SEMANAL 1 pag.
Transcripción
SEMANAL 1 pag.
PAP O AD RECICL EL 10 0 % Peri dico Independiente de la Monta a Del 3 al 9 de septiembre de 2010 AÑO XVII • Tercera Época N mero 559 Lo mejor es salir de la vida como de una fiesta: ni sediento ni bebido Aristóteles En Ibi, 2 euros (peri dico + gu a) Comarca, 1 40; con gu a, 2 euros www.escaparatedigital.com El Ayuntamiento pagó facturas que debía haber abonado la empresa que regenta el local La Fiscalía pide que se investigue el pago de unas obras en el Restaurante Serafines de Ibi El portavoz del PP acusa a EU de ocultar información al fiscal y anuncia acciones legales PÁGINA 5 Con este ejemplar, la Guía de Ibi en Fiestas 2010 CASTALLA El Ayuntamiento instala tres puntos de recogida de aceite de cocina usado 18 ONIL Adjudicados los cuatro proyectos que serán sufragados por el Plan Confianza 21 IBI DEPORTES El curso escolar comenzará con 161 plazas vacantes en Infantil y Primaria Castalla, cristiana y mora. Una brillante Entrada de Moros y Cristianos abrió el miércoles día 7 1 las Fiestas en honor a la patrona de Castalla, la Virgen de la Soledad, que se celebran hasta el 4 de septiembre con las tradicionales embajadas, alardos y procesiones. Las huestes de ambos banPÁGINAS 14-17 dos desfilaron ante la mirada de cientos de personas con muchas ganas de fiesta. La Vuelta Ciclista a España pasa por la Foia con Rubén Plaza en novena posición 22 2 OPINION del 3 al 9 de septiembre 2010 Puedes participar a través de www.escaparatedigital.com La pregunta SEPTIEMBRE LA OPINION DE NUESTROS INTERNAUTAS ¿Le parece bien aumentar a 20 años el cálculo para cobrar la jubilación? ¿Cree que España debe retirar las tropas de Afganistán? Miguel Castellar, Pedro Reche, informador juvenil empresario Jacin Salazar, limpieza “Debemos cumplir el tratado de la OTAN” “El Estado debería preocuparse de otras cuestiones” “No porque están ayudando a otro país” “Creo que no porque estamos en la OTAN y, por tanto, pertenecemos a un grupo y debemos cumplir con las obligaciones de los tratados firmados. Otra cosa sería que todos decidieran salir de ese país, estaría de acuerdo con la decisión. De todos modos están en misión de paz”. “Sinceramente me da igual. Creo que esa profesión comporta un riesgo, como la de torero, pero si están haciendo una labor humanitaria deben seguir allí. De todos modos, creo que el Estado debería preocuparse más de los problemas que tiene España”. “Creo que no porque es una ayuda a otro país. Además, también después nos pueden ayudar a nosotros. Considero que las personas que están en Afganistán están preparadas para ello y el riesgo siempre existe en esa profesión”. Así lo veo yo ESCAPARATE Tomasa Abarca, limpieza “No las tendrían que haber llevado” “Opino que no las tendrían que haber llevado. Cuando un partido no manda las quieren quitar y cuando manda, entonces las lleva. Considero que las tropas deben regresar a casa y que cada uno apechugue con lo que tiene”. L M M J V S D 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 Meng. 1 Nueva 8 Crec. 15 Llena 23 PASÓ EN 13 septiembre de 1913 Don Gonzalo Faus pone música a las estrofas de los antiguos Gozos que Ibi canta a la Madre de los Desamparados y que sólo dejaron de cantarse durante la Guerra Civil y entre los años 19641975. Archivo Municipal de Ibi. Salvador Miró, Entre el riu i la via. En clave de humor Buenos y malos por Alacrán P oco después de Adán y Eva, la Humanidad apenas era una aldea a la que el Sumo Hacedor visitaba tantas veces como creía necesario para que las cosas no se salieran de madre y, según cuenta la leyenda, fue la misma grandeza física de Dios la que creó el problema: comenzó a causar miedo a los humildes aldeanos, sobre todo, a los niños, que cuando el Todopoderoso se presentaba en la aldea, se escondían debajo de las piedras, ya que camas no había –se inventarían un buen puñado de siglos después–. No valieron las explicaciones y demostraciones del Omnipotente sobre la bondad de su buen gobierno; su presencia, por grande, les seguía impresionando, asustando, más bien, por lo que el buen Dios tomó la sabia decisión de dividirse en muchos dioses pequeñitos, de forma que cupieran en el cuerpo de cada uno de los aldeanos, repartiéndose en los órganos más sensibles: la mente y el corazón y, a cada uno de estos dioses, lo llamó conciencia. Y puede que sea este pequeño dios quien nos muerde las entrañas cuando hacemos daño de forma consciente, quien entabla una guerra en nuestro interior en la que los contendientes son los remordimientos por el daño causado y la satisfacción por el beneficio obtenido. Esto ocurre en la gente que yo considero normal, en quienes mantenemos una pugna permanente entre nuestros egoísmos personales y nuestros remordimientos de conciencia, que sirven de freno a la tentación de medrar a costa del esfuerzo de otros, pero al parecer, ese dios pequeñito no está en todas las mentes ni en todos los corazones, se conoce que, al haber aumentado tanto la Humanidad, con respecto a la aldea de la leyenda, ya no hay diocesitos, o conciencias para todos, el gran Dios no da para más. El resultado es que esto que llaman conciencia, cada vez hay más mortales que no lo conocen y, si han oído hablar de tal virtud, se pasan el asunto por donde gotean los botijos, lo que da como resultado que el que puede, le pisa la cara al más débil: patronos que no pagan a sus trabajadores en función de lo que rinden, sino aprovechado la circunstancia de si es inmigrante o mujer. Trabajadores que viven del absentismo y otras triquiñuelas, sin que la conciencia les de un aldabonazo advirtiéndoles que están siendo un cáncer para la empresa, para el trabajo de sus compañeros y para su propio bienestar y, políticos desalmados, que chupan del dinero público sin que les pase por la conciencia –perdón– por la cabeza, que el dinero que ganan de forma sucia es justo el que necesitan otros para dar de comer a sus hijos. En fin: yo rezaría lo poco que sé, para que Dios, el dios de cualquiera de las muchas religiones a las que se les rinde culto, hiciera unas cuantas series de pequeños dioses, o conciencias, para que no anduviera suelto tanto desconcienciado por esta aldea, que ya se ha hecho más grande, incluso, que el gran Dios de la aldea. Cartas de los lectores Los escritos dirigidos a esta sección deben llegar mecanografiados con un máximo de 350 palabras. En caso contrario, ESCAPARATE se reserva el derecho a publicarlos, resumirlos o extractarlos. Los escritos aparecerán publicados con la firma del autor, nunca con seudónimo, quien debe hacer constar su nombre y apellidos, domicilio, teléfono y D.N.I. Los escritos pueden enviarse por correo, por fax al número 96 555 35 51, o por correo electrónico a: [email protected] La Orquesta Fuego Latino aún no ha cobrado Después de publicar el impago de la empresa Eventcomlive de Alcoy (sobre la actuación hecha en el barrio Sagrada Familia de IbI el 22 de Mayo), éstos han contestado que le han pagado a nuestro representante, Espectáculos Gargallo, y esto fue publicado en ESCAPARATE el 18/08/2010, cosa que es totalmente “falsa” y que después de esta noticia y de hablar yo con ellos para que me faciliten el documento acreditativo del pago (1.200 euros), que según ellos le han hecho a Espectáculos Gargallo, Eventcomlive me cuelga el teléfono y se desentiende del tema porque es mentira. Yo personalmente, como cantante profesional de la Orquesta Serenade, he actuado muchas veces en IbI y junto a grandes figuras del panorama nacional como El Dúo Dinámico, de la mano de Andrés Sánchez de IbI y sin ningún problema al respecto. Estos elementos, Eventcomlive, le quitan el trabajo a Andrés Sánchez haciéndolo más barato, pero sin pagar a la gente que ha hecho el trabajo, en este caso mi Orquesta. Lo único que le ha pagado Eventcomlive a Espectáculos Gargallo, fue el trío que actuó el 21/08/2010. Pero no nuestra actuación y como no lo han pagado, no tienen el justificante de pago de 1.200 euros y se atreven a publicar a través de vuestro periódico que lo han pagado todo. Que lo demuestren, porque las personas se deben medir por los hechos y no por las palabras. Eventcomlive cobró 2850 euros por la Orquesta, presupuesto que me enseñó el Sr. Miranda, presidente de Sagrada Familia y a mí me tenían que pagar solo 1.200 (porque según Eventcomlive había muy poco presupuesto y que tendrían en cuenta nuestra colaboración para otros eventos mejor pagados), pero ni eso. Cuando Espectáculos Gargallo, a las dos semanas de la actuación, me comunicó que Eventcomlive no quería pagar nuestra actuación, les llamé y me insultaron diciéndome sinvergüenza, que éramos muy malos, etc. Y que no llamáse- ESCAPARATE OPINION del 3 al 9 de septiembre 2010 Editorial Diario de un mequetrefe Reforma laboral Fiesta y deporte por Vicente J. Sanjuán L as Fiestas de Moros y Cristianos de Castalla e Ibi se agradecen doblemente por caer en estas fechas tan apropiadas para todos aquellos que hace ya semanas que acabaron sus vacaciones, incluso para quienes las