Home of the Rough Riders! - Roosevelt Elementary School

Transcripción

Home of the Rough Riders! - Roosevelt Elementary School
Home of the Rough Riders!
October/November
2015
Important Dates
Phone Numbers
Attendance 743-7030
Main office 743-7000
Fax 743-7010
Roosevelt Website
http://www.janesville.k12.wi.us/roo
In This Issue:













From the Principal
Music notes
Band News
Too sick for school?
Orchestra newsl
Weather & Inf. Campus
PTA information
Traffic Reminders
PBIS /Title 1
School snack
Open Enrollment
Moving?
Kindergarten enrollment
for 2016-2017
October
1
FIRST Lego League
!st grade to Busy Barns Adventure Farm
5
Fire Department visits Roosevelt
7
FIRST Lego League
8
FIRST Lego League
9
PTA Walk –a-Thon after school
14
FIRST Lego League
15
FIRST Lego League
16
PTA Walk-a-Thon raindate
19
PTA Meeting 6:45 p.m.
20
Picture Re-Take Day
20
Daskam and Cabelka’s classes to Rotary Gardens
21
FIRST Lego League
22
FIRST Lego League
22
Lowe’s class to Rotary Gardens
4th grade to JSOL
22
EC to Marshall Middle School
27
Scoopie Night 4-8 pm
28
NO SCHOOL for students - conferences in pm
29
NO SCHOOL - conferences all day
30
NO SCHOOL
November
10
Scoopie Night
11
FIRST Lego League
12
FIRST Lego League
16
PTA Meeting 6:45 p.m.
18
FIRST Lego League
19
Family Art Night
25
NO SCHOOL Thanksgiving Break
26
NO SCHOOL Thanksgiving Break
27
NO SCHOOL Thanksgiving Break
A Message From The Principal
Mrs. Olga Hanna
Dear Roosevelt Families,
Mrs. Olga Hanna, Principal
Office Hours:
7:30 am to 4:00pm
Breakfast Club:
7:45 am to 8:05 am
Students should use Door #8
Breakfast Club
Students MUST NOT
Arrive at school
Before 7:45 am
Students not attending
Breakfast Club may not
Arrive before 8:05 am
What a great start to the school year! As your new principal, I am
beaming with pride to be the leader of such a wonderful school
community. I feel honored to be a part of a student centered
school with so much dedication to student achievement on everyone’s part: the students, staff, parents, guardians, and volunteers.
Thank you to all families that attended our back to school Open
House in August. Seeing the smiles and excitement on our students’ faces as they walked in to school for the new year warmed
my heart. It was truly a pleasure meeting all of you and your families. It has become evident to me that Roosevelt is a school that is
rich in tradition and history, and I am happy to be a part of its legacy of educational excellence.
We believe that bridging school and home is necessary. Therefore, Roosevelt staff welcomes your support and participation.
Plus, we thank you in advance for choosing to be a part of your
child’s education. With that said, I would like to encourage you to
attend as many school sponsored events as possible, including
our PTA sponsored Walk-A-Thon this Friday. The Walk-A-Thon is a
fun family event and PTA fundraiser that brings our Roosevelt
Community together for a positive cause. We hope to see you
there this Friday, from 4:30 to 7. Please read all about it in the October PTA newsletter.
Another important event in October are our parent/teacher conferences. Our goal is 100% attendance, so please remember to
send back your conference notes with your preferred times. Conferences will take place on October 288h and 29h. Due to conferences, school will not be held on October 28, 29, and 30th. We
look forward to meeting with you at your child’s conference.
I have one friendly reminder for all adults that pick up and drop off
our students before and after school. Please be mindful of our
stop and drop policies and drive carefully around the perimeters
of our school when bringing or picking up your children. The safety of all of our Roosevelt Roughriders matters to us all.
If you have a question, concern, or compliment for staff, please
feel free to call me at 743-7005. I have an open door policy and I’m
happy to support our families in any way I can.
