
letter-sized Elite folders with pockets in red, green, yellow and blue*
1
Italian style lined notebook with a yellow cover (spiral)
2
packets of post-its
Spanish Program
1
1 inch binder*
2
orange letter sized folders with pockets*
1
set of 5 binder dividers
2
packets of lined paper, with 100 sheets each for binder
1
legal sized plastic envelope with snap fastener
THE AMERICAN SCHOOL FOUNDATION OF GUADALAJARA, A.C.
2016-2017
1
pack of hole reinforcement stickers for binder
Physical Education
1
sports uniform*
Art
1
1
1
1
Music
1
1
oleo pastel, 16 barras Pinturas Godart
black permanent Sharpie box, fine point
smock for art class with name, class written on inside
sketchbook (for new students only)
Yamaha recorder (no colored recorders)*
box of Kleenex
Spanish Dictionary (Diccionario Didáctico Básico SM) * Scholastic English
Dictionary* Scholastic Thesaurus*
* If you already have these, it is not necessary to buy them.
If your child in the Spanish as a Second Language group, please turn in the supplies to
the Spanish as a Second Language classroom.
THE AMERICAN SCHOOL FOUNDATION OF GUADALAJARA, A.C.
2016-2017
LISTA DE ÚTILES
4º
La lista en inglés es solo una traducción, no compre los útiles dos veces. Estos útiles se usaran tanto
para la clase de inglés como para la de español.
Favor de ponerle nombre solamente a las cosas marcadas con un asterisco (*) y enviar todos los
útiles a la escuela junto con esta lista. Algunos de los artículos en la lista incluyen la marca como
sugerencia solamente.
Materiales compartidos
4
paquetes de 25 hojas de colores niñas
5
marcadores Expo negros para pintarrón (tener marcadores disponibles todo el año)
1
borrador para pintarrón (mejor si utilizas el del año pasado)
20
lápices No. 2 con punta
1
caja de 24 lápices de color con punta
4
lápices adhesivos Pritt
1
tijeras*
1
regla de plástico no de metal (12 pulgadas / 30 cms)*
1
sacapuntas
3
bolígrafos (1 azul, 1 rojo, 1 negro) Bic
2
borradores
2
cajas grandes de Kleenex (de 180)
100 hojas de papel bond blanco niños
1
marca textos amarillo Hi-lighter
1
estuche para lápices con cierre* (no caja)
1
marcador negro punta fina Sharpie
1
botella reusable para agua*
1
paquete de 10 marcadores
1
folder con gancho o una carpeta de argollas de ¼ de pulgada
1
candado de combinación (no de llave)
Programa de inglés
1
cuaderno profesional de cuadrícula grande con portada azul Scribe*
3
cuadernos profesionales rayados (1 rojo, 1 verde y 1 amarillo)*
4
carpetas tamaño carta con bolsillo Elite en rojo, verde, amarillo y azul*
1
cuaderno forma italiana rayado con portada amarilla (espiral)
2
paquetes de post-its
Programa de español
1
carpeta de argollas de 1” (2.54 cm)*
2
folders de color naranja tamaño carta con bolsillo*
1
paquete de 5 separadores para carpeta de argollas
2
paquetes de 100 hojas rayadas tamaño carta para carpeta
1
sobre tipo bolsa de plástico tamaño oficio con broche
1
paquete de refuerzos para hoja de carpeta
THE AMERICAN SCHOOL FOUNDATION OF GUADALAJARA, A.C.
2016-2017
Educación Física
1
uniforme de deportes*
Arte
1
1
1
1
Música
1
1
oleo pastel, 16 barras (Pinturas Godart)
caja de marcadores permanentes negros Sharpie, punto medio
mandil para clase de arte, con nombre y salón escrito adentro
cuaderno de dibujo (estudiantes nuevos)
flauta Yamaha-no flautas de color*
caja de Kleenex
Diccionario Didáctico Básico de SM* Dicccionario de Inglés Scholastic* Scholastic
Thesaurus*
*Si ya cuentan con éstos, no será necesario comprarlos
Si su hijo(a) está en el grupo de Spanish as a Second Language, favor de entregar los útiles
en el salón de Spanish as a Second Language.