tuvieron hasta hace unos días. A pesar de que este año el síndrome postvacacional ha sido menor (no es de recibo deprimirse por tener que volver al trabajo cuando hay más de cuatro millones de personas en el paro), supone para todos un soplo de aire fresco este paréntesis festero, también para los estudiantes. La actividad ‘en serio’ para los vecinos de Castalla e Ibi comienza una vez han acabado las fiestas de septiembre. Mientras tanto se vive como en una especie de medio gas, un periodo que este año ha estado aderezado por unos calores de récord. En Castalla ya las están acabando y en Ibi las van a comenzar. Fiestas brillantes y necesarias. Y que así sigan. Y si a la fiesta se le suma algo de deporte, miel sobre hojuelas. Así que este fin de semana la comarca está de enhorabuena. Primero, con el paso de la Vuelta Ciclista a España, que vuelve a tener final de etapa en Xorret de Catí y antes habrá pasado por Biar, Onil, Ibi y Castalla. En nuestras páginas de deportes les detallamos los horarios de paso de la carrera por estas localidades para que ningún aficionado se pierda la serpiente multicolor. También la Unión Deportiva Ibense presenta su plantilla el sábado, mientras que en la plaza de la Palla habrá una exhibición de partidas de ajedrez, antesala del Open Internacional que se celebrará el domingo en el Centro Cultural de Ibi. Y no hay que olvidar el 25 aniversario del Centre Esportiu Colivenc, que lo celebra con una exposición del 9 al 11 de septiembre. Como vemos, hay para todos. Pasen unas felices fiestas y tomen aire para todo lo que nos espera... La Foto Niños de Fevadis visitan Onil U n grupo de niños de la Federación Valenciana de Discapacitados (Fevadis) visitó la villa muñequera el jueves 26 de agosto. En el Palacio del Marqués de Dos Aguas fueron recibidos por la alcaldesa, Elisa Ribera, y la concejal de Servicios Sociales, Mila Sanchís, y posteriormente acudieron a la piscina municipal. La actividad estuvo organizada por la colivenca Sara Olcina, quien recibió la felicitación de Ribera por la encomiable labor de este colectivo. mos más para nada. Pero la buena cuestión es que en el barrio Sagrada Familia de Ibi estuvieron encantados con nuestra actuación y les pagaron hasta el último céntimo a Eventcomlive por ello y sin problemas al respecto (cosa que dispongo del documento que me ha proporcionado el Sr. Miranda presidente de Sagrada Familia). El malestar personal que me han creado no se paga con dinero y aunque los he denunciado al Juzgado Decano de Alcoy… no se como quedará todo esto, pero espero que publiquen que aparte de ladrones, son unos mentirosos y que han creado un malestar tanto al Sr. Miranda presidente de Sagrada Familia, como a mi que he hecho el trabajo, pagado a los músicos y todos los gastos de comidas, etc. O sea que aún me cuesta dinero ir a trabajar. En que país vivimos??? Esto no se puede tolerar, esta gentuza no deben seguir organizando eventos en IbI y las diferentes Asociaciones y la Ciudad de IBI deben saber quienes son. Josep Aznar Sala ESCAPARATE no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los artículos publicados, ni se identifica necesariamente con el contenido de los mismos. Por motivos de espacio, ESCAPARATE se reserva el derecho de publicar cualquier artículo, carta o sección. +/-60 euros), y el que lo alquile a la Comisión de Fiestas, puede tirar sin sacar dicho permiso? ¿Acaso cuando tú vas a una casa de alquiler de coches, por el mero hecho de ser alquilado, no te exigen el carnet No entiendo, y si alguien lo consigue, por favor que me lo explique, ¿por qué este año el festero/a que participe en las Batallas de Arcabuccería de las fiestas, y lo haga con “su arcabuz”, mejor dicho: ‘O TODOS MOROS O Redacción y administración: Avda. Juan Carlos I, 63 Entresuelo - Local 5 Redacción Pilar Luz César Manuel Romero 03440 IBI (Alicante) Tels. 96/655 20 38 • 655 01 60 Fax: 96 555 35 51 Deportes César Manuel Romero P.D. Adivinanza: ¿qué concejala de antigua devoción mariana aparca en paso de cebra con el llamado argumento sexual, es decir aquel que dice “he aquí mis cojones”? ga (que entre unas cosas y otras vale de conducir para poder alquilarlo? Director José Manuel Solano Andreu E l otro día hablaba con un trabajador de otra empresa y le preguntaba por el trabajo en el mes de agosto. Él me decía que tenían mucho y que no se podían ir de vacaciones todos a la vez ya que tenían que servir pedidos; yo le dije que eso era una buena noticia ya que hoy en día tener trabajo es una buena noticia (cobrar ya es otro tema). Él me contestó: “buena noticia para el cabrón del jefe que se estará forrando”. Yo pienso que si es bueno para el jefe es bueno para los demás, y pienso, además, que si ser jefe es tan envidiable y lucrativo todos deberíamos ser autónomos (o jefes directamente) y facturarle al jefe en función de unos rendimientos pactados. Pero la mentalidad en España es otra, aquí de lo que se trata es de ser funcionario con o sin oposición: trabajar lo menos posible y cobrar seguro todos los meses, que para productividad ya la desplegamos en nuestras actividades privadas. Permisos de paternidad, moscosos, bajas por depresión y otras modalidades de escaqueo hacen del trabajador español un antimodelo de productividad. Si hay salida a la crisis es trabajando y produciendo, no haciendo el pillo como aquí es costumbre. La reforma laboral tiende a controlar al perceptor de prestaciones ya que hay muchos “parados” que tienen el sueldo del INEM y se sacan un sobresueldo trabajando en negro en alguna empresa amiga que así se ahorra pagos de seguros sociales. En el Pernales me decía el otro día un amigo, sin jactancia y tranquilamente, que con lo que sacaba del paro y de coger almendras en negro les iba bien a él y a su hijo y hasta se podían pagar las fiestas. Es reciente el caso en Ibi de un concejal de baja laboral en su condición de funcionario y trabajador activo como concejal en el ayuntamiento; es lo que se llama una baja estratégica o “ad hoc”. Un poco más allá en el tiempo, este mismo ayuntamiento de Ibi pagaba dinero público a un jubilado por obras varias en el Polideportivo. Está claro que hay gente honesta y que ve estas situaciones con desaliento o que son trabajadores honestos que piensan en el bien de la empresa o se esfuerzan por ser profesionales en su puesto de trabajo, pero de los otros también hay y sería bueno que esta reforma laboral descubriera a estos caraduras que se aprovechan del dinero que nos recaudan a los demás. tiene que sacar el permiso de advancar- Tiro 2010: afición o negocio Edita: www.escaparatedigital.com [email protected] 3 Sólo una última línea...., y nunca TODOS CRISTIANOS’. ¡¡¡Gracias!!! Elvira Albert Garcia Director Comercial Francisco José Abarca Cruz Publicidad: Yolanda Ais Berbel Administración: José Miguel García Diseño y maquetación: AREA OBERTA, s.l. Colaboradores deportivos: Ibi: Madrid (Teixereta), Paco López, Eugenio Reche, Carlos Flores, Ramón Climent, Peña Madridista, Rubén Arroyo (Kiwibi) Castalla: José Payá Onil: Nacho Sempere, Luis Andrés, Centre Esportiu Colivenc Biar: José Ignacio Satorres Tibi: Eladio Cremades Opinión: José L. Fernández, Juan J. Fernández, Vicente Sanjuán ASA3, Fotos Durá, Fotos Lledó, Salu Ribera Ilustraciones: Fefeto, Vicente Blanes Fotografía: AREA OBERTA, s.l. José María Gómez Fotografía-colaboraciones: Verdú Fotógrafo, Manuel Iváñez, Fotos Juan, Raúl Fuster, Paco Crespo, Josefina Molina, SM Fotógrafos, Impresión: Proceso Gráfico, s.l. Depósito legal: A -1.092 - 1991 ISSN: 1131-7752 Reservados todos los derechos. Este periódico no puede ser reproducido, ni en todo ni en parte, por medio alguno cualquiera que sea su naturaleza y técnica, ni puede ser transmitido por ningún sistema de comunicación, ni sus contenidos radiados o emitidos por emisoras de radio o televisión, aún citando la fuente de procedencia, sin permiso previo, explícito y documentado del editor propietario de la publicación. 