Descargue aquí - Laude Palacio de Granda

Descargue aquí - Laude Palacio de Granda

At Palacio de Granda we pride ourselves in providing an exceptional education to students of all ages and nationalities,
both during the term time and our Summer School. During our Summer School students will have the opportunity
to develop their confidence in English or Spanish, learn new skills, participate in a variety of activities and excursions
and make new and lasting friendships.
The school is located in a semi-rural area on the outskirts of Oviedo offering the best possible facilities in a natural
setting. It is a short distance to the coast or into the national parks and mountain areas nearby, offering a wide
range of outdoor and adventure activities.
Asturias is a green paradise, where there is a mixture of beautiful beaches and stunning mountains, fishing villages
full of color and the charming capital, Oviedo, a city full of history, pedestrian streets statues, squares and fairytale
buildings.
Asturias is an ideal base for exploring and for sports in natural surroundings. This region offers many activities and
it’s a paradise to discover, from the Senda del Oso, where you can see grizzly bears and have a cycling tour through
a greenway that crosses landscapes of great beauty, to the Lagos and Montañas de Covadonga where you can hike
and the beaches by the Cantabrian Sea that are ideal for surfing. Asturias offers a host of spectacular places to
visit to enjoy the activities, the scenery, the culture and the food. This region leaves no one indifferent and undoubtedly
you'll want to return.
ASTURIAS
Avilés
a Galicia
Gijón
•
Oviedo
a León y Madrid
a Cantabria
En Palacio de Granda nos sentimos orgullosos de proporcionar una educación excepcional a alumnos de todas las
edades y nacionalidades, no solo durante el curso escolar sino también en el Campus de Verano. En nuestro Campus
los alumnos tendrán la oportunidad de desarrollar sus competencias en inglés y español, adquirir nuevas destrezas,
participar en una gran variedad de actividades y excursiones y hacer amistades duraderas.
El colegio está situado a las afueras de Oviedo, y ofrece unas instalaciones inmejorables dentro de un entorno natural.
Queda cerca de la costa y de los parques naturales y áreas de montaña, ofreciendo una amplia gama de actividades
de aventura al aire libre.
Asturias es un paraíso verde, en el que se mezclan playas de ensueño y asombrosas montañas, villas marineras
llenas de color y su encantadora capital, Oviedo, una ciudad llena de historia, repleta de calles peatonales por las
que pasear y contemplar sus numerosas estatuas, plazas y edificios de cuento…
Asturias es un lugar ideal para explorar y para practicar deporte en plena naturaleza.
Esta región ofrece multitud de actividades y parajes por descubrir: la Senda del Oso, en la que poder ver osos pardos
y realizar una ruta en bicicleta por una vía verde que recorre paisajes naturales de gran belleza, los Lagos de
Covadonga, sus playas bañadas por el Mar Cantábrico, ideales para la práctica de surf… y un sinfín de lugares
espectaculares. En definitiva, un lugar que no deja indiferente a nadie y al que querrás regresar sin duda.
Gijón-Avilés
Aeropuerto
Bobes
Santander
Cambio de sentido
Granda Oeste
SALIDA 30
Granda Este
Bobes
SALIDA 28
Intu Asturias
Santander
OVIEDO
Colloto
Granda
OVIEDO- LEÓN
Tiñana
Our facilities
Our facilities include large spacious classrooms,
interactive whiteboards, computer suites, science
laboratories, an indoor and an outdoor pool, a sports
hall, sports courts and a football pitch. A large dining
room with its own kitchen provides healthy and
balanced meals.
Palacio de Granda offers full boarding facilities
where students can stay on site during their summer
school programme. Boarders have access to a lounge
with TV, games room and kitchen. Breakfast, lunch,
dinner and mid-morning and afternoon snacks are
prepared on site and served in the main school
dining room. Boarders benefit from an extended
programme of activities for the evenings and
weekends.
Inspiring staff
Teachers, coaches and activity leaders are highly
qualified, experts in their field and ensure students
will be in the best possible hands. Activities and
classes are taught in either English or Spanish, by
native English or Spanish staff, ensuring at all times
that students are having fun, being involved,
developing their language skills (fluency, pronunciation and communication) and enjoying their
learning experience.
Travel and transport
For students travelling to attend summer school
each day, transport is organised from a wide range
of areas.
For students staying in the boarding house, arrangements can be made for pickup directly from Asturias
airport.
Nuestras instalaciones
Nuestras instalaciones incluyen clases amplias y
espaciosas, pizarras digitales, aulas de informática,
laboratorios, piscina interior y exterior, polideportivo,
pistas deportivas y campo de fútbol. También hay
comedor con cocina propia que prepara menús sanos
y equilibrados.
