Miembro del Círculo del Fundador Leslie Stanford
Transcripción
Miembro del Círculo del Fundador Leslie Stanford
NORTEAMÉRICA EdiciÓn Eua. No. 150 EN ESPAÑOL Miembro del Círculo del Fundador Leslie Stanford Tomando la decisión de triunfar Tae Ho Kim y Hyun Mo Koo 6 tos miembros del Círculo del Fundador Capacitación para el Éxito Los STS ponen su negocio a toda velocidad Contenido S E G U N D O T R I M E S T R E 2 0 11 ARTÍCULOS 12 LESLIE STANFORD Tomando la decisión de triunfar 16 CLUBES DE NUTRICIÓN Transformando Comunidades 18 ¡ATRAPE LA OLA! Con los Seminarios de Capacitación para el Éxito (STS) 6 22 CĺRCULO DEL FUNDADOR Los primeros miembros de Corea: Conozca a Tae Ho Kim y Hyun Mo Koo SECCIONES 3 CARTA DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Y DIRECTOR EJECUTIVO 4 DATOS BREVES 6 PÉRDIDA DE PESO 8 MOMENTOS HERBALIFE 26 HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS RECONOCIMIENTOS 27 CLUB DEL CHAIRMAN 16 28 DIAMANTES 32 PRODUCTORES PRINCIPALES DE REGALÍAS 33 EQUIPO DEL PRESiDENTE 34 EQUIPO MILLONARIO 34 MÉRITO VITALICIO 18 35 EQUIPO GET 2 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY PARA EMPEZAR Carta del Presidente del Consejo de Administración y Director Ejecutivo Estimado Equipo Herbalife, Con nuestros excepcionales productos de nutrición y nuestra incomparable oportunidad de negocio, sabemos que con Herbalife tenemos algo especial para largo plazo. El comunicado de prensa reciente de nuestras ganancias en 2010, la apertura de nuestro país número 75 y las dos nuevas Distribuciones que se aúnan al Círculo del Fundador, son indicaciones del increíble ímpetu de nuestra Década de Herbalife. Vamos a comenzar con los números: En 2010 logramos romper el récord en ventas con $4.3 mil millones, el récord en Puntos de Volumen con 3.2 mil millones, el récord en ventas netas con $2.7 mil millones, el récord en retención de líderes en ventas con 48.9 por ciento (un incremento de 43 por ciento en relación al año pasado y un 27 por ciento en 2002) y la mejora de dígitos dobles en actividad de pedidos de Supervisor. Hemos incursionado y profundizado en nuevos mercados por medio de la actualización de la infraestructura de la compañía en el país de Georgia, que ahora es nuestro mercado número 75. Una línea inicial de productos de Nutrición Interna está disponible en este país, incluyendo el Batido Nutritivo Fórmula 1 en siete sabores, Concentrado de Sábila y Té Herbal Concentrado. Nuestro crecimiento está ofreciendo más oportunidades que nunca para nuestros Distribuidores independientes. En diciembre, Tae Ho Kim y Hyun Mo Koo de Corea se convirtieron en nuestra sexta Distribución en el Círculo del Fundador, lo que significa que este prestigioso equipo se ha multiplicado en tamaño en 2010. Sólo unas semanas después, la ganadora del Premio Humanitario HFF de 2010, Leslie Stanford, se convirtió en el séptimo miembro de nuestro Círculo del Fundador. Estamos encantados en darle la bienvenida a estas dos Distribuciones a nuestro Círculo del Fundador. Cada año incursionamos en mercados nuevos y nos profundizamos en los que ya estamos; lanzamos productos de calidad mundial; patrocinamos equipos deportivos que elevan nuestra marca e inauguramos más programas Casa Herbalife de la Fundación Familia Herbalife. Continuamos fomentando nuestra visión de cambiar la vida de las personas. M i c h ael O. J o h n s on DATOS BREVES ¡Nueva Colección de INSTITUTO DE DE HERBALIFE Espectaculares! Ya llegó lo nuevo en ropa deportiva, camisetas, pantalones y accesorios que necesita para promover “Usar, Llevar y Hablar” a un nuevo nivel. ¡Adquiera y luzca su marca con clase! Encuentre más información en Una herramienta excepcional que le ayudará a expandir sus conocimientos de nutrición, acondicionamiento físico y salud, para hablar con sus clientes y Distribuidores e impulsar su negocio. Encuentre más información en HerbalifeNutritionIstitute.com. RopaHerbalife.com. Gira de Mayo-Junio 2011 Si está pensando en abrir, ampliar o duplicar su Club de Nutrición, esta es la capacitación que usted y su organización necesita. Prepárese para ser el mejor anfitrión, reciba estrategias específicas para aumentar su negocio y escuche las historias de quienes están utilizando esta efectiva herramienta. Encuentre mas información en EventosHerbalife.com o llame al 866-866-4744 ¡No olvide su La digestión es una de las funciones más importantes del organismo, ya que esta influye en todos los aspectos de la salud, desde su nivel de energía hasta en la forma en que luce su piel. Por eso, asegurarse del buen funcionamiento de su sistema digestivo es sumamente importante. A continuación le brindamos algunas sugerencias para mantenerlo óptimo: • Ingiera suficiente fibra. El americano promedio consume apenas 14 gramos de fibra al día, en vez de lo recomendado, que son de 25 a 35 gramos. • Tome suficiente agua. Esto contribuye con el funcionamiento adecuado de su sistema digestivo – ¡y en realidad, con el de todo su organismo! • Coma porciones pequeñas. A diferencia de las porciones grandes, estas ponen menos estrés en su sistema. • Mastique bien sus alimentos. Esto facilita la digestión. • Haga ejercicios. La actividad física es excelente para toda su salud, incluyendo su digestión. Encuentre más información en MiHerbalife.com. 4 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY Para incorporar la promoción Equipo del Mundo Activo a su plan de negocio 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Los nuevos calificados al Equipo del Mundo Activo ganan un Bono en efectivo. En promedio, Herbalife paga 3 millones de dólares a los nuevos calificados, sin contar al Equipo TAB, del cual, 2 millones van a los nuevos Supervisores. Con esta promoción, el porcentaje de retención se incrementa en un 87 por ciento, comparado con el índice mundial del 47 por ciento. Los Distribuidores que califican tienen 10 veces más oportunidades de seguir escalando el Plan de Mercadeo La promoción le permite a los Supervisores construir o aumentar su cheque de Regalías. El Equipo del Mundo Activo es un nivel que complementa al Plan de Mercadeo. Llegar al Equipo del Mundo Activo sirve de plataforma para escalar al Equipo de Expansión Global (GET). Los nuevos miembros del Equipo del Mundo Activo tienden a calificar para las fiestas, cenas y sesiones especiales en eventos claves. Encuentre más información en MiHerbalife.com. Mejores prácticas Reglas para el uso de los medios sociales Sea el ejemplo utilizando correctamente los medios sociales