St. Margaret Mary Alacoque Catholic Church
Transcripción
St. Margaret Mary Alacoque Catholic Church
MARCH 16, 2014—SECOND SUNDAY OF LENT CATHOLIC CHURCH We are Catholic Christians striving to love beyond all boundaries and to continue the mission of Christ. And he was transfigured before them; his face shone like the sun and his clothes became white as light. And behold, Moses and Elijah appeared to them, conversing with him. Matthew 17:2-3 25511 Eshelman Ave, Lomita (310) 326-3364 smmlomita.org 2 Deacon Rick Soria HOMELESS MINISTRY I want to share an experience that occurred a couple of weeks ago in the Wilmington area on Homeless Ministry. We were checking out an area where we often find people living on the street. There was a bicycle tire sticking out of an alley and we went to see if someone was there. As we pulled in, we saw a young man in his 20s sitting on a rock with his head cradled in his hands. As we stopped, those of us on the team commented that it looked like he was having a rough day—the feeling just emanated from him. We got out of the car and told him we had lunches and water to offer to him. A feeling of relief washed over his face. He shared that he was starving and “thinking of shop-lifting and not shoplifting” over and over. He was so grateful for the lunch, water and the few extras we had to offer that day. I left with the feeling I so often have when I go out to my homeless brothers and sisters: how amazing is the gratitude shown for what would seem like so little to me. God not only multiplies loaves and fish. In this context, He solved a moral dilemma that a good man in a tough situation was facing. God is able to do this with the help of all of you. We truly are His hands and feet, His smile and loving warmth, His eyes seeing Himself in them. So thank you so much for your support. This thank you also goes for the grooming bag supplies you provide during Lent. For the homeless, it is “Christmas” whenever they receive a grooming bag. These help give dignity to each of them, as they are able to be clean and put on a new pair of socks. If you still have the bag you were given, please fill and return it to our cart outside of church any Saturday evening or Sunday through Palm Sunday. If you missed out on picking up a bag, they are still available. GROOMING BAGS FOR THE HOMELESS Saturday April 5th, Doors open at 6 PM in Hegarty Hall Spaghetti dinner served at 6:30 PM. Then help us to meet our goal of assembling 1200 grooming bags. We welcome donations of the following new and unused travel size items: Toothpaste, toothbrush, soap, lotion, antiperspirant, razors, shampoo, lip balm, combs and men’s white socks Questions? Call Val (310) 831-5093 Monetary donations may be made payable to: St. Margaret Mary; Memo: 2014 Grooming Bag event; attn: Deacon Dan Wallace. PASTOR: Rev. Fr. Paul O’Donnell ASSOCIATE PASTOR: Rev. Juan Silva PRIEST IN RESIDENCE: Fr. Sebastian Venni DEACONS: Cheto Mendoza, Craig Siegman, Richard Soria and Dan Wallace MASS AND PRAYER SCHEDULE Saturday 5 PM, Sunday 6:45, 8, 9:30, 11 AM, 5PM, Español 12:30, 7 PM Monday—Friday 6:30, 8:15 AM, Saturday 8:15 AM only Perpetual Help Novena Wednesdays, 7:30 PM Rosary (in Chapel) Monday—Friday 7 and 8:45 AM; Wednesday 6:30 PM, Tuesday 7 PM (Spanish) Confessions Friday 5-5:30 PM; Saturday 3:30-4:30 PM and 7:30-8:30 PM MENSAJE DE DIACONO RICK SORIA 3 MINISTERIO DE LOS DESAMPARADOS compartir una experiencia que tuvo lugar hace un par de semanas en el Q uiero área de Wilmington con el Ministerio de los Desamparados. Nos marchamos un área donde a menudo encontramos personas que viven en la calle. Habia un neumático de una bicicleta que salia de un callejón y nos fuimos a ver si había alguien allí. Cuando llegamos, vimos a un joven de unos 20 años que estaba sentado en una roca con su cabeza apoyada en las manos. A medida que nos detuvimos, aquellos de nosotros en el