Enjoy the beautiful Fall weather!
Sincerely,
Mrs. Hanna
Beginner band students get started at Roosevelt School
Dear Band Parents:
The Roosevelt Elementary School beginner band for the 2015-2016 year has been formed. During the month of
September, students saw instruments demonstrated, tried out several instruments of their choice, selected an instrument
to play and are now meeting for their first lessons. Thank you, parents for encouraging participation, obtaining an instrument, and purchasing supplies.
One of the most important aspects of successful participation in band is the element of practice. By taking a few
minutes each night, students can reinforce the material learned in lessons and refine their skills. Students who practice
regularly at home tend to get the most enjoyment out of playing an instrument. They look forward to rehearsals and performances and take a great deal of pride in performing to the best of their abilities. Remember, the skill of playing an instrument comes with the experience of using it.
I look forward to working with this year’s group!
Tom May
Band Instructor
Phone: 743-6441
email: [email protected]
The Importance of the Yellow Passport
Students are allowed a total of ten (10) “Parent Excused” absences per year. Once students have more than ten
“Parent Excused” absences, the absences become truancies.
Doctor excused absences do not count toward truancies or “Parent Excused” absences. Passports signed or
stamped by medical office staff are documented as doctor excused. If a passport is written for a specific time, we
ask that you wait until that time to allow the child to get to the office. We try hard not to interrupt classes if you
come early.
Please remember to have your Passport signed or stamped at your appointment and return it to the office as soon
as you arrive back at school.
If a Passport is not signed or stamped at the time of the appointment or if the Pass-port is misplaced, please call
your doctor’s office and ask them to fax a doctor’s excuse to the Roosevelt School office at (608) 743-7010. Once a
medical excuse is received, we can change the absence type from “Parent Excused” to “Doctor Excused.
Music Notes:
Music Teachers at Roosevelt School this year:
Jessica May teaches Kindergarten and 1st grade classes every afternoon. She teaches
at Adams School every morning.
Cindy Riley teaches 2nd, 3rd, 4th, and 5th grade classes every morning. She teaches at
Jackson School every afternoon.
We are both happy to be teaching Roosevelt students and look forward to another
great year of music education.
Music Classroom Activities:
This year we will focus on our musical elements of Expression, Rhythm, Form, Melody,
Timbre, Texture and Harmony.
Many of our activities will include playing the music classroom instruments.
Kindergarten and First Grade students have been busy working on Steady Beat and
Reading Rhythms in music. Next we will focus on High & Low and Fast & Slow.
Second, Third, Fourth and Fifth Grade students have already begun reading music in
their music textbooks and are learning so many new terms and symbols in music
classes. Did you know that many of those terms are in Italian? It has been a great
start to the year.
Hopefully your children sing songs at home, or talk about some of our musical activities
from class.
Thank you for your support of music education for your son or daughter!
2015-16 Student Performances:
We will be having spring student performances this year at Roosevelt School. Please watch for
Coats for Kids through the Salvation Army is collecting winter wear for
people at need in the Rock County Area. Coats, snowpants, boots and
outerwear of all sizes, infant through adult, can be dropped off at any Janesville School District elementary school or other identified drop off location until Monday, October 12th. The Coats for Kids distribution will
be held Saturday October 24th from 9-5:30 pm at the Salvation Army.
Too Sick For School?
One of the problems most often confronting parents of school-age children occurs when a child
complains of not feeling well on a school day. A decision must be made as to whether the child stays
home or goes to school. How do you make the right decision? The following guidelines are provided
to assist you in making the decision as to when your child should stay home from school:
Fever: A child with a temperature of 100 or over should not go to school and should be kept home until fever free for 24
hours without taking medication to control a fever.
Diarrhea, vomiting: A child with diarrhea needs to stay home from school. A child who is vomiting needs to stay home
from school. In both instances your child can return to school if they have not had diarrhea or vomiting in the last 12
hours and they have the energy or feel well enough to attend school.