y vea crecer su círculo de influencia en Internet: No: • No envíe promociones de venta no solicitadas. • No se involucre en discusiones y/o en controversias. • No use texto o imágenes con los productos Herbalife ® Sí: sin autorización previa. • Acuérdese de hablar por usted, y no por Herbalife. • No afirme que los productos tienen propiedades medicinales, • Sea transparente. terapéuticas o curativas. • Siga la buena etiqueta de los medios sociales: no se • No responda a comentarios negativos ni acusaciones trata únicamente de vender sino de establecer vínculos. relacionadas con Herbalife. Comuníquese con el • Permita que sus redes sociales crezcan con el tiempo departamento de comunicaciones corporativas y ellos y de forma natural. decidirán la mejor forma de responder. • Comuníquese siempre de una forma positiva. • No use insultos u otro lenguaje potencialmente ofensivo. • Recuerde que los productos Herbalife ® no tienen • No olvide que usted será considerado personalmente el propósito de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir responsable por comentarios que un tribunal pueda estimar enfermedad alguna. calumniantes, obscenos, patentados o difamatorios. • Acepte responsabilidad por lo que dice. • No escanee ninguna publicación corporativa para anunciarla • Use los enlaces de los sitios oficiales de Herbalife para en sitios de medios sociales, al menos que Herbalife le haya que sus contactos puedan conectarse fácilmente con la otorgado permiso para hacerlo. información más actualizada y exacta sobre Herbalife. • No olvide que USTED ES LA MARCA. • Proteja su buena reputación y la de Herbalife. Encuentre más información en MiHerbalife.com. Recuerde: USTED ES LA MARCA. m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 5 pÉRDIDA DE PESO Saul A. Antes: 201 libras Después: 171 libras ¡Perdió 30 Libras! “Los productos Herbalife ® me ayudaron a perder peso y ahora me siento fantástico. La verdad es que la nutrición de Herbalife es un estilo de vida que te llena de energía desde el primer día.”* 6 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY Laura V. Antes: 170 libras Después: 118 libras ¡Perdió 52 Libras! “Buscando mejorar la salud de mi madre, probé los productos y superé mis problemas de salud y desbalance hormonal. ¡Bajé más de 50 libras, y ahora tengo la energía y salud que siempre deseé!”* *Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife ® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. Ivon K. Antes: 224 libras Después: 150 libras ¡Perdió 74 Adalberto N. Antes: 185 libras Después: 160 libras Libras! “Apoyando a mi hija con su problema de sobrepeso, yo misma perdí 74 libras. Bajé de la talla 16 a la talla 4. ¡Mi nivel de salud es total!”* ¡Perdió 25 Libras! “Con Herbalife tomé el control de mi alimentación, aprendí el valor de la nutrición celular y sus productos, bajos en calorías y carbohidratos, me dieron resultados. ¡Ahora me siento rejuvenecido!”* *Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 7 momentos herbalife 2011 Retiro de Presidentes 8 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY Mega Escuelas 2011 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 9 ÚNASE MAYO 15–22 2011 CAMPEONES A LOS HERBALIFE CELEBRA NUESTRO SEXTO AÑO COMO UN PATROCINADOR DE LA GIRA AMGEN DE CALIFORNIA South Lake Tahoe a North Lake Tahoe en Northstar® Resort orth Lake Tahoe en N Squaw Valley USA a Sacramento Auburn a Modesto Livermore a San Jose ¡Clima maravilloso y vistas espectaculares! Por segundo año consecutivo, el recorrido será en mayo y se esperan más de 2 millones de espectadores. ¡Gratis: camisetas edición especial Herbalife Tour of California! ¡Disponible para todos los Distribuidores asistentes con identificación Herbalife – sólo hasta agotar el inventario! ¡Primera final en la cima de la montaña Baldy! Los aficionados podrán ver a los ciclistas competir en una extenuante batalla hacia la meta, en la Etapa 7. Seaside a Paso Robles Solvang ¡El mayor evento ciclista en Estados Unidos! Claremont a Mt. Baldy Información sobre la Carrera: Departamento de Patrocinios y Alianzas Deportivas. Español: 310-258-7189 o por correo electrónico a [email protected]. Santa Clarita a Thousand Oaks ¡Venga a apoyar a Herbalife y mostremos nuestra fuerza con un MAR VERDE! amgentourofcalifornia.com Compañía Oficial de Nutrición de la Gira Amgen de California Patrocinador del Sprint Jersey 10 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY ¡Sienta el Poder de la proteína! Bebida en Polvo en envase Disfrute de una descarga de energía con esta refrescante bebida sabor a frutas. Sólo mézclela con agua fría y tendrá un bocadillo delicioso, saludable y bajo en calorías que le ayudará a satisfacer el hambre a cualquier hora. • 15 gramos de proteína de suero de la más alta calidad. • 70 calorías por porción. • 14 porciones por envase. • 0 de azúcar. Moras Silvestres Durazno Mango #3119 $22.50 #3121 $22.50 ¡Ordene hoy! Llame al 866-866-4744 o visite MiHerbalife.com. Descargue gratis las herramientas de ventas a través de MiHerbalife.com Tomando la Decisión de Triunfar Esfuerzo, gratitud y sentido del humor han traído a la vida de Leslie Stanford, miembro del Círculo del Fundador, todo lo que siempre ha querido. Leslie Stanford era higienista dental cuando se mudó a “No estaba acostumbrada a vender”, recuerda Leslie. “Yo Los Ángeles desde su natal Calgar y, para estar con su podía hacer mi mejor presentación, pero si la persona decía prometido. Se instaló en un departamento en la playa y que no, me lo tomaba como algo personal y se me hacía compró muebles, pero cuando la relación se acabó, difícil superar el rechazo”. qu e dó c on susta ncios a s d e ud a s y u n pla zo de dos semanas para pagarlas. Ante tal situación, ella respondió Otro de los obstáculos más grandes que enfrentó, fue a un aviso que promocionaba un negocio de nutrición aprender a autoemplearse. de rápido crecimiento y asistió a su primera Reunión de Opor tunidad Herbalife (HOM por sus siglas en inglés). Salió a vender los productos y en dos semanas, consiguió “Cuando no se tienen jefes ni horario, es muy fácil dejar de trabajar a cualquier hora. Además, uno puede estar el dinero que necesitaba para mantenerse a flote. trabajando en algo que no ayuda al negocio directamente”, Años (y una hermosa familia) más tarde, esta inspiradora líder el tiempo en cosas que realmente hacen crecer el negocio, se ha convertido en el nuevo miembro del prestigioso Círculo como evitar las distracciones, que no son