equipo comentamos que parecía que estaba teniendo un duro día-el sentimiento sólo emanaba de él. Salimos del coche y le dije que teníamos comida y agua para ofrecerle. Una sensación de alivio se apoderó de su rostro. Él compartió que él estaba muriendo de hambre y "pensando en robar y no robar" una y otra vez. Estaba tan agradecido por la comida, el agua y los pocos extras que teníamos para ofrecer ese día. Me fui con la sensación de que tan a menudo tengo cuando salgo con mis hermanos y hermanas sin hogar: lo increíble es la gratitud mostrada por qué parecer tan poco para mí. Dios no sólo multiplica los panes y los peces. En este contexto, Él resolvió un dilema moral que un buen hombre en una situación difícil se enfrentaba. Dios es capaz de hacer esto con la ayuda de todos ustedes. Verdaderamente somos Sus manos y pies, su sonrisa y amorosa calidez, sus ojos viendo a sí mismo en ellos. Así que muchas gracias por su apoyo. Esto le agradece también va para los suministros de bolsa de aseo personal que usted proporciona durante la Cuaresma. Para las personas sin hogar, se trata de "Navidad" cada vez que reciben una bolsa de aseo. Estos ayudan a dar dignidad a cada uno de ellos, ya que son capaces de estar limpio y se puso un nuevo par de calcetines. Si usted todavía tiene la bolsa que le dieron, por favor llene y envíelo a nuestra cesta fuera de la iglesia cualquier sábado por la noche o domingo a domingo de Ramos. Si te perdiste en recoger una bolsa, todavía están disponibles. BOLSITAS DE ASEO PARA LOS DESAMPARADOS Sábado 5 de Abril, las puertas abren a las 6 de la tarde en el Salón Hegarty Cena de pasta será a las 6:30 PM. Después ayúdenos a llegar a nuestra meta de Ensamblar 1200 bolsitas de aseo. Las siguientes donaciones son bienvenidas, nuevas de tamaño pequeño: Pasta de dientes, cepillo de dientes, jabón, loción (crema de cuerpo), desodorante, rasuradoras, champú, peines, calcetas blancas para Hombre. ¿Preguntas? Llamar a Val (310) 831-5093 Podemos también recibir donaciones monetarias: St. Margaret Mary Parish; Memo: 2014 Grooming Bag event attn: Diacono Dan Wallace. 4 O U R F A I T H I N A C T I O N SMALL CHRISTIAN COMMUNITIES FAITH SHARING MEETING Thursday, March 27th, 7 to 9 PM, Parish Center Imagine what it would have been like to watch Jesus heal the man born blind—a miracle of grace and mercy! But Jesus did not just heal the man’s physical ailment. He healed the man spiritually as witnessed by the man proclaiming, “I do believe, Lord.” We often find ourselves in need of physical and spiritual healing. Think of a time when an experience of healing has made you a better Christian. Why not share that experience with others? We’ll reflect upon the readings for the Fourth Sunday of Lent: 1 Samuel 16:1b ,6-7, 10-13a; Ephesians 5:8-14; John 9:1-41 Confirm your attendance: Roy & Carole Hardinge (310) 539-6027, [email protected]. 2014 ST. MARGARET MARY RETREATS at MATER DOLOROSA, SIERRA MADRE The Road to Emmaus— Companions on the Journey START PLANNING NOW Women’s Retreat, April 4th to 6th — Men’s Retreat, May 2nd to 4th www.materdolorosa.com For information contact: Yoly (310) 834-9432, Larry (310) 744-5436 or Scott (310) 427-2758 SPECIAL EVENING MASS AND SOCIAL This monthly bilingual Mass and social brings together those who have loved ones in prison. Through prayer and sharing, we open ourselves to God’s healing. This Tuesday, March 18th, 7 PM (the 3rd Tuesday of each month.) St. Joseph Catholic Church 11901 Acacia Ave., Hawthorne (corner of Acacia Ave. and 119th St.) WHAT IS DIVINE MERCY? Saturday, April 5th, 1:30PM, St. Joseph Center Speaker, Ms Terry Muzones Franciscan & Marian Helper at the National Divine Mercy Shrine in Stockbridge, MA In preparation for the annual celebration of Divine Mercy Sunday on April 27, you are invited to an inspirational presentation about the Divine Mercy and St. Sr. Faustina. Ms Muzones has been