Cold, cough, sore throat: A child with a bad cough or bad cold symptoms should stay home even though there may not
be a fever associated with the illness.
If you have any questions or concerns, please feel free to contact the Roosevelt School nurse: Erin Kotthaus 743-7015
Medication Reminder
Please make every effort to give medications at home. If medications must be taken at school, the following conditions must be met:

Prescription Medications—A parent permission form and a physician permission form must be completed and
kept on file at school.

Over-the-counter Medications—A parent permission form must be completed and kept on file at school.
The school office must be notified immediately of students with a food or bee sting allergy or any life threatening
condition, so arrangements can be made to provide proper care to the student if needed.
Breakfast Club is FREE for all Roosevelt Students
Breakfast is offered in the cafeteria daily from 7:45—8:05am.
Please enter through door #8. The Breakfast Club is supervised
by Roosevelt staff members but we are always looking for additional adult help during breakfast hours. If you are interested in
helping please contact the office at 743-7000.
NO DOGS ALLOWED
City ordinance forbids dogs, cats and other animals from being on playgrounds
or school grounds at any time. Thank you!
Orchestra Newsletter - Mrs. Banwell
WELCOME TO ORCHESTRA
The new school year is launched and we will be experiencing the joy of making music. Thank you for your support and particularly for encouraging your child to be in
orchestra. Throughout the year you will be receiving communications from orchestra
concerning concerts and other pertinent information. This year I will be at the following schools: Marshall, Harrison, Jefferson, Monroe and Roosevelt . If you need to reach me please email,
rbanwell@janesville,k12,wi,us or call: 743-6193 and leave me a message. I am working on a Orchestra
Web Page and will send information when it is up and running.
Mark your calendar for these concerts. WEDNESDAY DECEMBER 9TH 7:00 P.M. MARSHALL
GYM. THURSDAY MARCH 31ST 7:30 P.M. CRAIG HIGH SCHOOL, WEDNESDAY MAY 18TH 7:00 P.M.
MARSHALL GYM. This is each student’s finale exam. I will be sending home other notes if there will be
other orchestra events.
Remember that competence is the result of dedicated “Time on task”. Music learning, music performance,
and music appreciation are the outcomes of study, practice and guided listening. With limited rehearsal
time, it is imperative that students invest extra time in nurturing their talents and improving their
skills. Please encourage a positive practice schedule. Remember that practice time must be framed as a
benefit and not as a disciplinary penalty.
Orchestra also receives a grade on the student’s report card.
I look forward to visiting with you in the near future.
Mrs. Banwell
Orchestra Director
(608)743-6193
Quote: “Don’t only practice your art. But force your way into its secrets. For it and knowledge can raise you
upward.” Beethoven
Your children may qualify for free meals or for reduced price
meals.
15-16 School
Lunch Prices
Milk $ .35
Lunch-Student $2.25
Reduced Lunch $ .40
Lunch-Adult $3.75
We want to encourage all of our Roosevelt families to consider completing a Free and Reduced School Meal Family Application. Everyone
whose household gross income is within the Federal Income Guidelines should apply even if you are not planning to participate in the
meal program. Your eligibility status may qualify you for other assistance and will qualify the school district for more program funds.
You can find the application on line at www.janesville.k12.wi.us or you
may pick one up at the Roosevelt office.
As always, if you have questions or concerns regarding the application, or the process, please call. We can help you complete the application and find answers to any questions you may have.
Roosevelt School 743-7000
Battle of the Books
Roosevelt's 4th and 5th grade Battle of the Books teams are forming now! We have 12 teams already, but there is still time
for more! Students that are interested should pick up a packet of information from Ms. Ulring, join a team of three other
students that love to read, and then get to work reading. It's a great way to learn and have fun with your classmates too!
K-Kids is a youth service club sponsored by the Noon Kiwanis of Janesville. It is open to all 4 th and 5thGraders who demonstrate
respect and responsibility at school.
