4:00PM - St Mark Catholic Church
Transcripción
4:00PM - St Mark Catholic Church
XXVIII Domingo Ordinario 9 de Octubre de 2016 St. Mark Catholic Church (Parroquia de San Marcos) 643 St. Mark Place Boynton Beach, FL 33435 Office Hours: Monday - Friday 8:00AM - 4:00PM Closed Noon - 1:00PM (Lunch) Daily Mass 8:00AM & 5:00PM 561-734-9330 Fax: 561-735-3463 Morning Prayer (Laudes) 7:40AM www.stmarkboynton.com Evening Prayer (Vesperas) 5:30PM Mass Schedule: Saturday Vigil: 4:00PM & 5:45PM Sunday: 8:00AM, 10:00AM & 12:00PM Misa en Español: Domingo / Sunday: 4:00PM Confession Saturdays: 8:30AM- 9:00AM & 3:00PM - 3:45PM Tuesdays & Thursdays after the 8:00AM Mass and by appointment Friar Priests: Fr. Dan G. Fink, OFM Conv. Pastor Basic Catholicism with Father Dan! Fr. Germain Kopaczynski, OFM Conv. Parochial Vicar Wednesdays after the 8:00AM Mass in the Saint John Paul Room & Wednesday Evenings, 6:30PM in the Parish Office. Fr. Richard Florek, OFM Conv. Parochial Vicar Fr. Gabriel Scasino, OFM Conv. Parochial Vicar Fr. Samuel Zebron, OFM Conv. Priest in Residence Novena to St. Novena to St. Anthony Joseph Every Tuesday Every after the 8:00AM Wednesday after Mass the 8:00AM Mass Deacons: Mark Lizardi & Lee Levenson Secretary: Mrs. Janet Eleshewich Bookkeeper: Mrs. Patty Schultz Bereavement Ministry & Ministry to the Sick: Sr. Mary Joan Millecan, OSF, Pastoral Minister (561) 735-3530 Parish Catechetical Leader & Family Ministry: Mrs. Margaret Castor, PCL (561)734-9330 Faith Formation for Children & Teens: Please contact Mrs. Margaret Castor in the Parish Office Baptism : Contact Mrs. Margaret Castor in the Parish Office to register. Parents must be registered parishioners and attend our baptismal instruction. The sooner you call the better, even during your pregnancy. Please do not make travel plans for your family until your baptism date is confirmed! Novena in Honor of Our Lady of Victory Every Saturday after the 8:00am Mass First Friday Every First Friday of the Month After the 8:00AM Mass Exposition of the Blessed Sacrament & Quiet Time for Prayer 8:30AM - 7:00PM 7:00PM Holy Hour Benediction at 8:00PM Rite of Christian Initiation Music Ministry: Dr. Ronald F. Albano, Director for Adults: of Music Anyone who is interested in becoming a Catholic or completing his/her Christian Marriage: Initiation as a Catholic, Contact the Parish Office at least four months in advance. should call the Parish Office. Are you a registered parishioner? Please do not take for granted that you are registered in the parish just because you attend mass and/ or had your sacraments here as a child. If we have no record of your parish membership, it could be quite embarrassing to us or to you or your family, when someone wishes to make wedding plans, have a baby baptized, or if you have been asked to act as a sponsor for baptism or confirmation. Please fill out a census form, located in the narthex, in the Parish office or online at www.stmarkboynton.com. Once you have filled out the form please mail or bring it to the Parish Office. THANK YOU! Starting this Saturday October 8th! We Will Say a Special Prayer for these men and women serving our country - Especially: LCDR David Moore, USN, MC; Pvt. Trey Castor, Army Ranger; Joshua Cappello, US Marines; Specialist Joshua Joseph Franklin, US Army; NDI (DSW) James R. Duffey; Pvt. 1st Lt. Timothy R. Fitzgerald US Navy; Christopher Gibb; Lt. Geoffrey Davis; Sgt. Jason N. Brown, U.S. Army; Cpl. Toni Diesel; EMFR Michael D. Katte ENG/EE US Navy; Lt. Kenneth Doyle, USN; Sr. Airman Michael Marshall, USAF; AW/SW James Paino; Capt. David Liberti, USAF; Gy Sgt. Charles F. Heck IV, USMC; US Navy Seal Michael Fink; Lt. Thomas R. Weadon; Pvt. Chris Rodriguez; Capt. Christopher Seamans, USAF; Captain John D. O’Connell USMC; Col. Dr. William Venanzi; Pvt. Joseph Neceda Jr.; Col. Andrew Torelli USAF; Patrick R. Neenan US Navy; Pvt. 1st Class US Army Christopher McCarty & Chief Warrant Officer 4 Douglas R. Sanders. 