Descargar catálogo en PDF
Transcripción
Descargar catálogo en PDF
Traditional feeling. TECHNOLOGICAL THINKING. CATÁLOGO GENERAL 2013 Traditional feeling. TECHNOLOGICAL THINKING. WWW.LACUNZA.NET 02/ SOMOS NUESTRA HISTORIA. Traditional feeling. sin perder lo bueno del pasado. WWW.LACUNZA.NET /03 +DE 50 AÑOS PORQUE LLEVAMOS SIENDO ASÍ 50 AÑOS PORQUE QUEREMOS SEGUIR SIENDO ASÍ PORQUE BUSCAMOS EL BIENESTAR PORQUE HAY VALORES A MANTENER Somos una empresa sólida que viene trabajando y disfrutando en el conocimiento del fuego, desde mediados del siglo pasado. Un proyecto sólido que crece día a día. Un equipo de especialistas implicados en nuestro proyecto. Una apuesta única, una oportunidad, un reto. Porque el mundo cambia, avanza, evoluciona pero hay cosas que se deben mantener. El hogar, en su máxima expresión es nuestro objetivo. Crear un entorno en el que las personas, encuentren el reconforte necesario para sentirse protegidos. Porque el objetivo de nuestros productos es conseguir el bienestar de las personas, sea en el hogar o en la cocina. Conscientes de los avances que aportan las nuevas tecnologías, LACUNZA invierte esfuerzo en adaptar estas soluciones para que el calor sea el mismo de siempre pero con las ventajas actuales. En un momento social en el que el modo de vida y las relaciones sociales vienen cambiando tan rápidamente, debemos preservar lo que sabemos, con seguridad, que la persona no puede perder. Como si de algo genérico se tratara, todos reconocemos el valor del confort del hogar, el calor alrededor del cual nos reunimos, suavizamos nuestra actitud y ofrecemos nuestra más relajada compañía. Un proyecto sólido que crece día a día. Una apuesta única, una oportunidad, un reto. Nuestra trayectoria avala nuestro saber hacer. Nuestra trayectoria avala nuestro saber hacer. LACUNZA fue la primera compañía que apostó por nuevas tecnologías en los sistemas tradicionales de calor en la cocina. LACUNZA preserva y alimenta su espíritu inquieto sin perder de vista el objetivo de su trabajo: mantener la sensación que todos reconocemos de nuestro hogar. En la cocina, conseguimos un equilibrio entre la estética tradicional y nuevos entornos contemporáneos. Sin embargo, el verdadero éxito de los productos de cocina, radica en la eficacia de éstos a la hora de cocinar. Los sabores son los de siempre y las propiedades de los alimentos, las mejores. La naturaleza es nuestro origen. Debemos conservar y proteger sus recursos que siguen siendo nuestra fuente de vida. La naturaleza es nuestro origen y sus recursos, a pesar de la aparente actual lejanía, siguen siendo nuestra fuente de vida. Debemos seguir disfrutándolos y conservándolos. 04/ SOMOS NUESTRA HISTORIA. WWW.LACUNZA.NET /05 COCINA DE LEÑA RÚSTICA UTILIZADA EN LA SERIE DE TVE “DOCTOR MATEO” 06/ TECHNOLOGICAL THINKING. MIRAMOS SIEMPRE AL FUTURO. Dep. I+D+i Sabemos que nuestras ideas deben imaginar siempre un futuro mejor para nuestros clientes en el que encuentren las sensaciones del pasado. Ese es nuestro compromiso con ellos y con nosotros. Un futuro donde las soluciones que se busquen sean innovadoras y tecnológicas. Manteniendo para ello una tenacidad investigadora; una actitud de investigar, ser curioso, imaginar, crear. Y, convertir las conclusiones en soluciones tangibles. SOMOS NUESTRA HISTORIA. Línea montaje Almacén Laboratorio LACUNZA Sede Central WWW.LACUNZA.NET /07 08/ SOMOS NUESTRA HISTORIA. WWW.LACUNZA.NET /09 10/ CLEAN&GREEN. una manera de hacer. ENERGÍAS RENOVABLES CUIDADO DEL ENTORNO RECICLAJE Creamos energía por lo que nuestra actitud no puede ser otra que la de respeto y veneración por la misma. La energía es nuestra fuente de vida. Pensamos cómo crearla y la utilziamos de la manera más sostenible. Nuestras fuentes están reguladas por los sistema más sostenibles del mercado. Las instalaciones de LACUNZA han sido optimizadas para que el entorno se vea afectado lo menos posible tanto desde el punto de vista mediambiental como visual. Las nuevas instalaciones se han concebido para que su integración sea fácil y agradable. En LACUNZA se recicla el 100% del residuo no tóxico. Así mismo se cumplen a rajatabla los procedimientos estipulados para los residuos tóxicos. Existe, además, un protocolo interno dentro de la empresa que obliga a cumplir con un funcionamiento cotidiano respetuoso con el medio ambiente. CLEAN&GREEN UNA MANERA DE HACER. WWW.LACUNZA.NET /11 SOMOS MÁS VERDES QUE NUNCA. Los recursos naturales son la esencia de nuestra existencia. Trabajamos para ofrecerlos por lo que, cuidarlos, mimarlos, conservarlos, es parte de nuestro día a día. No sólo queremos cuidar el futuro de nuestro entorno, queremos mejorarlo. Conscientes del enorme deterioro que sufren los recursos naturales, dedicamos tiempo a la investigación de los procesos que optimicen el uso de los mismos así como a diseñar productos que ofrezcan un alto rendimiento con el menor consumo posible de combustible. 12/ CONFORT CON SEGURIDAD. CONFORT CON SEGURIDAD. WWW.LACUNZA.NET /13 UTILIZACIÓN SEGURA AJUSTE AL ESPACIO Todos los productos desarrollados por LACUNZA están sometidos a exhaustivos exámenes de seguridad. Los productos LACUNZA responden a los espacios que actualmente se disponen para este tipo de productos. CONTROL REMOTO REDUCCIÓN RESIDUOS LACUNZA ha desarrollado un novedoso sistema de control remoto para aplicar a algunos de los productos PELLET. LACUNZA ha creado un sistema de regulación de registro para una fácil limpieza del conducto de chimeneas y cocinas. FÁCIL INSTALACIÓN Incluso en aquellos productos exclusivamente disponibles para obra, han sido concebidos para facilitar el proceso de instalación. 14/ ESTAMOS EN EL MUNDO. estamos en el mundo. SUECIA WWW.LACUNZA.NET /15 ESTONIA LETONIA BÉLGICA polonia ALEMANIA irlanda reino unido REP.CHECA FRANCIA ucrania eslovaquia SUIZA PORTUGAL EEUU ANDORRA ESPAÑA MEXICO BULGARIA GRECIA MARRUECOS URUGUAY ITALIA CHIPRE INDICE GENERAL 16/ WWW.LACUNZA.NET /17 01 02 03 04 05 COCINAS LEÑA ELECTRODOMÉSTICOS ESTUFAS LEÑA ESTUFAS PELLET CHIMENEAS Pags.18/29 Pags.30/33 Pags.34/53 Pags.54/61 Pags.62/73 Pags.74/81 Pags.82/99 Pags.100/113 Pags.114/137 Pags.138/143 CHIMENEAS METÁLICAS INSERTABLES MONOBLOQUES APARATOS CALEFACTORES REVESTIMIENTOS 06 07 08 09 10 WWW.LACUNZA.NET /19 RÚSTICA LIS CLÁSICA VULCANO ACCESORIOS Pags.20/21 Pags.22/23 Pags.24/25 Pags.26/27 Pags.28/29 COCINAS DE LEÑA UNE-EN 12815 Certificada en todas sus versiones y acabados bajo normativa europea. SISTEMA MANUAL DE REGULACIÓN DE ENTRADA DE AIRE. CONTROL DEL CONSUMO DE LEÑA Y ADECUADIÓN DE LA POTENCIA. MODELOS SÓLO DISPONIBLES EN OBRA. SE SUMINISTRA FRENTE, ENCIMERA DE LA COCINA. ESCOTILLA HORNO PARA LIMPIEZA ACCESO CODO. HORNOS FABRICADOS EN ACERO ESMALTADO CON PORCELANA VITRIFICADA O ACERO INOXIDABLE. POSIBILIDAD DE INCORPORACIÓN DE PAILA DE AGUA PARA REALIZAR INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN. vista TRASERA de la cocina Esquema explicativo de las cotas de salida de humos B: ALTO A: ANCHO 01.COCINAS LEÑA 18/ Salida de humos 20/ COCINAS DE LEÑA. RÚSTICA RÚSTICA AYER, HOY Y SIEMPRE. SÓLO DISPONIBLE EN OBRA. SE SUMINISTRA FRENTE, ENCIMERA DE LA COCINA. SISTEMA DE REGULACIÓN DE ENTRADA DE AIRE. CONTROL DEL CONSUMO DE LEÑA Y ADECUADIÓN DE LA POTENCIA. FRENTE DE CHIMENEA. SISTEMA DE REGULACIÓN DEL TIRO Y REGISTRO PARA LIMPIEZA. FUNDICIÓN DE HIERRO ESMALTADA. PROTECCIÓN QUE GARANTIZA DURABILIDAD Y LIMPIEZA. HORNOS EN CHAPA DE ACERO ESMALTADO EN PORCELANA. CON SISTEMA DE EMBUTICIÓN PARA SUJECIÓN DE BANDEJAS. HORNOS EN ACERO INOXIDABLE. GUÍAS DE SUJECIÓN DE BANDEJAS. 2 BANDEJAS BANDEJA CIEGA Y BANDEJA DE VARILLAS PUERTA DE HORNO CIEGA O CRISTAL. PARTE SUPERIOR PLANCHA HIERRO O ENCIMERA CON MARCO ESMALTADO POSIBILIDAD DE INCORPORAR UNA PAILA O DEPÓSITO DE AGUA. PARA REALIZAR INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN Y ACS. Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto Dimensiones del Hogar Potencia Ancho x fondo x alto Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento RÚSTICA7 (obra) 900 x 550 x 760 (mm) 370 x 400 x 420 (mm) 370 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra RÚSTICA8 (obra) 1000 x 550 x 760 (mm) 420 x 400 x 420 (mm) 420 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra RÚSTICA9 (obra) 1100 x 550 x 760 (mm) 420 x 400 x 420 (mm) 420 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra Emisión de CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) RÚSTICA7 (obra) - Según obra Según obra 95 kgs 12Pa RÚSTICA8 (obra) - Según obra Según obra 110 kgs 12Pa RÚSTICA9 (obra) - Según obra Según obra 120 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. NOTA: para garantizar un óptimo funcionamiento es aconsejable utilizar un combustible de calidad, limpiar periódicamente el aparato, y realizar una correcta instalación por medio de un profesional cualificado. WWW.LACUNZA.NET /21 22/ COCINAS DE LEÑA. LIS LIS GRAN CAPACIDAD PARA SU COCINA UNE-EN 12815 CERTIFICADA EN TODAS SUS VERSIONES BAJO NORMATIVA EUROPEA DISPONIBLE EN OBRA Y CERRADA DOS OPCIONES A ELEGIR SISTEMA DE REGULACIÓN DE ENTRADA DE AIRE. CONTROL DEL CONSUMO DE LEÑA Y ADECUACIÓN DE LA POTENCIA. FRENTE DE CHIMENEA. SISTEMA DE REGULACIÓN DEL TIRO Y REGISTRO PARA LIMPIEZA. FUNDICIÓN DE HIERRO ESMALTADA. PROTECCIÓN QUE GARANTIZA DURABILIDAD Y LIMPIEZA. HORNOS EN CHAPA DE ACERO ESMALTADO EN PORCELANA O ACERO INOX. DOS VERSIONES A ELEGIR. LISA CROMADA 2 BANDEJAS BANDEJA CIEGA Y BANDEJA DE