K-Kids had their first meeting on Thursday, October 1st. We are very excited to have over 30 returning members and are looking
forward to having new members join us this week. It was decided by the group to support ECHO for our first project. Look for a
note about our mac n cheese collection coming soon.
Shelley Lemirande
New and Friendly Reminders for Morning Drop Off:
1. There is no supervision on the playground until 8:05; therefore, students should NOT be dropped off at school unless they are reporting to
breakfast club.
2. Breakfast club begins at 7:45 a.m. Any student arriving at school before 7:45 a.m. is arriving too early. Students will not be dismissed from
breakfast club until 8:05 when outside supervision begins.
3. Students who bring footballs and balls to school must keep them in their backpack for use during lunch recess. For safety reasons, balls
will no longer be allowed on the playground during the morning.
4. For safety reasons, Kindergarten students who arrive between 8:05 and 8:15 will now report to the Kindergarten playground by the stop
and drop or line up. Tthey will continue to line up in the same area as usual.
Weather Procedures
A reminder to our families about weather related closings and delays notification: Infinite Campus Messenger system
will serve as our primary means of notification. We urge you to supply your student’s school with your contact information and
updates as changes occur. WCLO and additional radio and TV stations will be contacted regarding school closings or delays.
Closing and delay information will be posted no later than 6:00 a.m.
Decisions on cancellation of school are made in coordination with both the Janesville Transit System and Van Galder
Bus Company. They are also based on the passage of city streets, safety of rural students, and information from the county
highway and city street departments. The final decision to delay or close rests with Superintendent, Karen Schulte. Parents
always have the option of keeping their child home due to inclement weather. Your child will receive a principal excused absence. You must call your school to report your decision to keep your child home.
The Superintendent also continues to have the option of delaying the start of school by one hour. Elementary School
classes will begin at 9:20 a.m. and middle and high school classes will begin at 9:00 a.m. Special education and early childhood classes will also report at 9:20 a.m. Elementary breakfast clubs will not serve meals when school has been delayed.
Schools do not close early to avoid incoming snow or ice storms. This policy is to protect children who may get home
before their parents and have no access or supervision at home. There will be no athletic contests and practices on days
school is called off for weather reasons. The gyms will be closed.
On days when school is in session, but weather has progressively gotten worse, cancellations for after school or evening athletics or extracurricular activities will be announced by 2:00 p.m.
Infinite Campus Updates
All families should be sure to update information in Infinite
Campus as it changes.
Primary guardians are responsible to change information in Family Access; the district does not make these changes. Address changes and
name changes are the only changes that must be made through the
school office.
Have you added all emergency contacts?
Make sure you have updated telephone numbers. Messenger uses the telephone numbers
provided from here.
Please include your email address to receive email notifications.
Remember to go to the School District of Janesville’s or Roosevelt's website, click on the tab
for Infinite Campus. If you do not have your login and password, contact the Roosevelt office
for your login and password.
If you have problems, you may stop in the school office and a staff member will help you on
the computer in the library.
Welcome Back
Roosevelt Families!
Your school PTA is inviting you to become a member.
For only $6, you can help us “Ride into the future” at Roosevelt.
Even if you cannot be an active member or do not have time to volunteer, your membership dollars DO
HELP to support PTA programs, the school, and all Roosevelt students.
Members will receive special perks throughout the year ( popcorn vouchers for movie night, discounts at
the book fair).
DON’T WAIT TO JOIN OUR PTA- Please consider sending in your payment with the form below right
away! Together we can make a difference at Roosevelt School! Thank you for your support!
For inquiries about membership, please contact: [email protected]
------------Please offer your support! Membership is just $6 per adult---Parent Name ____________________________________________($6.00)
Parent Name_____________________________________________($6.00)
Address_______________________________________________________
Phone_____________________Email________________________________
Name of Student(s)
Grade
Teacher
_______________________
________
_____________________
_______________________
________
_____________________
_______________________
________
_____________________
Make checks payable to: Roosevelt PTA
PTA membership helps all Roosevelt children enjoy the many programs supported by the PTA. These include:
*Family Fun Events, such as: Movie Night, Variety Show, Art Gallery Night
*Financial support for field trips
*Teacher and classroom supplies
*And much MORE!!
