Instrucciones adicionales para el TV TFT-LCD de 20

Instrucciones adicionales para el TV TFT-LCD de 20

Instrucciones adicionales para el TV TFT-LCD de 20":
General:
Al contrario de lo indicado en el manual de instrucciones original, no es posible utilizar este
aparato como monitor de ordenador. El presente se trata exclusivamente de un aparato de
televisión.
La interfaz VGA situada en la parte posterior del aparato podrá ser utilizada únicamente por
nuestro personal de servicio para efectuar tareas de reparación y configuración.
La opción "Agregar/Borrar" incluida en el menú OSD de configuraciones del TV se encuentra
desactivada en esta versión del aparato. Le pedimos disculpas por haber incluido esta falsa
información en las descripiciones.
Configuración del sistema de TV:
Presione la tecla ENTER/MENU del mando a distancia. En la pantalla del televisor aparecerá
el menú de configuraciones. Utilice las teclas de flechas para seleccionar en el menú el
apartado Configuraciones del TV. Una vez dentro del menú de configuraciones del TV, vaya
con las teclas de flechas al apartado SISTEMA DEL TV. En el menú SISTEMA DEL TV
podrá seleccionar entre las opciones PAL BG, PAL I, PAL DK y SECAM L. Seleccione la
configuración adecuada para su país.
Búsqueda automática de canales:
Para iniciar la búsqueda automática de canales, presione en primer lugar la tecla
ENTER/MENU del mando a distancia. En la pantalla del televisor aparecerá el menú de
configuraciones. Utilice las teclas de flechas para seleccionar en el menú el apartado
Configuraciones de TV. Una vez dentro del menú de configuraciones del TV, vaya con las
teclas de flechas al apartado Programa. Dentro de la ventana de menú se abre otra pantalla en
la cual aparecen las opciones SI y NO. Use la tecla de flecha derecha para seleccionar el
campo SI y dar comienzo a la búsqueda automática de canales. El sintonizador de canales del
TV realiza una búsqueda a través de todas las frecuencias de televisión por cable o aire en las
cuales se transmiten los canales y almacena en orden todos los canales encontrados.
Si usted utiliza televisión satelital, la búsqueda y almacenamiento de canales corre a cargo de
su receptor satelital.
Como opción también puede presionar la tecla AUTOSCAN del mando a distancia para
comenzar la búsqueda automática de canales. Después de que presione la tecla AUTOSCAN,
aparecerá en pantalla la siguiente ventana.
Autoscan!
Sí: presione Enter
No: presione Exit
Si desea dar comienzo a la búsqueda automática de canales, confirme este menú presionando
la tecla ENTER MENU del mando a distancia. Si no desea comenzar la búsqueda automática
de canales, presione la tecla EXIT del mando a distancia o aguarde un momento hasta que la
ventana se cierre sola después de algunos segundos.
ATENCIÓN:
Cuando comience la búsqueda automática de canales, se perderán los canales almacenados y
sus correspondientes posiciones. Si ya ha confeccionado una lista de programas y sólo desea
agregar un nuevo canal, utilice la búsqueda manual de canales.
Búsqueda manual de canales:
Seleccione una posición libre de programa en la cual aún no se encuentre almacenado ningún
canal.
Para iniciar la búsqueda manual de canales, presione en primer lugar la tecla
ENTER/MENU del mando a distancia. En la pantalla del televisor aparecerá el menú de
configuraciones. Utilice las teclas de flechas para seleccionar en el menú el apartado
Configuraciones de TV. Una vez dentro del menú de configuraciones del TV, vaya con las
teclas de flechas al apartado Manual. A continuación se abre una nueva ventana de menú.
Manuell
Manual Tune
Preset
Exit
Pal:
H:
V:
00.0 kHz
00,0 Hz
055.7
Cuando el punto de menú Manual Tune esté marcado en amarillo, podrá modificar la
frecuencia mediante las teclas de flecha derecha e izquierda y de ese modo buscar en forma
manual el canal deseado. La frecuencia aparece en la ventana inferior. Mantenga presionada
la tecla de flecha hasta encontrar el canal deseado.
