el triangle - Associació Marató de l`Espectacle
Transcripción
el triangle - Associació Marató de l`Espectacle
EL TRIANGLE 06/07/09 BARCELONA Prensa: Semanal (Lunes) Tirada: Sin datos OJD Difusión: Sin datos OJD Página: 38 Sección: CULTURA Valor: 963,00 € Área (cm2): 549,2 Ocupación: 59,34 % Documento: 1/1 Cód: 29750048 FINANCIAL TIMES 06/07/09 LONDRES Prensa: Diaria Tirada: Sin datos OJD Difusión: 438.961 Ejemplares Página: 11 Sección: CULTURA Valor: 36.177,00 € Área (cm2): 451,7 Ocupación: 23,05 % Documento: 1/1 Cód: 29747299 EL PUNT (BARCELONA) 09/07/09 BARCELONA Prensa: Diaria Tirada: Sin datos OJD Difusión: 7.988 Ejemplares Página: 29 Sección: CULTURA Valor: 517,00 € Área (cm2): 191,6 Ocupación: 23,51 % Documento: 1/1 Cód: 29806740 EL MUNDO (ED. CATALUNYA) TENDENCIES 09/07/09 BARCELONA Prensa: Semanal (Jueves) Tirada: Sin datos OJD Difusión: 20.272 Ejemplares Página: 10 Sección: CULTURA Valor: 502,00 € Área (cm2): 106,5 Ocupación: 12,17 % Documento: 1/1 Cód: 29806616 LA VANGUARDIA (QUE FEM?) 10/07/09 BARCELONA Prensa: Semanal (Viernes) Tirada: 244.644 Ejemplares Difusión: 191.673 Ejemplares Página: 8 Sección: CULTURA Valor: 4.043,00 € Área (cm2): 451,9 Ocupación: 64,53 % Documento: 1/1 Cód: 29827661 ABC (EDICION CATALUÑA) 10/07/09 BARCELONA Prensa: Diaria Tirada: Sin datos OJD Difusión: 7.539 Ejemplares Página: 41 Sección: CATALUÑA Valor: 1.086,00 € Área (cm2): 292,5 Ocupación: 41,28 % Documento: 1/1 Cód: 29827900 EL PERIODICO DE CATALUNYA (+ICULT) 10/07/09 BARCELONA Prensa: Semanal (Viernes) Tirada: 220.336 Ejemplares Difusión: 164.414 Ejemplares Página: 16 Sección: CULTURA Valor: 1.609,00 € Área (cm2): 131,5 Ocupación: 12,35 % Documento: 1/1 Cód: 29827777 LA VANGUARDIA 10/07/09 BARCELONA Prensa: Diaria Tirada: 259.419 Ejemplares Difusión: 209.735 Ejemplares Página: 39 Sección: AGENDA Valor: 7.498,00 € Área (cm2): 714,4 Ocupación: 64,14 % Documento: 1/1 Cód: 29827023 &'()*+,-./)01 !"#"$#"% BARCELONA Prensa: Semanal (Viernes) Tirada: 41.441 Ejemplares Difusión: 28.591 Ejemplares Página: 41 Sección: CULTURA Valor: 1.841,00 € Área (cm2): 119,9 Ocupación: 42,42 % Documento: 1/1 Cód: 29827702 AVUI 10/07/09 BARCELONA Prensa: Diaria Tirada: 41.441 Ejemplares Difusión: 28.591 Ejemplares Página: 43 Sección: CULTURA Valor: 490,00 € Área (cm2): 134,3 Ocupación: 15,37 % Documento: 1/1 Cód: 29827373 EL PAIS (EDICION CATALUÑA) 10/07/09 BARCELONA Prensa: Diaria Tirada: Sin datos OJD Difusión: 58.925 Ejemplares Página: 8 Sección: AGENDA Valor: 1.302,00 € Área (cm2): 270,4 Ocupación: 29,31 % Documento: 1/1 Cód: 29827431 CINCO DIAS 11/07/09 MADRID Prensa: Diaria Tirada: 59.947 Ejemplares Difusión: 37.945 Ejemplares Página: 51 Sección: OTROS Valor: 508,00 € Área (cm2): 67,3 Ocupación: 7,1 % Documento: 1/1 Cód: 29851952 DIARI DE SABADELL 11/07/09 SABADELL Prensa: Diaria Tirada: 6.309 Ejemplares Difusión: 5.120 Ejemplares Página: 38 Sección: CULTURA Valor: 480,00 € Área (cm2): 389,1 Ocupación: 40,8 % Documento: 1/1 Cód: 29859692 EL PERIODICO DE CATALUNYA (ED. CATALA) 12/07/09 BARCELONA Prensa: Diaria Tirada: Sin datos OJD Difusión: 75.204 Ejemplares Página: 40 Sección: AGENDA Valor: 11.420,00 € Área (cm2): 932,9 Ocupación: 87,68 % Documento: 1/1 Cód: 29867797 DIARI DE SABADELL 15/07/09 SABADELL Prensa: Diaria Tirada: 6.309 Ejemplares Difusión: 5.120 Ejemplares Página: 26 Sección: CULTURA Valor: 611,00 € Área (cm2): 693,3 Ocupación: 72,7 % Documento: 1/1 Cód: 29929263 TIME OUT BARCELONA 10/07/09 BARCELONA Prensa: Semanal (Viernes) Tirada: Sin datos OJD Difusión: Sin datos OJD Página: 37 Sección: OTROS Valor: 