más que esas del Fundador. Un nivel que logró, como es de esperarse, cosas que te impiden trabajar tus Métodos de Negocio sobreponiéndose a los obstáculos, entre ellos, el que más (DMO). Para muchos eso es algo muy difícil, tal como lo fue le costó al principio: aprender a manejar las objeciones. para mí”, agrega ella. 12 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY explica Leslie. “Por eso, es importante aprender a emplear m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 13 Hoy en día, Leslie está en una posición que le permite aconseja r a aq u ellos Dist ribuidores Independientes con ganas de triunfar. “Sea el usuario de los productos que usted quiere que sus clientes sean”, dice. grandes cosas por sí misma, entonces ha “Cada vez que un cliente nos compra dejado un legado’. Y eso marcó una pauta un producto, queremos que se lo tome en mi vida. Me di cuenta de que la misión con constancia, que obtenga resultados y que luego lo utilice por el resto de su vida. Que los use todos. Bueno, imagínese al mejor cliente posible y sea usted ese cliente. Y lo mismo de Mark se había conver tido en nuestro legado. Él jamás fue egoísta con su liderazgo; él nos enseñó a hacer todo y a llevar a cabo los entrenamientos. Él creó una organización capaz de ocurre con los Distribuidores”, continúa Leslie. “Sea usted el hacer grandes cosas por sí misma, y no sólo sobrevivimos, Distribuidor que a sus Distribuidores les encantaría duplicar. sino que excedimos toda expectativa posible”. Ese que vende y recluta todos los días, que asiste a todos los entrenamientos, que califica para todo y se duplica una, y otra, Muchas veces la gente le pregunta por qué sigue trabajando y otra vez. Ese es el Distribuidor que debemos ser”. tan duro, asistiendo a tantos eventos, y viajando. Leslie cree que para triunfar, también son importantes A lo que Leslie responde: “Cada vez que escucho las historias el humor y la gratitud. “Yo trato de verle el lado humorístico a casi todas la cosas – porque la vida es muy corta – y me gusta reír y estar alegre. Si estoy teniendo un mal día, me detengo y pienso, número uno: hay que vivir con gratitud y número dos: hay que encontrarle el sentido del humor a las cosas. Tenemos tanto por lo cual estar agradecidos, que siempre pienso en eso en la mañana cuando me levanto y en la noche antes de acostarme”. Además, asegura que gran parte de su éxito se lo debe a todo lo que aprendió de Mark Hughes. “Él nos enseñó a ser líderes”, dice. “Pero cuando nos dejó, me preocupé muchísimo pensando cómo íbamos a seguir adelante. Sin embargo, en un libro de liderazgo encontré una frase que dice: ‘cuando alguien crea una organización capaz de hacer 14 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY de personas que, contra todo pronóstico, tienen éxito en nuestro negocio encuentro mi propósito. Eso me inspira. Yo quiero y admiro a todos Distribuidores del mundo que trabajan duro por cumplir la misión de Mark, y a todos los empleados de la Compañía que apoyan nuestro esfuerzo. Somos compañeros de la misma empresa. También a Michael O. Johnson, Presidente del Consejo de Administración y Director Ejecutivo de Herbalife, porque él lleva la misión en el corazón, y me encanta que en donde pone sus palabras, pone sus acciones. Estoy muy agradecida por tenerlo en la familia Herbalife. Por eso Jim Rohn decía: ‘cada uno de nosotros, necesita de todos nosotros’, porque para cambiar los hábitos alimenticios del mundo, una persona a la vez, necesitamos de todos nosotros”. *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.co. Empiece su calificación a la perfecta Promoción de las de Norteamérica 2011 Período de Calificación Meses de Volumen de noviembre 2010-diciembre 2011 (Cheques pagados del 15 de diciembre, 2010 al 15 de enero, 2012) Calificaciones Abierto a todos los Supervisores Completamente Calificados que logren lo siguiente en 10 meses consecutivos durante el período de calificación: • 95,000 Puntos de Volumen Total -O- • 85,000 Puntos de Volumen Total Y 10,000 Puntos de Regalías -O- • 75,000 Puntos de Volumen Total Y 40,000 Puntos de Regalías -O- • 65,000 Puntos de Volumen Total Y 100,000 Puntos de Regalías Y • Calificar personalmente al Equipo Mundo Activo 2011 Y • Calificar a uno (1) de sus Supervisores que no sea miembro del Equipo Tabulador al Equipo Mundo Activo 2011. El primer calificado a Equipo Mundo Activo (no-Tabulador), tres niveles hacia abajo, cuenta hacia la calificación. 5 ESTRELLAS • Eleve su Experiencia Reglas de la Promoción • La calificación está abierta a Supervisores Completamente Calificados. • Las calificaciones son basadas en los logros de la Distribución individual. • Los calificados deberán estar en buenos términos con la compañía. • La calificación podrá ser confirmada o negada a la entera y absoluta discreción de Herbalife. • Los pasaportes, visas, pruebas de ciudadanía, y toda la demás documentación de viaje requeridos para el premio de las vacaciones son total responsabilidad del Distribuidor calificado y no de Herbalife. • El volumen de un Supervisor en calificación no podrá ser considerado. Solamente el volumen colocado por un Supervisor Completamente Calificado será tomado en cuenta. • Si cualquiera del volumen requerido para calificar a las vacaciones resultara en una recompra de productos por Herbalife, Herbalife restará el costo de las vacaciones del monto de la recompra. • Los Distribuidores son totalmente responsables por cualquier y todos los impuestos asociados con las vacaciones. • Todos los Distribuidores deberán asistir a las vacaciones para reclamar sus premios. • La promoción de las Vacaciones 2011 será redimida en el 2012. Calificaciones Calificados a las Vacaciones que logren que cinco (5) de sus Supervisores de primera línea, que no sean miembros del Equipo Tabulador, califiquen al Equipo Mundo Activo en 2011. ¡Empiece su calificación ahora para las vacaciones de su vida! ¿Pueden los Clubes de Nutrición traer cambios positivos a una ciudad? En el año 2008, Mary y Gustavo Zepeda, miembros del Incluso, las amas de Equipo del Presidente Ejecutivo 15k, abrieron un Club de casa que vienen a hacer Nutrición en el área de North Hills, California, ignorando ejercicio con nosotros, que se trataba de una zona con mucha pobreza y con ven al Club como un un índice delictivo muy alto. aliado para romper la rutina en que viven”. En poco tiempo, el trabajo diario les permitió conocer la realidad – pandillas, personas con familiares en la cárcel, Esta adicciones –. Y aunque ellos pensaron que eso podía ejemplo, llegó un chico mañana por representar dificultades, la voluntad de transformar que tiene yendo al Club la comunidad en un mejor lugar para vivir y trabajar prácticamente los tres años y le dijo a Mary: “Tengo que fue más grande. “Nosotros llegamos al barrio a hacer confesarte algo: Mi vida ha dado un cambio muy grande nuestro trabajo y esa ha sido una tarea muy bonita. y es por la forma en que pienso ahora. Las charlas que Hemos sembrado una semilla que cuando germina, hace ustedes dan acerca de retos, de ser mejores, de metas, crecer la esperanza”, dice Gustavo. han influido mucho en mí. Yo me puse una meta pequeña ¡y qué bien se siente alcanzarla!”