Palacio de Granda ofrece residencia de estudiantes
a tiempo completo, donde los alumnos pueden
alojarse durante el Campus de Verano. Los residentes
tienen acceso a salón con televisor, aula de juegos
y cocina. El desayuno, la comida, la cena, el almuerzo
de media mañana y la merienda se preparan y se
sirven en el comedor del edificio principal. Además
los residentes se benefician de un programa más
amplio de actividades por las tardes y los fines de
semana.
Personal dedicado
Los profesores, entrenadores y directores de actividades son expertos cualificados en su campo y
garantizan que los alumnos estarán en las mejores
manos. Las actividades y las clases se imparten en
inglés o español por personal nativo, asegurando
en todo momento que los alumnos se divierten, se
integran y desarrollan sus habilidades con el idioma
(fluidez, pronunciación y comunicación) al mismo
tiempo que disfrutan de la experiencia.
Transporte
Para aquellos alumnos externos existe transporte
con paradas en diferentes lugares.
Los alumnos que se quedan en la residencia de
estudiantes pueden solicitar que se los recoja
directamente en el aeropuerto de Asturias.
Infants and children (aged 2-6 years)
Infants and children enjoy participating in a programme of activities promoting fun, creativity and learning in a
relaxed, safe and cheerful environment. The children are placed in various groups (eg 2-3 years, 3-4 years and 5-6
years) according to their age and are taught in English.
They benefit from the facilities at Palacio de Granda which are dedicated to this age group: an outdoor infant play
area, an indoor pool and bright spacious classrooms with interactive whiteboards. The children follow a daily routine
which includes rest periods where necessary.
They are happy and enjoy their learning through play and discovery on site and also on excursions each Wednesday.
The summer school programme at Palacio de Granda is designed to provide a fun and enjoyable learning environment
and is full of memorable activities. Children gain in confidence, develop new skills and make new friends.
ACTIVITIES
Art, basketball, competitions, creative workshops, music, sports coordination activities, swimming, table tennis,
traditional games, water slide, zip wire and more...
DAY CAMP EXCURSIONS
- Discover the Senda del Oso: a walk in a beautiful natural area where you will find brown bears.
- Explore Puertos de Marabio: picnic in the countryside.
- Play games on the sandy beaches of Llanes/ Verdicio.
Excursions will be from 10:00 to 18:30 h.
Example daily timetable for infants
10:00 Registration
10:15 Modern dance
11:00 Sport/coordination activities
11:45 Swimming
12:30 Break to prepare for lunch
12:45 Lunch
13:15 Brake/play
13:30 Tradicional games
14:00 Water slide swimming
15:15 Art and crafts
16:00 Break and snack
16:30 Pack up and prepare to go home
16:50 - 17:00 Coaches leave
Los niños pequeños (2-6 años)
Disfrutan participando un programa de actividades que busca la diversión, la creatividad, y el aprendizaje dentro
de un entorno relajado, seguro y alegre. Los niños se dividen en diferentes grupos (ej. 2-3 años, 3-4 años y 5-6 años)
de acuerdo con su edad y reciben clases en inglés.
Se benefician de las instalaciones de Palacio de Granda destinadas a niños de su edad: parque infantil, piscina
cubierta y aulas espaciosas y luminosas con pizarras digitales. Los niños siguen una rutina diaria que incluye
períodos de descanso cuando es necesario.
Son felices y disfrutan aprendiendo mediante el juego y la experimentación y también con la excursión de los miércoles.
El programa del Campus de Verano en Palacio de Granda está diseñado para proporcionar un entorno de aprendizaje
divertido y lleno de actividades que recordarán. Los niños ganan confianza, desarrollan nuevas destrezas y hacen
amigos.
ACTIVIDADES
Arte, baloncesto, concursos, talleres creativos, música, actividades de psicomotricidad, natación, ping-pong, juegos
tradicionales, tobogán de agua, tirolina y más...
EXCURSIONES
- Descubre la Senda del Oso: un paseo por un área natural donde podrás ver osos pardos.
- Explora Puertos de Marabio: una merienda en el campo.
- Juega en las playas de Llanes/ Verdicio.
El horario de las excursiones será de 10:00 a 18:30 h.