864,00 € Área (cm2): 220,7 Ocupación: 50,82 % Documento: 1/1 Cód: 29822926 TIME OUT BARCELONA 10/07/09 BARCELONA Prensa: Semanal (Viernes) Tirada: Sin datos OJD Difusión: Sin datos OJD Página: 69 Sección: AGENDA Valor: 432,00 € Área (cm2): 110,4 Ocupación: 25,42 % Documento: 1/1 Cód: 29822959 GUIA DEL OCIO DE BARCELONA 10/07/09 BARCELONA Prensa: Semanal (Jueves) Tirada: Sin datos OJD Difusión: Sin datos OJD Página: 61 Sección: CULTURA Valor: 2.408,00 € Área (cm2): 278,3 Ocupación: 100 % Documento: 1/1 Cód: 29824944 12:15 Página 17 LEPAGE I BELTRÃO: VISITES DE LUXE Eonnagata. 10/6/09 El coreògraf brasiler Bruno Beltrão és un dels grans reclams de la programació que el festival d’estiu de Barcelona ha dedicat a la dansa contemporània internacional. Al Mercat de les Flors s’hi podrà veure H3, una peça d’aires urbans amb el hip hop com a principal influència. I des del Sadler’s Wells de Londres ens arribarà una impactant proposta, fruit de la col·laboració de Sylvie Guillem, Robert Lepage i Russell Maliphant. La ballarina, el director d’escena i el coreògraf, noms clau de les arts escèniques i la dansa internacionals, han unit esforços a Eonnagata, un espectacle a partir de la figura de Charles de Beaumont, enigmàtic cavaller, soldat i espia de la cort de Lluís XV, del qual es va dir, fins i tot, que era una dona. A mig camí entre el teatre i la dansa, amb inspiració en el kabuki japonès, el muntatge es qüestiona la identitat sexual d’aquest personatge històric. © Erick Labbe. 16-17-tb109 dansa:Maquetación 1 H3 | Mercat de les Flors | 2 i 3 de juliol | Direcció: Bruno Beltrão | Dramatúrgia: Rodrigo Benardi | Intèrprets: Bruno Duarte i Bruno Williams, entre d’altres | h21 h | b22 €. Eonnagata | TNC. Sala Gran | Del 15 al 18 de juliol | Concepte i representació: Sylvie Guillem, Robert Lepage i Russell Maliphant | hDimt, dij. i div. 20 h. Diss. 21.30 h | b35-40 €. RISC I NOVES TENDÈNCIES La Caldera Express’09 ens mostra al Grec Tango a la Bergman, dels coreògrafs Arthur Rosenfeld i Ana Teixidó, directors artístics de la companyia Meekers Uitgesproken Dans, de Rotterdam. Es tracta de la tercera part d’una trilogia sobre la decadència i la mort inspirada en l’univers fílmic d’Ingmar Bergman i en l’ambient social del tango. També a La Caldera es podran veure treballs realitzats per artistes residents: Erre que Erre balla No sólo (de neuronas vive el cerebro enamorado) i Crash; Gema Díaz i Vero Cendoya, el seu Manuales de saliva (domingos y viajes a Marte); Cecilia Colcrai i João Lima, Azul como uma laranja; Anna Rubirola i Maria Montseny, Break Fast o de la feble feblesa i, finalment, Guy Nader i Maria Campos, Btwin Barcelona Beirut. I torna el Festival Internacional de Dansa en Paisatges Urbans. Dies de Dansa arriba a la divuitena edició amb una programació gratuïta de dansa a llocs com el CCCB, la Fundació Miró, el MACBA o el Museu Picasso. Art Trànsit Dansa, La Intrusa Danza i Roberto Oliván són alguns dels noms del panorama nacional, mentre que els britànics Company Decalage, els grecs RootlessRoot Company i Pijin Jeni, de Japó, alguns dels estrangers. Tango a la Bergman | La Caldera | Del 2 al 5 de juliol | Intèrprets: Arthur Rosenfeld i Ana Teixidó | h20 h. Diu. 19 h |bEntrada gratuïta. Caldera Artistes Residents | Del 7 al 12 de juliol | Coreografies: Erre que Erre, Gema Díaz, Vero Cendoya i Cecilia Colcrai, entre d’altres | h20 h. Diu. 19 h | bEntrada gratuïta (cal reservar entrada a 93 415 68 51). Dies de Dansa. XVIII Festival Internacional de Dansa en Paisatges Urbans | Diversos espais | Del 10 al 14 de juliol | hbConsulteu www.marato.com o 93 268 18 68. Consulteu la resta d’espectacles de dansa a les pàgines 64-68. 