. “Aquí hay mucha ne cesidad, ta nto por el a limento corpor al, como por el desar rollo per sonal”, señala “Esa es precisamente la labor del Club”, agrega Gustavo. Mary. “Es por eso que la gente agradece que le estemos “Es un trabajo que a veces toma tiempo, pero que trae guiando acerca de los buenos hábitos alimenticios. 16 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY grandes recompensas”. Hace poco les ocurrió algo muy curioso. A la puer ta les llegó un policía y ellos creyeron que había sucedido algo malo. Sin embargo, cuando el policía les explicó que estaban preparando una marcha en contra de la violencia juvenil, los miembros del Club decidieron participar activamente. “La marcha fue una experiencia preciosa”, cuenta Mary. “Hablamos de nutrición , de la labor de nuestros Clubes, entregamos muestras de productos y llevamos en alto, “Ver en las personas la necesidad de mejorar su nutrición como Distribuidores Independientes, el nombre de y su situación económica , me hace recordar cómo Herbalife. Además, participamos como voluntarios en estábamos nosotros antes de Herbalife”, dice Gustavo. una recolección y repartición de juguetes, y apoyamos “Es una situación difícil, pero somos la prueba de que con con la recaudación de fondos para varios proyectos de los productos y con las ganas de salir adelante, se puede la ciudad”. cambiar y estamos aquí para ayudar a lograrlo”. Hoy, gracias al Club de Nutrición, muchos vecinos que Es por eso que la labor comunitaria es par te integral antes no se conocían se conocen, de su Club. “Hemos establecido una relación con la c o m p a r te n m e t a s c o m u n e s y gente. Nos conocen y saben qué es lo que hacemos. tienen un lugar para socializar, Hay respeto porque trabajamos por el en donde se les reconoce y bien de la comunidad”, dice Gustavo. aprecia. Y para los Zepeda, es “Mark Hughes lo decía de una forma una satisfacción poder inspirar muy bonita”, agrega Mar y. “Nosotros a otros. llevamos resultados, no frascos”. Mary y Gustavo basan su trabajo en cuatro pilares fundamentales: Primero: el resultado en el cliente. El cliente se emociona y trabaja por un resultado personal: su peso. Su situación económica. Segundo: el reconocimiento. Es una necesidad del ser humano y el Club es el lugar ideal para llenarla. Tercero: la socialización. Es muy bonito ver que al Club de Nutrición han llegado vecinos que aún viviendo en el mismo edificio no se conocían y en el Club se conocen y entablan una amistad. Cuarto: el sentido de comunidad: es donde todas esas piezas comienzan a trabajar juntas. Utilice todas las capacitaciones disponibles y haga de su Club de Nutrición la próxima historia de éxito. Para más información visite MiHerbalife.com m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 17 Si quiere impulsar el éxito de su negocio, pero todavía no ha asistido a los Seminarios de Capacitación para el Éxito (STS, por sus siglas en inglés) ¡Entonces usted está en el lugar y el momento perfecto! Ya que asistir a los STS, no sólo le dará herramientas fundamentales para llevar su negocio al siguiente nivel, sino que le ayudará a atrapar la mayor ola de crecimiento en Herbalife. Porque con la meta de convertirnos en la primera región en alcanzar un billón* de dólares en ventas, y de contar con 100 mil asistentes en los STS, estamos trabajando para romper récords. “¡Y lo vamos a lograr, porque nuestro sistema de capacitación está más fuerte que nunca!” expresa David Yáñez, miembro del Equipo del Presidente, quien ha sido Distribuidor Independiente Herbalife por más de 14 años. “Hace 10 años, en mi organización comenzamos a formar un sistema”, dice David. “Empezamos con reuniones pequeñas y fuimos creciendo. Ahora tenemos un STS mensual. Y cuando crecen los STS crecen los grupos, ya que en los STS las personas aprenden más acerca del negocio, ven la foto en grande y el estilo de vida Herbalife, y sobre todo, mantienen la emoción mes tras mes. Eso ayuda a sostener el crecimiento. Porque ¿qué hacemos trayendo a 100 personas al negocio, sino logramos retener a ninguno? De ahí la importancia de los STS. Eso nos ayuda a crecer y a mantener el impulso para continuar creciendo”. 18 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY ¡Un crecimiento demostrado con números! Veamos: En 2009 hubo 15 STS y un promedio de 7,500 asistentes; en 2010, 45 STS y 28,588 personas, sólo en el Mercado General, ya que en el Mercado Latino hubo 88 STS en 2009, a los cuales asistieron 17,200 Distribuidores; y en 2010 hubo 105 STS, con más de 22,600 participantes. Eso representó para la región un crecimiento de 14 por ciento. “¡Y cada vez estamos más cerca del billón!” agrega David. ¿Y por qué funcionan tan bien los STS? “Porque en un STS se puede sentir el alma de Herbalife”, dice Sergio de la Cruz, miembro del Equipo Millonario y uno de los coordinadores del STS en Tampa. “Allí, Distribuidores y prospectos por igual aprenden y refuerzan los conceptos básicos que impulsan el crecimiento del negocio”. Desde que los líderes comenzaron a trabajar unidos para organizar los STS en Tampa, la plaza ha aumentado un 54 por ciento. “Tenga presente que los STS son la labor de un equipo, de varias organizaciones, así que involúcrese y contribuya con el crecimiento de su sistema de apoyo local, que así mismo, su sistema trabajará para ayudarlo a crecer a usted”, agrega Sergio. ¿Pero qué pasa si en su ciudad no hay un STS? Entonces usted tiene una inmensa oportunidad, porque la manera que esto funciona es comenzando en algún lugar. Algunas personas comenzaron en su casa con una pequeña Reunión de Oportunidad Herbalife (HOM, por sus siglas en inglés), luego pasaron a un 5 por 5 y finalmente a un STS. ¿Cómo se construye un STS? Si usted no tiene un STS en su ciudad, entonces asista al más