press kit 2012

Press Kit 2012
NEW PRODUCTS
Circus, Mahon, Paris, Stainless Steel Fabric and Basketweave Fabrics
Circus. Fun Rugs
Mahón. Ethnics Rugs
PRESS
KIT 2012
Paris. Elegance Rugs
Stainless steel fabric. Effects Fabrics
Basketweave. Wovens Fabrics
Request more information: [email protected]
Press Kit 2012
CIRCUS
Fun Rugs
Press Kit 2012
Come in and check Naturtex new ride: Circus!
Circus is a product shared between tradition and present, which is inspired by the world of classic
Circus.
This rug is made of different cotton and polyurethane braids, usually used in the world of fashion, now
transformed by us into a rug which leads us to games’ and imagination’s universe.
And it’s fully customizable!
More than 15 colours inspired by elegant details of classical Circus.
Design: Felix Diener* + Naturtex
Sizes: 140 x 200 cm. /170 x 240 cm. /200 x 300 cm./ Custom sizes
Composition: Cotton 15% /Polyurethane 80% /Nylon 5% . Backing: Felt
Technical Data:
Weight: 1.700 gr/m≤ Thickness: 8 mm
Finishing optionals: (Upon request)
Soil-repellent treatment
Fire Resistant
Application: Domestic /Commercial /Interior /Area Rug
* Originally from Germany, Felix Diener graduated in textile design and engineering from the Niederrhein University in Mönchengladbach. Searching for innovative materials and structures and making
them a reality in design and production, he works as an independent designer mainly in the field of
textiles, rugs and accessories.
Pasen y vean la nueva atracción de Naturtex. Circus!
Circus es un producto entre la tradición y lo contemporáneo, que toma como referencia el mundo del
circo clásico.
Alfombra compuesta de distintas trenzas de poliuretano y algodón, habitualmente empleadas en el
mundo de la moda y que ahora hemos convertido en una alfombra que nos conduce al universo del
juego y la imaginación.
Además es totalmente personalizable, a través de una aplicación en nuestra web: www.naturtex.es
podrás elegir tu propia combinación con más de 15 colores inspirados en la elegancia y los detalles
del circo clásico.
Diseño: Felix Diener + Naturtex
Medidas: 140 x 200 cm. /170 x 240 cm. /200 x 300 cm. /También a medida
Composición: Algodón 15% /Poliuretano 80% /Nylon 5%
Soporte: Fieltro
Datos técnicos:
Peso: 1.700 gr/m≤ Grosor: 8 mm
Acabados opcionales: (Bajo demanda)
Tratamiento antimanchas
Resistencia al fuego
Aplicaciones: Uso doméstico / Uso comercial / Interior
Request more information: [email protected]
Request more information: [email protected]
Press Kit 2012
MAHÓN
Ethnics Rugs
Press Kit 2012
Mahón nos traslada a un mundo donde se entremezclan e interpretan las influencias de distintas culturas a través de su textura, materia y uso del color. Se trata de una alfombra realizada con la tradicional
fibra de sisal pero con un nuevo aire, gracias al juego en formas zigzag y la combinación de intensas y
cálidas tonalidades. Todo ello hace que esta alfombra sea idónea para espacios con una fuerte identidad, aportándole una gran dosis de optimismo y energía.
Descubre el abanico de colores Mahón: turquesa, rojo o gris.
Diseño: Medidas:
Composición:
Datos técnicos:
Aplicaciones: Naturtex
140 x 200 cm. /170 x 240 cm. /200 x 300 cm. /250 X 350 cm. /También a medida
Sisal 100%.Soporte: Látex
Peso: 2.700 gr/m≤
Grosor: 5,5 mm.
Acabados opcionales: (Bajo demanda) :Tratamiento antimanchas /Resistencia al fuego
Uso doméstico /Uso comercial /Interior /Alfombra /Moqueta /Pasillos - escaleras
Mahon transports us to a world where influences from different cultures are mixed and interrelated
through their textures, materials or the use of the colour. We are talking about a rug made of traditional sisal fibre but with a renovated look, thanks to the zigzag structural proposal and the combination
of both intense and warm colour shades. All this explains why this rug is perfect for strong character
spaces, enhancing them with a great dose of optimism and energy.
Discover Mahon colour range: turquoise, red and grey.
Design: Sizes:
Composition: Technical Data:
Application: Naturtex
140 x 200 cm. /170 x 240 cm. /200 x 300 cm. /250 X 350 cm. /Customsizes
Sisal 100%.Backing: Latex
Weight: 2.700 gr/m≤ /Thickness: 5,5 mm.
Finishing optionals (Upon request):Soil-repellent treatment /Fire Resistant
Domestic /Commercial /Interior /Area Rug /Carpet /Stairs
Request more information: [email protected]
Request more information: [email protected]
Press Kit 2012
Press Kit 2012
PARIS
Elegance Rugs
STAINLESS STEEL FABRIC
Effects Fabrics
This rug is inspired by Paris sophistication, a symbol of elegance, good taste... This distinguished look
is achieved thanks to the delicate and exquisite materials mixture, creating different textures, such as
the glittering produced by the lurex yarns and the velvet appearance brought by the chenille.
What happens when a company dares to adapt their machinery capacity to use it with different materials? The result is the new stainless steel fabric. Experimenting is the starting point of this ambitious
project which ends up giving a high versatility and technical look fabric. It is ideal for high tech ambiences and architectural environements. To be used in interiors and outdoor projects.
