de camellón central de Ciudad San Cristóbal de camellón central de
Transcripción
de camellón central de Ciudad San Cristóbal de camellón central de
Mixco 10 de enero, 2014 AÑO XX No. 882 En este número: Si no empezó bien el año, no importa Pág. 2 Un año más de proporcionar un rato de alegría a los niños Remozamiento de camellón central de de camellón central de Ciudad San Cristóbal omo una buena noticia para los vecinos de Ciudad San Cristóbal, calificó el Alcalde Otto Pérez Leal, el anuncio del remozamiento del camellón central, que se tiene planificado iniciar a principios del primer semestre del presente año. De acuerdo a lo dicho por el Alcalde Pérez Leal, estos trabajos se llevarán a cabo en tres fases, la primera fase alcanzará de Fundabiem a la estación de Gasolina Shell. Incluirá la construcción de caminamiento peatonal, área de descanso y área recreativa, así como la implementación de espacios deportivos, una Ciclovía, para que se practique ciclismo en todos sus estilos. Dentro de este proceso de remozamiento se tiene contemplado la construcción de los otros dos Retornos o Bahías de aceleración y desaceleración que quedaron pendientes, y que se sumarán al Retorno ya construido al filo de SanKris Mall. Esta obra, dijo, se hará conjuntamente con los Consejos de Desarrollo, y los planos del proyecto están ya a la vista. desnutridos Pág. 4 Encuesta: ¿Cuáles son sus propósitos para este nuevo año? Nos dimos un colazo por SanKris Mall y abordamos a las personas por sorpresa y sin darles tiempo a pensar. Pág. 6 ¿De qué nos quejamos nosotros? En fotos: helada en EE.UU Pág. 8 2 Mixco 10 de enero, 2014 Un periódico local, con conciencia global La columna invitada Si no empezó bien el año, no importa Objetivos de 2014 Para iniciar el año no basta con los buenos propósitos, es necesario conocer cómo implementarlos eficazmente. De esto se trata lo escrito por el columnista de elPeriódico, el economista Richard Aitkenhead. xiste la creencia popular que de acuerdo a cómo uno reciba los primeros minutos del año nuevo así será todo el resto del año. Por ello, buena porción de la población, está pendiente de las doce y un minuto para estallar en alegría y optimismo, y muchos celebran con champagne, otros comen doce uvas, otros, tienen a la par una valija con ropa, porque desean viajar; otras, principalmente las mujeres, usan ropa interior nueva o de color amarillo porque atrae dinero y prosperidad…en fin, son supersticiones que están arraigadas en la mente popular, que definitivamente, su efecto es nulo, y solo ayudan para pasar bien la fiesta de año nuevo… Así que si usted por casualidad, por “x o y” motivo, se durmió, o tuvo un enojo o accidente, o algún disgusto o tristeza, durante los primeros minutos del año 2014, ni se preocupe, el año va a transcurrir en acuerdo a las acciones positivas y efectivas que usted emprenda, en su familia, en el trabajo, en los estudios, y vida productiva, afectiva y espiritual…El éxito que usted va a lograr durante este año del 2014 dependerá, en primer lugar de una actitud positiva, y de las decisiones y acciones acertadas, que realice en todos los ámbitos en los que usted se desarrolla… Así que deje por un lado las supersticiones, y empiece con constancia a trabajar hoy mismo con confianza en Jesús, que le va ayudar, y en usted mismo, para así conseguir las metas y propósitos que se fije durante este nuevo año que recién empieza, y el cual deseamos sea el mejor para usted y su familia…Que cumpla con sus propósitos y objetivos materiales y espirituales que se trace.. Vamos hacia adelante con paso firme y seguro. o hay objetivo importante que podamos alcanzar sin esfuerzo continuo. Cada año trae sus propios desafíos y oportunidades. En ocasiones las seleccionamos nosotros y en otras nos las presenta el entorno en que vivimos. No hay dos años iguales