HEAD START@ CC

HEAD
1520
START/EARLY
HANOVER
HEAD
AVENUE,
START
OF
THE
ALLENTOWN
PA
LEHIGH
VALLEY
18109
H E AD S TAR T @ C C
May 2014
Llike us on facebook.com/cscinc.org
Follow us on twitter.com/cscinc_org
Visit our website at www.cscinc.org
TEACHERS
MS. DANA
CLASSROOM CONNECTION
MS. TERRY
Dear Families,
FAMILY PARTNERS
DAVID
PUELLO
HELPFUL TIPS
 Follow us on facebook
and twitter to learn more
about upcoming events.
 Newsletters and lunch
menus are now posted
every month on our website www.cscinc.org
It is hard to believe
that the school year is
coming to an end. We
are so proud of the
achievements your children have made over the
months we have been
together. Please make
sure that your enrollment
packets are returned to
David so that your child
will have a spot in a
classroom for next Fall.
We have had a fun
and busy Spring. The
children have been learning about plants and
what they need to grow.
They explored earthworms, soil, and seeds.
They also learned about
birds, eggs, and nests.
The children especially enjoyed learning
about the life cycle of a
butterfly. We observed
live caterpillars as they
made a chrysalis, and
turned into beautiful butterflies.
Your children went
for many walks as the
weather got warmer and
enjoyed seeing the buds
on the trees turn to blossoms and the flowers
begin to bloom. Thanks
to all of you who walked
with us and helped keep
the children safe outside;
Please continue to have
your child come to school
in comfortable walking
shoes.
As we finish up our
last home visits, we
would like to thank you
for your help and support
of our program. We
hope you all enjoy your
summer. Don’t forget to
read with your child and
spend some time at the
playground so that they
can run, jump, and climb!
Most importantly, stay
healthy and safe!
Sincerely,
Ms. Dana
and Ms.
Terry
UPCOMING
EVENTS
 Policy Council:
May 1st, 4:30pm
FAMILY CONNECTION
 Parent Meeting:
I can’t believe that the
school year is almost
over. I would like to encourage you to attend our
final parent committee
meeting.
Before the summer
months arrive, it’s a good
idea to visit your local
library to see what summer programs they are
offering. I strongly believe
that’s in your best interest
to keep your child academically busy throughout
the summer. Also, please
reinforce the concepts
that the children have
learned in school.
If you haven’t already
done so please give a
special thanks to the
teachers in your classroom. It took a special
pair of teachers to effectively deal with the classroom and these teachers
met the requirement. You
all are very lucky to have
had your child in the
classroom with these ladies. I want to thank all
the parents for the wonderful year. It’s been a
pleasure getting to know
you. I have been blessed.
HEAD
1520
START/EARLY
HANOVER
HEAD
AVENUE,
START
OF
THE
ALLENTOWN
PA
LEHIGH
VALLEY
18109
H E AD S TAR T @ C C
Mayo 2014
Gusta de nosotros en facebook.com/
cscinc.org
Síganos en twitter.com/cscinc_org
Visite nuestra pagina de Internet www.cscinc.org
610-437-6000
MAESTRAS
MS. DANA
CONEXION DEL SALON
MS. TERRY
FAMILY PARTNERS
DAVID
PUELLO
CONSEJOS
PRACTICOS
 Síganos en Facebook y
twitter para aprender
más acerca de los próximos eventos.
 Boletines y menús para
el almuerzo ahora se
publican cada mes en
nuestro sitio web
www.cscinc.org
Estimadas familias,
Es difícil creer que el
año escolar está llegando
a su fin. Estamos muy
orgullosos de los logros
que sus hijos han hecho
durante los meses que
hemos estado juntos. Por
favor, asegúrese de que
sus paquetes de inscripción están retornado a
David para que su hijo
tenga un lugar en un salón
de clases para el próximo
otoño. Hemos tenido una
primavera divertida y ocupada. Los niños han estado aprendiendo sobre las
plantas y lo que necesitan
para crecer. Exploraron
lombrices de tierra, el
suelo y las semillas. También aprendieron acerca
de las aves, huevos y nidos. Los niños disfruta-
PROXIMOS
EVENTOS
 Consejo de Política:
1 de Mayo, 4:30pm
ron especialmente el
aprendizaje sobre el ciclo
de vida de una mariposa.
Observamos orugas vivas,
como hicieron una crisálida, y se convirtieron en
hermosas mariposas. Sus
hijos se fueron para muchos paseos ya que el
clima se hizo más templado y disfrutamos viendo
los brotes en los árboles
las flores y las flores comienzan a florecer. Gracias a todos los que caminaron con nosotros y ayudaron a mantener a los
niños seguros; Por favor,
continúe enviando su hijo
a la escuela en zapatos
cómodos para caminar.
apoyo en nuestro programa. Esperamos que todos
disfruten de su verano. No
se olvide de leer con su
hijo y pasar algún tiempo
en el parque infantil para
que puedan correr, saltar
y subir! Lo más importante es mantenerse sano y
salvo!
Atentamente,
Sra. Dana y la Sra. Terry
Al terminar nuestras
últimas visitas a la casa,
nos gustaría darle las
gracias por su ayuda y
CONEXION DE FAMILIA
 Reunion de Padre:
No puedo creer que el año
escolar está por terminar.
Me gustaría animaros a
asistir a nuestra reunión
final del comité de padres.
Antes de que lleguen los
meses de verano, que es
una buena idea visitar a su
biblioteca local para ver
qué programas de verano
que están ofreciendo. Creo
firmemente que es en su
mejor interés para mantener a su hijo académica-
mente ocupado durante
todo el verano. Además,
tenga en reforzar los conceptos que los niños han
aprendido en la escuela. Si
aún no lo ha hecho, por
favor dele las gracias especial a los maestros en su
salón de clases. Se requiere un par de profesores
especial para hacer frente
eficazmente en el salón y
estos profesores cumplió
con el requisito. Todos
ustedes son muy afortunados de haber tenido a su
hijo en el salón con estas
señoras. Quiero agradecer
a todos los padres de familia por un año maravilloso.
Ha sido un placer conocerle. He sido bendecida.