Design:
Sizes:
Composition: Technical Data:
Application: Naturtex
140 x 200 cm. /170 x 240 cm. /200 x 300 cm. /250 X 350 cm. / Custom sizes
Wood Fiber 40% /Cotton 20% /Lurex 40%.Backing: Yute
Weight: 2.600 gr/m≤ /Thickness: 5mm.
Finishing optionals (Upon request):Soil-repellent treatment /Fire Resistant
Domestic /Commercial /Interior /Area Rug /Stairs
Alfombra que se inspira en la sofisticación de la ciudad que lleva por nombre, Paris… símbolo de
elegancia, buen gusto…
Esta apariencia distinguida se consigue a partir de la delicada y exquisita mezcla de materias y texturas diversas, como son los brillos proporcionados por el lurex y el aspecto de terciopelo que transmite
la chenilla
Diseño:
Medidas:
Composición: Datos técnicos:
Aplicaciones: Naturtex
140 x 200 cm. /170 x 240 cm. /200 x 300 cm. /250 X 350 cm. / También a medida
Fibra de papel 40% /Algodón 20% /Lúrex 40%.Soporte: Yute
Peso: 2.600 gr/m≤ /Grosor: 5mm.
Acabados opcionales (Bajo demanda): Tratamiento antimanchas /Resistencia al fuego
Uso doméstico /Uso comercial /Alfombra /Interior /Pasillos - escaleras
Request more information: [email protected]
Design:
Availability:
Sizes:
Composition:
Technical Data:
Projects:
Application:
Naturtex
No stock /To order (Min. 20 m.)
150 cm. Ask us for other sizes
Stainless steel 100%
Weight: 2900 gr/m≤ /Thickness: 1,1 mm.
Tribeca Grand Hotel NY >>
Domestic /Commercial /Interior /Outdoor /Wall Covering /Roller Blinds
¿Qué pasa cuando una empresa se atreve a adaptar su maquinaria para emplearla con otros materiales? El resultado es el nuevo tejido de acero. La experimentación es el punto de arranque de este ambicioso proyecto que da como fruto un tejido con una alta versatilidad y un aspecto técnico, idóneos
para ambientes de estilo high tech y entornos arquitectónicos. Puede aplicarse tanto para uso interior
como exterior.
Design:
Naturtex
Availability:
No stock /Pedido (Min. 20 m.)
Sizes:
150 cm. Preguntar para otras medidas
Composition: 100% tejido de acero
Datos técnicos : Peso : 2900 gr/m≤ /Grosor: 1,1 mm.
Proyectos:
Tribeca Grand Hotel NY
Ap licación:
Doméstico /Com ercial /Interior /Exterior / Revestimiento de pared / Estores
Request more information: [email protected]
Press Kit 2012
Press Kit 2012
BASKETWEAVE
Wovens Fabrics
NATURTEX COMPANY.
At Naturtex we imagine, design, develop and produce unique textures which become rugs, upholstery and decoration fabrics, wall panels, carpets, etc…
… our products are the fruit of a creative conciliation between tradition and innovation, and they come up while experimenting with manufacturing processes, raw
materials… to this we add a high level of knowledge and expertise in the decoration
and fashion worlds.
NATURTEX. Fabrics, rugs and more
Naturtex offer includes original textile solutions and products which are divided into
three categories:
Rugs, organised in four different styles: Elegance, Mediterranean, Ethnics and Fun.
Fabrics, divided in four groups: Wovens, Effects, Nature sense and Casual Canvas.
Other products: Other textile surfaces or applications such as wall panels, carpets…
Service CUSTOM FIT
We are manufacturers and we just love to be “on the loom”. To test, to experiment…
Through the Custom Fit service we accept all the challenges our customers bring us.
Textile solutions… unique products, customized, exclusive and made to size to each
project or space.
These fabrics are archetypes of the traditional and classic textile morphology: braided fabrics, but
with a fresher look thanks to the use of innovative raw materials and their combinations and finishes.
This group of fabrics combines classic and contemporaneous aesthetics which makes it ideal as a
complement to the Elegance rugs line.
Tejidos arquetipos de las morfologías tradicionales y clásicas del textil: tejidos trenzados, pero con
nuevos aires más actuales gracias al uso de novedosas materias primas, sus combinaciones y acabados. Esta familia de tejidos concilia una estética clásica y contemporánea, lo que los convierte en un
complemento ideal de la línea de alfombras Elegance.
En Naturtex imaginamos, diseñamos, desarrollamos y producimos texturas únicas y
especiales que se traducen en alfombras, tejidos para tapicería y decoración, paneles modulares, moquetas, etc...
... nuestros productos son fruto de una conciliación creativa entre la tradición y la
innovación, y de experimentar con los procesos de fabricación, las materias… a lo
que añadimos un elevado conocimiento y bagaje en el mundo de la decoración y la
moda
NATURTEX. Fabrics, rugs and more
Alfombras, ordenadas en cuatro temáticas: Elegance, Mediterranean, Ethnics y Fun.
Tejidos, divididos en cuatro grupos: Wovens, Effects, Nature sense y Casual Canvas.
Otros productos. Otras aplicaciones o superficies textiles como paneles modulares,
moquetas…
Servicio CUSTOM FIT
Somos fabricantes y nos apasiona el “a pie de máquina”. Probar, experimentar… A
través de nuestro servicio Custom Fit aceptamos los retos de nuestros clientes. Soluciones textiles ... productos únicos, personalizados, exclusivos y a medida para cada
proyecto o espacio.
Request more information: [email protected]
Request more information: [email protected]