4 IBI Comarca del 3 al 9 de septiembre 2010 Ibi / Tibi / Biar Onil / Castalla Dos vecinos de Castalla donan objetos arqueológicos y etnológicos para dotar de contenido el futuro museo local La compañía colivenca Tables Teatre participa con la obra ‘Mentiras’ en el festival ‘Alicante a Escena’ PSOE y EU interponen un recurso contra el Plan de Saneamiento Municipal Critican que sólo contenga medidas para aumentar la presión fiscal, en vez de reducir el gasto P.L. IBI Los grupos municipales del PSOE y EU han interpuesto un recurso contra el plan de saneamiento financiero municipal, al entender que no contiene medidas de reducción del gasto y se centra en aumentar la presión fiscal. El citado Plan fue aprobado en el Pleno del 30 de julio, con los votos a favor del PP, la abstención de ADIi y los votos en contra de socialistas y Esquerra Unida. Las previsiones del equipo de gobierno son ahorrar siete millones de euros brutos en tres años, principalmente, mediante la refinanciación de los préstamos para alargar los plazos de amortización. También contemplan la contención del gasto en todos capítulos del presupuesto, desde personal, gasto corriente, financiero y transferencias. Los grupos de izquierda fundamentan su recurso en motivos tanto de forma como de fondo. Por una parte, entienden que el silencio que guarda el plan respecto a las cuentas Los grupos socialista y Esquerra Unida en una sesión plenaria de Promoibi y Radio Ibi, ambas sociedades con capital íntegramente municipal, “constituye una omisión que invalida lo acordado al incumplir los requisitos legales”. En cuanto al contenido del plan, PSOE y EU consideran que no se refleja adecuadamente la deuda real del Ayuntamiento, puesto que se centra en la deuda bancaria y omite la deuda derivada de la construcción del parque de Giravela, que asciende a casi tres millones de euros. Esta inversión, recuerdan, fue asumida por la empresa constructora a cambio de futuras liquidaciones por licencias de obras, pero antes de 2013 habrá que abonarla, según el convenio firmado en su día entre el Ayuntamiento y la empresa. Tanto el portavoz de EU, José Vicente Verdú, como el del grupo socialista, Antonio Martos, critican que el plan de saneamiento financiero presentado por el PP “no contenga medidas de contención del gasto corriente y apueste únicamente por aumentar la presión fiscal como forma de incrementar los ingresos del Ayuntamiento”. En cambio, la oposición denuncia una política de “despilfarro” de equipo de gobierno El concejal de Hacienda, José Antonio Onsurbe, achacó, en el Pleno del 30 de julio, los problemas financieros del Ayuntamiento a la reducción de un 4 por ciento de los ingresos y la disminución de 1,5 millones de euros de transferencias del Estado y explicó que el consumo del ahorro neto se ha producido por la participación en las inversiones reales. En concreto, indicó Onsurbe, “se han invertido seis millones de euros porque han venido muchas subvenciones”, lo que sitúa a Ibi por encima de la ratio de municipios de la Comunidad en nivel de inversión, según el edil. Consideró que “a pesar de B R E V E S Un plan cuyo coste asciende a 6.000 euros El plan de saneamiento financiero ha sido elaborado por un gabinete externo al Ayuntamiento, en el que trabajan interventores de otros consistorios de la Comunidad Valenciana, según explicó en el Pleno de julio el concejal de Hacienda, José Antonio Onsurbe. El coste de este plan asciende a 6.000 euros, según manifestó el edil. Convocatoria de plazas docentes para atención sociosanitaria El PP achaca el déficit municipal a la reducción de ingresos y de transferencias del Estado Pilar Luz. IBI ESCAPARATE haber aplicado una política acertada, ahora no se puede mantener, ya que no es posible soportar préstamos a diez años”. Con el plan de saneamiento financiero, que alarga los plazos de amortización, “no habrá que tocar las transferencias vía gasto y vía subvenciones”. Sin embargo, los grupos de la oposición responsabilizaron al equipo de gobierno de la grave situación al efectuar una política de “despilfarro”, que se arrastra desde antes de 2007, según advirtió el portavoz de EU, José Vicente Verdú. Verdú explicó que el plan de saneamiento financiero propone un aumento de la fiscalidad del 15% en 2011, del 22% en 2012 y del 29% en 2013 y acusó al PP de nego- ciar dos años de carencia en los préstamos para “pagar la campaña electoral”. Aunque el Grupo Independiente se abstuvo en la votación, su portavoz, Nicolás Martínez, fue crítico en el debate asegurando que “aquí se ha gastado a manos llenas pero de poca utilidad para el pueblo, haciendo y deshaciendo, como ha pasado en la Pilen”. Lamentó la falta de “autocrítica” del PP y opinó que es imposible reducir el déficit sin reducir también el gasto “y si no explíquenselo a las pymes”. Para los socialistas, el momento actual es malo “pero no vamos a apoyar que se cargue sobre los ciudadanos su desfilfarro”, increpaba el portavoz, Antonio Martos. Recordaba que en 2003 el PP se encontró con casi seis millones de euros en las arcas municipales que han derivado en una deuda actual cercana a los 14 millones de euros. Martos opinaba que “si no hubiesen abusado de la subida de impuestos en época de bonanza, a lo mejor ahora estaría justificado” y situaba a Ibi por encima de la media en gastos financieros. El concejal de Hacienda les recrimaba no haber aportado “ni una idea que mejore este plan” y el portavoz popular, Miguel Ángel Agüera, explicaba que se trata de un plan “muy liviano” que se basa, principalmente, en la refinanciación de créditos “porque el Ayuntamiento está muy bien respecto a otros muchos municipios de España y la oposición lo sabe”. La Asociación Dependentias convoca cuatro plazas docentes para la impartición de la cualificación profesional ‘Atención Sociosanitaria a Personas Dependientes en Instituciones Sociales’ y cuatro plazas de ‘Evaluador/a de Competencias Profesionales’ (Familia Profesional Servicios a la Comunidad). Las inscripciones deben realizarse directa y exclusivamente en la web (http://trabajo.dependentias.net/ofertas.php). Además, los interesados pueden realizar cualquier consulta relacionada con esta convocatoria en la electrónica dirección [email protected] Apertura de plicas para la construcción de la Casa de los Reyes Magos El Ayuntamiento está procediendo estos días a la apertura de plicas de las 32 empresas que han presentado sus ofertas para construir la Casa de los Reyes Magos. El proyecto está financiado por el Plan Confianza de la Generalitat Valenciana con un presupuesto que alcanza 1.394.885 euros. El plazo previsto de ejecución es de nueve meses y medio. ESCAPARATE IBI del 3 al 9 de septiembre 2010 Por el pago de facturas de obras en el restaurante Serafines que debía abonar la empresa La Fiscalía pide que se investigue el pago de unas obras en Serafines El portavoz del PP acusa a EU de ocultar información al fiscal y anuncia acciones legales Pilar Luz. IBI La Fiscalía ha visto indicios de un presunto delito de malversación en la actuación del primer teniente de alcalde, Miguel Ángel Agüera, al autorizar el pago de varias facturas por unas obras realizadas en el restaurante Serafines, que debía abonar la empresa que dirige el local. La documentación, entregada a la Fiscalía por el concejal de Esquerra Unida, José Vicente Verdú, se ha enviado al juzgado de Ibi para que abra una investigación. Sin embargo, Agüera acusa al edil de EU de ocultar información a la fiscalía sobre estos hechos que se remontan a 2007, cuando el actual propietario del Restaurante Serafines S.L. asume el servicio de restauración de la Masía Serafines, de propiedad municipal. El contrato administrativo establece la concesión por un periodo de 15 años y la empresa debe asumir el pago de 930 euros mensuales (IVA incluido) por la utilización del edificio y 30.000 euros de valoración estimada en reformas del mismo para adaptar la edificación y sus instalaciones a la normativa. Tras la firma del contrato, según explica Agüera, “hubo un acuerdo entre la entonces concejal de Servicios Públicos, Ana Sarabia, y Serafines para que las obras de mejora pudiesen ser realizadas por la brigada de obras del Ayuntamiento y el dueño del restaurante realizase el ingreso de los 30.000 euros directamente al Ayuntamiento”. Tras ese acuerdo, en junio de 2009 se realizó una modificación presupuestaria “que permitiera el ingreso y un mes después la empresa, tal y como se había acordado, Resguardo bancario donde se constata un pago de 30.000 euros de Serafines al Ayuntamiento abonó los 30.000 euros a las arcas municipales”. Las obras de mejora, efectuadas por la brigada de obras, tuvieron un gasto de 16.147 euros en materiales. Agüera declara que “yo mismo firmé el decreto que autorizaba el gasto (con cargo a la partida presupuestaria previamente modificada) para liquidar las seis facturas de un proveedor de Ibi”. Según Agüera “resulta más que evidente que el señor Verdú ha ocultado de manera premeditada esta información esencial tanto a la fiscalía como a la ciudadanía y, como todos sabemos, decir una verdad a medias es la peor de las mentiras”. Acciones legales contra EU El edil anuncia que emprenderá acciones legales contra Verdú por “la información sesgada y deliberadamente omitida a la Fiscalía”. Con ello quiere también desagraviar el nombre de Serafines ya que “con estas actuaciones premeditadas se atenta contra los intereses municipales y los de un intachable restaurante”. Restaurante Miguel Ángel Agüera, primer teniente de alcalde Recurso de reposición En octubre de 2009 el concejal de EU ya interpuso un Recurso de Reposición y solicitó una comisión de investigación al considerar que el decreto aprobado por Agüera era contrario a derecho y “gravemente lesivo para los intereses del Ayuntamiento”. José Vicente Verdú actuó al ser desestimado, en el Pleno de septiembre de 2009, un informe de reparo de legalidad emitido por el interventor municipal, relativo a la improcedencia de atender las facturas de gastos realizados en la masía Sera- TINTORERIA “El Picaor” DOMINGO LIMPIEZA EN SECO Especialidades en: • Jamón de Jabugo • Lomo Ibérico • Mariscos y Pescados Frescos • Arroz a Banda • Habichuelas con Perdiz Ctra. Ibi-Castalla Km. 1 • IBI Tel.: 96 555 35 43 LAVANDERÍA SERVICIO A DOMICILIO ESPECIALISTA EN LIMPIEZA DE PIEL Y ALFOMBRAS C/. Murillo, 19 - Tel. 96 655 05 41 - IBI fines. En esa sesión plenaria, el portavoz de EU preguntó sobre la cuestión ya que el interventor opinaba en el informe que se había comprometido un gasto con cargo a las arcas municipales “prescindiendo absolutamente del procedimiento legalmente establecido”. Informe fiscal En su informe, el fiscal considera que existen “indicios de comisión de un delito de malversación del artículo 433 que podría haberse cometido por el teniente de alcalde que autorizó el gasto por decreto”. 