cercano. Aprenda la logística y luego organice el suyo. No piense que por vivir en un pueblo pequeño o por no estar en una gran ciudad, no puede tener un STS. De un pueblo de 10,000 habitantes pueden salir varios miembros del Equipo del Presidente, porque si trabaja con integridad y en equipo, todo es posible. Recuerde que usted está en el lugar perfecto. Para estos y otros útiles consejos visite MiHerbalife.com > Herramientas y Capacitación *Según el sistema utilizado en Latinoamérica y España, un billón de dólares equivale a mil millones o un millardo. Además, puede escuchar estas llamadas informativas: Serie de llamadas de entrenamiento (2:00 PM PST) Participantes: 866-903-5314 Internacional: 706-634-5671 • Si no tiene un STS local, asista al más cercano. Vea el Calendario de Eventos visitando EventosHerbalife.com, allí encontrará el evento, la localidad y la fecha que más le convenga. • Hable con los coordinadores del STS al que asista e involúcrese en la coordinación del siguiente evento. Trabaje en equipo, siéntase dueño del STS y aprenda la logística, hasta que esté listo para comenzar el suyo. • Cuando esté preparado, comuníquese con el Departamento de Ventas y Estrategias para organizar el STS. Establezca una meta de asistencia y divida las tareas entre todos los miembros del sistema que deseen participar. Fechas 05/09/2011 06/07/2011 07/07/2011 08/09/2011 • Conéctese a un sistema de apoyo local. Pregúntele a su línea descendente o revise en el calendario mensual de entrenamiento en MiHerbalife.com la información que necesita para contactar a otros Distribuidores en su área y asistir a sus eventos. 09/07/2011 10/07/2011 11/08/2011 • Finalmente, promocione su evento y no olvide invitar a cuanta gente pueda.† † Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 19 ¡Los patrocinios deportivos de Herbalife están a millón! Utilícelos para impulsar sus ventas y rompa todos los récords de su carrera. Le diremos como: ¡Anote puntos y gane con estos emocionantes eventos! Gira Amgen de California Del 15 al 22 de mayo de 2011 Las 500 Millas de Indianápolis Del 27 al 30 de mayo de 2011 ¡Únase a los campeones en la vuelta ciclística más grande de Norteamérica! Si está cerca, venga con su organización, traiga a todos sus prospectos y capitalice la atención que despierta Herbalife en esta carrera. Además, podrá recibir una camiseta gratis Herbalife Edición Especial de la Gira.† Con 250,000 asistentes en vivo y una audiencia de 213 países que alcanzó los 292 millones de hogares en 2010, esta carrera promete exhibir su marca en el mundo entero y acelerar sus ventas. Reúna a sus prospectos y vea a nuestros pilotos patrocinados Townsend Bell y E.J. Viso competir por el triunfo de sus vidas. *Contacte al Departamento de Patrocinios de EUA llamando al: 310-203-7718 (para inglés), 310-258-7189 (para español), o envíe un corre electrónico a la dirección: [email protected] Disponibles únicamente para los Distribuidores asistentes que muestren ID y hasta agotar existencias. † 20 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY • Si el evento deportivo ocurre en una ciudad cercana a la suya, comuníquese con el Departamento de Patrocinios de EUA* y obtenga información acerca de sus posibilidades para entregar muestras. • Si no puede asistir, organice reuniones e invite a sus prospectos a ver los juegos por televisión. Esto le dará exposición a su marca y oportunidades de negocio. • Algunos eventos tienen calificaciones especiales, utilícelas para aumentar el Volumen de su organización creando sus propias promociones. • Exhiba su negocio EN GRANDE ante sus prospectos. Aproveche el descuento de los boletos y asista con ellos a los juegos. También puede usar esos boletos en rifas o como regalos de premiación para sus clientes más leales. • Asista a los partidos y disfrute de una experiencia única con su organización, compartiendo en un ambiente diferente a las reuniones de negocio. • Contagie a todos con la energía y pasión que nos distingue y grite con fuerza ¡viva el equipo Herbalife! Promoción LA Galaxy Rally De mayo a agosto de 2011 Gira “Un Verano con el Barça” Julio y agosto de 2011 Una promoción que le ha abierto las puertas de la MLS (Major League Soccer) a cientos de nuevos Distribuidores, quienes han disfrutado de los partidos y han visto lo grande que es Herbalife. Por primera vez desde que se convirtieron en equipo y jugador patrocinado por Herbalife, el Barcelona FC y Leo Messi estarán de visita en Estados Unidos para jugar tres partidos de exhibición. Esta es una oportunidad única para exponer, por todo lo alto, su negocio. ¡Venga y anote un golazo! Tendrá la oportunidad de conocer a jugadores y entrenadores del LA Galaxy, construir lazos fuertes entre su organización y crear sus propias promociones. Denver - 18 de junio Los Angeles - 20 de agosto San Jose - 25 de junio Nueva York - 28 de agosto Recuerde que con los deportes en Herbalife ¡usted siempre será el ganador! Para más información, visite MiHerbalife.com. m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 21 22 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY FELICIDADES LOS PRIMEROS DISTRIBUIDORES EN COREA QUE ALCANZAN EL CÍRCULO DEL FUNDADOR Tae Ho y Hyun Mo eran propietarios de una pequeña granja en el campo donde criaban vacas, y tenían un estilo de vida adecuado hasta que Corea sufrió una crisis en la industria lechera a nivel nacional que forzó a Tae Ho a cerrar su negocio. Al aumentar sus facturas y deudas acumuladas, Tae Ho y Hyun Mo necesitaban ayuda con urgencia. Tae Ho encontró un trabajo como vendedor de material médico para el ganado y Hyun Mo comenzó a trabajar como trabajadora social. Aunque ambos trabajaban arduamente, sus deudas sólo parecían multiplicarse. En 1991, le hablaron a Hyun Mo de Herbalife y ella decidió probar los productos con la esperanza de recuperar su salud general. En tan sólo un par de meses, Tae Ho perdió peso y Hyun Mo se sintió mejor que nunca. Un año después decidieron asistir a una Extravaganza en Los Ángeles para aprender más acerca de la visión de Herbalife y querían comenzar su oportunidad de negocio Herbalife cuanto antes – una muestra de su fe y su pasión por Herbalife. Su dedicación y esfuerzo valieron la pena ya que en tan sólo 13 meses esta ambiciosa pareja se convirtió en miembros del Equipo del Presidente. Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. † m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 23 En 1996, Herbalife oficialmente inició operaciones en Corea y la pareja regresó a casa y amplió su negocio. Tae Ho y Hyun Mo se convirtieron rápidamente en Distribuidores Independientes influyentes en Corea. Ellos conocían la diferencia entre las dos culturas y crearon una organización adaptada perfectamente a Corea. Su nuevo sistema integrado fue un éxito monumental y en 1999 calificaron al Club del Chairman. Ahora, ellos han logrado el honor más alto al que puede llegar un Distribuidor Independiente de Herbalife: el Círculo del Fundador, y el primero en la historia de Herbalife en Corea. “Nuestro décimo y último diamante fue especial para nosotros”, dice Hyun Mo, “ya que lo recibimos de nuestra hija mayor Grace y nuestro yerno Alex. Es simplemente el mejor regalo que cualquier padre podría recibir”. Tae Ho y Hyun Mo expresaron su enorme gratitud hacia el fundador y primer Distribuidor de Herbalife Mark Hughes (1956–2000), el filósofo de negocios y orador Jim Rohn (1930–2009), y al Presidente del Consejo de Administración y Director Ejecutivo Michael O. Johnson, por su salud y su visión. “En 1998 tuve la oportunidad de hablar con Mark Hughes en Hong Kong”, dice Tae Ho. “Le pregunté, ‘¿Cómo puedo superar mis retos?’ Y él simplemente respondió, ‘Trabajando el doble’”. ”Fueron esas simples palabras las que nos trajeron hoy hasta aquí”.* Consejos para el éxito • Asista a los eventos y los programas de capacitación y aprenda sobre la visión de Herbalife. • Para edificar un negocio internacional, usted debe aprender sobre otras culturas. • Como dijo Mark Hughes, “trabajando el doble” se pueden vencer los retos. 24 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY * Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. “Mis vestidos no me quedaban y ahora sí me quedan. A mi me funcionó. A ti también te puede funcionar” – Carmen P. Nuevo Prolessa™ Duo • Una fórmula única que le ayuda a reducir significativamente el consumo de calorías.* • Ayuda a promover la pérdida de grasa corporal.* • Ayuda a crear la sensación de estar lleno.* • Sin estimulantes. • Está elaborado con ingredientes comprobados científicamente. Pierda grasa Controle su apetito Controle su apetito y reduzca grasa con esta solución de doble acción para el control de peso, que le ayudará a comer menos y a optimizar su programa de pérdida de peso.* ¡OrdEne hoy! Llame al 866-866-4744 o visite MiHerbalife.com Agregue Prolessa™ Duo a su batido de Herbalife favorito #1095 Tamaño de muestra para 7 días $24.95 #1076 Suministro para 30 días $94.95 Estudios realizados a los ingredientes activos de Prolessa™ Duo reflejan que los consumidores de este producto podrían experimentar disminución del apetito o reducción de un promedio de 0.4 pulgadas en la circunferencia de la cadera al consumir el polvo Prolessa™ Duo según indicado por un periodo de 8 semanas. Las afirmaciones de pérdida de peso establecidas anteriormente son como resultado del consumo regular de los suplementos alimentarios de Herbalife ® y el polvo Prolessa™ Duo, en combinación con una dieta saludable y ejercicios. * E stas afirmaciones no han sido evaluadas por la Food and Drug Administration. Este producto no tiene el propósito de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir enfermedad alguna Herramientas Tecnológicas PONE A TODA MARCHA SU PLAN DE 90 DÍAS Ahora el calendario anual de eventos corporativos e independientes de Herbalife está en un solo lugar, para ayudarlo a agilizar su agenda y apoyar el crecimiento de su negocio. NUEVA IMAGEN. FÁCIL DE USAR. • Resalta la información de los próximos y más recientes eventos. • Con un solo clic tendrá acceso a las últimas promociones y anuncios. • Es compatible con sus aparatos móviles. LOCALICE, SELECCIONE Y COMPROMÉTASE CON COMODIDAD • Encuentre el evento específico según las necesidades de su negocio. • Seleccione la fecha y el lugar que desea. • Compre sus boletos. SE ENFOCA EN SU PLAN DE 90 DÍAS • Vea crecer a su negocio y a su línea descendente evento tras evento con un plan que lo lleva paso a paso hasta la Extravaganza. 26 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY ¡INCLUYE LAS GIRAS DE CAPACITACIÓN 2011! • Obtenga información especializada, estrategias para desarrollar nuevos mercados y técnicas para convertir a prospectos en Distribuidores Independientes. Y MUCHO MÁS… Porque con cada evento usted tiene la oportunidad de aumentar su conocimiento, lo cual podrá ayudarle a alcanzar sus metas de Plan de Mercadeo. Comprométase y haga crecer su negocio ¡Visite EventosHerbalife.com hoy mismo! CLUB DEL CHAIRMAN EL NUEVO MIEMBRO DEL CLUB DEL CHAIRMAN Felicidades a Stephan Gratziani A la edad de 22 años, Stephan P. Gratziani se mudó de Oregon a Francia con la ilusión de transformar su pasión por el ciclismo, en una profesión. Sin embargo, en dos años se desencantó del deporte, pero igual quiso permanecer en Francia. “Necesitaba una entrada de dinero, así que me puse a buscar trabajo”, recuerda Stephan. “Respondí a un anuncio en el periódico, asistí a mi primera Reunión de Oportunidad Herbalife (HOM, por sus siglas en inglés) en Paris y allí, viendo el gran potencial de negocio, supe inmediatamente que iba a tomar el camino correcto”. El haber comenzado con Herbalife siendo todavía muy joven, le permitió a Stephan recibir de mentores como Mark Hughes (1956-2000) y Jim Rohn (1930-2009), la guía que formó verdaderamente, tanto su personalidad como su filosofía. “Ellos son parte de lo que soy ahora”, dice. “Yo siento que crecí en Herbalife”. Por eso, el hecho de haberse convertido en el nuevo miembro del Club del Chairman, y de haber llevado su negocio a 50 países (¡así es, 50!) era casi predecible. Un logro que Stephan atribuye a la planificación y al desarrollo personal. “Asegúrese de contar con un plan que dé resultados”, subraya él. “Yo tengo uno muy fácil: si alguien está comprometido con crecer, dedíquese a ayudar a esa persona a que crezca y verá como en su momento llegarán los resultados. Porque este negocio tiene una particularidad, y es que ofrece oportunidades para avanzar; retos que nos dan la opción de crecer hasta alcanzarlos o de luchar en el camino. Por eso, el Plan de Mercadeo es una cosa mágica. Cada vez que alcanzamos un nivel, debemos aprender nuevas habilidades y disciplinas, hasta que subimos al siguiente nivel, el cual requiere también de un par de nuevas disciplinas”. Stephan, quien también ha hecho parte su misión el desarrollo personal de su línea descendente, recomienda tres estrategias sencillas a quienes quieran hacer lo mismo: “ Yo pienso que las