Machinery and Technology in Packaging Maquinaria y Tecnología

Transcripción

Machinery and Technology in Packaging Maquinaria y Tecnología
Machinery and Technology in Packaging
Maquinaria y Tecnología en Packaging
2
company
empresa
The origins of Tavil’s group, located in the area of
La Garrotxa, in northern Spain, date back to the year
1925. TAVIL, with a plant of 15.000 m 2, is specialised
in machinery construction and automatic lines for
packaging and palletizing; with own design automatisms,
technological development and production. We design
and produce complete “turn key” projects.
El grupo TAVIL, situado en la comarca de la Garrotxa,
al norte de España, remonta sus orígenes al año 1925.
Con unas instalaciones de 15.000 m 2, es especialista en
la construcción de equipos y líneas automáticas para
el encajado y paletizado; con automatismos de diseño,
desarrollo tecnológico y fabricación propios. Diseñamos y
construimos proyectos completos “llave en mano”.
company
empresa
TAVIL, technological leader, offers the best guarantees for improving
productive processes, reducing costs and increasing production.
TAVIL’s technological equipment is based on a multiformat system with
automatic change, offering agility and rapidity of adjustment to the constant
changes of the packaging market.
The technology of TAVIL is based on the constant evolution of our
R+D+I Technical Department, the Industrial Engineering Department and
Electronics, complemented by a technical assistance service in permanent
contact with our customers.
TAVIL, líder tecnológico, ofrece las mayores garantías para mejorar procesos
productivos, reduciendo costes y aumentando producción. La tecnología de los
equipos TAVIL está basada en sistemas multiformato de cambio automático,
ofreciendo una agilidad y rapidez de adaptación a los cambios constantes del
mercado del packaging.
La tecnología TAVIL está basada en la evolución constante de la Oficina
Técnica de I+D+I, el Departamento de Ingeniería Industrial y Electrónica,
complementados con un servicio de asistencia técnica en contacto permanente
con nuestros clientes.
3
box forming and closing machines,
formadoras y cerradoras de cajas,
Multiformat box forming machine with 3 chargers
Formadora de cajas multiformato con 3 almacenes
automatic multiformat system
sistema multiformato automático
Automatic box forming and closing machines with cardboard sheets
and hot glue. Automatic instant change of format (aprox. 3 seconds).
Allows to memorize up to 99 box formats of different dimensions
(length, width and heights) and different designs: pack-master box,
lid and base, facing box, twin-box, tray and plateau.
Production up to 1200-1800 boxes/hour according to formats and
models. Construction in stainless steel materials.
Formación y sistema de cierre de cajas, a partir de láminas de cartón
con cola caliente. Cambio de formato automático instantáneo
(aprox. 3 segundos). Permite memorizar hasta 99 formatos de
cajas de diferentes dimensiones (largo, ancho y alto) y distintos
diseños: caja pack-master, tapa y fondo, caja tipo facing, twinbox, bandeja y plateau. Producción de hasta 1200-1800 cajas/hora
según formatos y modelos. Construcción en materiales inoxidables.
Box forming machines with the possibility to install up to 4 chargers
of cardboard sheets to form 4 boxes of different sizes, simultaneously.
Box closing machines with the possibility of installing automatic
covering equipment to close pack-master boxes and/or lid and bases,
simultaneously.
Formadoras con posibilidad de instalar hasta 4 almacenes
de láminas de cartón para confeccionar 4 cajas de diferentes
dimensiones simultáneamente.
Cerradoras con posibilidad de instalar tapador automático para
confeccionar cajas pack-master y/o tapa y fondo simultáneamente.
4
Box closing and covering machines, multiformat system
Cerradora y tapadora de cajas, sistema multiformato
Multiformat box forming machine with 1 charger
Formadora de cajas multiformato con 1 almacén
Multiformat box forming machine with 4 chargers
Formadora de cajas multiformato con 4 almacenes
M u l t i f o r m a t b o x f o r m i n g m a c h i n e w i t h 2 c h a rgers
F o r m a d o r a d e c a j a s m u l t i f o r m a t o c o n 2 a l m acenes
Box Forming and closing machines, multiformat system, high speed
Formadora y cerradora de cajas, sistema multiformato de alta velocidad
multiformat packaging
compact system
equipo compacto de encajado
multiformato
A compact, versatile and flexible solution, thanks to automatic loading and multiformat
equipments with automatic instant change of format for lines with different references.
Formed by:
- multiformat box forming machine
- pick and place robot
- multiformat product distributor
- multiformat box closing machine
5
Solución compacta, versátil y flexible, gracias a la carga robotizada y a los equipos multiformato,
con cambio de formato intantáneo para líneas con diferentes referencias.
Compuesto por:
- formadora de cajas multiformato.
- robot pick and place
- distribuidor multiformato de producto
- cerradora multiformato y/o tapador automático
boxes
cajas
The multiformat packaging and palletizing
lines allow to work with different designs:
pack-master box, lid and base, facing box,
twin-box, tray and plateau.
trays
bandejas
Las líneas de encajado y paletizado
multiformato permiten trabajar con distintos
diseños: caja pack-master, tapa y fondo, caja
tipo facing, twin-box, bandeja y plateau.
The multiformat packaging and
palletizing lines allow to work
and mix simultaneously plastic
and cardboard, optimizing the
automatic loading and palletizing
systems.
6
Las líneas de encajado y paletizado
multiformato permiten trabajar
