el laberinto de la cultura neoliberal

Universidad
Autónoma de
Zacatecas
el laberinto de la cultura
desarrollo
y migración
el laberinto de la cultura neoliberal
La utopía del mercado total —soportada por los preceptos
del individualismo, competitividad, libre mercado y consumismo— orienta la lógica inexorable del capital. Empero,
desde la perspectiva de un cierto desarrollo humano, termina
por convertir en racional aquello que de suyo es irracional. El ritmo frenético de la producción, el consumismo y
la especulación fracturan los procesos de valorización. A la
sobreproducción y declive de ganancias sobreviene la destrucción de capitales y el desempleo galopante. Episodios
que pretenden ser restañados con programas de rescate y
nuevas medidas de ajuste, trasladan los costos a las mayorías
y concentran la riqueza en la plutocracia.
No obstante, tiene verificativo una crisis de mayor calado.
El modelo civilizatorio se resquebraja, especialmente la cultura
material de los pueblos que fundamenta la reproducción
de la vida humana. A trasmano de la ruptura del metabolismo
entre sociedad y naturaleza, el desmantelamiento de la
soberanía diluye los asideros populares en materia política,
alimentaria, energética, laboral y financiera; la ilegitimidad
de la democracia de élites abre cauce a la indignación, resistencia y rebelión de movimientos sociales; la ingobernabilidad, violencia e inseguridad humana cunden como signo de
los tiempos.
En ese desconcierto, lejos de figurar como una movilidad humana en pos del sueño americano que promete el
ascenso social y la redención de las comunidades desoladas
de origen, las migraciones inmersas en la globalización neoliberal se develan como desplazamientos forzosos de personas
que fueron despojadas de sus medios de producción y subsistencia, que fueron excluidas del trabajo formal de calidad, que
padecen la violencia criminal, que sufren los cataclismos
naturales y que, incluso, estando bien calificados, no encuentran
opciones ocupacionales o apoyos institucionales para realizar
sus proyectos.
En este libro, autores reconocidos de diversas nacionalidades y adscripciones institucionales reflexionan sobre
la compleja relación entre desarrollo, cultura, migración
y derechos humanos. En sus páginas el lector encontrará
ideas, argumentos y pistas para entender algunas de las
expresiones más conspicuas del mundo en que vivimos convulsionado por disrupciones civilizatorias.
laberinto
de la cultura
neoliberal
el
crisis, migración y cambio
laberinto
de la cultura
neoliberal
el
crisis, migración y cambio
raúl delgado wise
humberto márquez covarrubias
coordinadores
Universidad
Autónoma de
Zacatecas
MÉXICO
2013
Esta investigación, arbitrada por pares académicos,
se privilegia con el aval de la institución coeditora.
Primera edición, noviembre del año 2013
© 2013
Universidad Autónoma de Zacatecas
© 2013
Por características tipográficas y de diseño editorial
Miguel Ángel Porrúa, librero-editor
Derechos reservados conforme a la ley
ISBN 978-607-401-702-1
Queda prohibida la reproducción parcial o total, directa o indirecta
del contenido de la presente obra, sin contar previamente con
la autorización expresa y por escrito de gemaporrúa, en términos
de lo así previsto por la Ley Federal del Derecho de Autor y, en
su caso, por los tratados internacionales aplicables.
IMPRESO EN MÉXICO
PRINTED IN MEXICO
libro impreso sobre papel de fabricación ecológica con bulk a
80
gramos
w w w. m a p o r r u a . c o m . m x
Amargura 4, San Ángel, Álvaro Obregón, 01000 México, D.F.
Índice
Introducción
Humberto Márquez Covarrubias, Raúl Delgado Wise........................................................... 5
Expedientes del capital global:
crisis civilizatoria, migración forzada
y cambio cultural
Humberto Márquez Covarrubias, Raúl Delgado Wise,
Rodolfo García Zamora............................................................................................. 15
Introducción................................................................................................................ 15
Contradicción social: plutonomía y degradación humana............................................ 17
Ruptura civilizatoria.................................................................................................... 22
Decantación de sobrepoblaciones y mitificación de las migraciones ......................... 27
Migraciones forzadas en los intersticios de la nueva división
internacional del trabajo......................................................................................... 30
Senderos del desarrollo alternativo............................................................................. 32
Fuentes consultadas..................................................................................................... 38
Buscones, prostíbulos y mercados fronterizos:
lucha de las mujeres migrantes haitianas por la
seguridad ciudadana
Bridget Wooding................................................................................................................... 41
Introducción................................................................................................................ 41
Contexto...................................................................................................................... 45
Metodología del estudio.............................................................................................. 46
Vulnerabilidades y capacidades de las mujeres migrantes haitianas.......................... 48
La respuesta institucional............................................................................................ 53
Conclusiones y recomendaciones................................................................................ 56
Fuentes consultadas..................................................................................................... 59
146
ÍNDICE
Usos identitarios y culturales
en la transmigración por México
Rodolfo Casillas ................................................................................................................... 61
Subalternidad y exclusión............................................................................................ 70
Fuentes consultadas..................................................................................................... 71
Cultura y migración.