traveling worldwide promoting this ministry that was initiated by Blessed John Paul II, who will be canonized this April. Please invite your friends to learn more about this powerful devotion. For information, call Terri or Babes (310) 261-7610 O U R F A I T H I N 5 A C T I O N Ke e p i n g a LENTEN SPRING Lent is closely associated with the transition from Winter to Spring, an image of death to new life. The word comes from an old Anglo-Saxon word ‘lencten’ meaning springtime. Traces of the Church’s preparation for Easter can be found in the second century. Lent originally was the period of intense prayer, fasting, and reflection for those adults who were to be baptized at Easter. By the 7th Century, forty days of fast and prayer had been extended to the entire Church. Fasting supporting one’s prayers, or almsgiving (giving to the needy from what is saved through fasting and abstinence), and abstinence have always been a part of the Lenten experience. Denying oneself a basic human need such as food for a period of time may be done for different reasons, such as promoting self-discipline or strengthening our prayer life. LENTEN BIBLE STUDY LENTEN PENANCE SERVICE Tuesday, March 18, 7 PM Good Shepherd Room Join us as we journey through the Gospel of Matthew Tuesday, April 8, 7 PM in the Church Of all human acts, repentance is the most divine. The greatest of all faults is to be conscious of none. TAIZE SERVICE A prayer service that is both peaceful and joyful to help you feel the presence of God. March 19th and April 1st St. Joseph Center, 7 PM PARISH LENTEN RECOLLECTION Monday, April 7, 7 to 9 PM English will be in Hegarty Hall; Speaker, Fr. Paul Spanish will be in the Church Speaker, Sr. Luz Dari Villera Start the evening at 6 PM in Hegarty Hall with a dinner of soup and bread ; STATIONS OF THE CROSS Follow the journey of Jesus to Calvary. Every Friday during Lent in the Church: 2 and 7 PM, English 7:45 PM, Spanish No evening Stations on April 4th 6 E S P I R I T U A L SEGUNDO DOMINGO DE CUARESMA Por Humberto Beltrán. Hay una oración que dice: “Hazme pasar, Señor, de las tinieblas a la luz, del error a la verdad, de la muerte a la inmortalidad”. Las lecturas de este domingo de Cuaresma que nos van preparando para la Pascua, la fiesta de la luz, de la verdad y de la vida. Esta vocación es un llamado divino para escuchar y seguir a Jesús, quien se definió a sí mismo diciendo: “Yo soy la Luz, la Verdad y la Vida”. Abraham, jefe de una tribu de pastores nómadas, recibe la llamada de Dios y emprende un gran camino hasta llegar a la tierra señalada por el mismo Dios. Abraham cree en Dios, se fía de Dios y por eso abandona su tierra, su familia. Algo parecido nos ha sucedido a nosotros, que por alguna razón tuvimos que abandonar nuestra tierra, extrañamos a la familia que dejamos, la sencillez de la gente, sus costumbres y añoramos más que toda comida, los dichos, los gritos y hasta las apreturas de dinero, porque por ellas nos manteníamos unidos, y hay más comunicación. ¿Qué es la fe? La fe de Abraham es el modelo que debemos usar en el cometario de las lecturas del día de hoy. Abraham, por su fe en Dios, está dispuesto a todo. Y lo realiza. Emprende su viaje, puestas su fe y su confianza en Dios. Esta misma fe y confianza se nos piden a nosotros para admitir los acontecimientos que se realizan en el Nuevo Testamento y para llevar a la práctica todo cuanto se deriva de nuestra fe. ¿Y qué es la fe? Es aceptar algo que no comprendemos, que no entendemos, que no vemos. Y lo admitimos porque nos fiamos de la persona que nos lo dice. Suponemos que esa persona es lo suficientemente honrada como para no mentirnos. Esa persona sabe del asun- to de que nos habla, lo entiendo o lo vive. La fe supone que nos fiamos de una persona y de lo que esa persona nos trasmite, porque lo conoce. La Trasfiguración. El evangelio de hoy es una prueba más de la divinidad