DACA check list - Canal Alliance

Transcripción

DACA check list - Canal Alliance
Canal Alliance
DACA check list
√
Forms & Payment/Formas y Pago
1) Form G-1145 (optional)
2) Form I-821D
Signature on form/Firma
3) Form I-765
Signature on form/Firma
4) Form I-765 WS
5) $465 - made out to "Department of Homeland Security " - stapled to 1st page of I-821D
**BEST would be unexpired passport
Prove Identity/Prueba de Identificación
6) Unexpired Passport/Pasaporte Vigente
OR…O
7) Birth Certificate/Acta de Nacimiento - also check to make sure not 31 on 06/15/12
English Translation/Traducción
ALONG WITH ONE OF THESE/Con uno de estos…
8) School or Military Photo ID/Tarjeta de identificación con foto de la escuela o del militar
Other US Gov't Doc w/Name & Photo/Otros documentos del Gobierno de los EEUU
9) incluyendo nombre y foto
**BEST would be actual documents with date of entry OR documents showing
earliest date before the applicant turned 16 (before 06/15/2007)
Prove Entry <16/Prueba de entrada <16
10) Passport showing date of entry/Pasaporte con fecha de entrada
11) Form I-94, I-95, I94W
12) School Transcripts/Expedientes Académicos
13) Report Cards/Calificaciones
14) Immunizations or Medical Records/Registro de Vacunas
15) Pay-check Stubs/Talones de cheques del trabajo
16) Bank Statements/Prueba de su cuenta bancaria
17) Lease Agreements/Acuerdo de renta
18) Cell phone bills/Facturas del teléfono celular
19) Other bills/Otras Facturas
20) Other proofs/Otras pruebas -
**BEST would be document with exact date of 06/15/12, BUT acceptable to include
dates right before AND dates right after the 15th
Prove 06/15/12 US presence/Prueba de esta fecha
21) School records/Registro de la escuela
22) School Graduation Proof/Prueba de graduación
23) Pay-check Stubs/Talones de cheques del trabajo
24) Bank Transactions/Transacciones Bancarias
25) Credit Card Transactions/Transacciones de Tarjeta de Credito
26) Cell phone records/Pruebas del teléfono celular
27) Extracurricular Activities/Actividades extracurriculares
28) Receipts with Date and Name/Recibos con nombre y fecha
29) Medical Records/Registros Médicos
30) Other proofs/Otras pruebas **BEST to show documents for each month starting from 06/15/07 through today,
but ok to show proof of every 2-3 months. No Need to include documents pre-2007
in this category. For Students: BEST to include school attendance records (since
they usually cover ALL of physical presence they need)
Prove Continuous Residence since 06/15/2007 until now/Pruebas de residencia en
los EEUU desde esta fecha hasta la fecha
31) School attendance records/Registro de asistencia escolar
32) Extracurricular Activities/Actividades extracurriculares
33) Pay-check Stubs/Talones de cheques del trabajo
34) Lease Agreements/Acuerdo de renta
35) Bank Statements/Prueba de su cuenta bancaria
36) Cell phone bills/Facturas del teléfono celular
37) Birth certificates of children/Actas de nacimiento de sus hijos
38) Taxes/Impuestos
39) Automobile registration/Registro del carro
40) Receipts with Date and Name/Recibos con nombre y fecha
41) Other bills/Otras Facturas
42) Immigration Documents/Documentos otorgados por inmigración
43) Affidavits/Declaraciones juradas
44) Other proofs/Otras pruebas -
**If student graduated from High School, just include the HS diploma (even though
they may be attending college now)
Prove Student Status, High School Grad, GED, Honorable Discharge/Prueba de
estudiante, Graduación de la Secundaria, GED, Servicio Honorable de las Fuerzas
Armadas
45) School records/Registro de la escuela
46) High School Diploma/Diploma de la Secundaria
47) Certificate of Completion/Certificado de Finalización
48) GED certificate/Certificado del GED
49) Form DD-214, Discharge/Forma comprovando que fue dado de alta
50) Military personnel records/Registro del militar
**If EWI, no need to include any proof in this category, just Cover Sheet
Prove Immigration Status/Prueba del Estatus Migratorio
51) Form I-94 with expiration date/I-94 con fecha de vencimiento
52) Final order of removal/Orden final de deportación
Charging Doc showing removal proceedings /Documento comprovando procedimientos de
53) deportación
**If applicant has a crime…please check with Attorney OR other CA staff
Prove no Felony, Significant Misdemeanor, Three Misdemeanor crimes/Prueba de
que no tiene ofensa grave, delito menor significante, tres (3) delitos menores
54) Fingerprint Search Results/Resultados de las huellas
55) Letter from the Court Clerk's Office/Carta de la oficina del Secretario de la Corte
56) Final Court Dispositions for ALL arrests/Dispociciones finales para TODOS los arrestos
57) Juvenile Probation letter/Carta de la oficina de probación juvenil
58) Other proofs/Otras pruebas -
**If over 90 days consult with an Attorney OR other CA staff
Prove Brief, Cassual, Innocent departure from US/Prueba de salida breve
59) Affidavits/Declaraciones juradas
60) Passport Stamps/Sellos en Pasaporte
61) Employer Letters/Cartas de su Empleador
62) Other proofs/Otras pruebas -
updated: 09/17/2012

Documentos relacionados