Más allá de la cultura como producto
Peggy Levitt.......................................................................................................................... 73
La necesidad de una lente transnacional.................................................................... 74
Más allá de la cultura como producto......................................................................... 75
La cultura como proceso............................................................................................. 76
La cultura como régimen............................................................................................ 78
La cultura como agencia............................................................................................. 78
La cultura como ganancia........................................................................................... 79
La cultura en circulación............................................................................................. 80
Políticas e instituciones culturales............................................................................... 81
Culturas de producción del conocimiento.................................................................. 83
Conclusión................................................................................................................... 84
Fuentes consultadas..................................................................................................... 85
Migración y literatura chicana femenina:
narrativas y ciudades (entre orígenes y destinos)
Elsa Leticia García Argüelles ............................................................................................... 87
Introducción. Rutas de intercambio hacia
un nuevo conocimiento.......................................................................................... 87
Narrativas y comunidades en tránsito......................................................................... 90
El viaje del migrante: entre la ida y el retorno............................................................ 92
A manera de conclusión, atravesando el Nepantla..................................................... 98
Fuentes consultadas................................................................................................... 100
Migraciones, travesías y peregrinajes
José Manuel Valenzuela Arce............................................................................................... 103
Introducción.............................................................................................................. 103
Identidad, cultura y soportes místicos del proceso migratorio................................. 104
Cierre......................................................................................................................... 111
Fuentes consultadas................................................................................................... 112
Malestar en la cultura: hegemonía neoliberal,
indignación y cambio social
Humberto Márquez Covarrubias......................................................................................... 113
ÍNDICE
147
Introducción.............................................................................................................. 113
Configuraciones culturales materiales y espirituales................................................. 115
Desmontaje de la cultura contemporánea................................................................. 116
Rutas subalternas: alienación o crítica....................................................................... 126
Pautas de homogeneización global............................................................................ 131
Persuasión, cooptación y represión............................................................................ 138
Prolegómenos del cambio cultural
y la transformación social..................................................................................... 141
Fuentes consultadas................................................................................................... 143
El laberinto de la cultura neoliberal. Crisis, migración y cambio
se terminó en la Ciudad de México durante el mes de noviembre
del año 2013. La edición impresa sobre papel de
fabricación ecológica con bulk a 80 gramos,
estuvo al cuidado de la oficina
litotipográfica de la
casa editora.
ISBN 978-607-401-702-1
Universidad
Autónoma de
Zacatecas
el laberinto de la cultura
desarrollo
y migración
el laberinto de la cultura neoliberal
La utopía del mercado total —soportada por los preceptos
del individualismo, competitividad, libre mercado y consumismo— orienta la lógica inexorable del capital. Empero,
desde la perspectiva de un cierto desarrollo humano, termina
por convertir en racional aquello que de suyo es irracional. El ritmo frenético de la producción, el consumismo y
la especulación fracturan los procesos de valorización. A la
sobreproducción y declive de ganancias sobreviene la destrucción de capitales y el desempleo galopante. Episodios
que pretenden ser restañados con programas de rescate y
nuevas medidas de ajuste, trasladan los costos a las mayorías
y concentran la riqueza en la plutocracia.
No obstante, tiene verificativo una crisis de mayor calado.
El modelo civilizatorio se resquebraja, especialmente la cultura
material de los pueblos que fundamenta la reproducción
de la vida humana. A trasmano de la ruptura del metabolismo
entre sociedad y naturaleza, el desmantelamiento de la
soberanía diluye los asideros populares en materia política,
alimentaria, energética, laboral y financiera; la ilegitimidad
de la democracia de élites abre cauce a la indignación, resistencia y rebelión de movimientos sociales; la ingobernabilidad, violencia e inseguridad humana cunden como signo de
los tiempos.
En ese desconcierto, lejos de figurar como una movilidad humana en pos del sueño americano que promete el
ascenso social y la redención de las comunidades desoladas
de origen, las migraciones inmersas en la globalización neoliberal se develan como desplazamientos forzosos de personas
que fueron despojadas de sus medios de producción y subsistencia, que fueron excluidas del trabajo formal de calidad, que
padecen la violencia criminal, que sufren los cataclismos
naturales y que, incluso, estando bien calificados, no encuentran
opciones ocupacionales o apoyos institucionales para realizar
sus proyectos.
En este libro, autores reconocidos de diversas nacionalidades y adscripciones institucionales reflexionan sobre
la compleja relación entre desarrollo, cultura, migración
y derechos humanos. En sus páginas el lector encontrará
ideas, argumentos y pistas para entender algunas de las
expresiones más conspicuas del mundo en que vivimos convulsionado por disrupciones civilizatorias.