VARILLAS PUERTA DE HORNO CRISTAL. ENCIMERA HIERRO FUNDIDO O ENCIMERA VITRO CON MARCO ESMALTADO LISA DORADA POSIBILIDAD DE INCORPORAR UNA PAILA O DEPÓSITO DE AGUA. PARA REALIZAR INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN. LIS OBRA Potencia Dimensiones del Hogar Ancho x fondo x alto Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Según obra Según obra Según obra A gusto del usuario Según obra Según obra Según obra 420 x 400 x 420 (mm) A gusto del usuario Según obra Según obra Según obra Emisión de CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) LIS5 (obra) - Según obra Según obra 80 kgs 12Pa LIS7 (obra) - Según obra Según obra 95 kgs 12Pa LIS8 (obra) - Según obra Según obra 110 kgs 12Pa Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto LIS5T (cerrada) 750 x 550 x 850 (mm) 280 x 420 x 420 (mm) 220 x 420 x 270 (mm) LIS7T (cerrada) 900 x 550 x 850 (mm) 370 x 420 x 420 (mm) LIS8T (cerrada) 1000 x 550 x 850 (mm) Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto LIS5 (obra) 750 x 550 x 850 (mm) 280 x 420 x 420 (mm) A gusto del usuario LIS7 (obra) 900 x 550 x 850 (mm) 370 x 420 x 420 (mm) LIS8 (obra) 1000 x 550 x 850 (mm) LIS CERRADA Potencia Dimensiones del Hogar Ancho x fondo x alto Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento 11 kw 9 kw 77% 240 x 400 x 300 (mm) 12 kw 10 kw 77% 420 x 400 x 420 (mm) 240 x 400 x 300 (mm) 13 kw 11 kw 76 % Emisión de CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos LIS5T (cerrada) 0,29% 200 m3 LIS7T (cerrada) 0,28% LIS8T (cerrada) 0,27 % Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) Ø150 mm A: 650 / B: 250 mm 184 kgs 12Pa 222 m3 Ø150 mm A: 650 / B: 350 mm 199 kgs 12Pa 244 m3 Ø150 mm A: 650 / B: 350 mm 214 kgs 12Pa A: ANCHO / B: ALTO (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET /23 24/ CLÁSICA REDISEÑANDO LA PERFECCIÓN COCINAS DE LEÑA. CLÁSICA UNE-EN 12815 CERTIFICADA EN TODAS SUS VERSIONES BAJO NORMATIVA EUROPEA DISPONIBLE EN OBRA Y CERRADA. DOS OPCIONES A ELEGIR. SISTEMA DE REGULACIÓN DE ENTRADA DE AIRE. CONTROL DEL AIRE PRIMARIO Y SECUNDARIO. FRENTE DE CHIMENEA EN VERSIONES OBRA. SISTEMA DE REGULACIÓN DEL TIRO Y REGISTRO PARA LIMPIEZA. FUNDICIÓN DE HIERRO ESMALTADA. PROTECCIÓN QUE GARANTIZA DURABILIDAD Y LIMPIEZA. HORNOS EN CHAPA DE ACERO ESMALTADO O EN PORCELANA O ACERO INOX. DOS VERSIONES A ELEGIR. 2 BANDEJAS BANDEJA CIEGA Y BANDEJA DE VARILLAS PUERTA DE HORNO CIEGA O CRISTAL EN MEDIDAS DE 100 PARTE SUPERIOR PLANCHA HIERRO O ENCIMERA VITROCERÁMICA CON MARCO ESMALTADO POSIBILIDAD DE INCORPORAR UNA PAILA O DEPÓSITO DE AGUA (MODS.7/8). PARA REALIZAR INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN CLÁSICA OBRA Potencia Dimensiones del Hogar Ancho x fondo x alto Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Según obra Según obra Según obra A gusto del usuario Según obra Según obra Según obra 500 x 400 x 430 (mm) A gusto del usuario Según obra Según obra Según obra Emisión de CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) CLASICA5 (obra) - Según obra Según obra 100 kgs 12Pa CLASICA7 (obra) - Según obra Según obra 116 kgs 12Pa CLASICA8 (obra) - Según obra Según obra 123 kgs 12Pa Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto CLASICA5T (cerrada) 750 x 550 x 850 370 x 420 x 420 (mm) 220 x 420 x 270 (mm) CLASICA7T (cerrada) 900 x 550 x 850 (mm) 420 x 400 x 430 (mm) CLASICA8T (cerrada) 1000 x 550 x 850 (mm) Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto CLASICA5 (obra) 750 x 550 x 850 (mm) 370 x 420 x 420 (mm) A gusto del usuario CLASICA7 (obra) 900 x 550 x 850 (mm) 420 x 400 x 430 (mm) CLASICA8 (obra) 1000 x 550 x 850 (mm) CLÁSICA CERRADA Potencia Dimensiones del Hogar Ancho x fondo x alto Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento 11 kw 9 kw 77% 270 x 470 x 340 (mm) 12 kw 10 kw 78 % 500 x 400 x 430 (mm) 278 x 470 x 340 (mm) 13 kw 11 kw 75 % Emisión de CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos CLASICA5T (cerrada) 0,04% 200 m3 CLASICA7T (cerrada) 0,09% CLASICA8T (cerrada) 0,11% (mm) Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) Ø150 mm A: 650 / B: 260 mm 180 kgs 12Pa 222 m3 Ø150 mm A: 650 / B: 350 mm 220 kgs 12Pa 244 m3 Ø150 mm A: 650 / B: 350 mm 237 kgs 12Pa A: ANCHO / B: ALTO (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET /25 26/ COCINAS DE LEÑA. VULCANO VULCANO LA MODERNIDAD HECHA COCINA ESCOTILLA EN HORNO PARA UNA MEJOR LIMPIEZA UNE-EN 12815 CERTIFICADA EN TODAS SUS VERSIONES BAJO NORMATIVA EUROPEA HORNO CON ESCOTILLA ANTI-VAHOS VULCANO 8 : EL HORNO MAS GRANDE DEL MERCADO COCINA ADAPTABLE A CUALQUIER ESPACIO ASPECTO COMPACTO GRACIAS A LAS DIMENSIONES REDUCIDAS ENCIMERA VITROCERÁMICA SIN MARCO CON IMPORTANTE SUPERFICIE ÚTIL CONTROLES DE COMBUSTIÓN PERMITEN UN ÓPTIMO RENDIMIENTO POSIBILIDAD DE INCORPORAR UNA PAILA O DEPÓSITO DE AGUA (MOD.7). PARA REALIZAR INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN Vulcano 4T Vulcano 5T Vulcano 7T Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto VULCANO 4T (cerrada) 360 x 600 x 850 (mm) VULCANO 5T (cerrada) Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto Vulcano 8T Dimensiones del Hogar Potencia Ancho x fondo x alto Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento - 235 x 400 x 280 (mm) 10 kw 8 kw 75 % 800 x 600 x 850 (mm) 370 x 420 x 420 (mm) 215 x 515 x 330 (mm) 11 kw 9 kw 78% VULCANO 7T (cerrada) 900 x 600 x 850 (mm) 420 x 400 x 430 (mm) 297 x 515 x 330 (mm) 12 kw 10 kw 81 % VULCANO 8T (cerrada) 1010 x 600 x 850 (mm) 500 x 400 x 430 (mm) 297 x 515 x 330 (mm) 14 kw 11 kw 82 % Emisión de CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos VULCANO 4T (cerrada) 0,20% 178 VULCANO 5T (cerrada) 0,10% VULCANO 7T (cerrada) VULCANO 8T (cerrada) Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) Ø150 mm A: 650 / B: 180 mm 167 kgs 12Pa 200 m3 Ø150 mm A: 650 / B: 269 mm 275 kgs 12Pa 0.18 % 222 m3 Ø150 mm A: 650 / B: 300 mm 305 kgs 12Pa 0,20 % 244 m3 Ø150 mm A: 650 / B: 341 mm 325 kgs 12Pa A: ANCHO / B: ALTO (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET /27 28/ ACCESORIOS COCINAS de LEÑA Módulos aislantes • Frente esmaltado en negro COCINAS DE LEÑA. Accesorios CAJONERAS VULCANO El complemento ideal para una decoración armonizada. Codo fundición y ALARGADERA • Doble pared de aislamiento con cámara de aire • Salida aire hacia el frente • Regulable en altura • Permite la colocación cercana a muebles de madera • Remate superior de acero inoxidable. Alargadera Codo de fundición: Ø 150 mm cajonera3 cajonera4 cajonera5 • Módulos de 4 cajones en diferentes medidas • Cajones forrados en inox • Mismo diseño que las cocinas • Regulable en altura VITROCERÁMICA PARA TODOS LOS MODELOS • Posibilidad de colocación de encimera vitro, eléctrica y/o gas. • Frente en hierro fundido. • Apertura total, gracias a las guías telescópicas. • Limpieza mucho más fácil. • Protecciones en hierro fundido. cajonera6 WWW.LACUNZA.NET /29 02.ELECTRODOMÉSTICOS 30/ WWW.LACUNZA.NET /31 CENTURY Pags.32/33 ELECTRODOMÉSTICOS HERRAJES COMBINADOS CON LOS COLORES DEL FRENTE. FRENTES FABRICADOS EN HIERRO FUNDIDO CON DIFERENTES ACABADOS, NEGRO, NEGRO MATE Y CREMA. EQUIPADAS CON UN ÚTIL CAJÓN PARA GUARDAR UTENSILIOS DE COCINA. VITROCERÁMICAS ELÉCTRICAS O DE GAS (NATURAL, BUTANO O PROPANO) QUE ARMONIZAN EN DECORACIONES RÚSTICAS O MODERNAS. 32/ ELECTRO DOMÉSTICOS CENTURY CENTURY COMODIDAD EN TU COCINA Crema Negro mate HERRAJES COMBINADOS CON LOS COLORES DE LOS FRENTES FRENTES FABRICADOS EN HIERRO FUNDIDO CON DIFERENTES ACABADOS: NEGRO BRILLO, MATE Y CREMA. CAJÓN UTENSILIOS TODOS LOS MODELOS EQUIPADOS CON UN CAJÓN INFERIOR VITROCERÁMICAS ELÉCTRICAS O DE GAS NATURAL, BUTANO O PROPANO. Negro brillo CENTURY Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto Peso (kg) 600 x 600 x 900 (mm) 430 x 350 x 410 (mm) 140 kgs POTENCIA HORNO 3.285 w POTENCIA ENCIMERA VIDRIO 6.300 w POTENCIA ENCIMERA GAS 9.350 w WWW.LACUNZA.NET /33 03.ESTUFAS LEÑA 34/ WWW.LACUNZA.NET /35 ES-100 SALAMANDRA LEYRE LEVANTE ES-500 Pags.36/37 Pags.38/39 Pags.40/41 Pags.42/43 Pags.44/45 ES-500 H FONTE 100 IRATI LEÓN Pags.46/47 Pags.48/49 Pags.50/51 Pags.52/53 ESTUFAS DE LEÑA UNE-EN 13240 CertificadaS en todas sus versiones y acabados bajo normativa europea. INSTALACIÓN SENCILLA SIN NECESIDAD DE SER REVESTIDA (TUBO VISTO) ESTUFAS CONSTRUIDAS EN HIERRO FUNDIDO O EN CHAPA DE ACERO CON INTERIOR EN FUNDICIÓN O MATERIAL REFRACTARIO. PUERTAS CON CRISTAL VITROCERÁMICO TEMPLADO DE ALTA TEMPERATURA (HASTA 700º) CON VISIÓN DIRECTA DEL FUEGO. SISTEMA DE CRISTAL LIMPIO 36/ ESTUFAS DE LEÑA. ES-100 ES-100-R/H/RH PERFECTO AISLAMIENTO DE LATERALES ES-100 ES-100 - R ES-100 - H ES-100 - RH UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA ESTUFA CONSTRUIDA EN CHAPA DE ACERO PUERTAS DE HOGAR, HORNO Y PARRILA EN HIERRO FUNDIDO. INSTALACIÓN SENCILLA SIN REVESTIMIENTO SALVO CONEXIÓN A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 ES-100 640 x 508x873 (mm) 440x350x 260 (mm) 8 kw 80% 0,56 % ES-100R 869 x 599x875 (mm) 440X350X260 (mm) 8 kw 80% 0,56 % ES-100H 640 x 508x1123 (mm) 440X350X260 (mm) 9 kw 80% 0,56 % ES-100RH 869 x 599x1118 (mm) 440X350X260 (mm) 9 kw 80% 0,56 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) ES-100 178 m3 Ø150 mm 85 kgs 12Pa ES-100R 178 m3 Ø150 mm 85 kgs 12Pa ES-100H 200 m3 Ø150 mm 128 kgs 12Pa ES-100RH 200 m3 Ø150 mm 128 kgs 12Pa Dimensiones horno395 x 310 x 127 mm (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /37 38/ ESTUFAS DE LEÑA. SALAMANDRA SALAMANDRA DISEÑO