de Jesucristo. Cristo demuestra, en la Transfiguración, algo que tiene oculto: su divinidad. Quiso fortalecer la fe de sus discípulos mediante su trasformación. Quiso manifestar un destello de lo que era, o sea, Dios. Y él Padre confirma la mesianidad, filiación y divinidad de Cristo cuando dice: “Este es mi Hijo, el Amado, al que miro con cariño; a El han de escuchar” La Cuaresma que estamos celebrando debe hacernos reflexionar sobre Cristo y sobre nuestra vida. Si estamos convencidos de que Cristo es Dios, de que vino a salvarnos, de que vino a establecer su reino que se prolonga en el cielo y de que su doctrina es la de Dios, debemos seguirlo, debemos escucharlo, debemos poner por obra sus enseñanzas y practicar sus exigencias. REFLEXIÓN. La misa es una ocasión para profesar nuestra fe en la divinidad de Cristo. Cuando el sacerdote levante el pan y el vino consagrados, Cristo vivo bajo las especies sacramentales, exclamemos: “¡Señor mío y Dios mío!” Y pongamos el mayor amor posible en seguir a Cristo, en practicar su doctrina, en llevar a cabo sus enseñanzas, porque Dios nos ama y quiere salvarnos. OUR FAITH IN ACTION 7 bâÜ f|v~ Mary ALBAO Joy BRADFORD Daphne ERSKINE Rosa Maria GARCIA Truett KARSTETTER Tamara LYODE Rosa MORENO Angela PICONE Timm PRYOR Maria TREVINO Dear Lord please bless these sick with comfort, courage, hope and enduring faith in your love and protection. Amen bâÜ Wxvxtáxw Together in Mission is a wonderful way for each of us and our Parish Community to reach out to our Catholic family throughout the Los Angeles Archdiocese who need our help and share the many blessings that we have been given at St. Margaret Mary’s. Did you know that all money contributed to Together in Mission MUST, by law, be used to support the goals of this program and cannot be used for any other reason. Where we are as of March 6th: Our Parish Goal: $128,978 Pledges to Date: $55,791 Balance to go: $73,187 Families Participating: 249 As you can see, we still need to receive pledges for about $73,187. If you have not made a pledge yet, please prayerfully consider joining our Parish Community in making a pledge to help the poorest of the poor in our Catholic communities within the Archdiocese of Los Angeles. A Pledge of $50 is only $10 a month for five months, a pledge of $100 is only $20 a month and the Archdiocese will send payment envelopes on a monthly basis. Commitment envelopes are available in the pews or at the Parish office. Thank you, Deacon Dan Please give as much as your heart and budget will allow. Hardyn BRADY Nora CONCUL Gerald GEIER Rosie KAVATHAS Helen MAURER Richard OROZCO Linda REYES Eliseo TAFOLLA Teresa ZARAGOZA Eternal rest grant unto them O Lord, and let perpetual light shine upon them. Amen. Monday, March 17 Saint Patrick Reading 1: Daniel 9:4b-10 Gospel: Luke 6:36-38 Tuesday March 18 Reading 1: Isaiah 1:10, 16-20 Gospel: Matthew 23:1-12 Wednesday, March 19 Saint Joseph Reading 1: 2 Samuel 7:4-5a, 12-14a, 16 Reading 2: Romans 4:13, 16-18, 22 Gospel: Matthew 1:16, 18-21, 24a Thursday, March 20 Reading 1: Jeremiah 17:5-10 Gospel: Luke 16:19-31 Friday, March 21 Reading 1: Genesis 37:3-4, 12-13a, 17b-28a Gospel: Matthew 21:33-43, 45-46 Saturday, March 22 Reading 1: Micah 7:14-15, 18-20 Gospel: Luke 15:1-3, 11-32 Sunday, March 23 Third Sunday of Lent Reading 1: Exodus 17:3-7 Reading 2: Romans 5:1-2, 5Gospel: John 4:5-428 8 N U E S T R A F E E N A C C I O N MENSAJE DEL PAPA FRANCISCO Queridos Hermanos y Hermanas, Esta Cuaresma, me gustaría ofrecer algunas ideas útiles sobre nuestro camino de conversión, como individuos y como comunidad. Estas ideas se inspiran en las palabras de San Pablo: "Porque ya conocéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el cual, siendo rico, por vosotros se hizo pobre, para que por su pobreza fueseis enriquecidos" (2 Cor 8:09). El Apóstol escribía a los cristianos de Corintio para alentarlos