5 R E A C C I O N E S Verdú: “Es posible que estemos ante uno de los casos más graves” El portavoz de EU, José Vicente Verdú, en declaraciones a este periódico, opina que “posiblemente estemos ante uno de los casos más graves que he podido conocer desde que formo parte de la Corporación, no tanto por la cantidad económica en juego como por la amalgama de irregularidades administrativas detectadas, alguna de las cuales, como pone de manifiesto el Fiscal, podría constituir una presunta malversación de caudales públicos”. Recuerda que presentó un recurso hace 10 meses que sigue sin resolverse y realizó preguntas en el Pleno que han quedado sin responder. Además, “el equipo de gobierno se ha negado a discutir siquiera la conveniencia de formar una comisión de investigación, así que el único camino al que me he visto abocado ha sido el de interponer una denuncia ante el Fiscal”. En opinión de Verdú, el Fiscal se queda corto en sus apreciaciones, tanto respecto a los hechos presuntamente delictivos como respecto a las personas presuntamente responsables. En cuanto a la versión de Miguel Ángel Agüera, opina que es fruto de un desconocimiento absoluto respecto a lo que significa la malversación de caudales. Ahora bien, “si todo es tan legal y tan transparente como dice, no tiene sentido que el interventor formulase un reparo de legalidad perfectamente fundamentado, es decir, invocando varios motivos por los que esas facturas no deberían haberse pagado." 6 IBI del 3 al 9 de septiembre 2010 El PSOE impugna el Consejo de Promoibi por falta de documentación Según Martos,“votar un punto del que no se dispone información es firmar un cheque en blanco” P.L. IBI El Grupo Municipal Socialista ha impugnado la convocatoria del Consejo de Administración de la sociedad mercantil “Promociones e iniciativas municipales, S.L.” (Promoibi) celebrado el pasado 27 de agosto. La impugnación, explican, viene motivada por la falta de cierta documentación que debía constar en el expediente y que no se encontraba disponible por razones desconocidas. La ley, recuerdan, contempla la posibilidad de impugnar un consejo por esta causa. El expediente al que aluden los socialistas se refiere a la desestimación del recurso presentado por una de las empresas que optaban a la construcción del polígono industrial NPI-7, situado junto a la depuradora y destinado a actividades molestas. Para el PSOE, la desestimación debe estar justificada y argumentada jurídicamente “para evitar repercusiones a las arcas municipales”. Según el portavoz del Grupo Municipal Socialista, Antonio Martos, “los ciudadanos deben entender que no podemos ni debemos votar ningún acuerdo del que no El concejal Arturo Doménech (segundo por la izquierda) es el representante del PSOE en el consejo de administración de Promoibi / ARCHIVO dispongamos, con la antelación suficiente, de la documentación y los informes necesarios, tal como marca la ley. Votar un punto del orden del día sin disponer de la documentación que la argumenta y explica es firmar un cheque en blanco”. Martos afirma que “los concejales del Grupo Socialista debemos controlar que el equipo de gobierno haga las cosas bien para garantizar a la ciudadanía que su dinero se gestiona bien, por lo que estamos hartos de que el PP en el Ayuntamiento, haciendo mal uso de su mayoría absoluta, convoque comisiones y consejos sin que los expedientes estén completos o simplemente que no estén a nuestra disposición en el momento de la convocatoria”. Adjudicado a Intersa En ausencia del representante socialista Arturo Doménech, el Consejo de Promoibi adjudicó adjudicó a la empresa Intersa Levante (la segunda en puntuación) la construcción del polígono industrial. Respecto a la impugnación, el concejal responsable, José Antonio Onsurbe, explica que la mercantil se rige por una normativa diferente a la del Ayuntamiento. Según Onsurbe, “desde hace tres meses, la estrategia del PSOE es trasladar las polémicas del Pleno a este consejo que hasta ahora lo había aprobado todo por consenso. Para el edil, “está claro que ya se ha abierto la campaña electoral”. El Consell anima a los heladeros artesanos a incorporar la innovación en los nuevos productos Para la directora general de Consumo, una de las claves es introducir nuevos sabores Escaparate. IBI La directora general de Comercio y Consumo, Silvia Ordiñaga, animaba al sector la pasada semana, durante su visita a varias empresas de la asociación de artesanos de helados y turrones de la provincia a innovar con nuevos productos. Según Ordiñaga, “la calidad y el valor que aporta la fabricación artesanal de este tipo de productos que, elaborados con materias primas valencianas de primera calidad, evolucionan año tras año”. Por eso, manifestaba que una de las claves para que el sector tradicional crezca “es la innovación en los sabores, sumando nuevas variedades a las ya existentes”. Estas declaraciones las efectuaba en Jijona en la visita a la nueva sede de la Asociación Empresarial Nacional de Elaboradores Artesanos y Comerciantes de Helado y Horchata (Anhcea), a la que la conselleria de Industria, a través de la dirección general de Comercio y Consumo, ha concedido ayudas de casi 50.000 euros para su construcción. Respecto a los resultados de la campaña indicaba que “pese a que la temporada de helados comenzó más tarde, poco a poco se ha ido afianzando y se han incrementado las ventas”. Sobre ello, destacaba el “esfuerzo que desarrollan las empresas heladeras para desestacionalizar las ventas y que la campaña no se centre única- Sllvia Ordiñaga junto al presidente de Anhcea, el ibense José Luis Gisbert mente en los meses de verano, sino que se prolongue durante el resto del año”. La Anhcea está compuesta por un total de 400 empresas asociadas que dan trabajo a más de 6000 empleados y cuya facturación asciende a más de 220 millones de euros al año. ESCAPARATE B R E V E S La Comisión de Fiestas contrata al Centro de Empleo de Babilón El Centro Especial de Empleo ‘La Divina Comedia’ de la Asociación Babilón, se encargó el pasado 26 de agosto del servicio de cátering en el acto de la presentación del libro de Fiestas de Moros y Cristianos 2010, contratados por la Comisión. Un equipo de 8 trabajadores, compuesto por auxiliares de camarero y auxiliares de cocina, junto a sus monitores de apoyo, se encargó del servicio de restauración con el que la Comisión de Fiestas obsequió a los cerca de 500 asistentes a la presentación. La Asociación Babilón y el restaurante ‘La Divina Comedia’ agradecen la confianza depositada en ellos para “tan relevante ocasión” y, aprovechan para invitar a todo el pueblo a celebrar con ellos las Fiestas de Moros y Cristianos de 2010. Decretada, de nuevo, la alerta por incendios forestales La dirección general de Prevención, Extinción de Incendios y Emergencias, de la conselleria de Gobernación decretaba el martes 31 de agosto una nueva “situación de riesgo extremo de incendios forestales”, por lo que solicitan adoptar todas las medidas de prevención y precaución necesarias que impida la aparición de incendios forestales. Se trata de medidas extraordinarias que ponen en alerta a toda la Comunidad Valenciana, por lo que el Ayuntamiento pide a los ciudadanos colaboración y máxima precaución y comunica que la información a nivel de preemergencia ante el riesgo de incendios forestales está disponible en www.112cv.com. Asimismo, en caso de detectar un incendio en el municipio se deberá transmitir la información al Centro de Coordinación de Emergencias, a través del teléfono de emergencias 112. ESCAPARATE PUBLICIDAD del 3 al 9 de septiembre 2010 Ibi iniciará el curso escolar con 161 plazas vacantes en Infantil y Primaria La Comisión de Escolarización atiende, fuera de plazo, la solicitud para catorce alumnos B R E V E S Asamblea de EU para ratificar al candidato a las elecciones Izquierda Unida de Ibi celebra el próximo día 7 de septiembre, a las 19,30 horas, una asamblea general de militantes y simpatizantes en la sede local, situada en la calle Jaime I. Algunos de los temas a tratar serán, la ratificación de la decisión tomada por el Consejo Político Local sobre la elección del próximo cabeza de lista para las elecciones locales del 2011. También