CLÁSICO. PRESTACIONES MODERNAS UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA INSTALACIÓN SENCILLA SIN REVESTIMIENTO SALVO CONEXIÓN A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS ESTUFA CONSTRUIDA EN HIERRO FUNDIDO CON INTERIOR DE FUNDICIÓN PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE LA COMBUSTIÓN TIROS PRIMARIO Y SECUNDARIO SALAMANDRA Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 590 x 420 x 835 (mm) 400 x 250 x 250 (mm) 11 kw / 9 kw 71 % 0,16 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 200 m3 Ø120 mm 82 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /39 40/ ESTUFAS DE LEÑA. LEYRE LEYRE AL CALOR DEL FUEGO UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA SENCILLA INSTALACIÓN SIN REVESTIMIENTO SALVO CONEXIÓN A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS (TUBO VISTO) ESTUFA CONSTRUIDA EN HIERRO FUNDIDO CON INTERIOR DE MATERIAL REFRACTARIO PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE LA COMBUSTIÓN TIROS PRIMARIO Y SECUNDARIO SISTEMA DE DOBLE COMBUSTIÓN DE SERIE LEYRE Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 550 x 352 x 600 (mm) 425 x 250 x 250 (mm) 13 kw / 11 kw 73 % 0,30 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 244 m3 Ø150 mm 95 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /41 42/ ESTUFAS DE LEÑA. LEVANTE LEVANTE GRAN RENDIMIENTO PARA SU HOGAR UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA SENCILLA INSTALACIÓN SIN REVESTIMIENTOS. TUBO VISTO. SALVO CONEXIÓN A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS ESTUFA CONSTRUIDA EN HIERRO FUNDIDO CON INTERIOR DE MATERIAL REFRACTARIO PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE LA COMBUSTIÓN TIROS PRIMARIO Y SECUNDARIO SISTEMA PLUS OPCIONAL DOBLE COMBUSTIÓN ECOLÓGICA LEVANTE Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 717 x 540 x 713 (mm) 520 x 270 x 300 (mm) 13 kw / 11 kw 75 % 0,27 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 244 m3 Ø150 mm 115 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /43 44/ ESTUFAS DE LEÑA. ES-500 ES-500 GRAN RENDIMIENTO PARA SU HOGAR Burdeos Gris Blanco UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA 2 Versiones diferentes SIN NECESIDAD DE INSTALACIÓN SALVO CONEXIÓN A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS • ES-500 • ES-500 C/V: Equipado con 2 ventiladores axiales ESTUFA MIXTA DE ACERO Y FUNDICIÓN CON INTERIOR DE FUNDICIÓN PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS DISPONIBLE CON VENTILADORES Y CON LATERALES EN 3 COLORES: BURDEOS, BLANCO Y GRIS ES-500 Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 922 x 602 x 902/912 (mm) 555 x 320 x 235 (mm) 13,5 kw/10,8 kw 75 % 0,1 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 240 m3 Ø200 mm 236 kgs/CV247 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /45 46/ ESTUFAS DE LEÑA. ES-500 ES-500 H GRAN RENDIMIENTO PARA SU HOGAR Burdeos Gris Blanco UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA ESTUFA MIXTA DE ACERO Y FUNDICIÓN CON INTERIOR DE FUNDICIÓN SIN NECESIDAD DE INSTALACIÓN SALVO CONEXIÓN A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS LATERALES EN 3 COLORES: BURDEOS, BLANCO Y GRIS. ES-500 H Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 922X602X1485/1495 (mm) 555X320X235 (mm) 13,5 kw/10,8 kw 75 % 0,1 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 240 m3 Ø200 mm 370 kg 12Pa Dimensiones horno 638 x 393 x 349 mm (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /47 48/ ESTUFAS DE LEÑA. FONTE 100 FONTE 100 SENCILLA Y EFICIENTE UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA SIN NECESIDAD DE INSTALACIÓN SALVO CONEXIÓN A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS ESTUFA MIXTA DE ACERO Y HIERRO FUNDIDO CON HOGAR DE FUNDICIÓN PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS INTERIOR FÁCILMENTE DESMONTABLE PERMITE TRANSPORTAR POR SEPARADO EL INTERIOR Y ENVOLVENTE AISLANTE ENTRE FUNDICIÓN Y CHAPA EVITA QUE LA TEMPERATURA EXTERIOR SEA MUY ELEVADA DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN PARA ENCENDIDO, MANTENIMIENTO DE LLAMA (CRISTAL MÁS LIMPIO) 2 Versiones diferentes • Fonte 100 • Fonte 100 C/V: equipado con 2 ventiladores axiales con termostato de inicio/parada y dos velocidades. FONTE 100 Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 1051 x 563 x 945 (mm) 560 x 400 x 250 (mm) 13 kw / 11 kw 75 % 0,1 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 244 m3 Ø200 mm 225 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /49 50/ ESTUFAS DE LEÑA. IRATI IRATI DISEÑO MINIMALISTA, MÁXIMO RENDIMIENTO UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA SENCILLA INSTALACIÓN SIN REVESTIMIENTO. TUBO VISTO CONEXIÓN DIRECTA A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS ESTUFA CONSTRUIDA EN ACERO CON INTERIOR DE VERMICULITA PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE COMBUSTIÓN CRISTAL LIMPIO SALIDA DE HUMOS POSIBILIDAD DE SUPERIOR O TRASERA BASE DE LADRILLOS REFRACTARIOS FÁCILMENTE INTERCAMBIABLES IRATI Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 715 x 500 x 1000 (mm) 404 x 310 x 420 (mm) 15 kw / 12 kw 75 % 0,24 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 267 m3 Ø150 mm 73 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /51 52/ ESTUFAS DE LEÑA. LEÓN LEÓN GRAN PODER CALORÍFICO UNE-EN 13240 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA SENCILLA INSTALACIÓN SIN REVESTIMIENTO. TUBO VISTO CONEXIÓN DIRECTA A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS ESTUFA CONSTRUIDA EN HIERRO FUNDIDO CON INTERIOR DE VERMICULITA PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN PARA ENCENDIDO, MANTENIMIENTO DE LLAMA (CRISTAL MÁS LIMPIO) SALIDA DE HUMOS POSIBILIDAD DE SUPERIOR O TRASERA 4 PATAS REGULABLES EN ALTURA DISPONE DE RUEDAS PARA SU MANIPULACIÓN Parrilla fundición y doble control de combustión LEÓN Clapeta corta tiros Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto 1056 x 514 x 870 (mm) Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) 453 m3 Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 740 x373 x 430 (mm) 24 kw /20,4 kw 78,2% 0,20 % Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 260 kg 12 Pa ø 200 mm (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13240 WWW.LACUNZA.NET /53 04.ESTUFAS PELLET 54/ WWW.LACUNZA.NET /55 IRON IBIZA TOUR Pags.56/57 Pags.58/59 Pags.60/61 ESTUFAS DE PELLET UNE-EN 14785 CertificadaS en todas sus versiones y acabados bajo normativa europea. INSTALACIÓN SENCILLA SIN NECESIDAD DE REVESTIMIENTOS. ESTUFAS CONSTRUIDAS EN CHAPA DE ACERO CON INTERIOR EN FUNDICIÓN. PUERTAS CON CRISTAL VITROCERÁMICO TEMPLADO DE ALTA TEMPERATURA (HASTA 700º) CON VISIÓN DIRECTA DEL FUEGO. TERMOSTATO DE AMBIENTE PARA CONTROL DE TEMPERATURA. PROGRAMADOR SEMANAL DE HORAS DE FUNCIONAMIENTOS KCC SISTEMA DE REGULACIÓN AUTOMÁTICA CONTROL REMOTO GSM OPCIONAL 56/ ESTUFAS DE pellet. iron IRON ESTUFAS ALIMENTADAS POR BIOMASA KCC ESTUFA DE PELLET DISEÑO MODERNO Y FUNCIONAL CUBIERTA DE CHAPA DE ACERO REVESTIDO CON LADOS RANURADOS AYUDAN A LA DISPERSIÓN DEL CALOR CENTRALITA EXTERNA OPCIONAL POSIBILIDAD DE PROGRAMAR PARA TODA LA SEMANA (FRANJAS HORARIAS DE 30MIN) 3 NIVELES DE TEMPERATURA ECONOMY, NORMAL Y CONFORT SISTEMA KCC AUTORREGULACIÓN AUTOMÁTICA DEL FUNCIONAMIENTO DISPONIBLE EN 4 COLORES: GRIS, NEGRO, BURDEOS Y BLANCO. Gris Blanco IRON 6 Potencia Térmica Nominal IRON 9 IRON 9 CANALIZABLE IRON 12 CANALIZABLE IRON 12 CALEFACTORA IRON 15 CALEFACTORA IRON 20 CALEFACTORA 6 Kw 9 Kw 9 Kw 12 Kw 9,5 Kw 12 Kw 16 Kw Emisión de CO 0,013% 0,007% 0,017% 0,015% 0,007% 0,006% 0,006% Rendimiento 90,50% 90% 89% 87% 90% 90% 89,5% Potencia eléctrica nominal 410 W 460 W 450 W Tensión nominal 230 V 230 V 230 W Frecuencia nominal 50 Hz 50 Hz 50 Hz pellet de madera pellet de madera pellet de madera Combustible Consumo 1,04 kg/h 1,36 kg/h Caudal en masa de humos 4,53 g/s 5,84 g/s Temperatura de humos 184 ºC 187 ºC Tiro (depresión en chimenea) 16,5 kg Nivel acústico máximo 53 db 11,5 hrs Potencia eléctrica en ejercicio Tubo salida humos Entrada aire para la combustión Peso neto (con revestimiento) 1,74 kg/h 189 ºC 11 Pa Capacidad de depósito Autonomía sin repostaje 1,36 kg/h 6,81 g/s / 4,32 g/s 8,49 g/s / 4,32 g/s 230 ºC 1,73 kg/h 2,25 kg/h 2,95 kg/h 10,48 11,55 13,74 157º 176º 197º 11 Pa 11 Pa 22 kg 53 db 8 hrs 25 kg 25 kg 25 kg 11 hrs 8 hrs 54 db 16 hrs 12 hrs 12 hrs 90 W 110 W 150 W Diam. 80 mm Diam. 80 mm Diam. 80 mm 40x40 mm 40x40 mm 40x40 mm 99 kg 102 kg 81 kg 83 kg Valores detectados según norma EN 14785:2006 NOTA: para garantizar un óptimo funcionamiento es aconsejable utilizar un combustible de calidad, limpiar periódicamente el aparato, y realizar una correcta instalación por medio de un profesional cualificado. EN 14785 WWW.LACUNZA.NET /57 58/ ESTUFAS DE pellet. IBIZA IBIZA ESTUFAS ALIMENTADAS POR BIOMASA KCC Blanco Negro Antracita Gris Burdeos ESTUFA DE PELLET DISEÑO MODERNO Y FUNCIONAL 3 NIVELES DE TEMPERATURA ECONOMY, NORMAL Y CONFORT CUBIERTA DE CHAPA DE ACERO REVESTIDO CON LADOS RANURADOS AYUDAN A LA DISPERSIÓN DEL CALOR SISTEMA KCC AUTORREGULACIÓN AUTOMÁTICA DEL FUNCIONAMIENTO CENTRALITA EXTERNA OPCIONAL POSIBILIDAD DE PROGRAMAR PARA TODA LA SEMANA (FRANJAS HORARIAS DE 30MIN) DISPONIBLE EN 4 COLORES: GRIS, NEGRO, BURDEOS Y BLANCO. IBIZA 6 Potencia Térmica Nominal IBIZA 9 IBIZA 9 CANALIZABLE IBIZA 12 CANALIZABLE IBIZA 12 CALEFACTORA IBIZA 15 CALEFACTORA IBIZA 20 CALEFACTORA 6 Kw 9 Kw 9 Kw 12 Kw 9,5 Kw 12 Kw 16 