a ser generosos en ayudar a los fieles de Jerusalén que estaban en necesidad. ¿Qué significan estas palabras para nosotros, los cristianos de hoy? ¿Qué hace esta invitación a la pobreza, una vida de pobreza evangélica, significa para nosotros hoy? Para el mensaje complete del Papa Francisco, vea: vatican.va/holy_father/ francesco/messages/lent/documents/papafrancesco_20131226_messaggioquaresima2014_en.html ESTUDIO DE BIBICO: “DESCUBRE A JESUS A TRAVES DE LAS ESCRITURAS” Venga a vivir la experiencia de un Estudio Bíblico Sistemático y profundo: “Antiguo y Nuevo Testamento” Los Días Martes De 7 a 9 de la noche Salón Santa Margarita María Para mas información favor de llamar a: Minerva Sanchez (310) 530-9323 Teresa Carbajal (310) 326-3364 Ext. 16 Or e, medite y escuche la musica De la epoca EN LA IGLESIA VIERNES A LA 1 PM Presentado po Kent Eggert. The program lasts about 45 minutes, is very casual and FREE. Lunes 17 de Marzo San Patricio 1a Lectura: Daniel 9:4-10 Evangelio: Lucas 6:36-38 Martes 18 de Marzo 1a Lectura: Isaías 1:10, 16-20 Evangelio: Mateo 23:1-12 Miércoles 19 de Marzo San José 1a Lectura: 2 Samuel 7:4-5, 12-14, 16 2a Lectura: Romanos 4:13, 16-18, 22 Evangelio: Mateo 1:16, 18-21, 24 Jueves 20 de Marzo 1a Lectura: Jeremías 17:5-10 Evangelio: Lucas 16:19-31 Viernes 21 de Marzo 1a Lectura: Génesis 37:3-4, 12-13, 17-28 Evangelio: Mateo 21:33-43, 45-46 Sábado 22 de Marzo Reading 1: Micah 7:14-15, 18-20 Evangelio: Lucas 15:1-3, 11-32 Domingo 23 de Marzo Tercer Domingo de Cuaresma 1a Lectura: Éxodos 17:3-7 2a Lectura: Romanos 5:1-2, 5 Evangelio: Juan 4:5-428 N U E S T R A F E E N A C C I O N Manteniendo CUARESMA DE PRIMAVERA Cuaresma está estrechamente asociada con la transición del invierno a la primavera, una imagen de la muerte a la nueva vida. La palabra proviene de una antigua palabra anglosajona 'lencten' que significa primavera. Las huellas de la preparación de la Iglesia para la Pascua se pueden encontrar en el siglo II. Cuaresma originalmente fue el período de intensa oración, el ayuno y reflexión para aquellos adultos que iban a ser bautizados en Pascua. Por el séptimo siglo, cuarenta días de ayuno y oración se habían extendido a toda la Iglesia. El ayuno apoyar nuestras oraciones, o la limosna (dando a los necesitados de lo que se ahorra a través del ayuno y la abstinencia), y la abstinencia han sido siempre una parte de la experiencia cuaresmal. Negarse a sí mismo una necesidad humana básica, como alimentos durante un período de tiempo se puede realizar por diferentes razones, tales como la promoción de la auto-disciplina y el fortalecimiento de nuestra vida de oración. SERVICIO DE PENITENCIA CUARESMAL Martes 8 de Abril, 7 PM, en la Iglesia De todos los actos humanos, el arrepentimiento es el más divino. El mayor de todas las fallas es estar ESTACIONES DE LA CRUZ Sigan la Jornada de Jesús al Calvario Todos los Viernes durante la Cuaresma en la Iglesia: 2 and 7 PM en INGLES 7:45 PM en ESPAÑOL No Habrá Estaciones de la Cruz el 4 de Abril on April 4th MISION PARROQUIAL Lunes 7 de , Abril, de 7 a 9 de la noche Ingles será en el salón Hegarty; Orador, Fr. Paul Español será en la Iglesia Oradora, Sra. Luz Dari Villera Empezaremos a las 6:00 de la tarde en el Salón Hegarty Con la cena de Sopa y Pan ; 9 10 O U R P A R I S Monday, March 17, 8:15 AM Mass in honor of these deceased Holy Name men: Joe SANDOVAL, Rudy STRALO and John JARAMILLO Thanks to the Holy Name members who made the St. Pat’s dinner a success and those parishioners who attended with their Irish eyes smiling! What makes our Fish Frys so delicious? It’s all in the batter! Check it out and find out what the hoopla is about. See page 13. Monday, March 31, 7:30 PM Holy Name membership meeting hns.stmargaretmarylomita.org TO ALL BULLETIN CONTRIBUTORS Our Easter bulletins have early deadlines PALM SUNDAY, April 13 is due SUNDAY, MARCH 30, NOON EASTER SUNDAY, April 20 