*Teacher Appreciation
Stop-n-Drop & Parking Rules
1. Never leave your car parked at the curb. If you need to park, please pull into one of the parking stalls. Stay in
the car and drop off or pick up your child as close to the curb (on the curb side) as possible. Pull as far forward as possible.
2. Approach the Stop-n-Drop from the north so you don’t need to cross a line of traffic; instead, you will just
follow along the curb and turn right into the Stop-n-Drop. There is no left turn into or out of the Stop-nDrop zone.
3. Never ask your child to walk in front of the line of cars to get to a parking place or to your car.
4. Please do not double park.
5. Parking is allowed only south of Josephine Street and on the east side of Ringold Street. On Josephine and
Holmes Streets you can park west of the signs only. Holmes Street is very narrow, so parking is not allowed
when St. Paul’s and Roosevelt are dismissing students. Follow the directions on the signs.
6. Students and adults must cross only at crosswalks, not in the middle of the street. Drivers, please stop at the
crosswalks to let pedestrians cross the street.
7. Please use caution and allow just a little extra time when dropping off and picking up students and things will
The entire school side of Ringold St. is a Stop, Drop, and Go area as part of the Stop-n-Drop driveway. There is
a sign noting this in the front of the building. Please note that at the bottom of the sign it states “No Unattended
Vehicles.” In other words, you may wait on Ringold Street as long as you stay in your car and are ready to move
forward if the cars ahead of you pull forward into the Stop-n-Drop driveway.
This means you cannot exit your vehicle to take a child to the front doors, or drop something off quickly in the
office, etc. The Police Department has ticketed parents and continues to randomly patrol these violations. If you
are out of your vehicle and it is parked in the front of the school building during school hours you can be ticketed.
Bus Loading Zones
Directly in front of the school at exit 11 is the bus loading zone. Do not park or wait in that area. There is no
parking between the posted signs.
PBIS: Positive Behavior Interventions and Support
All Roosevelt students participated in a fun-filled PBIS
kick-off assembly on September 4th. Staff members
acted out skits to reinforce the Roosevelt RULES. All
of the students were excited to see Teddy make an
appearance. We also practiced our Roosevelt RULES
rap, while Teddy danced along. What a fun way to
learn our rules!W
Roosevelt School Welcomes Title 1 Program!
Roosevelt Elementary is fortunate to receive Title 1 funding and services this year! We
are designated a Schoolwide Title 1 School. This means that all students in the building can benefit from the extra staff services and materials that are available with Title 1
funding! A reading teacher and instructional aides have been added to the staff to help
boost student achievement. Additional money for educational materials and resources
to enhance instruction is another benefit of a schoolwide program. We are excited to be
able to expand services and increase quality instructional materials that will contribute
to a positive educational experience for your children!
As a reminder, each grade level offers an optional milk break each day. Parents can opt to
purchase milk each trimester for their child . Students who qualify for free/reduced
lunch do receive milk during milk break at no charge.
Parents do have the option of sending in a snack for their child to eat during milk break,
but sending in a snack is not required. Snacks are not provided by the school for students. If your child does not bring a snack to school, we will take this to mean that you
do not want your child to have a snack that day since you did not send one in. If you do
choose to send a snack with your child, we ask that it is something healthy, such as a
granola bar or piece of fruit, rather than something unhealthy, such as cookies or a bag of
chips.
If you have questions about milk break, or if providing a daily snack for your child is a financial hardship for your family, please speak with your child’s teacher so that we can assist you.
ELEMENTARY
Request for School Transfer/Placement (Intra District Transfers) within the School District of Janesville Attendance Areas
Due to Move:
If you move within the School District of Janesville during the school year and wish to remain
at your current school please ask the school office for a Request to Remain in Current
School Following Move to New Attendance Area Form (Blue). Complete the form and return
it to the school office.