17 El embrujo Juliol 2009 Sansvisa Juliol 2009 Butxaca Juliol 2009 Bcn Week Juliol 2009 ! Festivales de verano Dies de Dansa Toda Barcelona, y ahora Sabadell, Mataró y Sitges, son un escenario durante los cinco días de danza del Festival Internacional de Dansa Contemporánia en Paisatges Urbans, que llega a su edición 17, siempre unido al gran Festival Grec. El asalto a espacios emblemáticos de la ciudad con danza es el lema de Dies de Dansa y, del 10 al 14 de julio, desplegará a un numeroso puñado de artistas dispuestos a asaltar con danza al transeúnte. Y también con circo, porque tímidamente este año han querido hacer una aproximación a las cada vez más estrechas relaciones de danza y circo, aunque no desdeñan los tradicionales espectáculos de danza mezclados con hip hop o nuevas tendencias. Compañías como Chatha, de Túnez; La Intrusa, del País Vasco; Decalage, de Reino Unido, o la del catalán Roberto Oliván se unirán al abundante número de propuestas callejeras procedentes de, entre otros, Argentina, Grecia, Suiza, Japón, Bélgica, Cuba, Alemania, Brasil, Francia y otras comunidades autónomas de España en esta fiesta de la danza en la calle, que ya se ha convertido en un componente fundamental del verano en Cataluña. www.marato.com 8 SUSY Q Ronda Iberia Juliol 2009 Calle 20 Juliol 2009 | M | 29 Design by Lyona Photo by Erick Labbé Festival Grec ‘09 Free tickets We have a double pass to the Madonna concert at the Palau Sant Jordi on July 21st, including access to the VIP bar, to give away. To win, tell us who, apart from Madonna, features on her single ‘4 minutes’. E-mail your answer to [email protected] before Wednesday July 15th at 6pm. Who’s on A SELECTION OF THIS MONTH’S CONCERTS Faraday Festival July 3rd to 5th Molí de Mar, Platja del Far, Vilanova i la Geltrú For a preview of Faraday, go to www.barcelona-metropolitan. com/faraday 13 th Pet Shop Boys July 7th Poble Espanyol Metallica (Sonisphere festival) July 11th Parc del Fòrum Gossip July 13th Razzmatazz 14th Au Revoir Simone July 14th Sala BeCool Jason Mraz July 15th Poble Espanyol Lucinda Williams July 20th Sala Apolo 22nd Moby July 22nd Palau de la Música Catalana Paul Oakenfold July 21st Opium Mar 24th 28-31 LIVE.indd 37 Robert Fripp July 24th to 26th and 29th to 31st Centre Artesà Tradicionarius FIND MORE DETAILS ON OUR WEB WWW.BARCELONA-METROPOLITAN.COM L-R: Stokholm, Abans del món, Eonnagata Live T here’s really no excuse this summer not to get to at least one of the 66 events that make up the Festival de Barcelona, AKA the Grec, named for the Teatre Grec, a classical-style amphitheatre on Montjuïc and the locale for some of this annual extravaganza’s principal events. The six-week festival has a 90-page programme to accompany it, so to help you decide what to see, we’ve chosen a selection of items suitable for different tastes. IF YOU ENJOY OUTDOOR CONCERTS Well, you’ve certainly come to the right place. With a main venue that is completely open to the elements, the very spirit of the Grec is to savour music in open-air surroundings. Big guns appearing at the Teatre Grec include Angélique Kidjo, Dianne Reeves, Simone and Lizz Wright in a tribute to the iconic Nina Simone (12th, €25-48). Alternatively, head to the Plaça del Rei where acts such as US double bass player Esperanza Spalding (13th, €2530) and the group Cobla Sant Jordi, who give contemporary interpretations of traditional Catalan music (23rd, €12), will perform in the heart of the Gothic quarter. Another space that will be hosting al fresco music is the CaixaForum’s Pati Anglès as part of its late-night opening every Wednesday in July. IF YOU PREFER NON-VERBAL COMMUNICATION Dance is always well-represented at the Grec and this year is no exception. With Saddler’s Wells producing and Alexander McQueen designing the outfits, the most high-profile choreography will be Eonnagata by Sylvie Guillem, Robert Lepage and Russell Maliphant; it combines French history, traditional Japanese theatre and the collective experience of the three co-creators (15th to 18th, Teatre Nacional de Catalunya, €35-40). More down-to-earth, but equally creative is the Dies de Dansa—four days of free dance shows in Barcelona as well as Mataró, Sitges and Sabadell. Here, the main venue is the CCCB: from the 10th to 12th, it will host two hours of choreography from around the world accompanied by a bar, chill-out area and video screenings. Finally, Les dones i Shakespeare is a new take on the work of the bard. The solo performances focus on four of his heroines, including Ophelia (Hamlet) and Katharina (The Taming of the Shrew) (15th to 26th, Sala Muntaner, €18). IF YOU’RE UNDER-16 (OR KNOW SOMEONE WHO IS) There are various bits and bobs that will appeal to younger culture vultures, including Abans del món, hi havia un món; this theatrical show looks back, far back, to the time before our planet was created to see what was going on (17th to 19th, La Caldera, free entry). Alternatively, the work of IT Dansa, at the Mercat dels Flors, is part of an educational project by the Barcelona Theatre Institute aiming to bring dance to a wider audience (7th to 19th, €20). IF YOU’RE KEEN ON NEW THEATRICAL INTERPRETATIONS Unlike last year, when English-language drama was at the forefront of the Grec’s theatre section, the 2009 edition doesn’t have any plays in English (the guest nation is Italy, so for anyone who speaks Italian or is comfortable with Catalan subtitles, there is an exciting range of plays to see). However, one item on the programme that might interest fans of English theatre is a new interpretation in Catalan of John Osborne’s Fifties’ classic Look Back in Anger; going by the name Stokhölm, it relates Osborne’s themes to today (until July 26th, Teatre Borras. [NB. If you’re disappointed by the lack of English theatre at the Grec, don’t despair. The 12 x 12 company is performing The Man Who Mistook his Wife for a Hat each Saturday of this month at the Llantiol. There will be alternating performances in Castilian (4th and 18th) with those in English (11th and 25th), so make sure you get tickets for the right day!] IF YOU’VE READ THIS FAR AND STILL NOT FOUND ANYTHING THAT APPEALS Exciting news for (budding) actors is that US writer-director Neil LaBute and UK playwright Simon Stephens will each be giving a seminar as part of a series on dramaturgy organised by the Sala Beckett (July 4th to 11th, Antiga Fàbrica Fabra i Coats). Finally, a one-night only special at the Teatre Grec brings together British band The Irrepressibles and La Troba Kung-Fú who create unlikely but successful entertainment by combining music and martial arts (July 4th). For more information and images, visit the Grec special on our website: www.barcelona-metropolitan.com/grec 19/6/09 15:20:44 Ajuntament de Sitges Juliol 2009 Lamalla.cat 13 de juliol de 2009 Yahoo 8 de juliol del 2009 Indienauta Juliol 2009 lecool Del 9 al 15 de juliol del 2009 Icat FM Juliol 2009 Artez 14 de juliol del 2009