2 Please let us know when your family members have returned home safely. June Maldon Sue O’Neil Dick Conley Dennis McCabe Bart Iannetta Jr. Denise Caruso Patricia Kountz Catherine Kerrigan Lillian Bell Lucille Stack Agnes Buhalo William White Kay Brolley Dominick Ellis Cheyenne Prevatt Kim Ellis Fr. Tom Flynn Theresa O’Connor Todd Castor Mike Olivieri Marie Harned Louis Guido Danny Beecher David G Barbara Ferguson Wendy Merandi Jolanda Gora Tom Cappello John Corveleyne Ileana Karen Cliffi Edgard Barajas Debbie Moldavan Christopher Josef Tina Licini Barbara O’Shea Marianne McNulty Rosemarie Tancredi Rhoda Cappello Lily Chapman Josephine Iannetta Beatrice Conte Dr. Mark Brown Virginia Richardson Giovanna Franco Kerri Lempko Martin Klaiss Theresa O’Connell Dante DePanicis Alice Rivera Marylou McWilliams Josephine & Dane Dina Luongo Theresa Anne Zito Lee Sam Lountz Marie Mahr Alfred Clougherty Edward Clougherty Joyce Hull Christopher Longhitano Christian Romero Millie & Virginia Santoro Saturday/Sabado: October 8th 8:00 AM 8:30 AM 3:00 PM +Cipriano Newball by Jim & Connie Vecchione Sacrament of Reconciliation (following Mass) Sacrament of Reconciliation TWENTY-EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 4:00 PM +Deceased Members of the Spatafora Family by Jo & Tom 5:45 PM +Thomas Langan, Jr. by Christina Langan Sunday/Domingo: October 9th 8:00 AM +William Lawless by Frank & Candi Granger 10:00 AM +Jenny Sciametta by Joe & Barbara Schenk 12:00 PM All Parishioners of St. Mark Parish, Living & +Deceased 4:00 PM Misa en Español Monday/Lunes : October 10th Memorial of Saints Daniel & Samuel and their companions; Franciscan Martyrs 9:00 AM +Anthony Califra by Marilyn Conway Columbus Day Tuesday/Martes : October 11th Weekday / St. John XXIII, Pope 7:40 AM Morning Prayer / Laudes 8:00 AM +Mary Gallagher by Joe Lynch 8:30 AM Sacrament of Reconciliation (following Mass) 5:00 PM +Bud Beauer by John & Suzanne Malone 5:30 PM Evening Prayer / Visperas Names are on the prayer list for approximately one month. Please call the Parish Office to add or delete a name from the list. Friary Masses in October are offered for: Ian Garvin by Veronica Comrie & Family Mary Ellen Tucker by Thelma Enish Wednesday/Miercoles: October 12th Weekday 7:40 AM Morning Prayer / Laudes 8:00 AM +Mary Gallagher by Margaret McMahon 5:00 PM +Fern & +Ivan Trepanier by Their Daughter, Fran 5:30 PM Evening Prayer / Visperas Thursday/Jueves: October 13th Weekday 7:40 AM Morning Prayer / Laudes 8:00 AM +Rita Carbone by Her Children 8:30 AM Sacrament of Reconciliation (following Mass) 5:00 PM +Bill Shortley & +Aaron McLelland by the McLelland, Stine & Shortley Families 5:30 PM Evening Prayer / Visperas Recent Deaths Our condolences are extended to the families of those who recently passed away, especially +Trudie Dougherty, + Asuncion Carnasco & +Rosana Milfort. May the Lord bless them and keep them. May he turn his face toward them and give them peace. Friday/Viernes: October 14th Weekday / St. Callistus I, Pope, Martyr 7:40 AM Morning Prayer / Laudes 8:00 AM +Bob Wetzel by His Wife, Joanne 5:00 PM +Chris Gray by Todd & Margaret Castor 5:30 PM Evening Prayer / Visperas The Altar Flowers Saturday/Sabado: October 15th For the week of October 8th- October 14th Are In Memory of Bernadette Hale By Diane Carr Memorial of St. Teresa Avila 8:00 AM 8:30 AM 3:00 PM +William Lannan by Mr. & Mrs. Joseph Lannan Sacrament of Reconciliation (following Mass) Sacrament of Reconciliation