Ejemplo de horario diario para los más pequeños
10:00 Pasar lista
10:15 Baile moderno
11:00 Deporte/coordinación
11:45 Piscina
12:30 Baño lavar manos
12:45 Comer
13:15 Recreo
13:30 Juegos tradicionales
14:00 Tobogán de agua - piscina
15:15 Manualidades
16:00 Merienda
16:30 Prepararse para marchar
16:50 - 17:00 Salida de autobuses
Children and teenagers (7- 16 years)
Older children are grouped according to their ages and language levels, with a personalised programme of dedicated
language lessons included in the daily programme, interspersed with creative, expressive and sporting activities
and excursions.
The summer school programme at Palacio de Granda is designed to provide a fun and enjoyable learning environment
and is full of memorable activities. Students gain confidence, develop new skills and make new friends.
Language tuition, in English or Spanish, focuses on the main areas of development: the key skills of speaking,
listening, reading and writing, with the aim to increase the confidence of all students in their ability to communicate
in English or Spanish, whilst developing their interpersonal and social skills. Particular emphasis is placed on giving
the students confidence in their use of language, especially speaking and role plays of particular situations. Group
activities develop teamwork and leadership skills and students have the opportunity to participate in a wide range
of engaging and challenging creative, dramatic and sporting activities and excursions. Every Wednesday groups
leave the school to participate in an outside activity.
ACTIVITIES
Art, badminton, basketball, competitions, computing, creative workshops, drama, football, frisbee, music, swimming,
table tennis, traditional games, volleyball, water slide, zip wire and more...
DAY CAMP EXCURSIONS
- Discover the Senda del Oso & cycle in a beautiful natural area where you will also find brown bears.
- Learn how to canoe at Valdermurio reservoir.
- Explore Puertos de Marabio: a protected area of mountains and countryside, where there are zip wire & climbing
activities.
- Practice surfing and play on the sandy beaches of Palombina, Poo and Barro on the North Coast.
- Try potholing in Cueva Huerta (Teverga).
The schedule of trips will be 10:00 to 18:30 h.
Example daily timetable for younger age groups
10:00 Meeting point
10:15 English / Spanish class
11:00 Break
11:15 Music class / Drama
12:00 Modern dancing
12:45 Rest time/ bathroom
13:00 Lunch & break
14:00 Sports
15:00 Swimming
15:45 IPad & technology class
16:20 Snack & free time
16-50 - 17:00 Coaches leave
Los niños mayores y adolescentes (7- 16 años)
Se agrupan de acuerdo a su edad y cada clase tiene su propio programa de clases de idiomas incluido en la
programación diaria junto con actividades creativas, de comunicación y deportivas, además de las excursiones.
Las clases de idiomas, Inglés o Español, se centran en las principales áreas de desarrollo: destrezas clave como
hablar, escuchar, leer y escribir, con el objetivo de aumentar la confianza de todos los alumnos en su capacidad
para comunicarse en inglés o español, a la vez que desarrollan sus habilidades interpersonales y sociales. Se pone
un especial énfasis en darles confianza a la hora de usar el idioma, en especial hablando o representado situaciones.
Las actividades en grupo favorecen el trabajo en equipo y la capacidad de liderazgo y los alumnos tienen la oportunidad
de participar en una gran variedad de actividades y excursiones que ponen a prueba su talento creativo, dramático
y deportivo. Cada miércoles los grupos salen del colegio para participar en una actividad al aire libre.
El programa del Campus de Verano en Palacio de Granda está diseñado para proporcionar un entorno de aprendizaje
divertido y lleno de actividades que recordarán. Los niños ganan confianza, desarrollan nuevas destrezas y hacen
amigos.
ACTIVIDADES
Arte, badminton, baloncesto, concursos, informática, talleres creativos, teatro, fútbol, frisbee, música, natación,
ping-pong, juegos tradicionales, voleibol, tobogán de agua, tirolina y más...
EXCURSIONES
- Descubre la Senda del Oso en bicicleta: un área natural donde podrás ver osos pardos y hacer una
ruta en bicicleta.
- Aprende a manejar una piragua en el embalse de Valdermurio.
- Explora Puertos de Marabio: un área de montaña protegida. Puerto de Marabio (Parque Natural) donde
praticarás Tirolina y escalada.
- Practica el surf y juega en las playas de Palombina, Poo y Barro en la Costa Norte.
- Prueba la Espeleología en Cueva Huerta (Teverga).
El horario de las excursiones será de 10:00 a 18:30 h.
Ejemplo de horario diario para los más jóvenes
10:00 Punto de encuentro
10:15 Clase de Inglés/Español
11:00 Recreo
11:15 Clase de Música / Teatro
12:00 Baile Moderno
12:45 Tiempo de descanso
13:00 Comida y recreo
14:00 Deporte
15:00 Natación
15:45 IPad y clase de tecnología
16:20 Merienda y tiempo libre
16:50 - 17:00 Salida de autobuses
Example daily timetable for older students
Many students take the opportunity to board at the school during their visit. During the day time between 10.00 and
17:00 they take part in all the day camp activities and excursions. Outside these times a programme for the boarders
is organised to include a variety of activities and weekend excursions.