Kw Emisión de CO 0,013% 0,007% 0,017% 0,015% 0,007% 0,006% 0,006% Rendimiento 90,50% 90% 89% 87% 90% 90% 89,5% Potencia eléctrica nominal 410 W 460 W 450 W Tensión nominal 230 V 230 V 230 W Frecuencia nominal 50 Hz 50 Hz 50 Hz pellet de madera pellet de madera pellet de madera Combustible Consumo 1,04 kg/h 1,36 kg/h Caudal en masa de humos 4,53 g/s 5,84 g/s Temperatura de humos 184 ºC 187 ºC Tiro (depresión en chimenea) 16,5 kg Nivel acústico máximo 53 db 11,5 hrs Potencia eléctrica en ejercicio Tubo salida humos Entrada aire para la combustión Peso neto (con revestimiento) 1,74 kg/h 189 ºC 11 Pa Capacidad de depósito Autonomía sin repostaje 1,36 kg/h 6,81 g/s / 4,32 g/s 8,49 g/s / 4,32 g/s 230 ºC 1,73 kg/h 2,25 kg/h 2,95 kg/h 10,48 11,55 13,74 157º 176º 197º 11 Pa 11 Pa 22 kg 53 db 8 hrs 25 kg 25 kg 25 kg 11 hrs 8 hrs 54 db 16 hrs 12 hrs 12 hrs 90 W 110 W 150 W Diam. 80 mm Diam. 80 mm Diam. 80 mm 40x40 mm 40x40 mm 40x40 mm 99 kg 102 kg 81 kg 83 kg Valores detectados según norma EN 14785:2006 NOTA: para garantizar un óptimo funcionamiento es aconsejable utilizar un combustible de calidad, limpiar periódicamente el aparato, y realizar una correcta instalación por medio de un profesional cualificado. EN 14785 WWW.LACUNZA.NET /59 60/ ESTUFAS DE pellet. TOUR TOUR ESTUFAS ALIMENTADAS POR BIOMASA KCC ESTUFA DE PELLET DISEÑO MODERNO Y FUNCIONAL CUBIERTA DE CHAPA DE ACERO REVESTIDO CON LADOS RANURADOS AYUDAN A LA DISPERSIÓN DEL CALOR CENTRALITA EXTERNA OPCIONAL POSIBILIDAD DE PROGRAMAR PARA TODA LA SEMANA (FRANJAS HORARIAS DE 30MIN) 3 NIVELES DE TEMPERATURA ECONOMY, NORMAL Y CONFORT SISTEMA KCC AUTORREGULACIÓN AUTOMÁTICA DEL FUNCIONAMIENTO CERÁMICA DISPONIBLE EN 4 COLORES: GRIS, NEGRO, BURDEOS Y HAVANO. TOUR 6 Potencia Térmica Nominal TOUR 9 TOUR 9 CANALIZABLE TOUR 12 CANALIZABLE TOUR 12 CALEFACTORA TOUR 15 CALEFACTORA TOUR 20 CALEFACTORA 6 Kw 9 Kw 9 Kw 12 Kw 9,5 Kw 12 Kw 16 Kw Emisión de CO 0,013% 0,007% 0,017% 0,015% 0,007% 0,006% 0,006% Rendimiento 90,50% 90% 89% 87% 90% 90% 89,5% Potencia eléctrica nominal 410 W 460 W 450 W Tensión nominal 230 V 230 V 230 W Frecuencia nominal 50 Hz 50 Hz 50 Hz pellet de madera pellet de madera pellet de madera Combustible Consumo 1,04 kg/h 1,36 kg/h Caudal en masa de humos 4,53 g/s 5,84 g/s Temperatura de humos 184 ºC 187 ºC Tiro (depresión en chimenea) 16,5 kg Nivel acústico máximo 53 db 11,5 hrs Potencia eléctrica en ejercicio Tubo salida humos Entrada aire para la combustión Peso neto (con revestimiento) 1,74 kg/h 189 ºC 11 Pa Capacidad de depósito Autonomía sin repostaje 1,36 kg/h 6,81 g/s / 4,32 g/s 8,49 g/s / 4,32 g/s 230 ºC 1,73 kg/h 2,25 kg/h 2,95 kg/h 10,48 11,55 13,74 157º 176º 197º 11 Pa 11 Pa 22 kg 53 db 8 hrs 25 kg 25 kg 25 kg 11 hrs 8 hrs 54 db 16 hrs 12 hrs 12 hrs 90 W 110 W 150 W Diam. 80 mm Diam. 80 mm Diam. 80 mm 40x40 mm 40x40 mm 40x40 mm 99 kg 102 kg 81 kg 83 kg Valores detectados según norma EN 14785:2006 NOTA: para garantizar un óptimo funcionamiento es aconsejable utilizar un combustible de calidad, limpiar periódicamente el aparato, y realizar una correcta instalación por medio de un profesional cualificado. EN 14785 WWW.LACUNZA.NET /61 05.CHIMENEAS 62/ WWW.LACUNZA.NET /63 RE-700 IRACHE ARGA SARA SARA P/E Pags.64/65 Pags.66/67 Pags.68/69 Pags.70/71 Pags.70/71 LOREA LOREA P/E SOPORTE INSTALACIÓN Pags.72/73 Pags.72/73 Pags.137 CHIMENEAS UNE-EN 13229 CertificadaS en todas sus versiones y acabados bajo normativa europea. DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA. MAYOR RENDIMIENTO. PUERTAS CON CRISTAL VITROCERÁMICO TEMPLADO DE ALTA TEMPERATURA (HASTA 700º) CON VISIÓN DIRECTA DEL FUEGO. SISTEMAS DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA QUE LAS PARTÍCULAS SE ADHIERAN. SISTEMA DOBLE COMBUSTIÓN CON VENTILADORES AXIALES REDUCIENDO LA EMISIÓN DE CO SISTEMA DE MANO FRÍA PARA ABRIR LA PUERTA Y MANIPULAR LOS CONTROLES SIN QUEMARSE. 64/ CHIMENEAS re-700 re-700 SENCILLA Y EFICIENTE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA SIN NECESIDAD DE INSTALACIÓN SALVO CONEXIÓN A CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE HUMOS ESTUFA CONSTRUIDA EN HIERRO FUNDIDO CON INTERIOR DE FUNDICIÓN PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS INTERIOR FÁCILMENTE DESMONTABLE PERMITE TRANSPORTAR POR SEPARADO EL INTERIOR Y ENVOLVENTE DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN PARA ENCENDIDO, MANTENIMIENTO DE LLAMA (CRISTAL MÁS LIMPIO) RE-700 Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 700 x 413 x 635 (mm) 700 x 413 x 525 (mm) 12 kw/10 kw 70 % 0,30 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 240 m3 Ø200 mm 141 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13240 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /65 66/ CHIMENEAS irache irache LINEAS RECTAS CON GRAN VISIBILIDAD UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO AMPLIA SUPERFICIE DE INTERCAMBIO CONSIGUE MEJORÍA EN EL SISTEMA DE CONVECCIÓN NATURAL SISTEMA DE MANO FRÍA PARA ABRIR LA PUERTA Y MANIPULAR LOS CONTROLES Sistema Plus Garantiza una COMBUSTIÓN SANA Y ECOLÓGICA. Dobles costados y doble trasera que alargan la vida del aparato, protegiendo las pardedes exteriores. Doble parrilla para controlar de forma sencilla la sección de aire primario de la combustión. (opcional) IRACHE Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 700 x 413 x 525 (mm) 560 x 400 x 250 (mm) 13 kw /11 kw 79 % 0,6 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos 240 m3 Ø200 mm Peso (kg) 141 kgs (opción plus: 165kgs) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 12Pa (*) Potencia Maxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /67 68/ CHIMENEAS ARGA ARGA LA SEGURIDAD INDEFORMABLE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO FABRICADA EN HIERRO FUNDIDO CON FRENTE DE 638 MM ENCASTRABLES. PAREDES INDEFORMABLES (8MM) ARGA Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 639 X 385 X 524 (mm) 545 x 340 x 280 (mm) 16 kw / 13 kw 71 % 0,28 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 275 m3 Ø200 mm 140 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /69 70/ CHIMENEAS SARA/SARA P/E SARA/SARA P/E COMBUSTIÓN LIMPIA Y ECOLÓGICA. INGENIOSO SISTEMA DE APERTURA SARA SARA P/E UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS Secuencia de escamoteo de la puerta. DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO SARA P/E: SISTEMA DE APERTURA DE PUERTAS DE 90º CON OPCIÓN DE OCULTARLAS ELOS LATERALES DEL APARATO Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 SARA 876 X 560 X 656 (mm) 700 x 435 x 500 (mm) 20 kw / 19 kw 76 % 0,39 % SARA P/E 876 X 573 X 656 (mm) 700 x 435 x 500 (mm) 20 kw / 19 kw 76 % 0,39 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) SARA 350 m3 Ø250 mm 160 kgs 12Pa SARA P/E 350 m3 Ø250 mm 180 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /71 72/ LOREA/LOREA P/E GRAN CAPACIDAD A SU SERVICIO. INNOVADORA Y EFICAZ. LOREA LOREA P/E UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA Secuencia de escamoteo de la puerta. DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO LOREA P/E: SISTEMA DE APERTURA DE PUERTAS DE 90º CON OPCIÓN DE OCULTARLAS LOS LATERALES DEL APARATO Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 LOREA 876 X 560 X 656 (mm) 700 x 435 x 500 (mm) 20 kw / 19 kw 76 % 0,39 % LOREA P/E 876 X 573 X 656 (mm) 700 x 435 x 500 (mm) 20 kw / 19 kw 76 % 0,39 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) LOREA 350 m3 Ø250 mm 160 kgs 12Pa LOREA P/E 350 m3 Ø250 mm 180 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 CHIMENEAS LOREA/LOREA P/E WWW.LACUNZA.NET /73 06.CHIMENEAS METÁLICAS 74/ WWW.LACUNZA.NET /75 CM-300 CM-300 R CM-300 FI/FD Pags.76/77 Pags.78/79 Pags.80/81 CHIMENEAS METÁLICAS UNE-EN 13229 CertificadaS en todas sus versiones y acabados bajo normativa europea. FABRICADOS EN ACERO INTERIOR REFRACTARIO. PUERTAS CON CRISTAL VITROCERÁMICO TEMPLADO DE ALTA TEMPERATURA (HASTA 700º) CON VISIÓN DIRECTA DEL FUEGO. INSTALACIÓN SENCILLA SIN NECESIDAD DE REVESTIMIENTOS. SISTEMAS DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA QUE LAS PARTÍCULAS SE ADHIERAN. 76/ CHIMENEAS METÁLICAS CM-300 CM-300 LA SEGURIDAD INDEFORMABLE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO BASE DE HOGAR DE LADRILLO REFRACTARIO DISPONE DE CAJÓN DENICERO CM-300 Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 832 X 604 X 2400/3000MAX (mm) 660 x 410 x 390 (mm) 13 kw/10,5 kw 80,4 % 0,37 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 233 m3 Ø200 mm 170 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /77 78/ CHIMENEAS METÁLICAS CM-300 R CM-300 R LA SEGURIDAD INDEFORMABLE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO BASE DE HOGAR DE LADRILLO REFRACTARIO DISPONE DE CAJÓN DENICERO CM-300 R Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 1028 X 791 X 2400/3000MAX (mm) 730 x 440 x 390 (mm) 13 kw/10,8 kw 74 % 0,31 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 240 m3 Ø200 mm 190 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /79 80/ CHIMENEAS METÁLICAS CM-300 FI/FD CM-300 FI/FD LA SEGURIDAD INDEFORMABLE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO BASE DE HOGAR DE LADRILLO REFRACTARIO DISPONE DE CAJÓN DENICERO CM-300 FI/FD Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 808 X 607 X 2400/3000MAX (mm) 640 x 410 x 390 (mm) 13 kw/11 kw 79 % 0,33 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 275 m3 Ø200 mm 170 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /81 07.INSERTABLES 82/ WWW.LACUNZA.NET /83 IC-700/800 IN-700 ARALAR NERE ANETO Pags.84/85 Pags.86/87 Pags.88/89 Pags.90/91 Pags.92/93 LAIDA ABODI ABODI P/E ANDREA Pags.94/95 Pags.96/97 Pags.96/97 Pags.98/99 ANDREA P/E SOPORTE INSTALACIÓN Pags.98/99 Pags.145 INSERTABLES UNE-EN 13229 CertificadaS en todas sus versiones y acabados bajo normativa europea. DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA. PUERTAS CON CRISTAL VITROCERÁMICO TEMPLADO DE ALTA TEMPERATURA (HASTA 700º) CON VISIÓN DIRECTA DEL FUEGO. SISTEMAS DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA QUE LAS PARTÍCULAS SE ADHIERAN. SISTEMA DOBLE COMBUSTIÓN CON VENTILADORES AXIALES REDUCIENDO LA EMISIÓN DE CO SISTEMA DE MANO FRÍA PARA ABRIR LA PUERTA Y MANIPULAR LOS CONTROLES SIN QUEMARSE. SISTEMA DE EXPULSIÓN DE AIRE CALIENTE MEDIANTE VENTILADORES. 