ni año sin sorpresas. Es importante, por ello, la actitud con la que iniciamos, recorremos y terminamos el año. Ojalá este lo recorramos como un año de oportunidades. Un año para alcanzar nuestros objetivos. Para lograr avances positivos es fundamental la convicción de que es posible alcanzar el objetivo propuesto. La convicción es esa certeza que lo que nos hemos propuesto es alcanzable y es el convencimiento de que podremos lograrlo, condición fundamental para el logro de los objetivos de 2014. El segundo elemento requerido es la tenacidad para mantener la actitud y la constancia que se requiere en el proceso. No hay objetivo importante que podamos alcanzar sin esfuerzo continuo, sin tener que batallar ante la adversidad y resistir las tentaciones de bajar la guardia o desistir en el empeño. Es común escuchar de quienes han logrado alcanzar sus metas que la tenacidad es más importante aún que la genialidad en la consecución de los grandes logros, porque esta se requiere en unos pocos momentos decisivos pero la tenacidad debe ser la característica a lo largo de todo el proceso. El tercer elemento es flexibilidad para lograr el objetivo aun cuando sea necesario hacer adaptaciones a la ruta planificada. Es la capacidad de entender que en ocasiones es requerido hacer cambios o concesiones para poder seguir avanzando, en otras es materia de humildad para reconocer que el plan original tenía fallas o que eventos fuera de nuestro control nos hacen necesario un cambio de ruta, no de objetivo. Suele suceder que se confunda la tenacidad con la inflexibilidad. La tenacidad es perseverancia y no obstinación sin justificación. Un cuarto elemento importante es definir metas volantes o parciales y disfrutar de los éxitos pequeños en camino al objetivo mayor. Está demostrado que no es común alcanzar un gran sueño, un objetivo importante, una resolución de nuevo año, sin establecer metas que vayan afianzando nuestras convicciones, reforzando la tenacidad requerida y desarrollando nuestras habilidades de flexibilidad y adaptación para el logro del objetivo final. Disfrutar los éxitos parciales coadyuva a mantener el entusiasmo en los objetivos propuestos. Otra forma de definir estas metas volantes, es considerarlas como el sistema de evaluación parcial que nos indica si estamos avanzando, en dirección y tiempo, hacia el objetivo trazado. Estos elementos son parte del proceso requerido para alcanzar metas pequeñas o para el logro de objetivos ambiciosos. Es importante, por tanto, recordar la definición de tragedia que utilizó en su momento Miguel Ángel al hablar sobre sus proyectos ambiciosos y que reza: “tragedia no es apuntar alto y errar, tragedia es apuntar bajo y acertar”. Esta reflexión debiera acompañarnos en el proceso de definir los objetivos para 2014. Un periódico local, con conciencia global Mixco 10 de enero, 2014 3 4 Mixco 10 de enero, 2014 Un periódico local, con conciencia global El Sol cumplió un año más de proporcionar un rato de alegría a los niños desnutridos omo es tradición desde hace más de siete años, en el mes de diciembre colocamos un árbol navideño con bombas que llevan el nombre de un niño interno en El Centro Nutricional “Sor Lucía Roge”; los caritativos lectores vienen a la oficina, escogen uno o varios niños para comprarles regalos, que posteriormente los entregamos, en una fiesta en donde compartimos con los pequeños, comida de Kentucky Fried Chicken, payasos y sorpresas. Con esta celebración damos gracias a Dios por los beneficios que nos brindó durante todo el año; aquí algunas graficas del evento. Un periódico local, con conciencia global Mixco 10 de enero, 2014 5 6 Mixco 10 de enero, 2014 Un periódico local, con conciencia global Encuesta: ¿Cuáles son sus propósitos para este nuevo año? Nos dimos un colazo por SanKris Mall y abordamos a las personas por