is due SUNDAY, APRIL 6, NOON [email protected] H I N A C T I O N Council 7864 TODAY, Sunday, March 16, 8 to 11 AM Traffic control followed by 11 AM Family Mass Thursday, March 20, 7 PM, Room B Officers and Program Director’s meeting Thursday, March 27, 6:30 PM, Hegarty Hall First Degree Exemplification, Ceremonial at 8 PM. Contact Ernie Mayuga (310) 987-9325 to confirm number of candidates. For insurance: Ernie Literte (310) 781-3048 For membership: Richard Contreras (310) 3263687 FILIPINO COMMUNITY NEWS March 23, 12:15 PM General meeting, St. Joseph Center EXTRAVAGANZA A Multicultural Ensemble S T. M A R G A R E T M A RY Thursday, May 1st, 6 PM Women’s Society Pot Luck Honoring our past and present Guild members March 30th, 10:30 AM Ladies’ Spring Tea See page 13 SAVE THESE DATES FOR EVENTS Co-Sponsored with Holy Name: Saturday, May 17, Steak Dinner Saturday, June 28, Wine Tasting Event Presented by the Filipino Community of ST. MARGARET MARY PARISH & KABABAYAN TODAY, Channel 18 April 25, 7 PM (seating, 6:30 PM) Armstrong Theatre 3330 Civic Center Drive, Torrance MCs: Jannelle So of “Kababayan Today” and Brian “Elvis” Mieliwocki Will include a special performance by our pastor, Fr. Paul Donation $25. Tickets avail at SMM Call Susan (310) 326-3364 (tickets) Cecelia (310) 567-7389 or Barbara (310) 990-4223 (information) For SMM church, school and other charities O U R P DIRECTORY SAINT MARGARET MARY ALACOQUE CATHOLIC CHURCH 25511 Eshelman Ave. Lomita, CA 90717 Website: smmlomita.org Email: [email protected] Telephones: (310) 326-3364 (310) 539-1570 (fax) PARISH OFFICE HOURS Mon-Fri, 8 AM—8 PM Saturday, 8 AM—5PM (Monday—Saturday closed Noon to 1 PM) Sunday, 9 AM—1 PM STAFF Parish Administrator Deacon Dan Wallace, ext 42 Religious Education Joe Voigt, ext 17 Teresa Carbajal, ext 16 Youth Ministry Cheyenne Vasquez, ext 13 Christian Service Laura Nieto, ext 35 Religious Vocations A R I S H I N A C T I O N 11 SMM School News If you are interested in sending your child to our parish school, please note that applications are now available. For information call (310) 326-9494 PROTECTING OUR CHILDREN Keeping Your Child’s Personal Information Personal If your children give out personal information over the Internet, not only is it easy to track, it is tough to completely remove. Emphasize to them how important it is that they keep personal information private. Make sure that they have a strong username and password that does not reveal anything personal. Encourage them not to give out their e-mail address, if they have one. If your children tell you that they have given out personal information online, contact your Internet Service Provider or the site where the information is posted to see what you can do to have it removed. For more information, visitwww.NetSmartz.org. call L. A. Archdiocese Assistance Ministry (213) 637-7650 VOCATIONS FOR WOMEN DAUGHTERS OF ST. PAUL Contact Parish Office for: All Sacraments Quiceañeras Anointing of the Sick Funeral Arrangements Registrations Volunteer Opportunities and all other questions VOCATIONAL “DISCERNMENT 101” For girls and women ages 16 through 35 Saturday, March 22, 10 AM to NOON Daughters of St. Paul convent, 3908 Sepulveda Blvd, Culver City The time will include Eucharistic adoration sharing and reflection on “Cultivating a Listening Heart.” Sr. Emily Beata, F.S.P. [email protected] or (310) 397-8676. PARISH SCHOOL Douglas Erhard, Principal (310) 326-9494, ext 21 DOMINICAN SISTERS OF MISSION SAN JOSE BULLETIN Deadline: Friday Noon VOCATION INFORMATION DAY For single Catholic women 18 to 40 Sunday, March 23, 10 AM to 4 PM St. Catherine Priory, 215 Harbor Blvd, Anaheim Free. However, donations will be gratefully accepted. Respond by Monday, March 17 to [email protected], or call (510) 933-6335 9 days before your article will appear. [email protected] Read your Bulletin Fridays online on our website 12 