product eaflet - Frost-Trol

COD. HVTRZ9125C
COD. HVTRL9125C
ALBORAN TR
SUPERMARKET
SERVICIO ASISTIDO
SERVE-OVER COUNTER
SERVICE TRADITIONNEL
BEDIENUNGSTHEKEN
HVTRZ9125C - HVTRL9125C
HVTR9125C
Temperatura de aplicación / Application temperature
Temperature de application / Betriebstemperatur
Incremento por latetal / Increase for each gable end/
Accroissement par joue/Verlängerung mit elnem Seltentell
(+0/+2ºC) I (+2/+4ºC)
MÓDULO I MODULE I MODULE I MODUL
+25
Longitud / Length / Longueur / Länge
Alto x Ancho / Height x Depth / Haut x Larg / Höhe X Breite
Volúmen útil / Useful volume / Volume utile / Nutzvolumen
TDA
Superficie carga / Load area / Surface chargement / Ladefläche
Refrigerantes / Refrigerants / Fluides frigorigènes / Kühlmittel
937
1250
1875
2500
3125
3725
937 mm
1250 mm
1875 mm
2500 mm
3125 mm
3725 mm
1208 x 1228 mm
0.10
0.14
0.21
0.29
0.36
0.43
060
0.81
1.22
1.62
2.04
2.45
0.85
1.13
1.70
2.26
2.83
3.39
R404A - R744
*EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR SEGÚN VERSIÓN I
STANDARD EQUIPMENT DEPENDING ON VERSION I
ÉQUIPEMENT STANDARD SELON VERSION I
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG JE NACH VERSION
iET
iEV
Válvula expansión termostática I Thermostatic expansion valve
Détendeur thermostatique I Thermostatische Expansionsventil
Válvula expansión electrónica I Electronic expansion valve
Détendeur électronique I Elektronische Expansionsventil
AE90
AI90
AE45
AI45
ESP
EQUIPEMENT STANDARD*
Iluminación electrónica superior simple
Paragolpes PVC
Frío ventilado
Perfileria de aluminio (con angulares)
Exposición Epoxy
FR
ENG
STANDARD FEATURES*
STANDARDAUSSTATTUNG*
DE
EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR*
PVC Bumper
Ventilated cooling
Aluminum profiles (with corners)
Display deck painted in Epoxy
Éclairage supérieur électronique simple
Parec-chocs PVC
Froid ventilé
Profils en aluminium (avec profilés d’angles)
Exposition intérieure Epoxy
OPCIONES
OPTIONS
OPTIONS
OPTIONEN
Depósitos INOX (*todas las píezas en Inox)
Cortina de noche manual (con iluminación simple)
Laterales:
- Panorámicos (Termopan)
- Espejo
Iluminación:
- Doble superior
- LED
Iluminación Frontal
Resistencia de descarche
Control electrónico
Suplemento exposición:
- Exposición 2 niveles
- Exposición 3 niveles
Separadores metacrilato para bandeja alto/bajo
Separador interior fijo aislado con metacrilato alto
Paragolpe INOX
Desempañado por resistencia
Estante inferior trasero (sólo opciones con zócalo Z)
Placa de mandos delantera
Kit parrilla fondo
Cierre posterior exposición en metacrilato
Stainless steel tank (all parts in stainless steel)
Manual night blind (with single lighting)
End walls:
- Display (Thermopan)
- Mirrored
Lighting:
Double electronic on top canopy
- LED
Front Lighting
Defrost heater
Electronic controller
Display deck options:
- 2 steps
- 3 steps
Lower/Higher perspex divider for flat display deck
Internal fixed divider with higher perspex
Stainless steel bumper
Electric heater demisting
Rear shelf (only in Z version with plinth)