sorpresa y sin darles tiempo a pensar, les preguntamos: ¿Cuáles son sus propósitos para este nuevo año? Ingeniero Roberto Valladares Ocupación: En retiro. “Incrementar nuestra Fe en Dios. Pedirle que nos brinde salud. Promover la paz en nuestra querida Guatemala, actuando nosotros mismos con paz interior. Mis deseos son porque este año haya inversión de capital, y se manifieste en trabajo para los guatemaltecos.” Claudia de Gordillo Profesión: Licenciada “Mi deseo es tener mucha paz, armonía, y salud para toda mi familia. Y a nivel nacional que se incremente la seguridad ciudadana, que podamos salir adelante, como personas y como país, que juntos hagamos un poco más por mejorar esta sociedad que está tan dañada por conflictos en muchas áreas de la convivencia social.” Ana Chaluleu Profesion: Encargada de Mercadeo SanKris Mall “Quiero mejorar el estado físico de mi casa, cambiar de auto, y sobre todo mejorar la relación con mi familia. A nivel nacional quisiera que aumente la unidad como país y que mejore la posibilidad de los individuos para mejorar su nivel de vida. Es decir que hayan oportunidades.” Carlos Ramos Profesión: Comerciante “Mi propósito para este año es exactamente no fijarme propósitos, si no cada día irme superando, cada día vivirlo con intensidad. La gente se pone grandes propósitos y ya en marzo se olvidó de éstos, por eso voy a vivir cada día como si fuera el último, solo así podremos ser mejores personas y superarnos.” Daniel Carías Profesión: Estudiante de Ingeniería “Mi principal objetivo es continuar con mi carrera universitaria, no desesperarme, seguir con el ritmo de estudio propuesto, y hacer actividades extracurriculares, como deporte y superación personal. Una meta este año es fortalecer mi perseverancia. Para no dejar que ninguna mala racha me desanime, y saber que todo sacrificio conlleva su logro.” Consuelo Osorio Profesión: Estilista y colorista. “Mi deseo para este año es buscar la manera de incrementar mis ingresos económicos, porque todo se está poniendo más caro y los gastos suben, y ya mi presupuesto no alcanza. Además quisiera que Guatemala se superara, y dejará de ser un país tan violento.” Algo más que palabras Una buena estrella es un corazón abierto Desde España para El Sol, Víctor Corcoba Herrero / Escritor [email protected] ras las huellas de los Magos de Oriente, seguimos buscando la luz. Necesitamos reencontrar el camino de la eternidad. No podemos ceder al desaliento. Somos ciudadanos en camino. Vivimos en el camino. Somos hijos del camino. Los anhelos del corazón son tan fuertes que nos trascienden a horizontes de justicia y paz. Sólo hay que dejarse elevar con las alas del entusiasmo. El alma no puede arrugarse, debemos rejuvenecer cada año, aspirar a lo más níveo, mantener el espíritu de niño, sostener la esperanza como compañía y edificar mediante el esfuerzo otro mundo más habitable. Se trata de construir el futuro que nos pertenece y de cimentar la mística de la donación. Tenemos que darnos mucho más. No hay héroes en la soledad, las acciones son conjuntas. Sólo con la unión se vencen los ocasos. También, únicamente desde la unidad, se abren de par en par las puertas interiores del ser humano. Necesitamos querer y sentirnos queridos, transformarnos por el encuentro, caminar más allá de nuestro propio yo, detenernos y poder asombrarnos, con ojos nuevos, de tanta belleza sembrada por los senderos del mundo. Somos parte de la luz en permanente búsqueda. Imagen de esta indagación son los Magos de Oriente, guiados por la estrella hasta Belén (cf. Mt 2,1-12). Para ellos, la luz de Dios se ha hecho senda en sus vidas, de manera apasionada y apasionante hacen el camino, se dejan guiar y se habitúan a su esplendor, y la experiencia interior no puede ser más entusiasta. En consecuencia, pienso que es necesario retornar a esas raíces