capacitaciones organizacionales son importantes, porque permiten abarcar algunos elementos de desarrollo personal, necesarios para que las personas tengan éxito”, explica. “Allí, por ejemplo, uno se puede tomar la libertad de hablar y profundizar en cosas que la gente no escucha en otra parte”. “La otra estrategia es filtrar a través del desarrollo personal, lo que no funciona y trabajar con lo que sí funciona. Y tercero, hay que ocuparse de los obstáculos que estén deteniendo a una persona – bien sea en su organización, en la administración de su tiempo, en sus relaciones, en su disciplina. Lo curioso es que, tan pronto se comienza a trabajar con lo que nos detiene, algún otro obstáculo aparece que igual hay que corregir”. Actualmente, Stephan está trabajando para alcanzar el Círculo del Fundador, aunque afirma sentirse realmente afortunado por estar en donde está ahora. “Todos y cada uno de quienes estamos involucrados con Herbalife, somos las personas más bendecidas del mundo”, asegura Stephan. *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 27 diamantes C A L I F I C A D O S : junio 2 0 1 0 Antonio E Irma Bedolla EQUIPO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO Antonio e Irma Bedolla tenían un buen estilo de vida, pero no se sentían contentos; soñaban con libertad financiera y una vida sin estrés. Cuando ambos decidieron asistir a una reunión Herbalife y probaron los productos, se unieron como Distribuidores Independientes. Con persistencia. esfuerzo y deseo de hacer del sueño de Mark Hughes una realidad, los Bedolla alcanzaron la estabilidad financiera que tanto deseaban. “Ahora tenemos tranquilidad y una vida muy diferente. Nuestros hijos manejan autos como BMW y Mercedes-Benz. Vivimos donde queremos y podemos ayudar a nuestra familia”, manifiestan.”* C A L I F I C A D O S : octubre 2 0 1 0 Gerardo y Myriam Fernanda González EQUIPO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO Gerardo y Myriam Fernanda González se conocieron en el Centro de Distribución de Herbalife cuando Gerardo trabajaba como empleado de la compañía y Myriam iba al almacén a retirar los pedidos para ayudar a su mamá, quien también es Distribuidora Independiente Herbalife. Se casaron, y viendo los resultados que sus familias estaban obteniendo con el negocio, decidieron empezar como Distribuidores. Hoy, viven en una casa espectacular y cuentan con ingresos fabulosos que les permiten tener vacaciones y pagar la escuela privada de sus hijas.* † 28 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. † Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. diamantes C A L I F I C A D O S : julio 2 0 1 0 Donaciano Guerra EQUIPO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO Donaciano Guerra, quien debido a la crisis económica había quedado en la bancarrota como inversionista de bienes raíces, sintió gran interés por la oportunidad de negocio Herbalife ® desde el primer día. Posteriormente, se inscribió como Distribuidor Independiente Herbalife, desarrolló su negocio y al cabo de un tiempo comenzó a rendir grandes frutos. Para Donaciano, el mejor momento de comenzar es ahora. “¡Quienes creen en esta oportunidad, la vida les cambia! Yo comencé a los 61 años y emprendí la misión de llevar la buena nutrición de persona a persona a todo el mundo”, expresa.* † C A L I F I C A D O S : mayo 2 0 1 0 Carolina y refugio Loera E quipo del P residente E jecutivo Carolina y Refugio Loera vivían en un pequeño departamento en Chicago con sus cuatro hijos. Su sueño era regresar a México, pero no tenían ni tiempo ni dinero para hacerlo. Un día, los miembros del Equipo del Presidente Ejecutivo 15K, Jesús y Esmeralda Trejo, los invitaron a una Reunión de Oportunidad Herbalife y Carolina decidió firmarse como Distribuidora Independiente. Luego, siguió Planes de 90 Días y asistió a los entrenamientos, habló con su Círculo de Influencia y siguió los consejos de sus Patrocinadores hasta alcanzar sus metas. Hoy viven libres de deudas y disfrutan de cada día.* *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. † Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 29 diamantes C A L I F I C A D O S : septiembre 2 0 1 0 Carlos y Verónica Rivera EQUIPO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO Carlos Rivera llegó a los Estados Unidos con el sueño de regresar a su país, México, en cinco años y desarrollar su propio negocio. Sin embargo, sus sueños estaban muy lejos de realizarse trabajando como taxista en Atlanta, Georgia. De igual forma, Verónica Rivera, su esposa, llevaba 20 años en Estados Unidos y trabajaba en un restaurante de comida rápida en California. Ambos buscaban su independencia financiera y cambiaron sus vidas al descubrir la oportunidad de negocio Herbalife.* C A L I F I C A D O S : junio 2 0 1 0 Salvador OrtÍz Sandoval E quipo del P residente E jecutivo Antes de Herbalife, Salvador Sandoval trabajaba para el gobernador de California en el Departamento de Comercio del Estado. Pero, según él cuenta, no había progreso en su estilo de vida. Sus padres le recomendaron que asistiera a una reunión de Herbalife y de esta forma, conoció los productos y la oportunidad de negocio, desarrollándolo con éxito desde su hogar mientras cuidaba a su hijo. Para Salvador, su historia es como una película con un final feliz. “¡Mi historia se puede contar ahora en un Seminario de Entrenamiento para el Èxito!”, exclama.* † 30 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. † Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. diamantes C A L I F I C A D O S : octubre 2 0 1 0 Rosi Torres EQUIPO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO Rosi Torres soñaba con mandarles dinero a sus padres en México, comprar una camioneta grande y un rancho, pero no sabía cómo lograrlo. Sin embargo, el día que descubrió la oportunidad de negocio Herbalife, supo que la oportunidad de alcanzar sus metas había llegado. “Conocí Herbalife y me quedé para siempre”, cuenta Rosi. “Los productos me encantaron, perdí 100 libras y decidí hacerme Distribuidora Independiente”, agrega. Hoy, Rosi y su familia conforman un gran equipo de trabajo. “En mi familia todos sueñan con llegar al Equipo del Presidente... y bueno, ya todos somos empresarios”.