se informará en la asamblea del próximo viaje a realizar. Pilar Luz. IBI El descenso de la natalidad y el cambio de domicilio de muchas familias ha provocado que Ibi tenga este curso una elevada oferta de plazas escolares vacantes en los ciclos de Infantil y Primaria. En total son 161 los puestos que quedan libres en las aulas de los colegios, de un total de 2.192 alumnos matriculados. Los cursos de 1º y 5º de Primaria son los que más vacíos están respecto a otros años ya que tienen 35 y 39 plazas vacantes, respectivamente. En parecida situación se encuentran las clases de 6º de Primaria con 21 plazas libres y, en el resto, se oscila entre las 15 y 19 plazas sin ocupar. En Infantil, llamar la atención las nueve plazas libres en tres años, cuando no hace mucho tiempo la situación era totalmente la contraria. Ante ello, la Comisión de El 14 de septiembre comenzará el curso escolar con 2.192 alumnos matriculados Reparto de los bono-libros en los colegios Escolarización no tuvo ningún problema el jueves 2 de septiembre en otorgar plaza a los catorce alumnos que han cursado la solicitud fuera de plazo y en atender las dos peticiones de cambio de cen- Los centros de Primaria ya tienen a su disposición los bonos que concede la Generalitat para la compra de los libros de texto. Cada colegio ha estipulado una hora para su recogida. tro. La concejal de Educación, Rosa Ibáñez, explicaba que se trata, principalmente, de familias extranjeras de países como Pakistán Rumanía y China, aunque también de Murcia y Alicante. En la escuela infantil El Salvador, la situación ha sido parecida y todas las peticiones de matrícula se han podido atender sin problemas en este curso. Convocada por la Plataforma de l’Alcoià i Comtat Multitudinaria protesta en contra de la eliminación de ayudas a dependientes Escaparate. IBI Más de 600 personas se concentraron el 31 de agosto frente a los centros residenciales Novaire de Alcoy y Cocentaina en protesta por las medidas anunciadas por la conselleria de Bienestar Social de dejar sin ayuda a 1.800 personas que 7 ocupan plazas concertadas en las residencias de la Comunidad Valenciana. Al acto, convocado por la Plataforma en defensa de los dependientes de l’Alcoià y Comtat asistieron representantees municipales, políticos y representantes sindicales y también un gran número de trabajadores y familiares de dependientes. La Plataforma espera que los contratos de concertación con las empresas no se firmen, de manera provisional, para tres meses, como se ha anunciado, sino que se hagan por un tiempo suficientemente largo que garantice la seguridad de los dependientes. Las concentraciones se llevaron a cabo en Alcoy y Cocentaina La Comisión de Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi saluda e invita a los ibenses y a toda la comarca a disfrutar de nuestra Fiesta COMISION DE FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS DE IBI 8 IBI del 3 al 9 de septiembre 2010 ESCAPARATE Nueva decoración de la fachada del edificio del Patronato Nuevo alumbrado extraordinario de Fiestas Cientos de personas asisten al encendido de las luces, el primer día de Novena Ibi estrena alumbrado de bajo consumo para las Fiestas de Moros y Cristianos Un vecino, de manera anónima, ha decorado con luces la fachada del Patronato, inicio de todos los desfiles Escaparate. IBI El Ayuntamiento efectuó el miércoles 1 de septiembre el encendido oficial de la iluminación de Moros y Cristianos, dando por inauguradas las Fiestas Patronales. Sin embargo, las luces que vieron cientos de personas encenderse no son las de otros años. El Ayuntamiento estrena alumbrado de bajo consumo. La nueva iluminación extraordinaria de Fiestas está compuesta por luminarias de alta eficiencia, con tecnología led y de bajo consumo. Los motivos en las luces también han cambiado, sustituyéndose los arcos El presupuesto del alumbrado, que incluye la iluminación de verbenas, Navidad y fiestas de barrio, es de 100.000 euros con el motivo de la Virgen y las almenas, (que eran de bombillas de incandescencia), por otros de tecnología led, intentando personalizarse con los criterios que marca el Ayuntamiento y con materiales ya existentes en la empresa, adjudicataria de este servicio desde el pasado mes de mayo. El presupuesto de este nuevo alumbrado público, que incluye los servicios de iluminación de las verbenas de verano, las fiestas de Navidad, Carnaval y las fiestas de los barrios, es de 100.000 euros. El montante económico también incluye la instalación, mantenimiento y posterior retirada de toda la decoración ornamental. Antes del encendido oficial del alumbrado se disparó un luminoso castillo de fuegos artificiales Fachada del Patronato Por otro lado, el Ayuntamiento reconoce la iniciativa privada de un ibense, amante de las Fiestas, que de manera anónima ha instalado luces en la fachada del Patronato. Este edificio, situado al ini- cio de la calle Joaquín Vilanova, es el punto de reunión de todos los festeros y desde donde comienzan los desfiles. La nueva decoración contribuirá a mejorar el aspecto de todos los actos festeros. El alumbrado, a falta de los últimos ajustes técnicos, se encenderá desde las 20 a 1,30 horas, estos días, y desde las 20 a las 3,30 horas, durante los días de fiestas. Cientos de personas asistieron la noche del miércoles 1 de septiembre al encendido oficial del alum- brado. El acto tiene lugar siempre tras la misa del primer día de Novena y después del disparo de un luminoso castillo de fuegos artificiales y una ruidosa traca. La banda de música cierra el acontecimiento con un pasacalles. El Ayuntamiento habilita una zona de aparcamiento céntrico para Fiestas En el solar de la calle Les Eres, frente a la gasolinera Escaparate. IBI Dada la cada vez mayor afluencia de visitantes y público en las Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi, el Ayuntamiento ha decidido acondiciona un solar próximo a las calles donde se desarrollan los actos para estacionar los vehículos. Se trata de la zona de tierra situada en la calle Les Eres, frente a la gasolinera. Previa autorización de sus dueños, a los que el Ayuntamiento agradece públicamente su uso, se procederá al desbrozado del terreno para facilitar el acceso de los coches, que de manera temporal y sólo durante la duración de los días de fiestas (del 10 al 12 de septiembre) podrán estacionarse en este lugar. El solar está situado en la calle Les Eres, frente a la gasolinera ESCAPARATE IBI del 3 al 9 de septiembre 2010 9 Una de las obras ha consistido en asfaltar un camino de tierra Grupo de ibenses que participó en el viaje a Tomelloso, acompañados por la concejal Isabel Roelas El 28 de agosto, organizado por la concejalía de Participación Ciudadana Cerca de cien personas asisten a la tradicional feria de Tomelloso Escaparate. IBI Un grupo de 90 personas visitó el pasado sábado 28 de agosto, la Feria Alimentaria de Tomelloso, en un viaje organizado por la concejalía de Participación Ciudadana. La edil Isabel Roelas declaró sentirse muy satisfecha con el recibimiento que les ofrecieron los vecinos de Tomelloso y, especialmente, la corporación municipal. La misma Policía Local fue quien guió a los dos autobuses hasta el centro de la localidad donde les esperaba un guía que estuvo durante toda la jornada a disposición del grupo. Además, los representantes municipales les acompañaron también en la visita al mercado tradicional y al museo del reconocido pintor Antonio López. Posteriormente, disfrutaron de una divertida tarde en la Feria Alimentaria, iniciando el viaje de regreso a Ibi sobre la una de la madrugada. Actualmente viven en Ibi más de 5.000 personas originarias de Tomelloso. Inauguración de la rotonda a Don Bosco. Este domingo 5 de septiembre tendrá lugar la inauguración de la rotonda que estará dedicada a la figura del fundador de la Obra Salesiana, Don Bosco. En la base de la imagen se colocará el monumento, financiado por los salesianos y la Diputación y con la colaboración del Ayuntamiento. Obras de mejora en el barrio Ciudad Deportiva Incluidas como mejoras en otros proyectos Escaparate. IBI La alcaldesa, Mayte Parra, y la concejal de Servicios Públicos, Rosa Ibáñez, visitaban esta semana las obras efectuadas en la calle Camilo José Cela, junto al Estadio Climent y la conexión del barrio de la Ciudad Deportiva con la zona de ocio. Los trabajos en la citada calle han consistido en la construcción de nuevas aceras, asfaltado y la reparación del alcantarillado, dado que al tratarse de una calle limítrofe urbana nunca ha dispuesto de buenas infraestructuras pluviales. En cuanto a la conexión del barrio de la Ciudad Deportiva con la zona de ocio, se ha procedido a asfaltar el camino de tierra que se había creado por el continuo paso de vehículos, principalmente hacia el colegio público Pla y Beltrán. Esta actuación había sido muy demandada por los vecinos y ahora se estudia la colocación de badenes, a diversas alturas del tramo, para evitar que los coches circulen a gran velocidad, dada la proximidad