luminosas de la fraternidad para comprender el momento presente. No olvidemos que la luz del rostro de ese Niño Dios nos ilumina a través del rostro del hermano. Cuando se oscurece esta realidad, todo se manipula y se pervierte, y surgen las luchas, contrarias al espíritu de un corazón inocente que es por naturaleza verdadero amor. De ahí, la importancia de mirar con los ojos de Jesús, para que él sea luz en nuestro camino e infundir esperanza por doquier. Desde luego, nunca será tarde para buscar un mundo más humano, si en el empeño ponemos coraje e ilusión. Indudablemente, el mundo cambiará cuando los seres humanos cambien interiormente. Hay muchas cosas que deben quedar en silencio, por ejemplo las armas. Todo tipo de violencia debe finalizar. Las nuevas generaciones han de propiciar el diálogo como abecedario de vida, previo desterrar de sus agendas la cultura de la impunidad. Hoy en día violar a una mujer, a un niño y someterlo a las más horrendas aberraciones, durante los conflictos, sigue siendo en general algo permisible y sin consecuencias para quien lo comete. En cualquier caso, no se puede dar refugio y apoyo a sembradores del terror. El fruto del amor es otro tipo de siembra, más conciliadora y reconciliadora, más de asistencia y de conciencia pacifista, más de alma y de aliento para el camino. Ciertamente, a lo largo de nuestra propia historia de vida, todos tenemos una estrella que nos ilumina y, cada uno a su manera, vive la misma experiencia que los Magos de Oriente. A pesar del tiempo transcurrido la luz de Belén sigue tan viva como ayer, resplandeciente, conmoviendo al ser humano. Esta es la gran reflexión. A la sociedad de hoy le falta precisamente humildad para sentirse niño en el corazón, y así poder divisar, la estrella de la concordia y de la clemencia. Si realmente conociéramos el verdadero fondo de todo, pienso que tendríamos otro pulso más humano, y sentiríamos ternura por lo más débil. Veríamos, como el corazón del pueblo, también se estremecería de júbilo, ante un verdadero gozo de convivencia. Aún no hemos aprendido a convivir, a hacer el camino conviviendo. Hablamos a menudo de ilusiones. Haciendo alusión al término, como dijo Campoamor: "No rechaces tus sueños. ¿Sin la ilusión el mundo qué sería?". Y, efectivamente, los Magos de Oriente, saben reconocer el mensaje de le estrella, y saben encontrar así a un niño de corazón grande, cuya fuerza es la del amor que se confía a nosotros. Naturalmente el camino del corazón no entiende de poderes, ni de pedestales, pero sí de compasión y de comprensión, pues como dice san Pablo: "con el corazón se cree... y con los labios se profesa" (Rm. 10,10). Al fin y al cabo, sólo el corazón es capaz de dar vida a los sueños, de fecundar deseos, de expresar sentimientos y de articular emociones. Tanto es así, que cuando dejemos de mover los labios, el corazón de cada uno, seguirá con su historia y nos seguirá hablando, aunque ya no seamos. Con razón, muchas veces se dice, que cada persona tiene la edad de su corazón. Un periódico local, con conciencia global Mixco 10 de enero, 2014 7 8 Mixco 10 de enero, 2014 Un periódico local, con conciencia global En fotos: helada en EE.UU ¿De qué nos quejamos nosotros? os chapines jamás en la vida hemos experimentado una helada de la magnitud que está viviendo la mayoría de norteamericanos. Para nosotros significaría una total depresión y muerte. Por eso no debemos de quejarnos tanto, La exposición al a pesar de tanto problema, aire helado y el nuestro clima continúa viento pueden rápidamente llevar envidiable. a congelamientos. Cartas de los lectores Urge un policía de EMIXTRA en rotonda Licenciado Estrada, mi nombre es Sandra Aguilar, no tengo el placer de conocerlo, únicamente a través del periódico de nuestra comunidad. Me hubiese gustado escribir en "opinión de los