TWENTY-NINTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 4:00 PM +Filomena & John Valko by Son, John & Joni Valko 5:45 PM +Catherine & +Michael Tortora by Rod & Judy Drumm The Altar Bread & Wine For the week of October 8th - October 14th Are For All Our Special Intentions Sunday/Domingo: October 16th 8:00 AM +Ann Coffey by Ann & Ron Albano 10:00 AM +Carmela SantaLucia by St. Mark Council of Catholic Women 12:00 PM +Dolores Ruocco by Her Husband, John 4:00 PM Misa en Español All Parishioners of St. Mark Parish, Living & +Deceased The Sanctuary Candle For the week of October 8th -October 14th Is For All Our Special Intentions If you would like to offer the altar flowers, bread & wine or the sanctuary candle for the week, please come to the Parish Office to make arrangements. Blessed Virgin Mary 3 Knights of Columbus Trinity Council No. 4839 Men of the Parish - If you are looking for a way to give back for all the blessings Our Lord has given you, please consider joining the Knights of Columbus. As a Catholic men’s organization, Knights do God’s work by raising money for Parish programs and reaching out to support the needs of the parish and community. From our wheelchair drive to our Christmas Card sale and so much more, the Knights make a difference in people’s lives here and all over the world. Please contact Grand Knight - Victor Coppola at 561-736-7812. Meetings are Every First Thursday of the Month at 7:00PM in the St. Francis Center. The Legion of Mary meets on Wednesday mornings after the 8:00AM Mass in the Chapel where we recite the Rosary and have a short meeting. The Legion offers an opportunity for both spiritual and active enrichment. We invite our auxiliary members to join us and always welcome new members. Trinity 4839 Columbiettes are now meeting at St. Mark’s in support of our brother Knights. We meet the First Thursday of the month at 6:30PM in the Madonna Room. We are a charitable group of Women serving God, Church and Community. New Members are welcome. For further information call Brenda Faulkner 561-495-6127 The St. Mark Council of Catholic Women meets on the 2nd Saturday of the month at 10:00 AM in the Parish Center Madonna Room. New members are always welcome. Please come and try us out! For more information, call Marge LaViola at 561 -329-4667 or Robbin Holman 561-436-4251. Wednesdays Caregivers, Christ and Chocolate St. Mark Bible Study, Tuesday evenings from 7:00PM 8:00PM in the St. Francis Center, St Clare Room. All are welcome regardless of your familiarity with Scripture. Our study is currently on the Annunciation, the Visitation and the Canticle of Mary. We will utilize a Study Guide for a nominal fee or a free will offering. (A Support Group for Family Caregivers ) You are invited to be an integral part of this ministry which meets Wednesdays from 2:30PM 3:30PM in the St. Anthony Room. Contact Sister Mary Joan (561-735-3530) or Sally Moore (561215-8732) to register or for further information. Thursdays Grief Support Group for those undergoing the loss of a loved one. Young Adults Meet The Second and Fourth Wednesday of Every Month 6:30pm - 7:30pm In the Parish Center Madonna Room! Call Sandi for more info! 561-908-1215 You are cordially invited to be a part of our Bereavement Support Group, an informal gathering to find Support, Peace & Fellowship. Thursdays from 2:30PM - 3:30PM In The St. Anthony Room For more information and to register, please call Sister Mary Joan (561-735-3530) or Sally Moore (561215-8732) 4 Ages 18 - 35 Come meet the Young Adults of your parish and share ! FYI: October 9, 2016-28th Sunday in Ordinary Time XXVIII XXVIII Domingo Ordinario 9 de Octubre de 2016 Today’s FYI will have a mixture of various themes. First and foremost I would like to