Due to Parent Choice:
If you wish to apply to have your student transferred/placed in another school within the district next school year (2016-2017), please ask the school office for a School Transfer/
Placement Within the School District Form (Goldenrod). Completed forms will be accepted
from November 1 through December 15, 2015 only. Submit your Request for School
Transfer/Placement within the School District Form (Goldenrod) to your home school attendance area office. Parents applying for Requests for School Transfer/Placement within the
School District will be notified of approval or disapproval by January 15, 2016. Parents applying for Requests for School Transfer/Placement Within the School District for incoming
Kindergarten students will be notified of approval or disapproval after they have enrolled
their child during the Kindergarten Enrollment period with the New Student Enrollment Office.
If you have questions, please contact the school office of your home school attendance area.
Open Enrollment – Public School Choice – District to District Transfers
If during the school year, you move outside the School District of Janesville and you wish to
remain at your current school please contact the Administrative Services office at 743-5006
and request a tuition waiver form within two weeks of your move. This will allow you to be
eligible to attend your current school for the remainder of the current year tuition free. If your
move occurs prior to February, you will also need to complete an open enrollment application. Application instructions are provided to the School District of Janesville by the Department of Public Instruction (DPI) and should be available by mid January 2015. This year applications will be accepted February 1 – April 29, 2016.
If you have questions regarding Open Enrollment or Public School Choice please contact the
Administrative Service Office at 743-5006.
Solicitud de Transferencia/Colocación de Escuela (Transferencia Intra-Distrital)
dentro del Área de Asistencia del Distrito Escolar de Janesville
Debido a Mudanza:
Si usted se muda dentro del Distrito Escolar de Janesville durante el año escolar y
desea permanecer en su escuela actual, por favor pida a la oficina de la escuela una
Solicitud para Permanecer en la Escuela Actual Después de la Mudanza a una Nueva
Área de Asistencia (azul). Llene el formulario y devuélvalo a la oficina de la escuela.
Debido a Opción Parental:
Si usted desea solicitar que su estudiante sea transferido/colocado en otra escuela
dentro del distrito el próximo año escolar (2016-2017), por favor pida en la oficina de la
escuela una Solicitud de Transferencia/Colocación Dentro del Distrito Escolar
(dorada). Las solicitudes se recibirán solamente del 1° de noviembre al 15 de diciembre de 2015. Entregue su Solicitud de Transferencia/Colocación Dentro del Distrito Escolar (dorada) a la oficina de la escuela del área de asistencia de su hogar.
Los padres que presenten una Solicitud de Transferencia/Colocación Dentro del Distrito Escolar serán notificados de la aprobación o desaprobación antes del 15 de enero
de 2016. Los padres que presenten una Solicitud de Transferencia/Colocación Dentro
del Distrito Escolar para estudiantes que van a entrar al Kínder, serán notificados de la
aprobación o desaprobación después de inscribir a su niño en la Oficina de Inscripciones de Nuevos Estudiantes, durante el periodo de Inscripciones al Kínder. Si usted
tiene preguntas, por favor comuníquese a la oficina de la escuela del área de asistencia de su hogar.
Inscripcion Abierta – Opcion de Escuela Publica – Transferencias de Distrito a Distrito
Si durante el año escolar usted se muda fuera del Distrito Escolar de Janesville y
desea permanecer en su escuela actual, por favor comuníquese a la Oficina de Servicios Administrativos al 743-5006 y pida una solicitud de exención de colegiatura antes
de que pasen dos semanas desde su mudanza. Esto le permitirá ser elegible para
asistir a su escuela actual por el resto del año en curso sin pagar colegiatura. Si su
mudanza ocurre antes de febrero, también necesitará llenar una solicitud de inscripción abierta. Las instrucciones para la solicitud las recibe el Distrito Escolar de Janesville del Departamento de Instrucción Pública (DPI) y deben estar disponibles para
mediados de enero de 2016. Este año las solicitudes se recibirán del 1 de febrero de
2016 al 29 de abril 2016.