Clasificación de canales:
Una vez llevada a cabo la búsqueda automática o manual de canales, los mismos quedan
almacenados en orden arbitrario. Para poder asignar a cada canal de televisión una ubicación
determinada en el programa, deberá seleccionar el canal a clasificar y presionar la tecla
ENTER MENU del mando a distancia para acceder al menú de configuración. Seleccione a
continuación mediante las teclas de flechas del mando a distancia el punto de menú
Configuración del TV Æ Manual Æ Preset (ver la figura a continuación)
Manuell
Manual Tune
Preset
Exit
Pal:
H:
V:
Pr:2
00.0 kHz
00,0 Hz
Fr: 125.4
La ventana inferior del menú muestra qué frecuencia (por ej. Fr: 125.4 (Canal TVE 1)) y en
qué posición del programa (por ej. Pr:2) está almacenada de momento. Para que en lo
sucesivo se pueda acceder inmediatamente por ej. al canal TVE 1 mediante la tecla numérica
1 de su mando a distancia, deberá presionar la tecla ENTER MENU. A continuación el
número de posición de programa (en este caso Pr:2) cambia de color pasando de verde a azul.
A continuación se puede cambiar la posición de programa de 2 a 1 usando las teclas de flecha
izquierda / derecha del mando a distancia. Al volver a presionar la tecla ENTER MENU del
mando a distancia, el número de posición del programa cambia de color pasando de azul a
rojo. Al volver a presionar la tecla de flecha izquierda /derecha, el canal seleccionado se
almacena en la posición de programa 1 elegida en este caso como ejemplo.
Accesorios opcionales (no disponibles para todos los aparatos):
El aparato puede contar opcionalmente con un adaptador 2 SCART.
•
•
SCART (Salida) Æ a toma de S-Vídeo y conector RCA de Audio I/D
SCART (salida) Æ a Vídeo Compuesto (conector RCA amarillo) y Audio I/D
(conector RCA rojo/blanco)
Mediante estos adaptadores resulta posible conectar otros aparatos, como por ejemplo un
reproductor de DVD o un aparato de vídeo a su TV TFT-LCD de 20".
En caso que su aparato de vídeo o su reproductor de DVD cuente con una salida de S-Vídeo,
no utilice el adaptador incluido y conecte el aparato directamente a través de la toma de SVídeo para obtener una mejor calidad de imagen.
Si el aparato que desea conectar (Reproductor de DVD o aparato de vídeo) cuenta únicamente
con una toma SCART, podrá hacer uso del adaptador de SCART Æ S-Vídeo incluido.
Conecte la toma SCART a la salida situada en la parte posterior de su aparato (para obtener
más información consulte el manual de instrucciones de su aparato de vídeo o de su
reproductor de DVD) y la toma de S-Vídeo y ambos conectores RCA de audio I/D a las
entradas situadas en la parte posterior del aparato de TV (atención: las entradas están ocultas
bajo la tapa de plástico).
Si después de conectar el adaptador de SCART Æ S-Vídeo sólo obtiene una imagen en
blanco y negro, esto significa que la toma SCART de su aparato de vídeo o reproductor de
DVD no está diseñado para enviar una señal de vídeo a la salida de S-Vídeo. En ese caso,
utilice el adaptador SCART Æ Vídeo compuesto y Audio I/D (3 conectores RCA
amarillo/rojo/blanco) incluido para conectar el aparato a las entradas Vídeo-in y Audio-in
(L/R) situadas en la parte frontal de la TV TFT-LCD de 20".
Atención:
Para poder ver correctamente la imagen en el televisor, no se olvide de activar a través el
Menú de configuración Æ Imagen principal el modo de vídeo utilizado (AV para vídeo
compuesto, SV para S-Vídeo y YCbCr para vídeo compuesto).