de manera mixta y simultánea
plástico y cartón, optimizando los
sistemas de carga automática y
paletización.
Mixed system of distribution: cardboard, plastic
Sistema mixto de distrubución: cartón, plástico
Box forming for plateau
Formadora de bandejas plateau
Automatic de-stacking system of plastic trays
Dispensador automático de bandejas de plástico
automatic loading sys t e m s
automatic load with robot
sistemas de carga a u t o m á t i c a
carga automática con robot
Automatic load with robots. Multiformat product distributor for products
feeding to the robot area making a pre-mosaic to its load in one operation.
Automatic loading by gravity. Direct loading of the product from the primary
packer machines into the box.
Carga automática con robot. Distribuidor de producto multiformato para la
alimentación de productos a la área del robot confeccionando un premosaico
para su carga en una sola operación.
Carga automática por gravedad. Carga directa del producto desde la salida
de las máquinas envasadoras a la caja.
Multiformat product distributor
Distribuidor de producto multiformato
Automatic loading system by gravity
Sistema de carga automática por gravedad
Automatic box loading system with anthropomorphic
robot. Allows loads between 3 kg. and 20 kg. gross
weight.
Allows replacement of grip-head for the collection of
different products and mosaics.
Sistema de carga automática de cajas mediante robot
antropomórfico. Permite cargas de 3 Kg. hasta 20 Kg.
brutos de peso.
Permite la substitución de la pinza-cabezal para la
aprensión de diferentes productos y mosaicos.
7
high speed automatic Load
artificial vision
High speed pick and place system which works by
artificial vision, allowing to locate the position and
recognize the shape of the product at high speed,
for the loading and/or positioning unarranged
products.
Allows replacement of grip-head for the collection
of different products and mosaics.
Sistema pick and place de alta velocidad que trabaja
mediante visión artificial, permite localizar la posición
y reconocer la forma del producto a altas velocidades,
para la carga y/o posicionamiento de productos
desordenados.
Permite la substitución de la pinza-cabezal para la
aprensión de diferentes productos y mosaicos.
carga automática con robot
visión artificial
High speed automatic load which works by artificial vision
Carga automática de alta velocidad mediante visión artificial
8
automatic palletizing cells
células de paletización automáticas
Palletizing cells allow multiformat palletizing
systems capable of working with cardboard
and/or plastic.
Automatic entrance and placement of empty
pallets, automatic placement of interlayer and
strech-wrapper (optional).
Mechanical comb like grips and multiventose
grips with multicollection systems and multiple
delivering to optimize palletizing cadences.
Allow the cardboard interlayer collection
without the necessity of changing the grip for
palletizing different boxes and/or mosaics.
Las células de paletización permiten sistemas
de paletizado multiformato capaces de trabajar
con cartón y/o plástico.
Entrada y colocación automática de palets
vacios, colocación automática de intercapa y
enfardador automático (opcional).
Pinzas mecánicas tipo peine y pinzas multiventosas
con sistemas de multiaprensión y multidejada para
optimizar cadencias de paletizado.
Permiten la aprensión de cartones intercapa.
Sin necesidad de cambios de pinza para
paletizaciones de diferentes cajas y/o mosaicos.
Palletizing cell 4 stations
Célula de paletizado de 4 estaciones
Multiformat palletizing system by robot which
allows to palletize simultaneously up to 4
different pallets. Memorizing different mosaics.
Easy programming.
Sistema de paletizado multiformato mediante
robot que permite paletizar hasta 4 palets
diferentes simultáneamente. Memorización de
diferentes mosaicos. Fácil programación.
9
m u l t i f o r m a t p a c k a ging
a n d p a l l e t i z i n g l i n e a n d c o m p a c t s y s tem
Línea y sistema compacto de encajado
y paletizado multiformato
Multiformat packaging
“turn key” projects
1
Proyectos “llave en mano”
de encajado multiformato
1
6
2
5
3
4
3
5
2
4
6
Multiformat box forming
Formadora de cajas multiformato
1
Box distribution
Distribución de cajas
2
Multiformat box closing
Cerradora de cajas multiformato
3
Automatic loading
Carga automática
4
High speed automatic loading
Carga autom. alta velocidad
5
Palletizing cell
Célula de paletización
6
10
TAVIL, technological leader, offers the best guarantees for improving productive
processes, reducing costs and increasing production.
TAVIL’s technological equipment is based on a multiformat system with
automatic change, offering agility and rapidity of adjustment to the constant
changes of the packaging market.
TAVIL, líder tecnológico, ofrece las mayores garantías para mejorar procesos
productivos, reduciendo costes y aumentando producción. La tecnología de los
equipos TAVIL está basada en sistemas multiformato de cambio automático,
ofreciendo una agilidad y rapidez de adaptación a los cambios constantes del
mercado del packaging.
Pla de Begudà, s/n · 17857 SANT JOAN LES FONTS (Girona) España
Tel. +34 902 290 105 · +34 972 293 105 · Fax +34 972 290 515
E-mail: [email protected] · http://www.tavil.com

Documentos relacionados

Líder en líneas de packaging automáticas multiformato Leader in

Líder en líneas de packaging automáticas multiformato Leader in desarrolla y fabrica soluciones a medida y proyectos “llave en mano”.

Más detalles

y descargar

y descargar Pla de Begudà, s/n · 17857 SANT JOAN LES FONTS (Girona) Spain Tel. +34 902 290 105 · +34 972 293 105 Fax +34 972 290 515 E-mail: [email protected]

Más detalles