84/ CHIMENEAS INSERTABLES IC-700/800 IC-700/800 SENCILLA Y EFICIENTE IC-700 IC-800 UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA CONTROL DE COMBUSTIÓN SUPERIOR VENTILADOR TANGENCIAL + SILENCIOSO SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS FABRICADA EN ACERO CON INTERIOR REFRACTARIO Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 IC-700 733 x 443 x 530 (mm) 595 x 300 x 310 (mm) 12,6 kw/10,1 kw 76 % 0,10 % IC-800 833 x 443 x 530 (mm) 695 x 300 x 310 (mm) 15 kw/12,1 kw 75,4 % 0,10 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) IC-700 224 m3 Ø200 mm 87 kgs 12Pa IC-800 269 m3 Ø200 mm 100 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /85 86/ CHIMENEAS INSERTABLES IN-700 IN-700 SENCILLA Y EFICIENTE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO FABRICADA EN HIERRO FUNDIDO IN-700 Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 700 x 413 x 635 (mm) 700 x 413 x 525 (mm) 13 kw/10,8 kw 75 % 0,10 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 240 m3 Ø200 mm 141 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /87 88/ CHIMENEAS INSERTABLES. ARALAR ARALAR SILENCIOSAMENTE POTENTE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO FABRICADA EN HIERRO FUNDIDO CON FRENTE DE 638 MM ENCASTRABLES. PAREDES INDEFORMABLES (8MM) 2 VENTILADORES AXIALES CON TERMOSTATO DE INICIO/PARADA Y 2 VELOCIDADES ARALAR Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 660 x 445 x 590 (mm) 555 x 320 x 235 (mm) 11 kw / 9,5 kw 71 % 0,5 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 211 m3 Ø150 mm 108 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /89 90/ CHIMENEAS INSERTABLES. NERE NERE RENDIMIENTO ASEGURADO UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO FABRICADA EN HIERRO FUNDIDO PAREDES INDEFORMABLES (8MM) 2 VENTILADORES AXIALES CON TERMOSTATO DE INICIO/PARADA Y 2 VELOCIDADES NERE con cristal lateral NERE Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 700 x 465 x 525 (mm) 560 x 400 x 250 (mm) 13 kw / 10,8 kw 75 % 0,1 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos 240 m3 Ø200 mm Peso (kg) 135 kgs opción plus 160 kgs Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /91 92/ CHIMENEAS INSERTABLES. ANETO ANETO LA SOLUCIÓN PARA PEQUEÑOS ESPACIOS UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO HOGAR DE PEQUEÑAS DIMENSIONES IDEAL PARA PEQUEÑAS CHIMENEAS O ESPACIOS PEQUEÑOS FABRICADA EN HIERRO FUNDIDO 2 VENTILADORES AXIALES UN TERMOSTATP AUTOMÁTICO ANETO Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 638 x 441 x 530 (mm) 545 x 340 x 280 (mm) 11 kw / 9 kw 63 % 0,28 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 200 m3 Ø200 mm 100 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /93 94/ CHIMENEAS INSERTABLES. LAIDA LAIDA LA SOLUCIÓN PARA PEQUEÑOS ESPACIOS UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO FABRICADA EN HIERRO FUNDIDO 2 VENTILADORES AXIALES CON TERMOSTATO AUTOMÁTICO LAIDA Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 700 x 456 x 519 (mm) 545 x 340 x 280 (mm) 11 kw / 9 kw 63 % 0,28 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 200 m3 Ø200 mm 128 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /95 96/ ABODI/ABODI P/E INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA. PRÁCTICA Y DECORATIVA ABODI ABODI P/E UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS 2 VENTILADORES AXIALES DE 19 WATIOS CON POTENCIOMETRO QUE PERMITE REGULACIÓN MANUAL Secuencia de escamoteo de la puerta. Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 ABODI 876 x 582 x 792 (mm) 700 x 435 x 500 (mm) 20 kw / 19 kw 76 % 0,39 % ABODI P/E 876 X 560 X 656 (mm) 700 x 435 x 500 (mm) 20 kw / 19 kw 76 % 0,39 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) ABODI 422 m3 Ø250 mm 276 kgs 12Pa ABODI P/E 422 m3 Ø250 mm 276 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 CHIMENEAS INSERTABLES. ABODI/ABODI P/E WWW.LACUNZA.NET /97 98/ ANDREA/ANDREA P/E GRAN CAPACIDAD DE CARGA. DISEÑO ELEGANTE DE SERIE. ANDREA ANDREA P/E UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA PUERTA DE CRISTAL VITROCERÁMICO QUE AGUANTA ALTAS TEMPERATURAS DEFLECTOR PARA ALARGAR EL RECORRIDO DE LOS HUMOS ANTES DE SALIR POR LA CHIMENEA DOBLE CONTROL DE COMBUSTIÓN REDUCIENDO EL CO SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL POR AIRE FRIO CREANDO UNA CORTINA DE PROTECCIÓN QUE EVITA LAS PARTICULAS ADHERIDAS 2 VENTILADORES AXIALES DE 19 WATIOS CON POTENCIOMETRO QUE PERMITE REGULACIÓN MANUAL Secuencia de escamoteo de la puerta. GRAN CAPACIDAD DE CARGA PERMITE ALBERGAR TRONCOS DE APROX.70CMS Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 ANDREA 876 x 582 x 792 (mm) 700 x 435 x 500 (mm) 20 kw / 19 kw 76 % 0,39 % ANDREA P/E 876 x 582 x 792 (mm) 700 x 435 x 500 (mm) 20 kw / 19 kw 76 % 0,39 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) ANDREA 422 m3 Ø250 mm 276 kgs 12Pa ANDREA P/E 422 m3 Ø250 mm 276 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 CHIMENEAS INSERTABLES. ANDREA/ANDREAP/E WWW.LACUNZA.NET /99 08.MONOBLOQUES 100/ WWW.LACUNZA.NET /101 IRANZU INCA ITACA INCA VERMICULITA ITACA VERMICULITA Pags.102/103 INCA80 / INCA100 ITACA80 / ITACA100 / ITACA120 INCA80V / INCA100V ITACA80V/ITACA100V/ITACA120V Pags.104/105 Pags.106/107 Pags.108/109 Pags.110/111 MONOBLOQUES UNE-EN 13229 CertificadaS en todas sus versiones y acabados bajo normativa europea. APARATOS PARA INSTALARSE CON SISTEMAS DE PLADUR O SIMILARES, DIÁFANAS. MARCO INOX Pags.112/113 INTERIOR FABRICADO EN VERMICULITA O CHAMOT. SE BLANQUEA CON EL FUEGO APORTANDO CLARIDAD. LOS CONTROLES DE COMBUSTIÓN PERMITEN MANTENER EL CRISTAL LIMPIO, YA QUE ENTRA SÓLO EL OXÍGENO NECESARIO. EQUIPADOS CON PATAS REGULABLES EN ALTURA Y RUEDAS PARA FACILITAR EL TRANSPORTE E INSTALACIÓN. ADMISIÓN DE AIRE CANALIZABLE 102/ CHIMENEAS MONOBLOQUES. IRANZU IRANZU CALOR DURANTE MÁS TIEMPO UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA APARATOS PARA SISTEMAS DE PLADUR O SIMILARES PARA CONSEGUIR ESTRUCTURAS DIÁFANAS Y ESTÉTICA MODERNA INTERIOR FABRICADO EN VERMICULITA SE ACLARA CON EL FUEGO APORTANDO CLARIDAD LOS CONTROLES DE COMBUSTIÓN MANTIENEN LIMPIO EL CRISTAL SE CONSIGUE UN ALTO APROVECHAMIENTO DE LA LEÑA EQUIPADO CON PATAS REGULABLES EN ALTURA PARA FACILITAR LA INSTALACIÓN COMBUSTIÓN ECOLÓGICA SIN CENICERO CONSIGUIENDO MANTENER FUEGO Y BRASAS MAS TIEMPO TURBINAS 125 M3/H REGULADOS POR POTENCIÓMETRO (SE INSTALA INDEPENDIENTE) Potenciómetro IRANZU Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 532 x 390 x 1024 (mm) 410 x 300 x 500 (mm) 18 kw / 15 kw 71 % 0,59 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 333 m3 Ø200 mm 120 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /103 104/ CHIMENEAS MONOBLOQUES. INCA80/INCA100 INCA INCA 80 / INCA 100 HOGARES LUMINOSOS Y SENCILLOS Base de fundición. Marco ajustable. Inca 80/80V Inca 100/100V UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA Deflector regulable. APARATOS PARA SISTEMAS DE PLADUR O SIMILARES PARA CONSEGUIR ESTRUCTURAS DIÁFANAS Y ESTÉTICA MODERNA APERTURA DE PUERTA LATERAL INTERIOR FABRICADO EN CHAMOT SE BLANQUEA CON EL FUEGO O CALOR APORTANDO CLARIDAD EQUIPADO CON PATAS REGULABLES EN ALTURA Y RUEDAS PARA FACILITAR TRANSPORTE E INSTALACIÓN LOS CONTROLES DE COMBUSTIÓN MANTIENEN LIMPIO EL CRISTAL SE CONSIGUE UN ALTO APROVECHAMIENTO DE LA LEÑA DOBLE COMBUSTIÓN CONSIGUIENDO MANTENER FUEGO Y BRASAS DURANTE MÁS TIEMPO MARCO EXTERIOR DESMONTABLE Y REGULABLE EN PROFUNDIDAD HASTA 10MM PARA MEJOR AJUSTE EN EL ENCASTRE TURBINA 800 M3/H OPCIONAL (C/V) BASE Y PARRILLA DE FUNDICIÓN Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 INCA 80/80CV 743 x 636 x 1154 (mm) 640 x 360 x 525 (mm) 18 kw / 15 kw 77 % 0,64 % INCA 100/100CV 943 x 636 x 1154 (mm) 840 x 360 x 525 (mm) 20 kw / 16 kw 77 % 0,64 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) INCA 80/80CV 333 m3 Ø200 mm 180 kgs 12Pa INCA 100/100CV 355 m3 Ø250 mm 220 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /105 ITACA 106/ CHIMENEAS MONOBLOQUES. ITACA80 / ITACA100 / ITACA120 ITACA 80 / ITACA 100 / ITACA 120 APERTURA SELECCIONADA Deflector regulable. Apertura lateral de la puerta para la limpieza, quedando el marco fijo. Itaca 80/80CV Itaca 100/100CV* Itaca 120/120CV* UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA EQUIPADO CON PATAS REGULABLES EN ALTURA Y RUEDAS PARA FACILITAR TRANSPORTE E INSTALACIÓN APARATOS PARA SISTEMAS DE PLADUR O SIMILARES PARA CONSEGUIR ESTRUCTURAS DIÁFANAS Y ESTÉTICA MODERNA DOBLE COMBUSTIÓN CONSIGUIENDO MANTENER FUEGO Y BRASAS DURANTE MÁS TIEMPO INTERIOR FABRICADO EN CHAMOT SE BLANQUEA CON EL FUEGO O CALOR APORTANDO CLARIDAD 3 DEFLECTORES (MAYOR RENDIMIENTO) EL INFERIOR SE PUEDE COLOCAR EN 4 POSICIONES DIFERENTES REGULABLES LOS CONTROLES DE COMBUSTIÓN MANTIENEN LIMPIO EL CRISTAL SE CONSIGUE UN ALTO APROVECHAMIENTO DE LA LEÑA Base y parrilla en hierro fundido. MARCO EXTERIOR DESMONTABLE Y REGULABLE EN PROFUNDIDAD HASTA 10MM PARA MEJOR AJUSTE EN EL ENCASTRE SISTEMA DE GUILLOTINA MEDIANTE CONTRAPESOS Y SIRGA EL CONTACTO CON EL CORDÓN SE HACE SÓLO CUANDO LA PUERTA ESTÁ EN SU POSICIÓN MÁS INFERIOR, ELIMINANDO ROCE TURBINA 800 M3/H OPCIONAL (C/V) BASE Y PARRILLA DE FUNDICIÓN Marco ajustable. Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 ITACA 80/80V 891 x 644 x 1507 640 x 360 x 525 (mm) 18 kw / 15 kw 82 % 0,22 % ITACA 100/100V 1091 x 644 x 1507 (mm) 840 x 360 x 525 (mm) 20 kw / 16 kw 82 % 0,22 % ITACA 120/120V 1290 x 644 x 1507 (mm) 1040 x 360 x 525 (mm) 21 kw / 17 kw 81 % 0,28 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) ITACA 80/80V 333 m3 Ø200 mm 255 kgs 12Pa ITACA 100/100V 355 m3 Ø250 mm 300 kgs 12Pa ITACA 120/120V 377 m3 Ø250 mm 350 kgs 12Pa (mm) (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /107 108/ INCA Vermiculita INCA 80V / INCA 100V TOTALMENTE DESMONTABLE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA APARATOS PARA SISTEMAS DE PLADUR O SIMILARES PARA CONSEGUIR ESTRUCTURAS DIÁFANAS Y ESTÉTICA MODERNA INTERIOR FABRICADO EN VERMICULITA SE ACLARA CON EL FUEGO APORTANDO CLARIDAD LOS CONTROLES DE COMBUSTIÓN MANTIENEN LIMPIO EL CRISTAL SE CONSIGUE UN ALTO APROVECHAMIENTO DE LA LEÑA EQUIPADO CON PATAS REGULABLES EN ALTURA Y RUEDAS PARA FACILITAR TRANSPORTE E INSTALACIÓN DOBLE COMBUSTIÓN CONSIGUIENDO MANTENER FUEGO Y BRASAS DURANTE MÁS TIEMPO TURBINA 800 M3/H OPCIONAL (CV) BASE Y PARRILLA DE FUNDICIÓN Inca 80V MARCO EXTERIOR DESMONTABLE Y REGULABLE EN PROFUNDIDAD HASTA 10MM PARA MEJOR AJUSTE EN EL ENCASTRE Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 INCA 80V/80V CV 743 x 636 x 1154 (mm) 640 x 360 x 525 (mm) 18 kw/15 kw 75 % 0,64 % INCA 100/100V CV 943 x 363 x 1154 (mm) 840 x 360 x 525 (mm) 19 kw/16 kw 75% 0,64 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) INCA 80/80V 333 m3 Ø200 mm 180 kgs 12Pa INCA 100/100V 355 m3 Ø250 mm 220 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 CHIMENEAS MONOBLOQUES. INCA80V / INCA 100V WWW.LACUNZA.NET /109 110/ ITACA Vermiculita ITACA 80V / ITACA 100V / ITACA 120V TOTALMENTE DESMONTABLE SISTEMA DE GUILLOTINA MEDIANTE CONTRAPESOS Y SIRGA EL CONTACTO CON EL CORDÓN SE HACE SÓLO CUANDO LA PUERTA ESTÁ EN SU POSICIÓN MÁS INFERIOR, ELIMINANDO ROCE UNE-EN 13229 CERTIFICADA BAJO NORMATIVA EUROPEA APARATOS PARA SISTEMAS DE PLADUR O SIMILARES PARA CONSEGUIR ESTRUCTURAS DIÁFANAS Y ESTÉTICA MODERNA INTERIOR FABRICADO EN VERMICULITA REFRACTARIA SE BLANQUEA CON EL FUEGO APORTANDO CLARIDAD LOS CONTROLES DE COMBUSTIÓN MANTIENEN LIMPIO EL CRISTAL SE CONSIGUE UN ALTO APROVECHAMIENTO DE LA LEÑA EQUIPADO CON PATAS REGULABLES EN ALTURA Y RUEDAS PARA FACILITAR TRANSPORTE E INSTALACIÓN DOBLE COMBUSTIÓN SIN CENICERO CONSIGUIENDO MANTENER FUEGO Y BRASAS DURANTE MÁS TIEMPO Itaca 120V TURBINA 800 M3/H OPCIONAL (CV) BASE Y PARRILLA DE FUNDICIÓN MARCO EXTERIOR DESMONTABLE Y REGULABLE EN PROFUNDIDAD HASTA 10MM PARA MEJOR AJUSTE EN EL ENCASTRE Dimensiones exteriores Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Max* (Kw) / CE o potencia útil (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 ITACA 80V/80V CV 891 x 644 x 1507 (mm) 640 x 360 x 525 (mm) 18 kw/15 kw 78 % 0,19% ITACA 100V/100V CV 1091 x 644 x 1507 (mm) 840 x 360 x 525 (mm) 19 kw/16 kw 78 % 0,19 % ITACA 120V/120V CV 1290 x 644 x 1507 (mm) 1040 x 360 x 525 (mm) 20 kw/17 kw 78 % 0,19 % Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) ITACA 80V/80V CV 333 m3 Ø200 mm 255 kgs 12Pa ITACA 100V/100V CV 355 m3 Ø250 mm 300 kgs 12Pa ITACA 120V/120V CV 377 m3 Ø250 mm 350 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota:los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 13229 CHIMENEAS MONOBLOQUES. ITACA 80V / ITACA 100V / ITACA 120V WWW.LACUNZA.NET /111 112/ CHIMENEAS MONOBLOQUES. MARCOS MARCOS EN ACERO INOXIDABLE Marcos para los modelos INCA e ITACA en sus distintas medidas de ancho x alto en mm. Marco inox ala ancha Marco inox ala estrecha Inca 80 1300x700 825x605 Inca 100 1500x700 1025x605 Itaca 80 1300x700 890x600 Itaca 100 1500x700 1090x600 ITaca 120 1700x700 1290x600 Marco inox ala estrecha Marco inox ala ancha WWW.LACUNZA.NET /113 09.APARATOS CALEFACTORES 114/ WWW.LACUNZA.NET /115 RÚSTICA LIS CLÁSICA VULCANO SARRIÁ Pags.116 Pags.118 Pags.120 Pags.122 Pags.124 OTAZU IRACHE SARA LOREA ENARA Pags.126 Pags.128 Pags.130 Pags.130 Pags.132 INCA100 ITACA100 ITACA100 CALEFACTORA Pags.134 Pags.136 Pags.138 KITS CALEFACCIÓN & ACCESORIOS CHIMENEAS CALEFACTORAS CertificadaS en todas sus versiones y acabados bajo normativa europea. APARATOS QUE GENERAN AGUA PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN. Pags.140/145 PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 APARATOS CALEFACTORES RÚSTICA 116/ RÚSTICA CALEFACTORA ENVOLTURA PERFECTA VERSIÓN CALEFACTORA DE LA COCINA DE OBRA TIPO BILBAO SE MANTIENEN TODAS LAS OPCIONES SE DISPONE DE LA VERSIÓN PARA AGUA DE CALEFACCIÓN POTENCIAS Y RENDIMIENTOS DEL APARATO DEPENDEN DE LA CORRECTA INSTALACIÓN DEL APARATO ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA COCINA Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto Dimensiones del Hogar Potencia Ancho x fondo x alto Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento RÚSTICA7 (obra) 900 x 550 x 760 (mm) 370 x 400 x 420 (mm) 370 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra RÚSTICA8 (obra) 1000 x 550 x 760 (mm) 420 x 400 x 420 (mm) 420 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra RÚSTICA9 (obra) 1100 x 550 x 760 (mm) 420 x 400 x 420 (mm) 420 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra Emisión de CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) RÚSTICA7 (obra) - Según obra Según obra 95 kgs 12Pa RÚSTICA8 (obra) - Según obra Según obra 110 kgs 12Pa RÚSTICA9 (obra) - Según obra Según obra 120 kgs 12Pa (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET /117 118/ APARATOS CALEFACTORES LIS LIS CALEFACTORA ELEGANCIA SOSTENIBLE VERSIÓN CALEFACTORA DE LA COCINA DE OBRA LIS SE MANTIENEN TODAS LAS OPCIONES SE DISPONE DE LA VERSIÓN PARA AGUA DE CALEFACCIÓN DIFERENTES POTENCIAS AL AGUA CUBRIENDO DISTINTAS NECESIDADES TÉRMICAS ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA COCINA Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 LIS5TE (calefactora) 235 x 425 x 350 (mm) 22 kw 9 kw 9 kw 61% 0,19% LIS7TE (calefactora) 235 x 425 x 350 (mm) 23,5 kw 9 kw 10 kw 61% 0,19% LIS8TE (calefactora) 235 x 425 x 350 (mm) 25 kw 9 kw 11 kw 61% 0,19% LIS7TE 3 (calefactora) 235 x 425 x 350 (mm) 23 kw 14 kw 4,5 kw 79% 0,19% LIS8TE 3 (calefactora) 235 x 425 x 350 (mm) 25 kw 15,5 kw 4,5 kw 81% 0,18% Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) LIS5TE (calefactora) 400m3 Ø150 mm 199 kgs 14,5 12Pa LIS7TE (calefactora) 422m3 Ø150 mm 214 kgs 14,5 12Pa LIS8TE (calefactora) 444m3 Ø150 mm 229 kgs 14,5 12Pa LIS7TE 3 (calefactora) 411m3 Ø150 mm 224 kgs 21 12Pa LIS8TE 3 (calefactora) 444m3 Ø150 mm 240 kgs 21 12Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o wwwlacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET /119 120/ APARATOS CALEFACTORES CLÁSICA CLÁSICA CALEFACTORA ENVOLTURA PERFECTA VERSIÓN CALEFACTORA DE LA COCINA DE OBRA CLÁSICA SE MANTIENEN TODAS LAS OPCIONES SE DISPONE DE LA VERSIÓN PARA AGUA DE CALEFACCIÓN DIFERENTES POTENCIAS AL AGUA CUBRIENDO DISTINTAS NECESIDADES TÉRMICAS ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR CUALIFICADO PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA COCINA Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Horno Ancho x fondo x alto Dimensiones del Hogar Potencia Ancho x fondo x alto Maxima* (Kw) CLÁSICA 7TE (calefactora) 235 x 425 x 350 (mm) 17,5 kw 9,5 kw CLÁSICA 8TE (calefactora) 235 x 425 x 350 (mm) 18,5 kw 9 kw Potencia CE o potencia útil (Kw) Rendimiento 5 kw 79 % 0,19% 6 kw 79 % 0,19% Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) CLÁSICA 7TE (calefactora) 320 m3 Ø150 mm 240 kgs 14,5 12Pa CLÁSICA 8TE (calefactora) 333m3 Ø150 mm 260 kgs 14,5 12Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET /121 122/ APARATOS CALEFACTORES VULCANO VULCANO CALEFACTORA ENVOLTURA PERFECTA MÁXIMA POTENCIA HASTA 19 KW AL AGUA HORNO CON ESCOTILLA ANTI-VAHO PERMITE EL ACCESO DIRECTO AL CODO PARA LIMPIEZA DIFERENTES POTENCIAS AL AGUA CUBRIENDO DISTINTAS NECESIDADES TÉRMICAS ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR CUALIFICADO PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA COCINA Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) Potencia CE o potencia Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 VULCANO 4 (calefactora) 235 x 475 x 250 (mm) 13 kw 8,3 kw 3 kw 80,4% 0,19% VULCANO 7 E3 (calefactora) 184 x 475 x 250 (mm) 22 kw 14 kw 4 kw 77% 0,17% VULCANO 7 E5 (calefactora) 288 x 474 x 487 (mm) 37 kw 19,1 kw 12,3 kw 83,2% 0,4% Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) VULCANO 4 (calefactora) 251 m3 Ø150 mm 180 kgs 12 12Pa VULCANO 7 E3 (calefactora) 398m3 Ø150 mm 310 kgs 12 12Pa VULCANO 7 E5 (calefactora) 400m3 Ø150 mm 310 kgs 20 15Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una epresión de 12 Pa/15Pa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET /123 124/ APARATOS CAELFACTORES SARRIÁ CALEFACTORA SARRIÁ CALEFACTORA PEQUEÑA GRAN CHIMENEA SARRIÁ 12 SARRIÁ 14 SARRIÁ 16 CHIMENEA CALEFACTORA DE 70 CMS PUERTA DE FUNDICIÓN OPCIÓN SERPENTÍN SEGURIDAD CON VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA EVITANDO SOBRETEMPERATURAS OPCIÓN PLUS INTERIOR DE HOGAR DE LADRILLO REFRACTARIO ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA CHIMENEA OPCIÓN REVESTIMIENTO PAILA AISLANTE TÉRMICO Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) Potencia CE Agua(Kw) Potencia CE ambiente (Kw) Emisiones CO Rendimiento SARRIÁ 12 (23kw) (calefactora) 698 X 488 X 740 (mm) 568 x 305 x 330 (mm) 23 kw 12,2 kw 2,6 kw 0,07% 80% SARRIÁ 14 (28kw) (calefactora) 698 X 488 X 865 (mm) 568 x 305 x 330 (mm) 28 kw 14,2 kw 2,85 kw 0,07% 80% SARRIÁ 16 (31 kw) (calefactora) 698 X 488 X 990 (mm) 568 x 305 x 330 (mm) 31 kw 16,2 kw 3,10 kw 0,08% 80,3% Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) SARRIÁ 12 (23kw) (calefactora) 393 m3 Ø200 mm 140 kgs 24 12Pa SARRIÁ 14 (28kw) (calefactora) 455m3 Ø200 mm 150 kgs 29 12Pa SARRIÁ 16 (31 kw) (calefactora) 522m3 Ø200 mm 160 kgs 34 12Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET/125 APARATOS CAELFACTORES OTAZU CALEFACTORA 126/ OTAZU CALEFACTORA ENVOLTURA PERFECTA APARATO DE ACERO DE 70CMS DE ANCHO DISPONE DE PATAS CON REGULACIÓN OPCIÓN PLUS INTERIOR DE HOGAR DE LADRILLO REFRACTARIO OPCIÓN SERPENTÍN SEGURIDAD CON VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA EVITANDO SOBRETEMPERATURAS APARATO ESTANCO POSIBILIDAD DE CANALIZAR LA ADMISIÓN ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA CHIMENEA OTAZU (27kw) (calefactora) Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) Potencia CE Agua(Kw) Potencia CE ambiente (Kw) Emisiones CO Rendimiento 780 x 507 x 1128 (mm) 604 x 470x 412 (mm) 27 kw 14,6 kw 7,5 kw 0,10% 80% Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 490 m3 Ø200 mm 155 kgs 60 lts 12Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. EN 12815 WWW.LACUNZA.NET /127 128/ APARATOS CAELFACTORES IRACHE CALEFACTORA IRACHE CALEFACTORA COMBUSTIÓN PERFECTA CHIMENEA CALEFACTORA DE LEÑA FABRICADA EN HIERRO FUNDIDO AVANZADO CONTROL DE COMBUSTIÓN DEFLECTOR DE DOBLE CUERPO QUE DISPERSA LA LLAMA SISTEMA DE LIMPIEZA DE CRISTAL MEDIANTE EL TIRO SECUNDARIO SISTEMA PLUS. GARANTIZA COMBUSTIÓN SANA Y ECOLÓGICA DOBLES COSTADOS, DOBLE TRASERA Y DOBLE PARRILLA DE FUNDICIÓN ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA CHIMENEA IRACHE (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) 553 x 295 x 250 (mm) 20 kw Potencia CE o potencia Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) útil al ambiente (Kw) 14 kw Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 70 % 0,2 % 2 kw Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 355 m3 Ø200 mm 170 kgs 70 12Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 (CLÁSICA), EN-13240 (LEVANTE) con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /129 APARATOS CAELFACTORES SARA/LOREA CALEFACTORA 130/ SARA/LOREA CALEFACTORA BIENESTAR Y CALIDEZ CHIMENEA CALEFACTORA DE LEÑA FABRICADA EN HIERRO FUNDIDO OPCIÓN PLUS INTERIOR DE HOGAR DE LADRILLO REFRACTARIO DOBLE PUERTA CON APERTURA A 90º CON SISTEMA DE CRISTAL LIMPIO OPCIÓN SERPENTÍN SEGURIDAD CON VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA EVITANDO SOBRETEMPERATURAS GRAN CAPACIDAD DE CARGA HOGAR DE MÁS DE 70 CMS ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA CHIMENEA SARA/LOREA (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) 709 x 418 x 400 (mm) 29 kw Potencia CE o potencia Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) útil al ambiente (Kw) 18,5 kw Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 75% 0,45% 4,5 kw Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 511 m3 Ø200 mm 189kgs 19 12Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /131 APARATOS CAELFACTORES ENARA CALEFACTORA 132/ ENARA CALEFACTORA ALTAS PRESTACIONES CHIMENEA CALEFACTORA DE ACERO DE 90 CMS DISPONE DE PATAS CON REGULACIÓN OPCIÓN PLUS HOGAR REVESTIDO CON LADRILLO REFRACTARIO OPCIÓN SERPENTÍN SEGURIDAD CON VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA EVITANDO SOBRETEMPERATURAS APARATO ESTANCO POSIBILIDAD DE CANALIZAR ADMISIÓN ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA CHIMENEA ENARA (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) 709 x 418 x 400 (mm) 29 kw Potencia CE o potencia Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) útil al ambiente (Kw) 16,5 kw Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 75% 0,35% 7,5 kw Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 511 m3 Ø200 mm 189 kgs 19 12Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /133 APARATOS CAELFACTORES INCA 100 BASIC CALEFACTORA 134/ INCA100Basic CALEFACTORA CON SISTEMA DE SEGURIDAD CHIMENEA CALEFACTORA DE ACERO DE 100 CMS DISPONE DE PATAS CON REGULACIÓN OPCIÓN PLUS HOGAR REVESTIDO CON LADRILLO REFRACTARIO OPCIÓN SERPENTÍN SEGURIDAD CON VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA EVITANDO SOBRETEMPERATURAS APARATO ESTANCO POSIBILIDAD DE CANALIZAR ADMISIÓN INCA100Basic (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) 858 x 540 x 500 (mm) 39 kw Potencia CE o potencia Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) útil al ambiente (Kw) 23,5 kw Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 76,7% 0,27% 9 kw Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 722 m3 Ø250 mm 320 kgs 72 17Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 Tcon troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /135 APARATOS CAELFACTORES ITACA 100 BASIC CALEFACTORA 136/ ITACA100Basic CALEFACTORA CON SISTEMA DE SEGURIDAD CHIMENEA CALEFACTORA DE ACERO DE 100 CMS GRAN CAPACIDAD CALORÍFICA PUERTA GUILLOTINA CON SUAVE MOVIMIENTO APERTURA LATERAL PARA LIMPIEZA DE CRISTAL OPCIÓN PLUS HOGAR REVESTIDO CON LADRILLO REFRACTARIO OPCIÓN SERPENTÍN SEGURIDAD CON VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA EVITANDO SOBRETEMPERATURAS APARATO ESTANCO POSIBILIDAD DE CANALIZAR ADMISIÓN ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA CHIMENEA ITACA100Basic (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) 858 x 540 x 500 (mm) 39 kw Potencia CE o potencia Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) útil al ambiente (Kw) 23,5 kw Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 76,7% 0,27% 9 kw Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 722 m3 Ø250 mm 320 gs 72 17Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-13229 con troncos de 30 cm y una depresión de 17 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /137 APARATOS CAELFACTORES ITACA 100 CALEFACTORA 138/ ITACA100 CALEFACTORA CON SISTEMA DE SEGURIDAD CHIMENEA CALEFACTORA DE ACERO DE 100 CMS GRAN CAPACIDAD CALORÍFICA PUERTA GUILLOTINA CON SUAVE MOVIMIENTO APERTURA LATERAL PARA LIMPIEZA DE CRISTAL PAILA CORRECTAMENTE AISLADA POTENCIA Y RENDIMIENTOS MÁXIMOS EQUIPADO CON PATAS REGULABLES EN ALTURA Y RUEDAS PARA FACILITAR TRANSPORTE E INSTALACIÓN OPCIÓN PLUS HOGAR REVESTIDO CON LADRILLO REFRACTARIO OPCIÓN SERPENTÍN SEGURIDAD CON VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA EVITANDO SOBRETEMPERATURAS APARATO ESTANCO POSIBILIDAD DE CANALIZAR ADMISIÓN ES NECESARIO QUE ACUDA UN INSTALADOR PARA LA COLOCACIÓN DE ESTA CHIMENEA ITACA100 (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Maxima* (Kw) 858 x 540 x 500 (mm) 43 kw Potencia CE o potencia Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) útil al ambiente (Kw) 27,5 kw Rendimiento Emisión de CO al 13% de O2 79% 0,53% 9 kw Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (TIRO) 811 m3 Ø250 mm 405 gs 72 17Pa PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE CALEFACCIÓN 2013 o www.lacunza.net (*) Potencia Maxima. Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parametros marcados por la normativa. Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 (CLÁSICA), EN-13240 (LEVANTE) con troncos de 30 cm y una depresión de 17 Pa. EN 13229 WWW.LACUNZA.NET /139 WWW.LACUNZA.NET /141 140/ KIT BASIC DE CALEFACCIÓN SOLUCIÓN CÓMODA Y SEGURA ¿Cómo funciona el KIT-BASIC? Lacunza ha desarrollado un nuevo kit de instalación en vaso cerrado para sus modelos calefactores llamado “Kit Basic”, ofreciendo una solución cómoda, sencilla y segura para instalaciones de calefacción donde su única fuente de calor proviene de un aparato calefactor de la gama Lacunza. 01 02 03 04 05 Número 01 02 03 04 05 Descripción Regulador Electrónico Conexión Purgador Válvula Anti-condensación Bomba Circulatoria Válvula Descarga Presión Seguridad 3 bar Cuando el agua de la paila alcance los 45ºC el termostato (1) dará señal al regulador automático (11) y este hará funcionar la bomba circuladora (10), hasta que la temperatura del agua descienda de 43ºC. Hasta que la temperatura de retorno de radiadores (5) no supere los 55ºC, la válvula anticondensación (6) mezclará agua de la salida de la paila con agua de retorno de radiadores para que su valor sea superior a 55ºC, solucionando así cualquier problema de condensaciones ocasionado por la instalación hidráulica. Una vez la temperatura de retorno de radiadores supere los 55ºC la válvula anti-condensación dejará todo el paso de agua caliente a radiadores. De existir cualquier problema de sobre-temperatura o sobre-presión, los elementos de seguridad como la válvula de seguridad descarga térmica 97ºC (2), válvula de seguridad presión 3 bar (3) y el llenado automático (7) actuarían haciendo la instalación segura. En este caso, los elementos dentro del rectángulo se suministran con el kit Basic. Dispone también de sistema de protección anti-hielo y anti-bloqueo por falta de uso durante el verano. WWW.LACUNZA.NET /143 142 / KIT COMBI DE CALEFACCIÓN ¿Cómo funciona el KIT-COMBI? UNA INSTALACIÓN SENCILLA, SEGURA Y FIABLE Con este segundo Kit de instalación en vaso cerrado, Lacunza ofrece la solución cómoda, sencilla y segura para la combinación de un aparato calefactor Lacunza con una caldera ya existente (gas o gasoil) en un mismo circuito de radiadores, todo ello gestionado por una centralita y cumpliendo las normativas de instalación vigentes. El resultado es una instalación sencilla con un funcionamiento seguro y fiable, ofreciendo al usuario el máximo confort. 