Pond Watch - Migratory Dragonfly Partnership

Pond Watch - Migratory Dragonfly Partnership

Migración de Libélulas en América del Norte:
La Alianza Para Libélulas Migratorias
Common Green Darner;
Dan Jackson
¿Cuál es la MDP?
Trabajando para entender y conservar
la migración de libélulas en América del Norte
www.migratorydragonflypartnership.org
[email protected]
¿Cuál es la MDP?
Una colaboración entre científicos,
organizaciones ambientales,
instituciones académicas, y agencias
federales en México, Canadá, y EUA
Cansaburro, Veracruz, Mexico; C. Mazzacano
Metas de la MDP
Se utiliza la
investigación,
la ciencia cuidadana,
y la educación para
comprender mejor la
migración de libélulas
de América del Norte
www.migratorydragonflypartnership.org
Metas de la MDP
Promover la protección,
conservación y restauración
de los humedales
Pitcher plants, South Carolina; C. Mazzacano
Prestar más atención para la
conservación de las especies de
odonatos que están en peligro
Micrathyria dissocians (Caribbean Dasher); C. Mazzacano
¡Necesitamos su ayuda!
¿Como estamos estudiando migración?
Se utiliza una red de monitores a través de Canadá, EUA y México
Proyectos:
Migration
Monitoring
Pond Watch
Michele Blackburn
Migration Monitoring
Otoño:
Muchas libélulas están volando
al sur
Pricipalmente en las dos costas
y por el medio oeste
Elisa Peresbarbosa Rojas
A finales de julio
hasta octubre
A menudo visto al mismo
tiempo como migración
de rapaces
Map
Elisa
by Michele
Peresbarbosa
Blackburn
Rojas
Migration Monitoring
Primavera:
Migrantes regresan al norte
Números más pequeños,
más difusa, menos notable
Black Saddlebags; Dan Jackson
A menudo viendo
“la primera del año”
en su area
Common Green Darners; Celeste Mazzacano
Pond Watch
Realizar visitas periódicas a un
humedal, estanque, pantano,
ciénaga, o lago
Blue Dasher & Common Whitetail; C. Mazzacano
Nota la presencia y ausencia
de las especies migratorias,
su abundancia y sus
comportamientos
, Celeste
Mazzacano
Exoesqueleta de una ninfa;
Alexa
Carleton
Empezar con proyectos
www.migratorydragonflypartnership.org
crear una cuenta con
su dirección de correo
electrónico y una contraseña
Empezar con proyectos
Ingresar a su cuenta y
seleccione el proyecto
para reportar datos
Pond Watch
Migration
Monitoring
Migration Monitoring—Otoño
1. Información general:
Nombre, fecha, hora,
tipo de informe
Migration Monitoring—Otoño
2. Lugar: con
coordenadas GPS
3. Tiempo: lluvia, nubes,
viento, tempuratura
4. Comportamiento de vuelo: altura
mínima y máxima,% observados, tipo y
dirección de vuelo, comportamientos
adicionales
Migration Monitoring—Otoño
Taxa:
especies,
proporción de
vuelo, confianza
en identificación
Taxa
coincidentes:
especies
adicionales en el
vuelo (si los hay)
Recuentos
cronometrados:
abundancia
durante un
tiempo
determinado
(si hecho)
Migration Monitoring—Primavera
Datos registrados: primeros avistamientos del año; adultos
maduros de especies migratorias visto antes los residentes
están surgiendiendo (hasta finales de mayo)
haga clic en la casilla si
la especie está presente
Migration Monitoring—Primavera
Marcada la
casilla =
especie está
presente
Casilla sin
seleccionado =
especie está
ausente
Pond Watch
Observaciones repetidas en
el mismo lugar dan datos sobre
la historia de vida de las
poblaciones locales de las
especies migratorias
Variegated Meadowhawk (Sympetrum corruptum); C. Mazzacano
C.
Portland,
Mazzacano
OR; C. Mazzacano
Black Saddlebags (Tramea lacerata); C. Mazzacano
Pond Watch
Registrar su sitio: cuadros desplegables automatizados;
se guarda en la lista de la localidad
Nombre de sitio
Descripción
Proyecto
Compartir sitio
o lo hacen
un Favorito
Serie de cuadros
desplegables:
pais; estado
o provincia;
condado
Entra directamente las coordenadas
(grados decimales) o usa el mapa
GoogleEarth (aparece después de
seleccionar el condado
Empuje “Create”
para guardar!
Pond Watch
Para editar una localidid: Localidades Administrar Localidades
Pond Watch
Pond Watch
Los elementos en las
hojas de datos son los
mismos que en las
páginas web
Pond Watch
“Pero, veo muchas otras
especies fabulosas de
libélulas en mi sitio de
Pond Watch, ¿no son
importantes también?”
Micrathyria hageni, Veracruz; C. Mazzacano
Argias lacrimans, Veracruz; C. Mazzacano
Hetarina cruentata, Veracruz; C. Mazzacano
Pond Watch
Visite OdonataCentral
(www.odonatacentral.org)
Nota: observaciones presentadas al OdonataCentral
deben estar acompañados por una foto
Más recursos: hojas informativas
Más recursos: guías
Guía de campo con
énfasis en libélulas en
vuelo y a una distancia
Guía de métodos
(próximamente en español )
Más recursos: medios sociales
Facebook: https://www.facebook.
com/MigratoryDragonflyPartnership
Twitter: @Dragonfly_MDP
YouTube:
https://www.youtube.com/user/
MigratoryDragonfly
Más recursos: imágenes 3-D
biblioteca de imágenes en línea: rotar, trasladar, ampliar
Más recursos: comunicación
Informe annual y
boletines mensuales
Directrices para crear hábitat
Más recursos: comunicación
Encuestas anuales a pedir voluntarios lo que les gusta/no gusta,
y que recursos adicionales que necesitan
Barreras a la participación
no tengo acceso a
un buen sitio
5%
No sé suficiente
sobre las libélulas
20%
insuficiente
tiempo
29%
No entiendo
métodos
10%
Insuficientes
recursos
3%
Otro
33%
Demasiado dificil entrar datos
Comenzaré la próxima
primavera
No he visto las especies
No sé cómo identificar las
libélulas en el campo
Me gustaría conectar con otras
personas
219 usarios en 2012
562 usarios en 2013
624 usarios 6/2014
Map by Michele Blackburn
¿Preguntas?
www.migratorydragonflypartnership.org
[email protected]
John Abbott