Características de los programas de prevención en depresión en
Transcripción
Características de los programas de prevención en depresión en
REVISIÓN Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia* Characteristics of prevention programs in adolescent depression associated with greater efficacy Vania Martínez1, Paul Vöhringer2, Sergio Barroilhet3, Viviana Guajardo4, Rosemarie Fritsch5, Ricardo Araya6, Graciela Rojas7. RESUMEN Es de gran relevancia la investigación en prevención de depresión adolescente debido a su alta prevalencia y a las graves consecuencias asociadas. Los programas de prevención en depresión en adolescentes han sido diseñados principalmente en países desarrollados. En Chile la investigación en este tema está recién iniciándose. Las intervenciones preventivas se denominan universales cuando se aplican a toda la población, y específicas cuando se aplican a un grupo considerado de riesgo. El objetivo de este artículo es revisar las características que se han asociado a mayor eficacia de estos programas en otros países, discutiendo algunos elementos a considerar para su implementación en Chile. Los programas específicos producen tamaños de efecto mayores que los universales. Sin embargo, las intervenciones universales no deben desestimarse prematuramente, ya que tienen algunas ventajas teóricas y prácticas. Existe mayor eficacia en muestras con mayor proporción de mujeres y en adolescentes de mayor edad. Los programas implementados por proProyecto financiado por la Welcome Trusts. Psiquiatra Infantil y de la Adolescencia. CEMERA, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Alumna Programa Doctorado en Psicoterapia, Universidad de Chile, Pontificia Universidad Católica y Universidad de Heidelberg. Becaria Conicyt. * 1 2 Psiquiatra adulto. Hospital Clínico, Clínica Psiquiátrica, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Becario Conicyt. 3 Psiquiatra adulto. Escuela de Psicología, Universidad de los Andes. Psiquiatra adulto. Academic Unit of Psychiatry. University of Bristol. Profesor Visitante. Hospital Clínico, Clínica Psiquiátrica, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. 4 Psiquiatra adulto. Hospital Clínico, Clínica Psiquiátrica, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Facultad de Medicina, Universidad de los Andes. 5 6 Psiquiatra adulto. Academic Unit of Psychiatry. University of Bristol. Profesor Visitante. Hospital Clínico, Clínica Psiquiátrica, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. 7 Psiquiatra adulto. Hospital Clínico, Clínica Psiquiátrica, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. 17 Libro revista de psiquiatria.indb 17 15-10-10 10:26 18 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia fesionales de salud mental son más eficaces que los implementados por profesores, especialmente en el caso de los específicos. Se debe invertir esfuerzos en la investigación en: la necesidad de intervenir de manera diferencial de acuerdo a la edad y al género, los componentes activos que hacen que un programa sea efectivo, el costo-efectividad de estos programas, el uso de nuevas metodologías que incentiven a la participación, favorezcan la incorporación de conocimientos y la mantención de resultados positivos a largo plazo. Palabras claves: adolescentes, depresión adolescente, prevención, salud mental. ABSTRACT Research in prevention of adolescent depression is highly relevant due to its high prevalence and seriously related consequences. Prevention programs in adolescent depression have been designed mainly in developed countries. In Chile, research on this topic is just beginning. Preventive interventions are called universal when they are applied to the entire population and targeted when they are applied to a group considered to be at risk. The aim of this paper is to review the features that have been associated with increased effectiveness of these programs in other countries and discussing some elements that have to be considered for their implementation in Chile. Specific programs produce larger effect sizes than universal. However, universal interventions should not be dismissed prematurely because they have some theoretical and practical advantages. There is greater efficacy in samples with higher proportion of women and older teens. The programs implemented by mental health professionals are more effective than those implemented by teachers, especially in the targeted prevention programs. It is necessary to invest research efforts in: the need to intervene differentially according to age and gender, the active components that make a program effective, cost-effectiveness of these programs, the use of new methodologies that encourage participation, promoting the incorporation of knowledge and the maintenance of long-term positive results. Key words: adolescents, adolescent depression, prevention, mental health. Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 18 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas INTRODUCCIÓN L a depresión es una enfermedad de alta prevalencia, de curso recurrente y que conlleva un alto costo individual, familiar y social1-3. Esta enfermedad se asocia a graves consecuencias negativas como suicidalidad, problemas de desempeño escolar, dificultad en las relaciones interpersonales, conductas de riesgo y problemas de salud física1-3. Es en la adolescencia cuando esta enfermedad comienza a aparecer con mayor frecuencia. Algunos estudios han encontrado que a los 18 años, hasta uno de cada cuatro adolescentes habrá presentado al menos un episodio de depresión en su vida4. En un reciente estudio epidemiológico se encontró que en Santiago de Chile, la prevalencia del último año de depresión asociada a discapacidad social para los adolescentes de entre 12 y 18 años fue de 7,8%5. Este mismo estudio encontró que existe una gran brecha entre la población infantil y adolescente que tiene algún trastorno de salud mental y quienes finalmente reciben atención asistencial5. Los adolescentes tienden a consultar poco en los servicios de atención en salud por causas de morbilidad general y consultan aún menos por problemas de salud mental. Por otro lado, los adolescentes que tienen depresión, una vez que consultan, muchas veces no reciben el diagnóstico y/o el tratamiento adecuado. Esto ocurre a pesar de que existen tratamientos psicoterapéuticos y farmacológicos con eficacia demostrada para la depresión en la adolescencia y que en Chile para las personas de 15 y más años existe el acceso garantizado por ley a recibirlo6. También hay que considerar que estos tratamientos en adolescentes no han estado exentos de controversias, principalmente