01 Regulador Electrónico Conexión Purgadores Intercambiador de placas Válvula Anti-retorno Bombas Circuladoras Válvula Descarga Presión Seguridad 3 bar De existir cualquier problema de sobre-temperatura o sobre-presión, los elementos de seguridad como la válvula de seguridad descarga térmica 97ºC (2), válvula de seguridad presión 3 bar (3) y el llenado automático (7) actuarían haciendo la instalación segura. 03 En este caso, los elementos dentro del rectángulo se suministran con el kit Basic. Dispone también de sistema de protección anti-hielo y anti-bloqueo por falta de uso durante el verano. 06 01 02 03 04 05 06 Cuando se está calentando radiadores con el aparato de leña, el regulador electrónico del kit Combi impide que la caldera de gas/gasoil entre en funcionamiento aunque haya demanda por termostato, evitando mal gasto de combustible de la caldera. Una vez el agua del aparato calefactor de leña haya bajado de los 53ºC, el regulador automático vuelve a permitir que el calentamiento de los radiadores se haga a través de la caldera de gas/gasoil. En este caso, los elementos dentro del rectángulo se suministran con el kit Combi. Dispone también de sistema de protección anti-hielo y anti-bloqueo por falta de uso durante el verano. 05 Descripción Cuando la temperatura del agua de la paila descienda de 53ºC, se parará la bomba de radiadores, y por debajo de 43ºC se parará la bomba de la paila. 02 04 Número Cuando el agua de la paila alcance los 45ºC el termostato (1) dará señal al regulador automático (11) y este hará funcionar la bomba circuladora (10) de la paila, haciendo circular el agua sin intercambiar calor con el circuito de radiadores a través del intercambiador de placas (13), hasta que la temperatura del agua alcance los 55ºC, momento en el que el regulador activará la bomba del circuito de radiadores, intercambiando, ahora si, calor en el intercambiador de placas y haciendo llegar agua caliente a los radiadores. WWW.LACUNZA.NET /145 144/ ACCESORIOS KIT DE CALEFACCIÓN VALVULA ANTI-CONDENSACIÓN Soporte de instalación Lacunza recomienda en todas sus instalaciones la inclusión de una válvula anti-condensación, cuyo comentido es mantener la temperatura de retorno de la paila por encima de 55ºC, contribuyendo a disminuir en gran medida las condensaciones en la paila causadas por contrastes de temperatura entre el agua de retorno y el hogar. Altura regulable desde 380 mm hasta 450 mm. Válido para todos los modelos de chimeneas e insertablesTambién para Sarria calefactora (todos los modelos), Otazu calefactora, Sara calefactora y Lorea calefactora (Seguridad) VALVULA DESCARGA TÉRMICA (Seguridad) Accesorio de seguridad que toda instalación debe llevar, dotada de una vaina sumergible tarada a 97ºC. Si el agua de la paila alcanzase dicha temperatura, la válvula descarga de térmica evacúa el agua sobrecalentada protegiendo el aparato y la instalación. NOTA El serpentín de seguridad se sirve con su correspondiente válvula de descarga térmica (en todos los casos). 10.REVESTIMIENTOS 146/ WWW.LACUNZA.NET /147 ALTEA ALTEA ANGULO BETANZOS CAZORLA GUADIX Pags.148 Pags.148 Pags.149 Pags.149 Pags.150 ISABA LORCA MAHÓN Pags.150 Pags.151 Pags.152 REVESTIMIENTOS REVESTIMIENTOS DESPIEZADOS Y NUMERADOS PARA UN FÁCIL MONTAJE FABRICADOS TOTALMENTE EN PIEDRA NATURAL CABEZALES EN MADERA DE IROKO, DE GRAN RESISTENCIA AL FUEGO Y EL DETERIORO. WWW.LACUNZA.NET /149 148/ ALTEA BETANZOS CHIMENEA FRONTAL CHIMENEA FRONTAL Chimenea frontal rústica elaborada en piedra amarillo fósil, ladrillo refractario de 30 mm. y viga de madera de iroko. Chimenea frontal realizada en piedra amarillo fósil, ladrillo refractario y viga de madera de iroko. Para modelos: Sara, Lorea, Abodi y Andrea en todas sus versiones. Para modelos: Irache, Andia, Iruña, Nere, Aralar, Teide Laida en todas sus versiones. Dimensiones ancho alto con Abodi alto con Sara fondo Dimensiones 167 cm 140 cm 127 cm 88 cm ancho alto con Aralar alto con Irache, Nere y Teide fondo ALTEA ÁNGULO CAZORLA CHIMENEA DE RINCÓN CHIMENEA FRONTAL Chimenea de rincón realizada en piedra amarillo fósil, ladrillo refractario y viga de madera de iroko. Para modelos: Sara, Lorea, Abodi y Andrea en todas sus versiones. 156 cm 125 cm 117 cm 88 cm Chimenea frontal rústico elaborado en mármol crema escarcilado y piedra amarillo fósil, en la que destaca las banquetas en cerámica rodeadas de madera de iroko. Viga de madera de Iroko Para modelos: Irache, Andia, Iruña, Nere, Aralar, Teide Laida en todas sus versiones. Dimensiones ancho alto con Abodi alto con Sara fondo Dimensiones 157 cm 140 cm 127 cm 72 cm ancho alto alto con Aralar fondo 163 cm 121 cm 129 cm 70 cm WWW.LACUNZA.NET /151 150/ GUADIX LORCA CHIMENEA DE RINCÓN CHIMENEA DE RINCÓN Chimenea de rincón realizada con piedra abujardada, banquetas y base de ladrillo refractario, y viga de madera de iroko. Chimenea rústica de rincón en donde se mezclan la cuarcita multicolor con la piedra amarillo fósil. Cabezal de madera de iroko y base de ladrillo refractario. Para modelos: Irache, Andia, Iruña, Nere, Aralar, Teide Laida en todas sus versiones Para modelos: Irache, Andia, Iruña, Nere, Aralar, Teide Laida en todas sus versiones Dimensiones ancho laterales alto con Aralar alto fondo Dimensiones 130 cm 120 cm 107 cm 70 cm ISABA ancho laterales alto alto con Aralar 137 cm 112 cm 120 cm MAHÓN CHIMENEA FRONTAL CHIMENEA FRONTAL Chimenea frontal de diseño rústico elaborado con piedra abujardada amarillo fósil, ladrillo refractario de 30 mm. y banquetas donde se mezcla la piedra y la madera de iroko. Viga de madera de Iroko. Para modelos: Irache, Andia, Iruña, Nere, Aralar, Teide Laida en todas sus versiones Dimensiones ancho alto alto con Aralar fondo Chimenea rústica frontal realizada en cuarcita multicolor, base, leñero y banquetas en ladrillo refractario y madera de iroko. Viga en madera de Iroko. Para modelos: Irache, Andia, Iruña, Nere, Aralar, Teide Laida en todas sus versiones Dimensiones 168 cm 114 cm 122 cm 72 cm ancho alto alto con Aralar fondo 142 cm 107cm 120 cm 70 cm 152/ UNA MANERA DE HACER. TRADITIONAL FEELING TECHNOLOGICAL THINKING. Alcanzar las sensaciones tradicionales del calor es nuestro objetivo sin perder de vista las capacidades que la tecnología nos ofrece y con una clara vocación ecológica que preserve nuestros recursos en el futuro. Lacunza está presente en el mundo más que nunca gracias a la website donde se puede obtener información actualizada de los productos, uso de los mismos y otras muchas cuestiones relacionadas con nuestro trabajo diario. WWW.LACUNZA.NET WWW.LACUNZA.NET /153 INDICE GENERAL de producto COCINAS LEÑA ELECTRO DOMÉSTICOS Pags.18/29 Pags.30/33 Rústica / Pag.20 Lis / Pag.22 Clásica / Pag.24 VULCANO4 / Pag.26 VULCANO5 / Pag.26 VULCANO7 / Pag.26 ES-100 R / Pag.36 ES-100 RH / Pag.36 SALAMANDRA / Pag.38 LEYRE / Pag.40 LEVANTE / Pag.42 LOREA / Pag.72 LOREA P/E/ Pag.72 LAIDA / Pag.94 ABODI / Pag.96 VULCANO8 / Pag.26 ACCESORIOS / Pag.28 CENTURY / Pag.32 ESTUFAS LEÑA Pags.34/53 ES-100 / Pag.36 ES-100 H / Pag.36 ES-500 / Pag.44 ES-500 H / Pag.46 FONTE 100 / Pag.48 IRATI / Pag.50 ANDREA / Pag.98 ANDREA P/E / Pag.98 SOPORTE INSTALACIÓN / Pag.145 ENARA / Pag.132 INCA100 / Pag.134 LEÓN / Pag.52 ESTUFAS PELLET Pags.54/61 IRON / Pag.56 IBIZA / Pag.58 TOUR/ Pag.60 RE-700 / Pag.64 IRACHE / Pag.66 ARGA / Pag.68 CM-300 r/ Pag.78 CM-300 FI/FD Pag.80 CHIMENEAS Pags.62/73 SARA / Pag.70 SARA P/E/ Pag.70 ANETO / Pag.92 SOPORTE INSTALACIÓN / Pag.145 CHIMENEAS METÁLICAS Pags.74/81 CM-300 / Pag.76 INSERTABLES Pags.82/99 ABODI P/E / Pag.96 IC-700/800 / Pag.84 IN-700 / Pag.86 ARALAR / Pag.88 NERE / Pag.90 IRANZU / Pag.102 INCA80 / Pag.104 INCA100/ Pag.104 ITACA80 / Pag.106 ITACA100 / Pag.106 ITACA120 / Pag.106 INCA80V / Pag.108 ITACA120V / Pag.110 MARCOS INOX/ Pag.112 RÚSTICA / Pag.116 LIS / Pag.118 CLÁSICA / Pag.120 VULCANO / Pag.122 SARRIÁ / Pag.124 OTAZU / Pag.126 IRACHE / Pag.128 SARA / Pag.130 LOREA / Pag.130 ALTEA / Pag.148 ALTEA ANGULO / Pag.148 BETANZOS / Pag.149 CAZORLA / Pag.149 GUADIX / Pag.150 ISABA / Pag.150 LORCA / Pag.151 MAHÓN / Pag.151 MONOBLOQUES Pags.100/113 CALEFACTORES Pags.114/140 REVESTIMIENTOS Pags.146/151 ITACA100 BÁSICA / Pag.136 ITACA100 / Pag.138 KITS CALEFACCIÓN & ACCESORIOS/ Pag.140 Lacunza Kalor Group, S.A.L. www.lacunza. net [email protected] El producto Lacunza sólo se vende a través de distribuidores autorizados” LACUNZA KALOR GROUP S.A.L. se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso. Prohibido reproducir, copiar, total o parcialmente los contenidos de este catálogo sin la autorización previa de Lacunza Kalor Group S.A.L. www.lacunza. net [email protected] ©2013 Lacunza Kalor Group, S.A.L.