lectores" pero confío en que, al transmitirle mi preocupación usted podrá difundirla de mejor manera. Sabedora de que conoce a la perfección Ciudad San Cristóbal, quiero comentarle que mi residencia está fijada en el Sector A-3, a pocos metros del nuevo Sankris Mall. En este sector hay una ROTONDA creo que es la única en todo el boulevard, resulta que el cruce de esta rotonda hacia Santa Bárbara y muchas colonias más, siempre ha sido tormentoso especialmente en las horas pico, pero hemos llegado a un punto en que, además de tedioso, dicho cruce se volvió EXCESIVAMENTE PELIGROSO, realmente siempre lo ha sido, pero con la cantidad de vehículos que circulan por el boulevard ( algunos a excesiva velocidad) y aunado a la malísima decisión de dejar una salida del parqueo del centro comercial hacia el referido boulevard, el pasar de la rotonda hacia los lugares indicados, es poner en peligro la vida misma, lo que hacemos día a día. Yo realmente le pido a Dios que no se tenga que lamentar o esperar que ocurra un fatal accidente para que las autoridades Mixqueñas tomen cartas en el asunto. No sé si alguien ha externado opinión en cuanto a lo que le comento pero la verdad es que muchísimos vecinos lo comentan día a día, porque es necesario que se ponga un semáforo o por lo menos un agente de Emixtra para palear un poco la difícil situación, pero a estos agentes los encontramos en todos lados, menos en un lugar tan pero tan peligroso. Por este medio apelo a su valiosa intervención para que de verdad de manera urgente se pueda llegar hasta las autoridades respectivas para que tomen las medidas necesarias y efectivas a fin de evitar alguna tragedia así como para que el paso vehicular sea más expedito. Muchísimas gracias. Lic. Sandra Aguilar [email protected] El Servicio Nacional de Meteorología advirtió que las bajas temperaturas combinadas con fuertes ráfagas de viento "podrían poner en riesgo la vida humana". En los últimos días, tormentas invernales han cubierto zonas de Canadá y el noreste de EE.UU. con hasta 60 centímetros de nieve. Las autoridades pidieron a los ciudadanos que permanezcan en sus casas por su propia seguridad y para facilitar las labores de las máquinas quitanieves. Un periódico local, con conciencia global Mixco 10 de enero, 2014 9 10 Mixco 10 de enero, 2014 Haroldo Sánchez hace el ridículo aroldo en su programa de Guatevisión, A FONDO, de esta semana, tuvo la pésima idea de entrevistarse a sí mismo teniendo como tema su carrera como escritor…Y lo peor, aprovechó para hacerse las preguntas cabales, que le permitirían lucirse y darse la imagen de un gran escritor…En una de sus respuestas afirma que se siente orgulloso porque ningún escritor nacional ha podido tener 9 ediciones, como su novela “Vendo mi caja me quiero morir”… Quiero informarles que la misma imprenta que le imprime a Haroldo, imprimió mi novela, por lo que pude enterarme que cada nueva edición de su libro, es de quinientos ejemplares, por lo que no es para presumir. Luego en otra respuesta a su pregunta de porque va a realizar una segunda parte de la novela, Haroldo se responde así mismo, que “tenía miedo a escribir una segunda parte, porque podría ser que no fuera tan buena, como la primera”…En fin, en las redes sociales se lo comieron vivo, y todavía la gente habla negativamente de la famosa entrevista que se hizo a sí mismo. Es lamentable que se le haya subido el humo a la cabeza, porque la realidad es un buen periodista. Se necesitan más buses para ruta Valle Vorado–Pacific Center a gente de Ciudad San Cristóbal piensa que todos los vecinos se movilizan en vehículos, pero no es cierto, existe una buena cantidad de personas que utilizan el servicio público de transporte para moverse hacia sus trabajos y hacer sus mandados. Lamentablemente el servicio es malo y escaso. Se cuenta con la línea privada de los