Rosa est‡ hecha un l`o
Transcripción
Rosa est‡ hecha un l`o
Recomendado a partir de 8 años Otros títulos de la colección: +8 años La decisión de Bella Blanca Álvarez Blanca Álvarez La decisión de Bella +8 años 7ª edición Con sus propias palabras, Rosa nos cuenta lo que le sucedió cuando la llevaron a visitar al jefe de su padre y ella intentó comportarse como una persona mayor y educada. Juan Carlos Chandro Ilustraciones de +8 años Elvira Menéndez y José María Álvarez Ilustraciones de Francesc Rovira Este duende es una ruina Elvira Méndez y José María Álvarez Una historia sencilla, escrita en clave de humor, que pone en evidencia los ridículos comportamientos que muchos adultos adoptan para dirigirse a los niños. +10 años Miguel Ángel Mendo En busca de la flor negra Ilustraciones de Nivio López Vigil En busca de la flor negra Miguel Ángel Mendo ISBN 978-84-205-3740-5 www.pearsoneducacion.com 9 788420 537405 PEARSON ALHAMBRA Este duende es una ruina Rosa está hecha un lío · Juan Carlos Chandro Carmen García Iglesias 4 Rosa está hecha un lío Ilustraciones de Guillermo Ferreira Juan Carlos Chandro (Ausejo, La Rioja, 1963) estudió Magisterio y Filología hispánica, y ha sido profesor de Lengua española. En la actualidad compagina su trabajo como redactor y traductor con la escritura de guiones de humor gráfico para adultos y de historias humorísticas para niños. Éste es el sexto libro que publica. Guillermo Ferreira (Madrid, 1967) es licenciado en Bellas Artes y trabaja como pintor e ilustrador. Se inició profesionalmente en el mundo de los dibujos animados y en el diseño gráfico trabajando para distintas agencias. Publica viñetas de humor firmadas como «Ferreira y Chandro», autor este último con quien también colabora habitualmente en la ilustración de libros infantiles. Rosa está hecha un lío 25/10/11 09:41 Página 2 Todos los derechos reservados. Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con autorización de los titulares de propiedad intelectual. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (arts. 270 y sgts. Código Penal). © 2002 respecto a la primera edición en español por: Pearson Educación S.A. Núñez de Balboa, 120 28006 Madrid © del texto: Juan Carlos Chandro © de las ilustraciones: Guillermo Ferreira Editora: Ana M.a Maestre Casas Alhambra es un sello editorial autorizado de Pearson Educación ISBN: 84-205-3740-3 Depósito Legal: M- Impreso en España – Printed in Spain Este libro ha sido impreso con papel y tintas ecológicos Rosa está hecha un lío 25/10/11 09:41 Página 10 2. El comienzo Ayer por la tarde, cuando mi padre fue a buscarme al colegio, lo primero que hizo fue regalarme una bolsa de chuches. Justo de esas que le pido Rosa está hecha un lío 25/10/11 09:41 Página 11 todas las tardes y él nunca me quiere comprar porque dice que me quitan las ganas de cenar. Pensé: «¡Huy, huy, huy…! Me parece que quiere pedirme algo…». Luego se sentó en cuclillas frente a mí, me sujetó los hombros con las manos y se puso a mirarme fijamente la punta de la nariz. Yo me asusté un poco, la verdad, porque ésta es una de las dos posturas preferidas de mis padres para decirme cosas serias y darme malas noticias. Pero no, no era nada de eso. Lo que me dijo fue: —Hija, mi jefe nos ha invitado a cenar y ha dicho que te llevemos para conocerte. Por favor, por favor te pido que te comportes como una persona mayor y que demuestres que eres una niña bien educada. 11 Rosa está hecha un lío 12 25/10/11 09:41 Página 12 Al llegar a casa, mi madre entró en mi habitación, me sentó sobre sus rodillas y me cogió una mano. Rosa está hecha un lío 25/10/11 09:41 Página 13 Ésta es la otra postura favorita de mis padres para decir cosas serias y dar malas noticias, pero esta vez no me asusté, ya me imaginaba lo que iba a decir y, ¡qué casualidad!, acerté: —Cariño —me dijo—, el jefe de papá nos ha invitado a cenar a los tres. Te pido «porfa», que te portes bien y que demuestres que eres una niña bien educada y encantadora. Y me dio un beso hablado, ya sabes, de esos en los que mientras te besan dicen: «Muuua». Yo estaba impresionada. Siempre me dicen que debo pedir las cosas por favor, pero a mí jamás me pide nadie nada por favor. Y resulta que en menos de media hora me habían pedido dos veces y media por favor la misma cosa. 13 Rosa está hecha un lío 25/10/11 09:41 Página 14 14 Luego, mamá me puso el vestido que me había comprado para estrenarlo en la comunión de mi primo, y eso acabó por impresionarme del todo. Dos por favor y medio, una bolsa de chuches y un vestido nuevo, ¡uf!, para ellos debía de ser muy importante que me comportara bien delante del jefe. Rosa está hecha un lío 25/10/11 09:42 Página 15 15 Pues, bueno, si querían que fuera una visitante educada y encantadora, yo les iba a dar el gusto de serlo. Total, no creía que fuera muy difícil. Por lo menos eso era lo que me pareció al principio, pero luego me puse a pensar y me di cuenta de que tenía un problema. Rosa está hecha un lío 25/10/11 09:43 Página 79 Índice 1. Voy a presentarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2. El comienzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. El problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4. Las tres clases de visitantes . . . . . . . . . 30 5. El viaje de ida 41 ............................. 6. El recibimiento ........................... 46 7. La cena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 8. El castigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Recomendado a partir de 8 años Otros títulos de la colección: +8 años La decisión de Bella Blanca Álvarez Blanca Álvarez La decisión de Bella +8 años 7ª edición Con sus propias palabras, Rosa nos cuenta lo que le sucedió cuando la llevaron a visitar al jefe de su padre y ella intentó comportarse como una persona mayor y educada. Juan Carlos Chandro Ilustraciones de +8 años Elvira Menéndez y José María Álvarez Ilustraciones de Francesc Rovira Este duende es una ruina Elvira Méndez y José María Álvarez Una historia sencilla, escrita en clave de humor, que pone en evidencia los ridículos comportamientos que muchos adultos adoptan para dirigirse a los niños. +10 años Miguel Ángel Mendo En busca de la flor negra Ilustraciones de Nivio López Vigil En busca de la flor negra Miguel Ángel Mendo ISBN 978-84-205-3740-5 www.pearsoneducacion.com 9 788420 537405 PEARSON ALHAMBRA Este duende es una ruina Rosa está hecha un lío · Juan Carlos Chandro Carmen García Iglesias 4 Rosa está hecha un lío Ilustraciones de Guillermo Ferreira Juan Carlos Chandro (Ausejo, La Rioja, 1963) estudió Magisterio y Filología hispánica, y ha sido profesor de Lengua española. En la actualidad compagina su trabajo como redactor y traductor con la escritura de guiones de humor gráfico para adultos y de historias humorísticas para niños. Éste es el sexto libro que publica. Guillermo Ferreira (Madrid, 1967) es licenciado en Bellas Artes y trabaja como pintor e ilustrador. Se inició profesionalmente en el mundo de los dibujos animados y en el diseño gráfico trabajando para distintas agencias. Publica viñetas de humor firmadas como «Ferreira y Chandro», autor este último con quien también colabora habitualmente en la ilustración de libros infantiles.