en lo que se refiere al uso de medicamentos antidepresivos7. Por lo tanto, si bien es importante que haya más investigación en el tratamiento de la depresión en los adolescentes, es de gran re- 19 levancia la investigación en la manera de poder prevenirla8. Una intervención se define como preventiva si se realiza antes del inicio de un trastorno y logra prevenir su aparición9. De acuerdo a esta definición, se espera que haya un “efecto profiláctico”. En relación a la depresión, lo que se buscaría sería prevenir un primer episodio de un trastorno depresivo mayor. Es así como en la mayoría de los estudios de prevención en depresión se excluye de los análisis a quienes al momento de la evaluación inicial se les diagnostica un episodio depresivo. Sin embargo, es muy difícil poder excluir a quienes lo hayan tenido con anterioridad y no hayan sido diagnosticados. Por otro lado, ellos igualmente se beneficiarían, previniendo la recurrencia del trastorno. Lo que se esperaría en la evaluación post intervención de un programa de prevención en depresión, es que haya una diferencia significativa en el diagnóstico de nuevos casos de depresión entre el grupo intervenido y el grupo control. No obstante, por el costo que significa, la mayoría de los estudios no incluyen en la evaluación entrevistas que permitan hacer el diagnóstico de depresión, sino que utilizan instrumentos que miden sintomatología depresiva. Existen puntos de corte en estos instrumentos que se relacionan con una mayor probabilidad de tener depresión, con lo que podría evaluarse la aparición de posibles nuevos casos. Por otro lado, dada la relevancia clínica, también se espera que haya prevención de la aparición de nuevos casos con sintomatología depresiva elevada10, 11. Por otro lado, en quienes en la evaluación inicial tienen una sintomatología depresiva elevada, pero bajo el umbral para el diagnóstico de trastorno, existiría una suerte de “efecto tratamiento” si disminuye con la intervención. Las intervenciones en prevención pueden ser universales cuando se aplican a toda la población o específicas, cuando se aplican a sólo un grupo. En relación a las intervenciones espe- Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 19 15-10-10 10:26 20 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia cíficas, cuando se aplican a grupos de riesgo se denominan selectivas y cuando se aplican a grupos con sintomatología bajo el umbral, se denominan indicadas9. En las últimas décadas, más de 30 programas de prevención de depresión en niños y adolescentes tienen estudios de evaluación que han sido publicados en revistas indexadas12. Hay autores que mediante meta-análisis, revisiones sistemáticas y revisiones cualitativas han hecho un esfuerzo por llegar a ciertas conclusiones sobre lo que se sabe y lo que falta por investigar en el tema de prevención en depresión en niños y adolescentes. En general, la mayoría de estos autores coincide en que los efectos son mayores en los programas de prevención específicos, que los resultados a largo plazo son contradictorios y que falta investigación en relación a los mediadores o componentes activos que hacen que un programa sea efectivo e investigaciones de costo efectividad de estos programas que justifiquen su diseminación a mayor escala12-19. Los programas de prevención en depresión en adolescentes han sido desarrollados principalmente en Australia, Estados Unidos y Alemania. Existe evidencia de la importancia de la adaptación cultural y de contexto para este tipo de intervenciones8. Un ejemplo de esto es que un mismo programa muestra diferente eficacia al ser aplicado en poblaciones de etnia distinta, de manera que resultó efectivo para la población latina, pero no así para la población afroamericana en que se aplicó 20. Tomando en cuenta la experiencia internacional y las características contextuales y culturales, recientemente se han desarrollado en Chile dos programas de prevención en depresión para adolescentes escolares21-22. El primer pro- grama fue desarrollado por investigadores de la Universidad de Concepción para ser aplicado a adolescentes mujeres de primero medio. Este programa fue implementado en la modalidad indicada y en la modalidad universal. El programa no mostró efectos en ninguna de sus dos modalidades de implementación21. El segundo programa fue desarrollado en el marco de una investigación de la Universidad de Chile y la Universidad de Bristol para ser aplicado en la modalidad universal a adolescentes de primero medio en cursos mixtos de colegios municipalizados. La evaluación de este programa se encuentra en curso22. El objetivo de este artículo es revisar la literatura en torno a programas de prevención en depresión en adolescentes en busca de las características que se han asociado a mejor eficacia, discutiendo algunos elementos a considerar para realizar investigaciones de este tipo en Chile. METODOLOGÍA Se utilizó las bases de datos PubMed, LILACS y SCIELO, ingresando las palabras claves: depresión, prevención y adolescentes (en inglés: depression, prevention, adolescents). Se limitó la búsqueda a los últimos 20 años. Para la revisión se consideraron artículos originales, meta-análisis y artículos de revisión de programas para prevenir depresión en adolescentes. RESULTADOS En la Tabla 1 se presenta un resumen de algunas características distintivas de los principales programas de prevención en depresión en adolescentes que se encontraron en la revisión de la literatura23-41. Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 20 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas 21 TABLA 1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE PROGRAMAS DE PREVENCIÓN EN DEPRESIÓN Estudio Muestra Intervención Duración Clarke et al., 1993 Estudio 1 9º y 10º grado 25 cursos n=622 15,4 años promedio 42,2% mujeres Universal 3 sesioPsicoeducanes de 50 ción minutos Clarke et al., 1993 Estudio 2 9º y 10º grado 14 cursos n=380 15,1 años promedio 46,0% mujeres Universal Psicoeduca- 5 sesioción y en- nes de 50 trenamiento minutos conductual Clarke et al., 1995 9º y 10º grado n=150 15,3 años promedio 70% mujeres 5º y 6º grado Una escuela Pattison, rural Lyndn= 66 Stevenson, 10,4 años 2001 promedio 52,0% mujeres Quayle et al., 2001 Indicada CWSC Universal PPP 15 sesiones de 45 minutos 11 sesiones de 2 horas 7º grado n=47 Universal 7 sesio11-12 años Modificación nes de 80 100% de PPP minutos mujeres Proveedores Diseño experimental Tamaño de efecto postintervención Tamaño de efecto al seguimiento NR Profesores 2 horas de entrenamiento Aleatorización por clase Control: clase de salud usual CES-D Niñas -0.09 Niños 0.19 A los 3 meses