If you will be moving from your current home address please contact the Roosevelt School office at 608
-743-7000 as soon as possible to determine what paperwork you will need to fill out for your child to
continue attending his/her current school. Please note: if you are moving to an address outside the
School District of Janesville in most cases your child is eligible to continue attending the School District
of Janesville as long as you complete the appropriate paperwork within the required timeline.
If you have any questions about school placement for a particular address please contact Administrative
Services Secretary Tami Carlson at 743-5006. The Administrative Services Office is open year round.
If you are the parent of an elementary student and will be moving over the summer months when the
elementary schools are closed, please contact Administrative Services Secretary Tami Carlson at 7435006 or the New Student Enrollment Office at 743-5152 to complete the appropriate paperwork.
MUDARSE!!!
Si piensa moverse de su dirección de casa actual por favor comuníquese con la oficina escolar de Roosevelt School al 608-743-7000 lo mas pronto posible para determinar que formularios tendrá que llenar
para que su hijo(a) continué asistiendo su escuela actual. Por favor note: si esta moviéndose a una dirección fuera del Distrito Escolar de Janesville, en mucho casos su hijo(a) es elegible para continuar asistiendo al
Distrito Escolar de Janesville, siempre en cuanto usted complete los formularios apropiados dentro del
tiempo requerido.
Si tiene preguntas sobre colocación de escuela para una dirección en particular por favor comuníquese
con la Secretaria de Servicios Administrativos Tami Carlson al 743-5006. La Oficina de Servicios Administrativos esta abierta todo el año.
Si es padre de un estudiante de primaria y se estará moviendo durante los meses de verano cuando las
escuelas están cerradas, por favor comuníquese con la Secretaria de Servicios Administrativos Tami
Carlson al 743-5006 ó con la Oficina de Inscribir a Nuevos Estudiantes al 743-5152 para llenar los formularios apropiados.
Kindergarten Enrollment
2016-2017 School Year
School District Residents
If you have a child turning 5 (five) years old prior to September 1, 2016 and they are not currently enrolled in a School District of Janesville Pre-school for Janesville (P4J) or Early Childhood (EC) program it is time to enroll in the Janesville Public
School District. Enrollment will take place at the Educational Services Center located at 527 S. Franklin St. (administration
building) in the New Student Enrollment office. You may enroll anytime during the two week period.
Weeks of November 30 – December 4 and December 7-11
7:30 a.m. – 5:00 p.m. M/W/F both weeks, Thurs. December 3 and Tues. December 8
8:00 a.m. – 7:00 p.m.
8:00 a.m. – 7:00 p.m.
Tuesday, December 1, 2015
Thursday, December 10, 2015
If you cannot attend the enrollment period please come in as soon as possible to enroll after December 14, 2015. Enrollment in the district is required for participation in orientation. When you enroll, you will need your child’s birth certificate
for proof of age, proof of residency (top portion of a utility bill, or current lease) to determine school assignment, immunization records and photo identification. If you have questions on general enrollment, please contact the New Student Enrollment office at 743-5152 during regular office hours, 8:00 a.m. – 5:00 p.m.
Requests for School Transfer/Placement within the School District (goldenrod forms) for incoming kindergarten students
should be submitted through the enrollment process. Forms are available at all schools, as well as at the Educational Services Center. If you have questions regarding this process contact Tami Carlson at 743-5006. The status of requests will be
determined by January 15, 2016 if they are turned in by December 11th. If you have a student currently attending a school
under a School Transfer/Placement within the School District, it does not automatically qualify your kindergarten student
for attendance at the same school; however, siblings are generally assigned to the same school. In order for your kindergarten student to attend the same school as a sibling, you must submit a request during the Kindergarten Enrollment time
frame.
If you know of a child in your neighborhood or from community activities that would be entering kindergarten for the
2016-2017 school year, please pass this enrollment information on.