del camino al centro educativo. La alcaldesa explicaba que son dos obras muy necesarias y que “representan una mejora en la calidad de vida para el barrio y para los ciudadanos”. Asimismo recordaba que ambas actuciones están incluidas como mejoras dentro de los proyectos que ejecutan las empresas en otros puntos de la localidad. Por eso, señalaba “hemos tenido la habilidad de no tener que recurrir a las arcas municipales para sufragarlas”. INGLÉS PARA TODOS LOS NIVELES • Preparación exámenes Universidad de Cambridge: K.E.T. / P.E.T. / First Certificate / Advanced / Proficiency • Clases de speaking enfocadas al nuevo examen oral de selectividad • Inglés para empresas y para adultos • Profesorado español y nativo • Grupos especiales para niños desde los 6 años INICIO DEL CURSO: 14 de septiembre INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN (a partir del 1 de septiembre) En la secretaría de la Academia, de 18’00 a 20’30 horas INGLÉS - ENGLISH Pje. Dña. Jimena, 5 L-dcha. • IBI • [email protected] Tels. 616 606 990 - 659 228 438 10 PUBLICIDAD del 3 al 9 de septiembre 2010 ESCAPARATE ESCAPARATE IBI del 3 al 9 de septiembre 2010 Organizada por el Ayuntamiento y la Asociación de Hostelería de Ibi 11 B R E V E S Música, animadores y percusión en la carpa popular de Fiestas Reserva de asientos en la tribuna adaptada para Fiestas Este año se instalará en el solar situado detrás de la antigua fábrica Rico La Asociación de Discapacitados de Ibi (ADIBI) pone en conocimiento de sus asociados que se ha abierto el plazo de reserva para acceder a la tribuna adaptada que desde la asociación y en colaboración con la concejalía y Comisión de Fiestas se pone a disposición de los usuarios. La tribuna es gratuita para todas aquellas personas que realicen la reserva con antelación. Pilar Luz. IBI El Racó, nombre con el que se bautizó el año pasado la carpa popular volverá a instalarse de nuevo, esta vez, en la calle Santiago Rico Molina, en el solar situado detrás de la antigua fábrica Rico. Promovida por el Ayuntamiento, en colaboración con la Asociación de Hostelería, ocho pubs y establecimientos de la localidad contribuirán a animar las noches de las fiestas de Moros y Cristianos. Para ello, se ha contratado a Cadena 100 que traerá el espectáculo la noche del sábado 11 de septiembre. Además de buena música, está previsto Cadena 100 traerá el espectáculo la noche del sábado y el viernes y el domingo habrá discoteca móvil y actuaciones de DJ’s Nuevo programa de actividades para la mujer Solar de la calle Santiago Rico Molina donde se ubicará este año la carpa popular la actuación de DJ,s invitados, animadores, gogós, performances, percusión y un cantante remix. El viernes y el domingo, la carpa ofrecerá discoteca móvil con la participación de varios disjockeys y el último día, además, con regalos para los asistentes. “Habíamos previsto más actividades para estas noches de fiesta, pero no ha sido posible llevarlas a cabo por cuestiones de tiempo y de presupuesto, “comenta el presidente de la Asociación de Hostelería, Carlos Segura. De todos modos, está convencido de que la oferta gusta- rá al público y que la diversión estará garantizada. La carpa popular abrirá a partir del viernes y a las 22 horas. La asociación confía en el éxito de esta iniciativa con la que pretenden completar la oferta de ocio que ofrecen a los ciudadanos las Fiestas Patronales. Finalizadas las obras de alcantarillado Nuevo pavimento para la calle Les Eres P.L. IBI Nuevo aspecto de la calle Les Eres tras las obras Justo a tiempo. Las obras de sustitución de la red de alcantarillado en la calle Les Eres, han finalizado para el comienzo de las Fiestas Mayores. Los trabajos, financiados por el Plan Camps, han consistido en la sustitución del colector del alcantarillado por uno nuevo tubular de polietileno MECÁNICA, ELECTRICIDAD, DIRECCIÓN, FRENOS, SISTEMAS DE INYECCIÓN, NEUMÁTICOS, AIRE ACONDICIONADO Y DIAGNOSIS DE SISTEMAS ELECTRÓNICOS PABEL Entrada Autolavado por calle Granada Avda. Valencia, 25 • Tel. 96 555 13 65 • IBI • E-mail: [email protected] io de Servic VADO OLA AUT ESIÓN A PR aguas con das trata de alta densidad y se ejecutarán nuevas acometidas domiciliarias. Además, se ha efectuado la reposición del pavimento afectado por las obras. Bajo el lema ‘Deseos cumplidos’, la concejalía de la Mujer ha elaborado ya el programa de actividades para el curso 2010-11. El programa responde a la demanda de las mujeres de la localidad, explica la edil Pilar Ortega, teniendo en cuenta el éxito de otros años, “cuya asistencia ha sido muy buena y los resultados muy satisfactorios”. La primera actividad comienza el 4 de octubre y será la de Batuka. Durante ese mes también tendrá lugar taller de informática. Las interesadas pueden ir formalizando las inscripciones en el departamento de Servicios Sociales, situado en el Centro Social Polivalente. El programa contiene una amplia oferta de talleres y actividades. ALQUILER DE NAVES en instalaciones Famosa 1 en Onil Se alquilan naves, ideales para almacenamiento y fabricación A partir de 1.000 m 2 Interesados, dirigirse al teléfono 616 402 959 (Srta. Cristina) www.sarganella.es • [email protected] 12 IBI del 3 al 9 de septiembre 2010 ESCAPARATE El actual director de las bandas de Tibi y Ontinyent estuvo al frente de la Ibi durante cuatro años Francisco Mira dirige a la Unión Musical en el décimo aniversario del Concierto de Fiestas P.L. IBI El Concierto de Fiestas se celebra el 7 de septiembre a las 21,30 horas en la calle Les Eres, frente al Castillo La Unión Musical celebra este año la décima edición del Concierto de Música Festera y su antiguo director, Francisco Mira Marín, volverá a dirigir a la banda, ante el numeroso público que asiste a este destacado evento. La invitación le llegó del actual director, Jaume Pascual Sirera, cuyos compromisos ineludibles, le imposibilitaban estar presente en el acto. Francisco Mira manifestaba su satisfacción “por acordarse de mi” y poder estar al frente, de nuevo, de la banda de Ibi que dirigió durante cuatro años. Precisamente, bajo su batuta arrancó, un fatídico 11 de septiembre de 2001, el Concierto Festero que ha logrado consolidarse plenamente en estos diez años. El concierto se celebrará el 7 de septiembre, a partir de las 21,30 horas, en la calle Les Eres, frente al castillo de Fiestas. En la primera parte, la Unión Musical interpretará cinco piezas. La Tata, de Saúl Gómez, pasodoble de 2008, regalo de Roberto Esteve (trompa de la Unió d´Ontinyent) a Carmen Llavero (clarinete de la misma banda) en el día de su boda. Amogaver Contesta de Josep Vicent Egea, marcha cristiana de clara influencia festera. Está dedicada a la la Filá Almogávers de Cocentaina. Embajador Moro, de Daniel Ferrero, marcha mora encargo de la Junta Festera de Elda para ser obra obligada en el XII Certamen de Música Feste- ra de esa localidad en el año 1997. Terra Nostra, de Enrique Alborch, marcha cristiana de 1999 y primer premio en el I Concurso de Composición de Música festera “Ciudad de Sant Vicent del Raspeig”. Abraham, de Rafael MullorGrau, marcha mora compuesta en 2002 y primer premio en el Festival de Música Festera de Alcoy. Las piezas de la segunda parte son: Jaim de José Rafael Pascual, pasodoble que fue estrenado sin título en el concierto de Santa Cecilia de la banda de Xixona en el año 2000. Fue un encargo de la familia de José Antonio Iborra Miquel, Pilili. Apostol Poeta de José Mª Ferrero Pastor, marcha cristina que nació en 1971 y es interpretada con mucha frecuencia en todas las fiestas de Moros y Cristianos. Almunastir de Ramón García, obra encargo del Ayuntamiento de Elda, para ser pieza obligada del XVIII Certamen de bandas de esta ciudad. Es un homenaje a los valencianos musulmanes expulsados de su tierra durante el siglo XVI. Alcázar de Elda de Rafael Mullor, partitura de gran factura e inspiración que acerca a un mundo de fantasía y misterio, influenciado por las grandes superproducciones de Hollywood. Any d’Alferis de Amando Blanquer, magnífica marcha mora escrita por el insigne compositor alcoyano en 1967 en el año de la Alferecía de la Filá Abencerrajes de Alcoy. Los días 2, 3, 5 y 6 de septiembre La Comisión programa cuatro entraetes P.L. IBI La Comisión de Fiestas ha organizado nuevamente les entraetes, tras un año de suspensión por problemas económicos. Se han programado cuatro durante los días de Fiesta. La primera tuvo lugar el jueves a cargo de las comparsas Mozárabes, Almogávares y Almorávides. El viernes 3 de septiembre se celebrará la segunda que protagonizan las comparsas Chumberos, Templarios, Cides y Tuareg. El domingo día 5 le tocará el turno a las comparsas Maseros, Contrabandistas, Argelianos y Piratas y, por último, el lunes día 6 desfilarán los Guerreros y los Beduinos. Les entraetes comienzan a las 23 horas y recorren el centro del casco urbano acompañadas por bandas de música. ESCAPARATE IBI del 3 al 9 de septiembre 2010 13 Aulas Universitarias de la Experiencia (AUNEX) Para el saber siempre hay tiempo Óscar Carbonell. IBI Sócrates dijo “es preferible aprender de adulto que morir ignorante”. Esta reflexión es el leit motiv de las Aulas Universitarias de la Experiencia (AUNEX) y ha impregnado el espíritu de los alumnos que han asistido a ellas. En el discurso de clausura del curso 2009-2010, celebrado en Altea el 27 de mayo, los alumnos ibenses lo expresaban así: “Las Aulas Universitarias de la Experiencia han traído ilusión y ganas de vivir a los mayores de una ciudad acostumbrada a colmar, en forma de juguetes, los deseos de los más pequeños. Ya era hora, nos toca a nosotros”. Las Aulas Universitarias de la Experiencia se vienen desarrollando desde hace tres años La docencia es de nivel universitario, con dinámicas participativas y sin exámenes en el Centro Social Polivalente mediante un convenio con la Universidad Miguel Hernández de Elche. La iniciativa surgió de esta Universidad y fue muy bien acogida por el Ayuntamiento, a través de la concejalía de Bienestar Social, que dirige Pilar Ortega. El objetivo máximo que se persigue con esta actividad es potenciar la integración de las personas mayores en el contexto sociocultural que representa la Universidad, favoreciendo así la comunicación intergeneracional y la mejora de la calidad de vida ligada al incremento de la cultura. Las Aulas de la Experiencia son, en definitiva, un lugar de encuentro donde los alumnos comparten una enriquecedora experiencia cultural. La actividad, como bien indican sus realizadores, ha tenido muy buena acogida para aquellos y aquellas que, por unos motivos u otros, no pudieron estudiar y todavía tiene ganas de hacerlo. El primer año contó con más de 30 alumnos, que han cursado dos años, mientras que durante el segundo se matricularon 20. En cuanto a las materias impartidas, se persigue combi- nar la práctica y la teoría de asignaturas como derecho, psicología, música, sociología, antropología, historia del arte, historia universal o literatura a las que se añadirán, para el curso venidero, teatro y criminología. Asimismo, se han presentado distintos seminarios con títulos muy atractivos y actividades académicas fuera del aula como asistencia a exposiciones, a juicios, a clases con alumnos más jóvenes en el campus universitario, seminarios audiovisuales… La docencia es de nivel universitario pero, dada la heterogeneidad del alumnado, se ha optado por promover dinámicas participativas para garantizar la cercanía de la enseñanza. Además, no hay exámenes. Uno de los profesores es Raúl Ruíz Callado, de la Universidad de Alicante que, con experiencia en la formación de personas mayores, aceptó “esta aventura”. Sabía que, además de enseñar, aprendería muchas cosas de los mayores. “Las personas mayores están muy motivadas y se muestran muy participativas pues para ellos, al contrario que ocurre con la mayoría de los jóvenes, estar en la universidad es todo un lujo y saben exprimir la oportunidad que se les vuelve a brindar y es que si por algo destaca el grupo de Ibi es por su interés” manifiesta. De los años venideros, el profesorado espera que el proyecto de las Aulas Universitarias de la Experiencia continúe y se consolide ya que “existe una necesidad y las personas mayores que quieren aprender y recuperar el tiempo perdido representan un porcentaje “Es hora de recuperar el timpo perdido, sacar la espinita que todavía tenemos y exprimir al máximo la vida” importante en nuestra población”. Para los alumnos la experiencia ha sido muy positiva y enriquecedora pues, tal y como confiesan algunas, además de aprender se conoce gente, se consolida un compañerismo muy sano y se inter- Alumnas ibenses junto al profesor Raúl Ruiz Las clases se imparten en el Centro Social Polivalente de Ibi cambian conocimientos que “nos hacen crecer más allá de las aulas”. Explican que “nosotras somos empresarias de la casa y componentes de la generación hamburguesa. Hemos vivido la educación desde otro punto de vista ya que no hemos tenido el lujo de poder estudiar al tener que cuidar a hijos, padres y nietos. La situación que nos tocó vivir es muy distinta a la actual, había mucha oferta de trabajo y necesidad de colaborar en casa así que, sin más remedio, tuvimos que aparcar los estudios. Es hora de recuperar el tiempo perdido, sacar la espinita que todavía tenemos y exprimir al máximo la vida”. Asimismo, el alumnado de la AUNEX aconseja a la juven- El plazo de matriculación se abre a partir de la última semana de septiembre y el único requisito ser mayor de 55 años tud que aproveche el momento y valore el esfuerzo que sus padres están haciendo por ellos pues “estudiar no es una moda” sino una gran oportunidad, una puerta abierta. Y que se olviden “del dinero que cobrarán”. De sus dos años como estudiantes recuerdan el viaje que hicieron a la Universidad de Alicante donde tuvieron la ocasión de mezclarse con otros universitarios. Tras su paso por las aulas invitan a todos aquellos que tengan el sueño de aprender a sumarse a la iniciativa. El plazo de matriculación se abrirá, nuevamente, a partir de la última semana de septiembre y las dos primeras de octubre. El requisito de acceso es ser mayor de 55 años y el coste es de 90 euros por año. Además, se ofertan 20 becas por el importe de la matrícula que se pueden solicitar durante las dos primeras semanas de octubre. La evaluación se realiza a través de la asistencia continuada a la clase, sin examen, y al finalizar los dos años se otorga un diploma acreditativo. 14 CASTALLA del 3 al 9 de septiembre 2010 ESCAPARATE Los estandartes de las siete comparsas abrieron la Entrada de Moros y Cristianos Las huestes cristianas y moras toman Castalla en sus Fiestas Patronales Unos 2.300 festeros, más los músicos y los participantes en los boatos, protagonizan una brillante Entrada César M. Romero. CASTALLA La capital histórica de la Foia de Castalla está inmersa, desde la noche del 31 de agosto, en sus Fiestas de Moros y Cristianos en honor a la Virgen de la Soledad. Tras la Nit de l’Olla, el 1 de septiembre llegó uno de los actos más esperados y representativos: la Entrada, donde las siete comparsas (cuatro cristianas y tres moras) toman Castalla y deslumbran con sus vistosas vestimentas y vibrantes marchas musicales. La Entrada comenzó a las cinco de la tarde en la avenida República Argentina y trascurrió de forma fluida y sin incidentes por el itinerario habitual. Sólo hubo que lamentar un problema en el encendido del alumbrado, cuyo retraso en algunos tramos deslució la parte final del desfile, cuando el protagonismo lo ostentaban los Moros Mudéjares. Boatos En unas cuatro horas, las siete comparsas desfilaron ante un nutrido público con muchas ganas de fiesta. En primer lugar, los boatos de cada comparsa anunciaban la llegada de sus respectivos capitanes, y, seguidamente, el resto de componentes festeros desfilaban formando escuadras, por supuesto con sus correspondientes cabos al frente. En total, más de 2.300 festeros tomaron Castalla, además NDA RADI 106,0 Mhz. FM-estéreo Más cobertura Uniendo comarcas Empedrat, 27• Castalla Tel. 96 556 06 01 de los músicos (42 bandas) y las personas que componían cada boato, que suelen ser familiares y amigos de los capitanes fuera del censo festero. El esplendor de los boatos y los trajes, todos diseñados por los propios festeros, se sumó a una vibrante banda sonora donde las marchas cristianas y moras fueron capaces de emocionar a propios y extraños. Mariners (con la capitanía de escuadra ‘La Mar Salà’), Maseros (‘Llaura Boires’), Pirates en su cincuenta aniversario (Ana Belén, Ángela, Viri, Mª José y María), Cristians (‘Orinals Atòmics’), Moros Grocs (‘La Polseguera’), Moros Vells (‘Urrutis’) y Moros Mudéjares Un jovencísimo cabo de escuadra de la comparsa Moros Grocs en su 25 aniversario (fundadores activos de la comparsa), dieron lo mejor de sí mismos y fueron recompensados con sonoros aplausos y vítores. Los actos continúan hasta el día 4, destacando la Ofrenda del viernes y la presentación de los capitanes de 2011. La Fiesta no puede parar. ESCAPARATE F I E S T A S CASTALLA del 3 al 9 de septiembre 2010 D E Comparsa Mariners M O R O S Y C R I S T I A N O S D E C A S T A L L A 2 0 1 0 Comparsa Maseros Comparsa Pirates Comparsa Cristians Comparsa Moros Grocs Comparsa Moros Vells Comparsa Moros Mudéjares La Reina y las damas de honor presenciaron la Entrada desde un lugar privilegiado 15 16 CASTALLA F I E S T A S D E del 3 al 9 de septiembre 2010 M O R O S Y C R I S T I A N O S D E C A S T A L L A ESCAPARATE 2 0 1 0 Comparsa Mariners Comparsa Moros Grocs Comparsa Maseros Luchadores en el boato de la comparsa Moros Vells Comparsa Pirates Comparsa Cristians El grupo ‘El color del movimiento’ abrió el boato de los Moros Mudéjares ESCAPARATE CASTALLA del 3 al 9 de septiembre 2010 F I E S T A S D E M O R O S Y C R I S T I A N O S D E C A S T A L L A 2 0 1 0 El embajador de la Media Luna Mora anuncia la derrota cristiana ante la tribuna de autoridades (Moros Grocs) Comparsa Maseros Los sones del violín, el arpa