Sponsoring Office - Archdiocese of Chicago
Transcripción
Sponsoring Office - Archdiocese of Chicago
FOR SUNDAY BULLETIN Please help us promoting the CCHD Collection Nov.21-22 by printing any of these announcements during November. For questions, please contact Rey Flores 312-534-3690 or [email protected] Thanks!! CATHOLIC CAMPAIGN FOR HUMAN DEVELOPMENT (CCHD) “Thus says the Lord God: Put away violence and oppression, and do what is right and just!” “Esto dice el Señor Dios: Detengan la opresión y la violencia, practiquen el derecho y justicia.” Ezequiel 45:9 Eziekiel 45:9 CCHD apoya organizaciones que estan: ♦ Disminuyendo la violencia juvenil ♦ Incrementando acceso a viviendas de precios moderado ♦ Defendiendo derechos de ancianos, inmigrantes, trabajadores y personas discapacitadas CCHD addresses the root causes of poverty by funding organizations that are: ♦ Decreasing youth violence ♦ Increasing access to affordable housing ♦ Advocating for the rights of seniors, immigrants, workers, and people with disabilities Please support the CCHD Collection November 21-22 Catholic Campaign For Human Development Rompiendo el Ciclo de la Pobreza Breaking the Cycle of Poverty Archdiocese of Chicago 3525 S. Lake Park Ave, Chicago, IL 60653 312-534-3690 Phone, [email protected] CCHD empowers the poor by funding organizations that are: ♦ Decreasing youth violence ♦ Increasing access to affordable housing ♦ Advocating for the rights of seniors, immigrants, workers, and people with disabilities Breaking the Cycle of Poverty Archdiocese of Chicago 3525 S. Lake Park Ave, Chicago, IL 60653 312-534- 3690 Phone, [email protected] Por favor sea generoso(a) en la colecta del 21-22 de Noviembre Campaña Catolica para el Desarrollo Humano Archdiocese of Chicago 3525 S. Lake Park Ave, Chicago, IL 60653 312-534-3690 Phone, [email protected] Catholic Campaign For Human Development CAMPAÑA CATOLICA PARA EL DESARROLLO HUMANO (CCHD) Please support the CCHD Collection November 21-22 CCHD apoya organizaciones que estan: ♦ Disminuyendo la violencia juvenil ♦ Incrementando acceso a viviendas de precios moderados ♦ Defendiendo derechos de ancianos, inmigrantes, trabajadores y personas discapacitadas Campaña Catolica para el Desarrollo Humano Rompiendo el Ciclo de la Pobreza Archdiocese of Chicago 3525 S. Lake Park Ave, Chicago, IL 60653 312-534- 3690 Phone, [email protected] Por favor sea generoso(a) en la colecta del 21-22 de Noviembre