O U R P A R I S H I N A C T I O N PROTEGIENDO NUESTROS NIÑOS Manteniendo en privado la información personal de sus hijos Si sus hijos dan su información personal por medio de Internet, no sólo es fácil conseguir los datos, sino que es muy difícil borrarlos totalmente. Recuérdele a sus hijos la importancia de mantener privado sus datos e información personal. Cerciórese de que tengan un nombre de usuario y una contraseña que no revele información personal y que no den su dirección del correo electrónico a cualquier persona. Si sus hijos le dicen que han dado su información personal en Internet, comuníquese con el proveedor del servicio de Internet o el sitio en donde la información fue anotada para ver qué puede hacer usted para borrar los datos. Para más información visite la página de Internet www.NetSmartz.org. Salon Hegarty TODOS LOS VIERNES DE CUARESMA DE, 5 A 7:30 DE LA TARDE ¡La cena incluye pesado frito, papitas fritas, elote, coleslaw y mas! MAS una rifa de 50/50 Adultos $8; Seniors $7; Niños (10 y menos) $5 Sodas/water $1; Beer, Wine $2 SAN JOSE 13 THE ARCHDIOCESAN COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN Southwest District Meeting All Ladies are invited and encouraged to attend. Tuesday, March 25th, O'Grady Hall, St. Anthony Parish, 220 Sierra St, El Segundo Registration and refreshments, 9:30 AM; Meeting, 10 AM Guest Speaker, Rev. Norman Supancheck Topic: “God’s Love For Us” Mass at 11:30 AM, followed by lunch celebrants: Pastor, Rev. Robert Victoria and Rev. Supancheck Cost is $10 for the day. All reservations are prepaid. Deadline: before Friday, March 22nd Send to Cecilia S. Hernandez, 4527 West 140th Street, Hawthorne 90250; (310) 675-2293 WALK IN A RELAXED MANNER By Joyce Rupp Book is available on Amazon, Orbis Books, and Barnes & Noble Our Next Meeting is Thursday, March 27, 7 PM Everyone is Welcome! Questions? Call Flo (310) 328-8915 email: [email protected] Coffee and donuts from 7:30 to 11 AM Hegarty Hall Today and M a r c h 2 3 rd Sponsored by Women’s Society St. Lorenzo Guild Donations welcome ORGAN MUSIC IN THE CHURCH Hegarty Hall EVERY FRIDAY IN LENT 5 to 7:30 PM Dinners include fried or baked Alaskan cod, fries, corn on the cob, coleslaw and more! PLUS a 50/50 raffle! Adults $8; Seniors $7; Children (10 and under) $5 Sodas/water $1; Beer, Wine $2 FRIDAYS, 1 PM Come pray, meditate and listen to music of the season. Organist, Kent Eggert A MESSAGE FROM POPE FRANCIS Dear Brothers and Sisters, This Lent, I would like to offer some helpful thoughts on our path of conversion as individuals and as a community. These insights are inspired by the words of Saint Paul: “For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that by his poverty you might become rich” (2 Cor 8:9). The Apostle was writing to the Christians of Corinth to encourage them to be generous in helping the faithful in Jerusalem who were in need. What do these words mean for us Christians today? What does this invitation to poverty, a life of evangelical poverty, mean for us today? For the complete message of Pope Francis, see: vatican.va/holy_father/francesco/messages/ lent/documents/papa-francesco_20131226_messaggioquaresima2014_en.html WOMEN’S SOCIETY LADIES’ SPRING TEA Ever been to a high tea? Want to know what it’s like? PLEASE JOIN US! Sunday, March 30th Hegarty Hall 10:30 AM to 12:30 PM Adults $15 See us in the patio Feast of St. Joseph March 19th To help or if you have questions, call Linda Cline, (310) 539-4106 ST. MARGARET MARY SCHOLASTIC BOOK FAIR Buy a book for your favorite child young, old or in between. Hegarty Hall, during the Fish Fry Dinner Friday, March 28, 3:30 to 7:30 PM You’ll be able to choose books for children from pre-school to Junior High and there’ll even be a few for adults too. You’ll find hardbound and paperback, fiction and nonfiction. There’ll also be art and science kits and reference books for children.