CES-D Niñas -0,04 Niños -0,06 NR Profesores 2 horas de entrenamiento Aleatorización por clase Control: clase de salud usual CES-D Niñas -0.01 Niños 0,06 A los 3 meses CES-D Niñas -0,07 Niños -0,27 6-11 Psicólogos educacionales y consejeros escolares 40 horas de entrenamiento Tamaño de grupo 16 12 Profesionales de salud mental Estudiantes graduados de psicología Control: cuidado usual Aleatorización a 4 condiciones: PPP regular PPP reversa placebo (proyecto medioambiental sin intervención. Aleatorización a intervención Control: educación usual CES-D 0,35 A los 6 meses -0,07 A los 12 meses -0,01 CDI A los 8 meses PPP RegularCDI Control PPP Regular0,05 Control PPP Regular0,41 Placebo Regular-Pla-0,13 cebo 0,25 CDI -0,43 A los 6 meses CDI 0,78 Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 21 15-10-10 10:26 22 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia 9º grado n= 240 Shochet et 13,5 años al., 2001 promedio 53,0% mujeres Universal RAP 11 sesiones de 40.50 minutos de duración 3 sesiones para padres Cardemil et al., 2002 Estudio 1 5º y 6º grado latinos Universal n=49 12 sesioModificación 11,3 años nes de 90 de PPP promedio minutos 45% mujeres Cardemil et al., 2002 Estudio 2 5º y 6º grado afroameUniversal 12 sesioricanos Modificación nes de 90 n=106 de PPP minutos 10,9 años promedio Yu & Seligman, 2002 Spence et al., 2003, 2005 8-15 años n=110 8º grado n=1500 12,9 años promedio Indicada 12 sesioModificación nes de 90 de PPP minutos Universal PSFL 8 sesiones de 45-50 minutos 8-12 10 10 NR 25-35 (todo el curso) Dos cohortes enroladas en Psicólogos y una escuela estudiantes en años sucegraduados sivos de psicoloEn un año gía grupo control 25 horas y al año side entrena- guiente grupo miento experimental RAP-A RAP-F CDI 0,47 RADS -0,02 A los 10 meses CDI 0,34 RADS -0,06 Estudiantes graduados de psicología 20 horas de entrenamiento A los 6 meses CDI con punCDI con puntaje inicialtaje inicialAleatorizamente alto mente alto ción a inter1,27 1,27 vención o CDI con punCDI con pungrupo control taje inicialtaje inicialmente bajo mente bajo 1,03 0,93 Estudiantes graduados de psicología 20 horas de entrenamiento Aleatorización a intervención o grupo control Profesores Aleatorización a intervención o grupo control Profesores 6 horas de entrenamiento Aleatorización por colegios Control: sin intervención CDI 0,16 A los 6 meses sin diferencia significativa (valor NR) CDI 0,25 A los 3 meses CDI 0,33 A los 6 meses CDI 0,39 A 1 año BDI con alto puntaje al inicio 0,06 BDI con bajo puntaje al BDI con alto inicio 0,02 puntaje al A 4 años inicio 0,36 BDI con alto BDI con bajo puntaje al puntaje al inicio 0,03 inicio 0,32 BDI con bajo puntaje al inicio 0,05 Toda la muestra 0,05 Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 22 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas Harnett, Dadds, 2004 Merry et al., 2004 Pössel et al., 2004, 2005 Sheffield et al., 2006 9º grado n=212 8º y 9º grado n=364 14,2 años promedio 8º grado 6 escuelas 12 clases n=347 9º grado 18 escuelas n=1226 Universal RAP Universal RAP-Kiwi Universal LARS&LISA Universal PSFL 11 sesiones de 40-50 minutos 11 sesiones de 40-50 minutos 10 sesiones de 90 minutos 8 sesiones de 45-50 minutos 8-14 8-15 8-24 25-35 Profesores 6 horas de entrenamiento Profesores 2,5 días de entrenamiento Aleatorización por colegios Control: sin intervención Aleatorización por colegios Placebo: actividades de entretención RADS 0,02 23 A 1 año 0,01 A 3 años 0,07 A los 6 meses Usando BDI-II -0,21 Usando RADS -0,12 A 1os 2 meses Usando BDIUsando II 0,04 BDI-II Usando -0,01 RADS Usando 0,02 RADS 0,7 A 18 meses Usando BDI-II -0,20 Usando RADS 0,5 CES-D A los 6 meses 0,49 0,44 AleatorizaGrupo subGrupo subPsicólogos o ción a intersindromal sindromal profesional vención y -0.08 0,50 de salud con grupo control experiencia Control: clase Grupo clínico Grupo Clí-0,71 nico usual -0,32 Profesores 6 horas de entrenamiento Aleatorización por colegios Control: sin intervención CDI 0,15 CES-D 0,14 A los 3 meses CDI 0,05 CES-D 0,12 A los 12 meses CDI 0,08 CES-D 0,10 Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 23 15-10-10 10:26 24 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia Young et al., 2006 7º-10º grado 13,5 años promedio 85,4% mujeres n=41 6º-8º Grado 12,13 años n=697 Gillham et Con conal., 2007 trol= 466 Con control activo=463 Horowitz et al., 2007 Estudio 1 14,43 años promedio n=281 Indicada IPT_AST Universal PRP 8 sesiones de 90 minutos más 2 sesiones individuales previas al inicio del grupo 12 sesiones de 90 minutos Universal 8 sesioCWSC modines de 90 ficado minutos 3-7 Psicólogos y trabajadores sociales Control: consejería escolar CES-D 1,52 A los 3 meses 1,10 A los 6 meses 1,09 A 6 meses PRP-Control 0,18 PRP-PEP 0,07 A 12 meses PRP-Control 0,40 PRP-PEP 0,16 A 18 meses PRP-Control 0,35 PRP-PEP 0,11 A 24 meses PRP-Control 0,51 PRP-PEP 0,27 A 30 meses PRP-Control 0,51 PRP-PEP 0,31 A 36 meses PRP-Control 0,24 PRP-PEP 0,37 6-14 Profesores, consejeros escolares, estudiantes graduados de psicología escolar, educacional y clínica 8-15 Puntaje de AleatorizaEstudiantes depresión ción mayorPuntaje de graduados combinado mente por depresión de psicoloCDI y CES-D individuo combinado gía clínica 0,37 Grupo conCDI y CES-D con nivel Alto puntaje trol es el misA los 6 meses de Máster o de depresión mo que para 0,12 PhD al inicio el estudio 2 0,89 Aleatorización a PRP Control Control activo (PEP) CDI PRP-Control 0,14 PRP-PEP 0,14 Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 24 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas Horowitz et al., 2007 Estudio 2 Stice et al., 2008 Garber et al., 2009 14, 43 años promedio n=268 Universal IPT-AST 8 sesiones de 90 minutos más 2 sesiones individuales previas al inicio del grupo 15,6 años 56% mujeres promedio n=341 Indicada Basada en CWSC 6 sesiones de 60 minutos 14,8 años 58,5% mujeres n=316 Selectiva Hijos de padres con depresión programa cognitivoconductual 8 sesiones de 90 minutos más 6 sesiones de continuación una vez al mes 8-15 Puntaje de AleatorizaEstudiantes depresión ción mayorPuntaje de graduados combinado mente por depresión de psicoloCDI y CES-D individuo combinado gía clínica 0,26 Grupo conCDI y CES-D con nivel Alto puntaje trol es el misA los 6 meses de Máster o de depresión mo que para 0,03 PhD al inicio el estudio 1 0,84 6-10 Aleatorización a 4 Estudiantes grupos graduados Cognitivode psicoloconductual gía clínica De apoyo2 días de enexpresivo trenamiento Biblioterapia Control Ítems de depresión de K-SADS 0,46 Ítems de depresión de K-SADS A los 6 meses 0,42 3-10 Terapeuta con grado de máster en el campo de la salud mental Resultado primario: incidencia de depresión 11% de reducción de riesgo A los 9 meses desde la evaluación inicial Control: cuidado usual 25 PPP=Penn Prevention Program; PPP regular=primero componente cognitivo y luego el social; PPP reversa=primero el componente social y luego el cognitivo. PSFL=Problem Solving for Life. RAP=Resourceful Adolescent Program; RAP-A= sólo a los adolescentes; RAP-F=incluye sesiones a los padres; RAP-Kiwi=versión para Nueva Zelanda. IPT-AST=Interpersonal Psychotherapy, Adolescent Skills Training. CWSC=Coping with Stress Course. PEP=Penn Enhancement Program. NR=No reportado. CES-D=Center for Epidemiologic Studies – Depression Scale. CDI=Children’s Depression Inventory. RADS=Reynolds Adolescent Depression ScaleBDI=Beck Depression Inventory. BDI-II=Beck Depression Inventory, segunda versión1. Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 25 15-10-10 10:26 26 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia A continuación se analizarán las características que podrían influir en la eficacia de un programa de este tipo. Estas características se van a dividir en: aspectos de los participantes, de la intervención, de los proveedores de la intervención y del diseño de la investigación. 1. Características de los participantes Estatus de riesgo inicial Los meta-análisis reiteradamente han mostrado que programas específicos producen tamaños de efecto mayores que los programas universales tanto en la evaluación post intervención como en el seguimiento12-17. Por otro lado, en programas universales al hacer un análisis diferencial, se encuentra mayor eficacia para los subgrupos de alto riesgo12. Se ha considerado a participantes de alto riesgo principalmente a los que tienen: síntomas depresivos elevados, estilo atribucional pesimista, antecedente de trastorno de ánimo en uno o ambos padres y mayor conflicto familiar. Posibles explicaciones para esto es que los participantes de mayor riesgo tienen, por un lado, mayor motivación para participar en el programa y, por otro lado, mayor oportunidad de mostrar la reducción sintomática. En quienes tienen bajo nivel de sintomatología depresiva se produciría un “efecto piso”, que se refiere a que es difícil lograr una reducción de esta sintomatología. Con la evidencia actual no se puede recomendar la amplia diseminación de los programas universales18. Sin embargo, este tipo de intervenciones tiene algunas ventajas que hace que no se puedan desestimar los esfuerzos por lograr una mejor eficacia. Dentro de las ventajas de las intervenciones universales está el que se pueden aplicar en colegios, siendo mejor recibidas por sus autoridades, se pueden realizar durante la jornada escolar, utilizando a los cursos como grupos naturales, con lo que se logra una mayor participación y menor deserción. Por otro lado, se logra acceder a una mayor cantidad de adolescentes con potencialidad de presentar depresión en el futuro sin necesidad de escoger uno o dos factores de riesgo, dentro de los múltiples que existen y, a la vez, evitando un sistema de selección que podría resultar engorroso17. Otro de los argumentos para preferir las intervenciones universales es que las intervenciones específicas estarían asociadas a un mayor estigma. Sin embargo, un estudio que comparó un programa universal con uno específico, encontró que este último fue evaluado más positivamente y presentó poca diferencia en el estigma percibido en relación al universal42. En el estudio de Cova et al., la modalidad indicada fue más satisfactoria para los participantes que la universal21. Género La mayoría de las intervenciones se ha aplicado a muestras mixtas. Hay intervenciones que se han hecho exclusivamente en adolescentes mujeres21, 26 y otras que han separado a los grupos por género. En los meta-análisis y artículos de revisión se destaca la importancia de analizar y reportar los resultados por género34, 35. Existe mayor eficacia en muestras con mayor proporción de mujeres, especialmente en adolescentes de mayor edad12. La depresión es más frecuente en mujeres que en hombres y esta diferencia se va acentuando a partir de la adolescencia43. Hay una limitada comprensión de los factores de riesgo específicos por género y, por lo tanto, no está claro si para prevenir la depresión habría que intervenir de una manera diferencial. Tampoco está resuelta la pregunta de si las metodologías debieran ser distintas por género. No se encontraron estudios que reporten por género la satisfacción con un mismo programa y la motivación a participar en él. En el caso de los grupos compuestos sólo por mujeres, existiría la ventaja de mujeres de posibilitar la discusión de temas más sensibles que influyen en los trastornos del ánimo (ej. preocupación por la imagen Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 26 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas corporal, abuso sexual). Parece recomendable incluir el enfoque de género en el diseño e implementación de estos programas. Edad En colegios, la mayoría de los programas se ha implementado entre 5º y 10º grado (10-16 años). Hay mayor eficacia en los programas que se han aplicado a adolescentes de mayor edad (mayores de 15,1 años)12. Los adolescentes de mayor edad por una parte tienen más riesgo de presentar depresión y, por otra, tienen una mayor comprensión de contenidos debido al desarrollo del pensamiento abstracto. Los adolescentes menores tendrían mayor dificultad para comprender e incorporar los conceptos y habilidades que se enseñan en los programas. De la descripción de los programas no queda claro si se consideraron en su diseño y aplicación estas características evolutivas. Los dos estudios chilenos mencionados han optado por intervenir en primer año de enseñanza media21-22. Esto parece razonable en nuestra realidad, dada la menor movilidad a un colegio distinto en ese período, lo que posibilitaría un mejor seguimiento. Etnia y cultura Ya se mencionó el efecto diferencial de un mismo programa en población de distinta etnia. Los programas requieren de modificaciones para ser aplicados en distintos grupos poblacionales20. Por ejemplo, un programa australiano fue adaptado para ser aplicado en Nueva Zelanda con población maorí33. Estas modificaciones van mucho más allá de una traducción a otro idioma. Se ha encontrado mayor eficacia en muestras con mayor proporción de participantes pertenecientes a minorías étnicas, situación que es un factor de riesgo para depresión12. 