speak about gratitude and humility. In today’s Scriptures, there are two accounts of healing. In both cases, those who asked for healing were in dire straits. In both cases, the victims suffered from the disease of leprosy. Today, leprosy or Hanson’s disease is easily controlled through a series of antibiotics. Previously, a person who suffered from the disease was isolated and shunned. There were strict laws that prevented contact between a person suffering from leprosy and the outside world. Lepers were called ‘unclean’ and were forced to announce their presence by ringing a bell and announcing that they were ‘unclean’ and therefore to be avoided. Hoy escribiré sobre temas variados. Primero que todo quisiera hablar sobre el agradecimiento y la humildad. En las lecturas bíblicas de hoy hay dos recuentos de sanaciones. En ambos casos, los que pidieron la sanación tenían gran necesidad. En ambos casos las víctimas padecían de la enfermedad de la lepra. Hoy día la lepra o enfermedad de Hanson se controla fácilmente con antibióticos. Antiguamente, aislaban a la persona que tenía esta enfermedad y la excluían. Había leyes estrictas que prohibían el contacto entre la persona que padecía de ella y el resto del mundo. Se le llamaba “impuros” a los leprosos y se les obligaba a anunciar su presencia tocando una campana y anunciando que eran “impuros,” y por lo tanto debían de alejarse de ellos. In the first Reading taken from 2 Kings, Naaman is a high ranking official who has been afflicted with this disease. He has run out of options in regard to a cure in his native country and seeks the help of the Prophet Elisha. At first, he is reluctant to follow Elisha’s advice and then is persuaded to do all that the Prophet has commanded. He is cured! In his gratefulness, he wants to reward Elisha, but Elisha reminds Naaman who is to be thanked and adored. Naaman in his actions shows forth his gratitude and humility. En la primera lectura, tomada de Reyes 2, Naamán es un oficial de alto rango que padece de esta enfermedad. Ya no le quedan más opciones para una cura en su país natal y busca la ayuda del profeta Eliseo. Al principio se mostró reacio a seguir el consejo de Eliseo pero eventualmente lo convencen a hacer todo lo que el profeta le ha ordenado. ¡Y queda curado! En agradecimiento quiere recompensar a Eliseo, pero Eliseo le recuerda a Naamán quien es al que le tiene que agradecer y adorar. Las acciones de Naamán muestran su agradecimiento y su humildad. In the Gospel reading we hear once again the proclamation of the curing of the ten lepers. These ten lepers are at the end of their rope. They have been turned out of their homes, rejected by their families and friends. They are considered ‘dead’ by many who knew them. Their prayer, “Jesus, Master! Have pity on us” is indicative of their desire to be set free from this horrible disease. We know from the Gospel, that Jesus tells them “Go show yourselves to the priests,” nothing else. Yet on the way, they realize that something miraculous has occurred! Indeed, something very strange happens, all know they have been cured, yet only one returns to show his gratitude! This man is a Samaritan according to the Gospel. According to Jewish custom of the time, this man would have been shunned by the Jewish people because the Jews would have considered a Samaritan an outsider and a heretic. Yet, this man is the one who exemplifies true gratitude and humility. En la lectura del evangelio oímos nuevamente la proclamación de la cura de los diez leprosos. Estos leprosos también están desesperados. Los han echado de sus casas. Sus familias y sus amigos los han rechazado. Muchos de sus conocidos los consideran “muertos”. Su súplica de “Jesús, Maestro, ¡ten