Weekend excursions
Saturday 1: Shopping and sightseeing in the city of Oviedo
Sunday 1: Trip to Covadonga village, countryside, mountains and lakes
Saturday 2: Karting, bowling and shopping
Sunday 2: Beach sports and cycling
Daily timetable
8:30 Breakfast
9:00 Spanish / English class
10:00 Meet for day camp activities
17:00 Spanish / English Class
18:00 Water games in the swimming pool
19:00 Table tennis
20:00 Free time
20:30 Evening meal
21:30 Evening activity: disco, quiz, singing, games,
TV, night walk ….
22:30 Bed time
Please note: Excursions and the daily timetables referred to in this booklet are suggestions and possibilities.
The organisers reserve the right to make alternative arrangements to suit the needs of the students attending
the Summer Camp.
DATES Monday 27th June to Friday 29th July
PRICES
DAY CAMP ONLY
2 to 6 year olds
1 week
150 €
2 weeks
280 €
3 weeks
390 €
4 weeks
480 €
5 weeks
550 €
7 to 16 year olds
1 week
235 €
2 weeks
420 €
3 weeks
570 €
4 weeks
720 €
5 weeks
800 €
DAY CAMP with FULL BOARDING
students age 10+
1 week
600 €
2 weeks
1000 €
3 weeks
1400 €
4 weeks
1800 €
5 weeks
2200 €
Please contact [email protected] for further information or queries. Alternative options are
available at the school outside these dates for language courses or if you wish to enquire about a bespoke group
booking or other activities you would like us to organise.
Ejemplo de horario para alumnos mayores
Muchos alumnos tienen la oportunidad de quedarse en la Residencia durante su visita. Por el día participan en todas
las actividades del campus y en las excursiones. A partir de las 17:00 empieza un programa para residentes con
una gran variedad de actividades y juegos antes y después de la cena.
Excursiones de fin de semana
Sábado 1: Visita y compras en la ciudad de Oviedo
Domingo 1: Viaje a Covadonga, campo, montañas y lagos
Sábado 2: Karting, bolos y compras
Domingo 2: Deportes de playa y bicicletas
Horario Diario
8:30 Desayuno
9:00 Clase de Inglés/Español
10:00 Encuentro con el resto de alumnos del Campus
17:00 Clase de Inglés/Español
18:00 Juegos acuáticos en la piscina
19:00 Ping Pong
20:00 Tiempo libre
20:30 Cena
21:30 Actividad nocturna: discoteca, concurso, cantar,
juegos, TV, paseo nocturno
22:30 Hora de dormir
A tener en cuenta: Las excursiones y el horario diario detallado en este folleto son sugerencias y posibilidades.
Los organizadores se reservan el derecho a realizar planes alternativos para favorecer las necesidades de los
alumnos que asistan al Campus de Verano.
FECHAS Lunes 27 de junio a viernes 29 de julio
PRECIOS
CAMPUS DE DÍA
2 a 6 años
1 semana 150 €
2 semanas 280 €
3 semanas 390 €
4 semanas 480 €
5 semanas 550 €
7 a 16 años
1 semana 235 €
2 semanas 420 €
3 semanas 570 €
4 semanas 720 €
5 semanas 800 €
CAMPUS DIARIO Y RESIDENCIA
alumnos de 10+
1 semana
600 €
2 semanas 1000 €
3 semanas 1400 €
4 semanas 1800 €
5 semanas 2200 €
Por favor póngase en contacto con Keith Thompson, [email protected], para más información
o sugerencias. Existe la posibilidad de otras alternativas para realizar cursos de idiomas en el colegio fuera de estas
fechas o si lo desea se pueden realizar reservas de grupo con un programa a medida o cualquier otra actividad que
le gustaría que organizásemos.
Inscripciones
Por teléfono o enviando el boletín de inscripción
mediante correo, fax o e-mail.
Entrevistas previa petición de hora.
Horario de secretaría: 10 a 17 horas.
Registration
By phone or by sending the registration
form by mail, fax or e-mail.
Interviews by appointment.
Secretarial hours: 10-17 hours.
El Llugarín 4
33199 Granda - Siero (Asturias)
Tel.: 985 792 031
www.laudepalaciogranda.com
[email protected]
www.facebook.com/laudepalaciogranda
@Laude_PGranda