27 2. Características de la intervención Contenido del programa La mayoría de los programas se basan en técnicas cognitivo conductuales, psicoeducación y/o técnicas interpersonales12. Las técnicas están enfocadas a disminuir los factores de riesgo, mediante la reducción de las cogniciones negativas, la activación conductual, la promoción de habilidades de resolución de problemas y de habilidades sociales. No se ha demostrado que el contenido de los programas se relacione con el tamaño de efecto12. Esto puede ser porque distintos contenidos son igualmente eficaces o porque son los factores no específicos los que juegan un mayor rol. Sin embargo, no todos los programas son igualmente eficaces, de ahí la importancia de investigar sobre cuáles son los “ingredientes activos” de las intervenciones que logran mejores resultados. Las revisiones de los estudios sugieren que el desarrollo de habilidades cognitivas, el abordaje interpersonal y la inclusión de los padres son importantes mecanismos de cambio49. Faltan estudios que demuestren ventajas diferenciales en los distintos componentes de los programas, como también que demuestren que la intervención tiene el impacto deseado en las variables que se proponen como mediadoras del cambio. Número, duración y frecuencia de las sesiones Los programas varían en el número de sesiones desde 3 a 16 y en la duración de las sesiones entre 40 y 120 minutos, siendo la mayoría de frecuencia semanal. Aún no hay claridad de la “dosis” necesaria de una intervención para lograr un efecto preventivo. Un meta-análisis encontró tamaños de efecto mayores para programas de más de 8 sesiones y de 60 a 90 minutos de duración, no importando la duración del programa o la distribución de las sesiones16. Empero, otro meta-análisis encontró que los programas de menos de 12 horas producen efectos significativamente mayores12. Esto pue- Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 27 15-10-10 10:26 28 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia de deberse a una mayor pérdida en intervenciones más prolongadas. Incluir sesiones de motivación previas al grupo y sesiones de refuerzo (boosters) posteriores al grupo pueden ser estrategias útiles en busca de una mayor eficacia y la mantención de los resultados a más largo plazo. Metodología Se han buscado formas de favorecer el aprendizaje mediante metodologías que incentiven a la participación y que favorezcan la incorporación de los conocimientos para ser aplicados en la vida diaria. Es así como la mayoría de los programas se basan en una metodología participativa. Las tecnologías como envío de mensajes de texto a teléfonos celulares, Internet y los videojuegos son metodologías con las que los adolescentes están muy familiarizados. Utilizarlas para el desarrollo y/o para el refuerzo de un programa de prevención dirigido a ellos podría ser un buen recurso. Las revisiones de la literatura han incluido sólo programas que han sido aplicados de manera presencial, es decir, que se han desarrollado cara a cara por profesionales entrenados. En los últimos años ha habido interés por investigar acerca de la eficacia de programas preventivos desarrollados a través de Internet cuyas ventajas radicarían en la posibilidad de acceder a una mayor cantidad de población a un menor costo. Los primeros resultados de estas intervenciones han sido positivos44-47. También se ha planteado que el uso de Internet puede ser útil después de una intervención presencial a manera de refuerzo de los contenidos48. Otra forma de reforzar los contenidos es tareas a la casa12. El programa LARS&LISA incluye como parte fundamental de la sesión, una que se denomina “haciendo conexiones”, que busca ligar el aprendizaje teórico con la aplicación práctica en el día a día34, 35. Con este mismo objetivo, otros autores proponen que los jóvenes hagan algún proyecto en las dos últimas sesiones, escogiendo un tema cercano a ellos como: Violencia en la pareja, preocupaciones en la autoimagen corporal, presiones sexuales, consumo de alcohol y drogas, trastornos del ánimo, etc48. Tamaño del grupo No todos los estudios reportan el tamaño de los grupos. Se han implementado programas desde grupos de 3 alumnos hasta los que incorporan a una clase completa de 35 alumnos. A la fecha no existen diferencias atribuibles al tamaño del grupo en que se realizó la intervención12, 17. No obstante, es probable que en grupos muy grandes sea más difícil el control de la disciplina y el lograr la atención de todos los participantes. 3. Características de los proveedores de la intervención Profesionales de salud mental vs. profesores Los programas implementados por profesionales de salud mental son más eficaces que los implementados por profesores en el seguimiento12. Un mismo programa resultó ser efectivo cuando fue aplicado por profesionales de salud mental y no así cuando fue aplicado por profesores26. Las posibles explicaciones para esto son que los profesores pueden tener menos tiempo para desarrollar el programa, menor entrenamiento y supervisión. La diferencia en los resultados de ambos proveedores se hace aún más evidente en los programas específicos 12, 16. Sin embargo, no hay que desestimar la participación que podrían tener los profesores, ya sea como proveedores de la intervención o como participantes de ella. Los programas que combinan la participación de profesionales de salud con personal no especializado obtienen buenos resultados16. Si los profesores están presentes durante la intervención puede favorecer el control de la disciplina y para que ellos mismos incorporen conceptos que pueden trabajar el resto del tiempo en que están en contacto con los alumnos. Otra manera que se ha propuesto de participación de los profesores es que les pon- Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 28 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas gan nota a los alumnos por su participación, sus trabajos y cumplimiento de tareas, lo que reforzaría el compromiso48. Una posible desventaja de la presencia de los profesores es que los jóvenes pueden inhibirse más. Los profesionales de salud mental que participan, en general, son profesionales con pocos años de experiencia o recién graduados. No hay claridad sobre el perfil más óptimo de estos profesionales para lograr una mejor eficacia. Entrenamiento y supervisión de los proveedores No todos los estudios reportan las horas del entrenamiento. Los estudios que lo han hecho, van desde las 2 a las 40 horas de entrenamiento. No hay claridad de si además de entrenarlos en el programa es necesario recibir algún otro tipo de contenidos o desarrollo de habilidades durante el entrenamiento. En relación a la supervisión, los estudios sólo reportan quiénes la realizan, que en general corresponden a miembros del equipo de investigación con mayor preparación. Algunos estudios han utilizado alguna medida de