compasión de nosotros!” expresa su deseo de ser liberados de esta horrible enfermedad. Sabemos por el evangelio que Jesús les pide “Id y presentaos a los sacerdotes.” En el camino se dan cuenta que algo milagroso ha ocurrido. Sin embargo, algo muy extraño sucede. Todos han sido curados pero sólo uno regresa para mostrar su agradecimiento. Según el evangelio este hombre es un samaritano. Según la costumbre judía de esa época, los judíos tenían rechazaban a los samaritanos por ser extranjeros y herejes. Y es este el hombre que rechazaron que muestra verdadero agradecimiento y humildad. Gratitude and humility are two virtues that remind us of our dependence upon God and others for our well-being. No human being is so independent or self-sufficient that they don’t need another’s help from time-to-time. Every human being is unique and precious in the eyes of God and everyone is given talents to build up creation, not apart from, but a part of the rest of creation. An old saying goes, “What you are is God’s gift to you. What you become is your gift to God!” El agradecimiento y la humildad son dos virtudes que nos hacen reconocer que nuestro bienestar depende de Dios y de nuestro prójimo. Ningún ser humano es tan independiente ni tan autosuficiente que no necesite la ayuda de otro de vez en cuando. Todo ser humano es único y valioso en los ojos de Dios y todos tenemos talentos para edificar la creación no aparte de sino como parte del resto de la creación. Según un dicho antiguo “Lo que tú eres es el regalo de Dios para ti. Lo que tú te haces es el regalo de ti para Dios.” Yo estoy tan agradecido a ustedes y le agradezco tanto a Dios por ustedes. Me siento tan dichoso de ser su Párroco. Estoy tan agradecido de poder vivir con cuatro frailes tan maravillosos, Sam, Germain, Richard y Gabriel. Siento humildad ante la gentileza y bondad que ustedes tienen. Estas a su vez me ayudan en mi camino de agradecimiento y humildad. Uno de nuestros estudiantes de formación en la fe me dijeron recientemente, “Padre, estamos juntos en todo esto.” ¡En verdad, la sabiduría viene de la boca de los niños y los bebecitos! I am so grateful and thankful to almighty God for all of you! I am so blessed to be your Pastor. I am so thankful to live with four other wonderful friars, Sam, Germain, Richard and Gabriel. I am humbled by your kindness and goodness. These in turn help me on my journey of gratitude and humility. One of our faith-formation students said to me recently, “Father, we’re all in this together.” Talk about wisdom coming from the mouths of children and babes! Brothers and sisters, while we have time, let us do good! ~ Fr. Dan • P.S. Monday, October 10 is Fr. Sam’s and my feast-day. Say a prayer for us. • The air-conditioner unit for the west-side of the Church has been ordered and should be installed shortly. • Remember our goal for the Diocesan Service Appeal is $160,000.00. As of today, we have raised $107,000.00. If you can help, It would be a great!!! • Remember, you cannot outdo God in generosity. Hermanos y hermanas, mientras tengamos tiempo, hagamos el bien – Padre Dan th 5 • P.D. El lunes 10 de octubre es el cumpleaños del Padre Sam y el día de mi santo. Recen por nosotros. • Hemos ordenado ya el aire acondicionado del lado oeste de la iglesia y será instalado prontamente. • Recuerden que nuestra meta para el Diocesan Service Appeal es $160,000. Hasta la fecha hemos recaudado $107,000.00. Al que pueda ayudar se le agradecerá mucho. • Recuerden, nunca le podrán ganar a Dios en generosidad. Sunday October 23rd, 2016 1:00PM - 4:00PM St. Mark Parish Center Public Welcome / Open Seating Featuring Matthew Farmer, Alicia Stafford and other members of The Old School Square Theatre Tickets on sale