Front control circuit board
Bottom grid kit
Perspex rear sliding doors
Cuve INOX (toutes les pièces en Inox)
Rideaux de nuit manuels (avec éclairage simple)
Joues:
- Panoramique (Thermopan)
- Mirroir
Éclairage:
- Double électronique supérieur
- LED
Éclairage frontal
Résistance de dégivrage
Régulation électronique
Supplément exposition:
- 2 niveaux
- 3 niveaux
Séparateur en plexi bas/haut
Séparateur plexi fixe intérieur isolé haut
Pare-chocs inox
Système antibuée par résistance
Tablette arrière inférieure (Uniquement sur version
avec plinthe Z)
Panneau avant de commande
Kit grille fond de cuve
Portes coulissantes arrière en plexi
Edekstahl Tank (Alle Teile aus Edelstahl))
Manuelle Nachtrollo (mit einzelner Beleuchtung)
Seitenwände:
- Display (Thermopan)
- Spiegel
Beleuchtung:
- Doppelte elektronischer Kopfbeleuchtung
- LED
Frontbeleuchtung
Auftau Resistanz
Elektronischer Kontroller
Zusätliches Zubehör Warenauslage:
- 2 Niveaus
- 3 Niveaus
Niedrige / hohe Plexitrennwand für Ausstellungfläche
Feste Innentrennwand aus Plexi
Edelstahl Stossleiste
Anti-Beschlagsystem mit Heizung
Hinterregal (Nur in Version Z, mit Sockelleiste)
Steuerungsplatte auf der Vorderseite
Bodengitter Kit
Plexiglas hinteren Schiebetüren
ACCESORIOS
ACCESORIES
ACCESOIRES
ZUBEHÖR
Portarrollos
Porta bolsas de papel (500 y 350mm)
Tabla de corte
Tabla soporte balanza
Portacuchillos
Portaenvases plástico (rectangular y
cuadrado)
Ganchos bolsas plásticas
Ganchos portabolsas plásticas
Roll-holder
Paper bag-holder (500 y350mm)
Cutting board
Balance-holder
Knife-holder
Plastic container holder (rectangular and
square)
Hooks for plastic bags
Plastic bag holder hook
Porte-rouleaux
Porte-sac papier (500 et 350mm)
Planche de découpe
Support balance
Porte-Couteaux
Porte-récipient plastique (rectangulaire et
carré)
Crochets pour sacs en plastique
Crochets pour porte-sachets en plastique
Rollenhalter
Papier-Taschenhalter (500 und 350mm)
Schneidebrett
Waagebrett
Messerhalter
Kunststoff-Behälterträger (rechteckig und
quadratisch)
Haken für Plastiktüten
Aufhängehaken für Plastiktüten
Single electronic lighting on top canopy
Obere elektronische Beleuchtung
PVC Stossleiste
Umluftkühlung
Aluminiumprofilen (mit Winkelprofilen))
Innere Austellung Epoxy
COLORES DISPONIBLES/AVAILABLE COLOURS/COULEURS DISPONIBLES/VORHANDENE FARBEN
RAL 9001
RAL 9001
RAL 9010
RAL 9010
COLORES DISPONIBLES/AVAILABLE COLOURS/COULEURS DISPONIBLES/VORHANDENE FARBEN
RAL 7035
RAL 7035
RAL 9006
RAL 9006
RAL 1018
RAL 1018
RAL 1023
RAL 1023
RAL 5000
RAL 5000
RAL 5012
RAL 5012
RAL 6018
RAL 6018
RAL 6027
RAL 6027
RAL 3027
RAL 3027
RAL 3002
RAL 3002
Modelos Modelos
y características
pueden cambiar
previosin
aviso
· Subject
changetowithout
notice · ·Caractéristique
y características
pueden sin
cambiar
previo
aviso .to
Subject
changeprevious
without change
Caractéristiqueetetmodèles
modèlespouvant
pouvantétre
étremodifiés
modifiéssans
sanspréavis
préavis· ·Technische
TechnischeVeränderungen
Veränderungenvorbehalten
vorbehalten