Non-District Residents
If you are a non-resident of the School District of Janesville and have a child turning 5 (five) years old prior to September 1,
2016 and would like your child to attend the School District of Janesville you must also apply for OPEN ENROLLMENT. The
timeline for Open Enrollment is February 1 to April 29, 2016. Currently enrolled non-residents in a P4J or EC program do
not need to re-apply. If you have questions regarding the Open Enrollment process, please contact Tami Carlson at 7435006.
Inscripción al Kínder
Año Escolar 2016-2017
Residentes del Distrito Escolar
Si usted tiene un niño que va a cumplir 5 (cinco) años de edad antes del 1° de septiembre de 2016 y no está actualmente inscrito en un programa Preescolar para Janesville (P4J) o uno de Primera Infancia (EC) del Distrito Escolar de Janesville, es tiempo para inscribirlo en el Distrito Escolar Público de Janesville. Las inscripciones serán en el Centro de Servicios Educativos,
localizado en el 527 S. Franklin St. (edificio administrativo), en la Oficina de Inscripciones de Nuevos Estudiantes. Usted puede inscribir en cualquier momento durante el periodo de dos semanas.
Semanas del 30 de noviembre al 4 de diciembre y del 7 al 11 de diciembre
7:30 a.m. – 5:00 p.m. Lun/Mie/Fri ambas semanas; jueves 3 y martes 8 de diciembre
8:00 a.m. – 7:00 p.m.
Martes, 1 de diciembre de 2015
8:00 a.m. – 7:00 p.m.
Jueves 10 de diciembre de 2015
Si usted no puede asistir a los periodos de inscripción, por favor venga lo más pronto posible para la inscripción después del
14 de diciembre de 2015. Se requiere la inscripción en el distrito para la participación en la orientación. Cuando usted vaya a
inscribir, necesitará el acta de nacimiento de su niño para acreditar la edad, comprobante de domicilio (la parte de arriba de
una factura de servicio o recibo de la renta) para determinar la asignación de la escuela; los registros de vacunación y una
identificación con foto de usted. Si tiene preguntas acerca de la inscripción en general, por favor comuníquese a la Oficina de
Inscripciones de Nuevos Estudiantes al 743-5152 durante las horas regulares de oficina de 8:00 a.m. – 5:00 p.m.
Las Solicitudes para Transferencia/Colocación de Escuela dentro del Distrito Escolar (formas doradas) para estudiantes que
entran al Kínder, se deben entregar a través del proceso de inscripción. Los formularios están disponibles en todas las escuelas, así como en el Centro de Servicios Educativos. Si tiene preguntas acerca de este proceso, comuníquese con Tami Carlson
al 743-5006. El estado de la solicitud será determinado antes del 15 de enero de 2015 si se entrega antes del 11 de diciembre. Si usted tiene a un estudiante que asiste actualmente a una escuela bajo la Transferencia/Colocación de Escuela dentro
del Distrito Escolar; esto no califica automáticamente a su estudiante de Kínder para asistir a la misma escuela; no obstante,
los hermanos son asignados generalmente a la misma escuela. Para que su estudiante de Kínder asista a la misma escuela
que un hermano, usted tiene que presentar una solicitud durante el periodo de Inscripciones al Kínder.
Si usted conoce a un niño en su vecindario o por actividades en la comunidad, que pudiera estar entrando al Kínder para el año escolar 2016-2017, por favor pase esta información de inscripciones.
No Residentes del Distrito
Si usted no es un residente del Distrito Escolar de Janesville y tiene un niño que va a cumplir 5 (cinco) años de edad antes del
1° de septiembre de 2016 y le gustaría que su niño asistiera al Distrito Escolar de Janesville, usted debe solicitar la INSCRIPCION ABIERTA. El plazo para la Inscripción Abierta es del 1 de febrero al 29 de abril de 2016. Los estudiantes que no son residentes inscritos actualmente en un programa EC o P4J, no necesitan llenar otra solicitud. Si tiene preguntas acerca del proceso de Inscripción Abierta, por favor comuníquese con Tami Carlson al 743-5006.

Documentos relacionados