now in the Parish Office and will be on sale in the Narthex Sept. 24th thru Oct. 17th $25 per person Cash Bar Raffles 50/50 drawing 1 for $5 3 for $10 7 for $20 Please complete the information and tickets will be mailed/given to you prior to the event. $25 Per Ticket / Open Seating / Checks made to: St. Mark Parish Name: _________________________________________ Name: _________________________________________ Address: _______________________________________________________________________________________ Phone#: ____________________________Email: _____________________________________________ Menu - Select 1 Entrée & 1 Dessert per person Chicken Marsala ________ Cake ________ Shrimp Scampi_________ Fruit Cup __________ (Both served with Pasta) 6 CCW NEWS WOMEN OF THE PARISH JOIN US AT THE 10:00AM MASS ON OCTOBER 16 Our St. Mark Council of Catholic Women will celebrate CCW Sunday on October 16 at the 10:00 Mass. Members will process into church and sit as a group in the front. Our members will serve as lector and Eucharistic Ministers, and bring up the gifts at the Offertory. Our yearly donation will be given to the church at the end of Mass. In addition, we will be honoring members who are 90 years of age or older with honorary memberships to thank them for extraordinary service to CCW. After Mass a Continental breakfast will be served in the Madonna Room (cafeteria) for members and their families. Women of the parish interested in joining are welcome also. Hope to see many of you on Oct. 16! The Banns of Marriage are being announced for: Melissa Herbert & Bradford Weichold ATTENTION: All parƟcipants in the Saint Mark Caribbean Cruise We are having a pre-cruise Q & A session on October 12, 2016 at 7 pm in the Saint Anthony Room. At that Ɵme, you will be given details on final payments and due dates as well as other perƟnent informaƟon. At least one person from your group should plan on aƩending the meeƟng. The Parish Office will be CLOSED this Monday for Columbus Day! Welcome to Our Visitors!! We would like you to know how much we appreciate and depend on your added support during your visit. For your convenience, envelopes are available in the Narthex. Thank you for your generosity. Remember God can not be outdone in generosity. The Collection for October 2nd was $9,518.45 The second collection is for St. Mark Outreach. 7 ST. MARK PARISH HALLOWEEN HOP SPOOKAMANIA CELEBRATION TIME IS HERE HOSTED BY KNIGHTS OF COLUMBUS COUNCIL #4839 SATURDAY, OCTOBER 29, 2016 Parish Center – 7:00 PM – 11:00 PM $25.00 per person open bar included Dinner: Chicken, Fish, Beef Spooky Music 50’s, 60’s, & 70’s Rock ‘n Roll Prizes for the Most Clever Costumes Save the Date for our Second Annual Trunk or Treat!! October 30th In the Church Parking Lot 5:30PM - 7:00PM Decorating starts at 4:30PM. Tickets available in the Narthex after all Masses thru 10/22 & 10/23. Tickets also available in the Parish office Fall Boutique Vendor & Craft Show St. Mark Catholic Church ~ Parish Center ~ Indoor Event 643 St. Mark Place (NE 4th Ave.) ~ Boynton Beach, FL ~ 561-734-9330 Sunday November 20, 2016 9:00AM - 4:00PM ~ FREE EVENT This is the place to do all your Christmas Shopping under one roof! From Kids Gifts - To Candles - Clothing Wood Carved Home Décor Lularoe ~ Avon ~ Pampered Chef Tastefully Simple ~ Mary K Jam Berry Nails ~ Origami Owl ~ Scentsy Perfectly Posh Christmas Décor ~ Plants ~ Jewelry Hand painted Ornaments Hand painted Glass Gifts for your pets ~ Hand Carved Soap Loose Tea ~ Honey & Preserves ~ Angels Books and so much more………. K of C Pancake Breakfast in the morning Hurricane Alley Food Truck in the afternoon. Raffles for GREAT prizes. Free Tote Bag to the first 100 customers! Door prizes every hour!