observación para garantizar la fidelidad o adherencia al protocolo con la que se realiza el programa y, por lo tanto, asegurar que programas aplicados por distintos proveedores tienen los mismos contenidos. Sería importante conocer si se logra una mayor eficacia con mayores horas de entrenamiento y supervisión y cuál es el tipo de contenidos y formato que es más útil. 4. Diseño de la investigación Tamaño y representatividad de la muestra Si bien existen estudios con muestras de más de 600 participantes por grupo, en otros el número por grupo ha sido menor a 50. La proporción de consentimiento en los estudios también es variable, siendo, por ejemplo, de 13%20 en un estudio y de 98,5% en otro34, 35, lo que también incide en la representatividad de la muestra. Por 29 otro lado, la asistencia al programa también es un factor a considerar y no siempre se explicita. Grupo control Para que un estudio sea demostradamente eficaz se requiere la comparación con un grupo control. No todos los estudios han utilizado un grupo control, cuando existe, en general, se refieren a la no intervención o a la clase de educación usual, sin embargo, no están exentos de problemas metodológicos. Hubo un estudio que utilizó como grupo control el mismo curso, pero de otro año, lo cual puede tener un efecto de cohorte por cambios implementados en el colegio o cambios de la sociedad20. En otros estudios no hubo aleatorización para el grupo control25, 32. Algunos investigadores han utilizado como comparación un grupo control activo o “placebo”. En un estudio, los participantes realizaron un proyecto sobre el medio ambiente25 y, en otro, el grupo trabajó en resolver problemas, en lenguaje corporal, en ayudar a otros y actividades de entretenimiento33. En este último caso, se plantea que tal vez las actividades incorporadas pueden haber sido un “ingrediente activo” para prevenir la depresión. Se debe tomar en cuenta que si se aleatorizan individuos dentro de un mismo colegio al grupo de intervención y al grupo control o placebo, hay riesgo de “contaminación cruzada”, es decir, que los efectos de cada grupo podrían interferir mutuamente. Un aspecto importante que no ha sido reportado en los estudios, es que el grupo control puede verse afectado por prácticas escolares no planificadas por el equipo de investigación, que incluyen componentes que pueden ser considerados “ingredientes activos” para la prevención de la depresión. Por otro lado, el simple hecho de realizar evaluaciones en el grupo control Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 29 15-10-10 10:26 30 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia puede favorecer la búsqueda de ayuda profesional, situación que también debería ser considerada a la hora de analizar los resultados. Medición de resultados La mayoría de los estudios ha utilizado escalas de depresión para la evaluación de resultados, pocos han utilizado entrevistas clínicas diagnósticas. Un estudio encontró resultados diferenciales en dos escalas de depresión27. Otro punto a discutir es si el autorreporte de síntomas es confiable o sería útil incorporar varias medidas de resultado, incluyendo a otros informantes. Seguimiento Los seguimientos varían entre tres meses y cuatro años. Se ha encontrado en los seguimientos resultados no consistentes. Es difícil concluir sobre los resultados a largo plazo, dado que existen pérdidas de datos para el seguimiento hasta del 40%. Además en algunos estudios los casos perdidos tenías puntajes más altos en las escalas de depresión24, 31. En el seguimiento no sólo se puede evaluar la mantención de resultados positivos, sino también la aparición de mayores diferencias. Pössel et al. proponen que podría existir un “efecto durmiente” en las intervenciones universales, que se activaría ante nuevos estresores y desafíos35. Es así como en un estudio se hallaron resultados positivos en el seguimiento a seis meses, pero no inmediatos26. Costo-efectividad No se encontraron estudios que evalúen el costo-efectividad de intervenciones preventivas para depresión implementadas en colegios. Un estudio de una intervención grupal cognitivo conductual de 15 sesiones para prevenir la depresión en hijos adolescentes de padres con depresión realizada en una HMO (Health Maintenance Organization), concluye que el programa es costo-efectivo comparado con otras intervenciones cubiertas por ese sistema de salud y comparable a tratamientos aceptados para la depresión50. CONCLUSIONES La depresión es una enfermedad de alta prevalencia, de curso recurrente, con elevada comorbilidad psiquiátrica y que se asocia a graves consecuencias. Se ha estudiado la prevención de depresión en distintos grupos de edad, sin embargo es la adolescencia la etapa más adecuada para intervenir. La mayoría de los adultos con depresión recurrente ha iniciado sus episodios depresivos en la adolescencia. Es necesario no sólo prevenir un primer episodio de depresión, también es importante prevenir la recurrencia en quienes ya han tenido un episodio. Además clínicamente es relevante tanto la prevención como la disminución de la sintomatología depresiva elevada que es un factor de riesgo para tener depresión. Los programas preventivos pueden ser universales si se aplican a toda la población, selectivos si se aplican a grupos de riesgo e indicados si se aplican en quienes tienen sintomatología elevada bajo el umbral para un trastorno. Los programas selectivos e indicados se denominan en su conjunto selectivos. Los estudios en prevención selectiva en depresión han demostrado mayor efectividad que los universales. Empero, vale la pena seguir investigando en lograr mejor eficacia en los programas universales debido a ciertas ventajas comparativas en relación a los selectivos. Los programas universales se pueden aplicar en colegios, accediendo a una mayor población y evitando tener que hacer evaluaciones de pesquisa. La mayoría de los programas se han diseñado en países desarrollados. Se requiere de investigaciones que consideren tanto las fortalezas Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 30 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas y las limitaciones de los estudios extranjeros, como las características socioculturales chilenas, que permitan el desarrollo y validación de programas de prevención de depresión en adolescentes. En este artículo se revisa la literatura en torno a programas de prevención en depresión en adolescentes en busca de las características que se han asociado a mejor eficacia, discutiendo algunos elementos a considerar para realizar investigaciones de este tipo en Chile. Las características que podrían influir en la eficacia de