transporte de Peronia, en donde la gente se queja que su personal es abusivo y tiene que viajar apretujada, y con riesgo de accidentes y robos…También está el servicio, privado también, de microbuses que tiene la ruta de Valle Dorado hacia Pacific Center..Las personas se quejan que son muy escasos los microbuses, y por ello abusan de los precios, y los sobrecargan exageradamente en las horas pico, y la gente se tiene que aguantar… Unas personas se acercaron a nuestra oficina para solicitar a la municipalidad la posibilidad de que se incrementen los microbuses, y que sea la propia municipalidad, a precios más económicos, la que preste este servicio; con lo que se ganaría la buena voluntad de los vecinos que tienen que utilizar este servicio de transporte público….Dejamos la idea a los señores de la Muni de Mixco… Un periódico local, con conciencia global ¿Sabía Usted? ¿Por qué no se puede rastrear al remitente de un e-mail? Los servicios de correo sobre la web son más anónimos que los que ofrecen los proveedores de conexión. Cada correo electrónico que circula en las redes tiene un encabezado invisible con información de rutina, como una estampilla digital con el horario de envío. Pero no contiene datos personales como el nombre de la calle donde vive el remitente o su número de teléfono. Sí incluye, en tanto, la dirección IP (Internet Protocol, en inglés: así se conoce a las direcciones de internet) desde la que se ha enviado el e-mail. La IP es una etiqueta numérica que identifica a una computadora u otro dispositivo que es parte de una red, pero puede cambiar cada vez que el equipo en cuestión se conecta. Esto puede limitar el origen del mensaje a una ciudad o un distrito, pero raramente sirve para localizar algo más específico, como una casa, y ciertamente no permite identificar a un individuo. Los servicios de correo sobre la web son incluso más anónimos: un mensaje de Gmail, por ejemplo, sólo puede ser rastreado hasta una dirección IP de la empresa Google, que es la dueña del servicio, pero no más allá. ¿Dónde se encuentra la banda ancha más rápida? El sitio con la conexión más veloz es Hong Kong. Los internautas en esa ciudad disfrutan velocidades máximas de 63 megabits por segundo, de acuerdo a los datos más recientes de la empresa de internet Akamai. Para tener una idea de cuán rápida es esta banda ancha, basta tener en cuenta que la velocidad promedio en el resto del mundo es 18,4 Mbps. El país de habla hispana mejor ubicado en el ránking es España, que comparte el lugar número 20 con Taiwán. Japón ocupa el segundo lugar y Estados Unidos el número 11. La velocidad promedio española aumentó este año y se sitúa en 31, 3 Mbps. Por qué es difícil dormir cuando estamos emocionados? El estar emocionado por algo nos hace anticipar lo que podría suceder así que nos pone a pensar e imaginar diferentes escenarios. Eso requiere un tanto de concentración, lo que nos mantiene despiertos. Cuando estamos echados en la cama, cansados más no somnolientos, a veces imaginamos cuán agotados estaremos al día siguiente si no conciliamos el sueño. Nuestro propio insomnio empieza a dominar a nuestra mente y entre más nos concentramos en ello, más se acelera el proceso mental y sentimos menos sueño. El estrés, la preocupación y la emoción también fomentan la producción de adrenalina e hidrocortisona, una hormona y un esteroide naturales del cuerpo que nos mantienen aún más despiertos. Un periódico local, con conciencia global Mixco 10 de enero, 2014 11 12 Mixco 10 de enero, 2014 Un periódico local, con conciencia global Un periódico local, con conciencia global Mixco 10 de enero, 2014 13 14 Mixco 10 de enero, 2014 Un periódico local, con conciencia global Un periódico local, con conciencia global Mixco 10 de enero, 2014 15 16 Mixco 10 de enero, 2014 Un periódico local, con conciencia global