*† C A L I F I C A D O S : mayo 2 0 1 0 Jesús y Esmeralda Trejo EQUIPO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO 15K Esmeralda Trejo, médico graduada en cirugía dental, y Jesús, su esposo, técnico en procesos de producción, llegaron a los Estados Unidos para trabajar en sus profesiones, pero no consiguieron los trabajos que querían y lo que ganaban no les alcanzaba. Cuando descubrieron Herbalife, probaron los productos y luego se iniciaron en el negocio. Luego de lograr el éxito en su negocio, viven una mejor calidad de vida y son padres a tiempo completo. “Hoy en día somos mejores personas”, dicen, “y vivimos sin las presiones ni las frustraciones que teníamos cuando éramos empleados”.* *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. † Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 31 Principales Productores de Regalías C A L I F I C A D O S : junio 2 0 1 0 Dalia González JesÚs Wences EQUIPO DEL PRESIDENTE ejecutivo 15k EQUIPO DEL PRESIDENTE ejecutivo 15k Dalia Gonzáles y su socio, Jesús Wences, llevaban 11 años viviendo en Estados Unidos. A pesar de trabajar 12 horas diarias cada uno, siempre les faltaba dinero. Dalia, siempre cansada y sin energía, y padecía de sobrepeso. Cuando alguien le habló a Dalia de Herbalife, ella se interesó mucho y comenzó a usar los productos. Convencida, Dalia se hizo Distribuidora, dedicándose al negocio sólo los fines de semana. Sin embargo, al ver el potencial se dedicó al negocio tiempo completo. Hoy, Dalia está en casa más tiempo con sus hijos y tiene una vida increíble.*† C A L I F I C A D O S : julio 2 0 1 0 Paty licona E Q U I P O D E L P R E S I D E N T E ejecutivo 1 5 k Antes de Herbalife, Paty Licona padecía de sobrepeso y vivía cansada de trabajar bajo estrés a cambio de muy poco salario. Un día, un Distribuidor Independiente le habló de los productos y obtuvo resultados positivos. Posteriormente, decidió comenzar su propio negocio como Distribuidora Independiente. Gracias a su arduo trabajo y a los Distribuidores de su línea descendente a quienes reclutó en México, Florida, y Texas, Paty logró desarrollar un negocio exitoso. “Ahora mis sueños de librarnos de las deudas y de tener una casa propia, serán pronto una realidad”, afirma.*† 32 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. † Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. Equipo del PRESIDENTe C A L I F I C A D O S : E N E R O 2 0 11 Berna Bustillos y Gregorio Campuzano Antes de Herbalife, Berna Bustillos y Gregorio Campuzano querían mejorar sus vidas, pero no encontraban la forma. “Nos sentíamos frustrados”, dice Berna. Ella limpiaba cuartos en un hotel, porque no hablaba inglés y Gregorio trabajaba en la construcción, cuando el clima lo permitía. El matrimonio tenía dos hijos y pagaban para que alguien los cuidara. “Yo deseaba encontrar una oportunidad que me permitiera cuidarlos y al mismo tiempo generar un ingreso”, explica Berna. Ella conoció los productos y la oportunidad de negocio Herbalife gracias a una cuñada que había perdido peso y mejorado su salud en general. “Al principio usé la sábila y ahora pruebo todos los productos para mantenerme bien”, señala Berna. “Decidí convertirme en Distribuidora porque vi la oportunidad de ayudar a otros a mejorar su salud en general y de construir un negocio alrededor de mi familia”, recuerda. “Tengan fe, que en Herbalife sus sueños se hacen realidad.” La pareja usa mucho las presentaciones caseras y los Clubes de Nutrición y así han alcanzado sus metas en el Plan de Mercadeo, además de lograr su desarrollo personal y financiero. “Lo que más me encanta es ver cómo clientes y Distribuidores mejoran sus vidas”, cuenta Berna. “Les recomiendo q u e p e r s e v e re n , te n g a n f e , q u e en Herbalife sus sueños se hacen realidad”, finaliza. *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. † Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 33 EQUIPO MillonARIO Calificados | Noviembre 2010 - enero 2011 Ana Cabrales y Juan Goytortua Tomás y Laura Flores Elvira Garcia Luis Enrique y Carolina Luna Ana y Santiago Mendez Elizabeth Flores y Esau Robles mérito vitalicio C A L I F I C A D os : N O V I E M B R E 2 0 1 0 C A L I F I C A D os : D I C I E M B R E 2 0 1 0 Juan José Robredo y Carolina Tarazona Josey y Henry Tamayo Antes de Herbalife, Juan José Robredo estaba terminando su título universitario, trabajaba como instructor de tenis y le preocupaba su futuro. En busca de una alternativa, asistió a una Reunión de Oportunidad Herbalife. Luego de unirse como Distribuidor Independiente, y comprobar los resultados de los productos en sí mismo, asistió a un evento con Mark Hughes que lo convenció a dedicarse al negocio tiempo completo. “Hoy, tengo ingresos que me permiten disfrutar de mi mayor pasión: viajar alrededor del mundo”, expresa Juan José.*† J osey Tamayo era una madre y dueña de casa con poca energía. Entonces descubrió los productos Herbalife ®. Los probó, perdió más de 30 libras y bajó tres tallas. El éxito de Josey la inspiró a ser Distribuidora Independiente, al principio para obtener un descuento en los productos. “Pero cuando la gente empezó a ver mis resultados, yo comencé a recomendar los productos y a ganar dinero”, dice ella. Josey y su esposo Henry han construido un exitoso negocio Herbalife. “Me encanta ayudar a la gente, así que este negocio siempre prospera!” agrega Josey.*† 34 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY *Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com. † Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos. Equipo gET CALIFICADOS CALIFICADOS CALIFICADOS NOVIEMBRE 2010 DICIEMBRE 2010 ENERO 2011 Erika Salazar Laguna Adolfa Juárez Adolfo Pérez Johanna Fernández Alma Ruiz Cresencio Mercado Jose Gutierrez Ángeles Pineda Dilcia Marquina Juan Rubio Denise Quintero Emeterio Ramírez Juliana Reyes Efraín Aguilar Everardo Pineda Luis Guallpa Evelia Sáenz Gloria Valle María Magdalena Galán Ivania Romero Ismael Gómez Mario Tomas Vicente José Cosme Jesús García Nelly Lopez José Camarena José C Rosa Petra Suares Moisés Carbajal Granillo Laura Romero Rihna Batista Noé López Marcela Ibarez Stella Figueroa Percy Quispe María Grubiak Zenaida Dezha Renata Guarino María Pena G Rosa Ascencio Maricela Cruz Wilmer Palacios Marta Dominguez Yolanda López Cabrera Nelly Guangatal Reyna Gomez Rosa Martínez Sandra Hernández Vicente Pérez Distribuidor calificado cuyas foto no estaba disponible al momento de la publicación: Mérito vitalicio Antonio Ortíz m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 35 04/11 #5918-USSP-150 ©2011 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EUA. Herbalife es el Patrocinador Oficial de Nutrición de Leo Messi. La Fundación Leo Messi y Herbalife trabajan unidos para apoyar a la infancia alrededor del mundo.