un programa de este tipo se pueden dividir en: aspectos de los participantes, de la intervención, de los proveedores de la intervención y del diseño de la investigación. En relación a los aspectos de los participantes, son más efectivos los programas en que predominan los adolescentes de más alto riesgo, de sexo femenino y de más edad. En relación a la intervención, son más efectivos los programas que incluyen tareas para la casa y que son aplicados por profesionales de salud mental. No hay claridad sobre cuáles son los “ingredientes activos” y la “dosis” necesaria de la intervención más efectivos. Desde un punto de vista sistémico, es razonable considerar que las intervenciones a nivel parental y escolar podrían favorecer la eficacia de estos programas. En nuestro medio, para incluir a los padres y a la comunidad escolar en el programa es importante realizar estrategias activas que tomen en cuenta la realidad local, con instancias o mecanismos existentes como, por ejemplo, las reuniones de apoderados y las de profesores. En cuanto al diseño de la investigación se debe considerar el tamaño y representatividad de la muestra, la elección adecuada del grupo control, las mediciones de resultado y el seguimiento a largo plazo, entre otros. 31 Se deberían invertir esfuerzos en la investigación en: la necesidad de intervenir de manera diferencial de acuerdo a la edad y al género, los componentes activos que hacen que un programa sea efectivo, el costo-efectividad de estos programas, el uso de nuevas metodologías que incentiven a la participación, favorezcan la incorporación de conocimientos y la mantención de resultados positivos a largo plazo. BIBLIOGRAFÍA 1. Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B. Childhood and adolescent depression: A review of the past 10 years, Part I. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 1996; 35(11):1427-1439. 2. Brent DA, Perper JA, Goldstein CE, Kolko DJ, Allan MJ, Allman CJ, Zelenak JP. Risk factors for adolescent suicide: A comparison of suicide victims with suicidal inpatients. Arch Gen Psychiatry. 1988; 45:581-588. 3. Rohde P, Lewinsohn PM, Seeley JR. Are adolescents changed by an episode of major depression? J Am Child Adolesc Psychiatry. 1994; 33:1289-1298. 4. Lewinsohn PM, Hops H, Roberts RE, Seeley JR, Andrews JA. Adolescent psychopathology: I. Prevalence and incidence of depression and other DSM-III-R disorders in high school students. J Abnormal Psychology. 1993; 102:133-144. 5. Vicente B, Valdivia S, Rioseco P, de la Barra F, Melipilán R. Prevalencia de trastornos psiquiátricos en población infanto-juvenil en Chile, Fondecyt 1070519. Presentación oral en el XXVII Congreso de la Sociedad de Psiquiatría y Neurología de la Infancia y Adolescencia, 2009. Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 31 15-10-10 10:26 32 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia 6. Ministerio de Salud de Chile, Subsecretaría de Salud Pública. Segundo régimen de Garantías Explícitas en Salud. Enero 2006. www.minsal.cl 7. Whittington CJ, Kendall T, Fonagy P, Cottrell D, Cotgrove A, Boddington E. Selective serotonin reuptake inhibitors in childhood depression: systematic review of published versus unpublished data. Lancet. 2004; 363(9418):1341-1345. 8. Martínez V., Rojas G., Fritsch, R. Programas de prevención de la depresión en adolescentes en el sistema escolar: una revisión de la literatura. Rev GPU 2008; 4(2): 206-213. 9. Institute of Medicine. Reducing risks for mental disorders. Frontiers for preventive intervention research. Washington DC: National Academy Press, 1994. 10. Fergusson DM, Horwood LJ, Ridder EM, Beautrais AL. Subthreshold depression in adolescence and mental health outcomes in adulthood. Arch Gen Psychiatry. 2005; 62(1):66-72. 11. Pine DS, Cohen P, Gurley D, Brook J, Ma Y. The risk for early-adulthood anxiety and depressive disorders in adolescents with anxiety and depressive disorders. Arch Gen Psychiatry 1998; 55(1):56-64. 12. Stice E, Shaw H, Bohon C, Marti CN, Rohde P. A meta-analytic review of depression prevention programs for children and adolescents: factors that predict magnitude of intervention effects. J Consult Clin Psychol. 2009; 77(3):486-503. 13. Calear AL, Christensen H. Systematic review of school-based prevention and early intervention programs for depression. J Ado- lesc. 2009 in press, doi:10.1016/j.adolescence.2009.07.004 14. Gladstone TR, Beardslee WR. The prevention of depression in children and adolescents: a review. Can J Psychiatry. 2009; 54(4):212-221. 15. Horowitz JL, Garber J. The prevention of depressive symptoms in children and adolescents: a meta-analytic review. J Consult Clin Psychol. 2006; 74(3):401-415. 16. Jané-Llopis E, Hosman C, Jenkins R, Anderson P. Predictors of efficacy in depression prevention programmes. Br J Psychiatry. 2003; 183:384-397. 17. Merry S, McDowell H, Hetrick S, Bir J, Muller N. Psychological and/or educational interventions for the prevention of depression in children and adolescents (Review). Cochrane Database Syst Rev. 2004; (2):CD003380. 18. Spence SH, Shortt AL. Research review: Can we justify the widespread dissemination of universal, school-based interventions for the prevention of depression among children and adolescents? J Child Psychol Psychiatry. 2007; 48(6):526-542. 19. Sutton JM. Prevention of depression in youth: a qualitative review and future suggestions. Clin Psychol Rev. 2007; 27(5):552-571. 20. Cardemil EV, Reivich KJ, Seligman MEP. The prevention of depressive symptoms in lowincome minority middle school students. Prevention & Treatment. 2002. 21. Cova F, Rincón P, Melipillán R. Evaluación de la eficacia de un programa preventivo para la depresión en adolescentes de sexo femenino. En prensa. Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 32 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas 22. Martínez V, Vöhringer P, Figueroa A, Guajardo V, Barroilhet S, Fritsch R, Gómez A, Cova F, Araya R, Rojas G. Intervención cognitivoconductual para mejorar la salud mental de los estudiantes. VI Congreso Iberoamericano de Psicología Clínica y de la Salud, 2009. 23. Clarke GN, Hawkins W, Murphy M, Sheeber L. School-based primary prevention of depressive symptomatology in adolescents: Findings from two studies. J Adolesc Res. 1993; 8(2): 183-204. 24. Clarke G, Hawkins W, Murphy M, Sheeber L, Lewinsohn PM, Seeley JR. Targeted prevention of unipolar depressive disorder in an at-risk sample of high school adolescents: A randomized trial of group cognitive intervention. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 1995; 34:312–321. 25. Pattison C, Lynd-Stevenson RM. The prevention of depressive symptoms in children: the immediate and long-term outcomes of a school-based program. Behaviour Change. 2001; 18(2):92-102. 26. Quayle D, Kane R, Dziurawiec G. The effect of an optimism and lifeskills program on depressive symptoms in preadolescence. Behavior Change. 2001; 18(4):194-203. 27. Shochet IM, Dadds MR, Holland D, Whitefield K, Harnett PH, Osgarby SM. The efficacy of a universal school-based program to prevent adolescent depression. J Clin Child Psychol. 2001; 30: 303-315. 28. Cardemil EV, Reivich KJ, Seligman MEP. The prevention of depressive symptoms in low-income minority middle school students. Prevention & Treatment. 2002 33 29. Yu, D. L., & Seligman, M. E. Preventing depressive symptoms in Chinese children. Prevention & Treatment. 2002; 5, Article 9. 30. Spence SH, Sheffield JK, Donovan C. Preventing adolescent depression: an evaluation of the Problem Solving for Life Program. J Consult Clin Psychol. 2003; 71(1):3-13. 31. Spence SH, Sheffield JK, Donovan CL. Longterm outcome of a school-based, universal approach to prevention of depression in adolescents. J Consult Clin Psychol. 2005; 73(1):160-167. 32. Harnett PH, Dadds MR. Training school personnel to implement a universal schoolbased prevention of depression program under real-world conditions. J School Psychol. 2004; 42:343-357. 33. Merry S, McDowell H, Wild CJ, Bir J, Cunliffe R. A randomized placebo-controlled trial of a school-based depression prevention program. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2004; 43(5):538-547. 34. Pössel P, Baldus C, Horn AB, Groen G, Hautzinger M. Influence of general self-efficacy on the effects of a school-based universal primary prevention program of depressive symptoms in adolescents: a randomized and controlled follow-up study. J Child Psychol Psychiatry. 2005; 46(9):982-994. 35. Pössel P, Horn AB, Groen G, Hautzinger M. School-based prevention of depressive symptoms in adolescents: a 6-month follow-up. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2004; 43(8):1003-1010. 36. Sheffield JK, Spence SH, Rapee RM, Kowalenko N, Wignall A, Davis A, McLoone J. Evaluation of universal, indicated, and combined cognitive-behavioral approaches Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 33 15-10-10 10:26 34 Características de los programas de prevención en depresión en adolescentes asociados a mayor eficacia to the prevention of depression among adolescents. J Consult Clin Psychol. 2006; 74(1):66-79. 37. Young, J. F., Mufson, L., & Davies, M. (2006). Efficacy of interpersonal psychotherapy -adolescent skills training: An indicated preventive intervention for depression. J Child Psychol Psychiatry. 2006; 47(12):1254-62. 38. Gillham JE, Reivich KJ, Freres DR, Chaplin TM, Shatté AJ, Samuels B, Elkon AG, Litzinger S, Lascher M, Gallop R, Seligman ME. School-based prevention of depressive symptoms: A randomized controlled study of the effectiveness and specificity of the Penn Resiliency Program. J Consult Clin Psychol. 2007; 75(1):9-19. 39. Horowitz JL, Garber J, Ciesla JA, Young JF, Mufson L. Prevention of depressive symptoms in adolescents: a randomized trial of cognitive-behavioral and interpersonal prevention programs. J Consult Clin Psychol. 2007 Oct; 75(5):693-706. 40. Stice E, Rohde P, Seeley JR, Gau JM. Brief cognitive-behavioral depression prevention program for high-risk adolescents outperforms two alternative interventions: a randomized efficacy trial. J Consult Clin Psychol. 2008 Aug; 76(4):595-606. 41. Garber J, Clarke GN, Weersing VR, Beardslee WR, Brent DA, Gladstone TR, DeBar LL, Lynch FL, D’Angelo E, Hollon SD, Shamseddeen W, Iyengar S. Prevention of depression in at-risk adolescents: a randomized controlled trial. JAMA. 2009 Jun 3, 301(21):2215-24. 42. Rapee RM, Wignall A, Sheffield J, Kowalenko N, Davis A, McLoone J, Spence SH. Adolescents’ reactions to universal and indicated prevention programs for depression: percei- ved stigma and consumer satisfaction. Prev Sci. 2006; 7(2):167-177. 43. Cova, F. Una perspectiva evolutiva de las diferencias de género en los trastornos depresivos. Terapia Psicológica. 2005; 23, 49-58. 44. Hoek W, Schuurmans J, Koot HM, Cuijpers P. Prevention of depression and anxiety in adolescents: a randomized controlled trial testing the efficacy and mechanisms of Internet-based self-help problem-solving therapy. Trials. 2009; 12: 10-93. 45. Landback J, Prochaska M, Ellis J, Dmochowska K, Kuwabara SA, Gladstone T, Larson J, Stuart S, Gollan J, Bell C, Bradford N, Reinecke M, Fogel J, Van Voorhees BW. From the prototype to product: development of a primary care/internet based depression prevention intervention for adolescents (CATCH-IT). Community Ment Health J. 2009; 45(5):349-354. 46. Van Voorhees BW, Fogel J, Reinecke MA, Gladstone T, Stuart S, Gollan J, Bradford N, Domanico R, Fagan B, Ross R, Larson J, Watson N, Paunesku D, Melkonian S, Kuwabara S, Holper T, Shank N, Saner D, Butler A, Chandler A, Louie T, Weinstein C, Collins S, Baldwin M, Wassel A, Vanderplough-Booth K, Humensky J, Bell C. Randomized clinical trial of an Internet-based depression prevention program for adolescents (Project CATCH-IT) in primary care: 12-week outcomes. J Dev Behav Pediatr. 2009; 30(1):23-37. 47. Van Voorhees BW, Vanderplough-Booth K, Fogel J, Gladstone T, Bell C, Stuart S, Gollan J, Bradford N, Domanico R, Fagan B, Ross R, Larson J, Watson N, Paunesku D, Melkonian S, Kuwabara S, Holper T, Shank N, Saner D, Butler A, Chandler A, Louie T, Weinstein C, Collins S, Baldwin M, Wassel A, Reinecke MA. Integrative internet-based depression Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 34 15-10-10 10:26 Vania Martínez, Paul Vöhringer, Sergio Barroilhet, Viviana Guajardo, Rosemarie Fritsch, Ricardo Araya, Graciela Rojas 35 prevention for adolescents: a randomized clinical trial in primary care for vulnerability and protective factors. J Can Acad Child Adolesc Psychiatry. 2008; 17(4):184-96. 48. Wolfe VV, Dozois DJA, Fisman S, DePace J. Preventing Depression Among Adolescent Girls: Pathways Toward Effective and Sustainable Programs. Cogn Behav Pract. 2008; 15(1):36-46. 49. Collins, K. & Dozois, D. What are the active ingredients in preventative interventions for depression? Clin Psychol: Sci Pract. 2008; 15:313-330. 50. Lynch FL, Clarke GN. Estimating the economic burden of depression in children and adolescents. Am J Prev Med. 2006; 31(6 Suppl 1):S143-S151. DIRECCIÓN POSTAL Dra. Vania Martínez N. CEMERA, Facultad de Medicina, Universidad de Chile Avda. Profesor Zañartu 1030, Independencia, Santiago, Chile [email protected] Rev Psiq Clín 2010; 47(1): 17 - 35 Libro revista de psiquiatria.indb 35 15-10-10 10:26