moruna y la darbuka acompañaron el boato de los Moros Vells Carroza con los fundadores de la comparsa Pirates Un ballet abrió el boato de la comparsa Mariners Un ballet del boato de la comparsa Cristians 17 18 CASTALLA del 3 al 9 de septiembre 2010 B R E V E S B R E V E S La Vaca pudo verse a través de internet La empresa Movitel realizó, un año más, la emisión de algunos actos de la Vaca a través de internet, además de por la habitual televisión por cable. Estos tradicionales festejos fueron visionados desde el sitio web de Movitel con 4.925 páginas vistas desde toda España (Comunidad Valenciana, Madrid, Barcelona, Gijón, Sevilla, Vitoria, etcétera) y desde todo el mundo, en países como Austria, Malta, Estados Unidos, Chile, México, Canadá, Honduras, Argentina y Colombia, entre otros, informan fuentes de Movitel. Recogida de agendas en el Casal Jove Los usuarios del Casal Jove de entre 12 y 18 años que tengan el carnet podrán recoger las agendas 2010-2011 a partir del 15 de septiembre, mientras que quienes no tengan carnet del Casal podrán solicitarlo gratuitamente a partir del mismo día, informan fuentes del centro, que anuncian que las agendas se entregarán por orden de solicitud hasta agotar existencias. Este año se ha modificado el formato a fin de hacer la agenda más práctica y manejable, afirman. Construcción de 112 nichos en el Cementerio El Ayuntamiento ha adjudicado a la empresa Tony Peres SL la construcción de 112 nichos en el Cementerio Municipal, dentro de las obras de ampliación del camposanto, por un importe de 94.825 euros (IVA incluido). Una nueva máquina para la limpieza viaria La Junta de Gobierno Local del 23 de agosto aprobó la adjudicación a la empresa Ausa Center SLU el suministro de una barredora dúmper, por un importe de 40.356 euros. La nueva máquina reforzará el servicio de limpieza viaria. ESCAPARATE Abierto el plazo de matriculación en la escuela de adultos Uno de los contenedores de aceite vegetal usado se encuentra en los alrededores del colegio Rico Sapena Castalla cuenta con tres puntos de recogida de aceite de cocina usado Escaparate. CASTALLA Desde principios de agosto, el municipio de Castalla cuenta con tres puntos para la recogida de aceite vegetal usado, dos de ellos en el casco urbano y otro en el Ecoparque. El Ayuntamiento y la empresa Ecoacción son los responsables de este nuevo servicio para el ciudadano, el primero de estas características instala- do en la Foia de Castalla, según fuentes de la citada empresa. Los contenedores se encuentran ubicados en el Parque Municipal y en los alrededores del colegio Rico Sapena, además de en el Ecoparque. Ventajas Con el reciclaje del aceite de cocina se consigue evitar la obturación de las tuberías y la contaminación de las aguas residuales, puesto que un litro de aceite es capaz de contaminar mil litros de agua, informan las mismas fuentes. Los contenedores tienen una capacidad de 360 litros y están debidamente anclados al suelo, de modo que el ciudadano sólo tiene que depositar el aceite, que previamente ha debido ser embotellado en un envase de plástico. Federo Cerdá y Pep Durá donan objetos arqueológicos y etnológicos destinados al futuro museo local Escaparate. CASTALLA Los castallenses Federo Cerdá y Pep Durá han donado al Ayuntamiento una valiosa colección de objetos arqueológicos y etnológicos, con vistas a dotar de contenido el futuro museo local. En principio, el servicio técnico de Patrimonio Cultural del Ayuntamiento deberá inventariar, durante los próximos dos años, los objetos donados por estos vecinos de la localidad. El único requisito que los donantes ponen al Consistorio es que los objetos sean conservados y expuestos en un lugar adecuado, por lo que se impone buscar una ubicación, al menos provisional, que representaría el embrión de un museo de mayor envergadura Durante todo el mes de septiembre está abierto el plazo de matriculación en el Centro de Formación de Personas Adultas, que ofrece talleres de todo tipo (inglés, español para extranjeros, valenciano, etcétera) y las titulaciones de primero y segundo grado de Secundaria. Los interesados pueden matricularse u obtener más información de lunes a jueves, de 19 a 21 horas, en el Edificio Polifuncional Administrativo (EPA), situado junto al colegio Rico Sapena (entrada por la calle Dr. Fléming). También pueden llamar al teléfono 96.55611.94 o pedir información por internet, en el correoelectrónico [email protected]. Convocado el XL Concurso de Fotografía de Fiestas La Agrupación de Comparsas de Moros y Cristianos ha convocado una nueva edición, la cuadragésima, del Concurso Fotográfico sobre las Fiestas Patronales. Pueden presentarse a concurso aquellas fotografías que muestren a festeros o elementos festeros de este año fuera de los desfiles oficiales de la Entrada y la Ofrenda, tanto a color como en blanco y negro. Existen varias categorías y premios, mientras que este año hay una sección especial con motivo del 25 aniversario de la comparsa Moros Mudéjares. El plazo de admisión de trabajos finaliza el 12 de noviembre. Más información en la web de la Agrupación: morosicristianscastalla.org. Sin mercadillo ambulante el sábado día 4 Federo Cerdá y Pep Durá, en el Ayuntamiento donde investigar, conservar y difundir la cultura castallense. Los objetos arqueológicos (cerámicas, sílex, molinos de mano, etcétera) proceden de yacimientos de la comarca, como el Castillo, la Foia de la Perera, la Torreta de Cabanyes, el Fontanal (Onil) o les Hortes (Ibi). En cuanto a los objetos etnológicos, muchos de ellos fueron expuestos en la reciente muestra ‘Els masos de Castalla: un espai de vida i treball’. El tradicional mercadillo de los sábados faltará a su ‘cita’ el día 4, con motivo de las Fiestas Patronales, informan fuentes municipales en una nota. Los puestos volverán a ocupar sus lugares habituales el martes 7 de septiembre. ESCAPARATE BIAR/TIBI del 3 al 9 de septiembre 2010 19 FOTO: TV INTERCOMARCAL La alcaldesa, Magdalena Martínez, junto al director general de Obras Públicas, Ismael Ferrer Nuevo edificio de la escuela infantil pública Las clases comienzan el 6 de septiembre Biar inicia el curso con la nueva escuela infantil Escaparate. BIAR Los niños de 0 a 3 años estrenarán el 6 de septiembre las nuevas instalaciones de la guardería municipal que pasa ahora a la categoría de Escuela Infantil, tras el convenio firmado entre el Ayuntamiento y la conselleria de Educación. El nuevo centro cuenta con cuatro unidades y un máximo de 66 puestos escolares. Asimismo, el Ayuntamiento aprobó a finales de mayo la modificación de la ordenanza para reducir el precio de las cuotas de este curso. Se aplicará una bajada de diez euros, quedando la tarifa en 90 euros. La escuela de Biar es una de las siete que impulsa la Conselleria, que destinará este año a subvenciones y mantenimiento de primer ciclo de Infantil más de 42 millones de euros. El viernes 3 de septiembre en el Polideportivo Clausura de l’Escoleta d’Estiu de Tibi P.L. TIBI Un total de 21 niños, con edades entre los 6 y los 12 años, han asistido a l’Escoleta d’Estiu que se ha desarrollado durante todo el mes de agosto, este año en el Polideportivo, por las obras en el Casal de la Joventut. El viernes 3 de septiembre se clausura con una fiesta en ISO PROM M O C S SIN UESTO P U S E PR CARPINTERIA DE ALUMINIO Y P.V.C. CASTELLÓ, S.L. AVDA. AZORIN, 23 - IBI TELEFONO Y FAX: 966 551 738 la que habrá juegos y talleres. Las monitoras realizarán un taller de cocina y la jornada se completará con música y dinámicas de grupo. Entre las actividades que ha realizado este año l’Escoleta destacan varias excursiones, entre ellas, al taller de alfarería de Emili Boix, en Agost, y también juegos y clases de montar a caballo. F L O R I S T E R I A C/ Salvador, 9 Tel. 96 655 19 96 • IBI Con la asistencia del director general, Ismael Ferrer Obras Públicas inaugura en Biar las obras de reforma en el parque Perino P.L. BIAR El director general de Obras Públicas, Ismael Ferrer, y la alcaldesa, Magdalena Martínez, inauguraron el pasado 27 de agosto las obras de remodelación del parque público del Perino Alto. Los trabajos han consistido en la pavimentación del tramo de rambla canalizada y la creación de un nuevo espacio con juegos infantiles y suelo de caucho. Otras actuaciones han sido la instalación de alumbrado público y una nueva red de riego para el arbolado y zonas de ajardinamiento. El proyecto ha sido financiado dentro del Plan de Invesiones Productivas de la comarca del Alto Vinalopó, de la Generalitat Valenciana. El sábado 28 de agosto en un circuito urbano Cerca de 150 corredores participan en el XXXI Cross Villa de Biar Escaparate. BIAR La trigésima primera edición del Cross Villa de Biar destacó el sábado 28 de agosto por su importante participación que rozó los 150 corredores. El circuito, considerado muy técnico y duro, con seis kilómetros muy intensos, se desarrolla por el casco urbano. Mercedes Merino García del Club Atletismo Mandarache de Cartagena y Hassane Ahouchar de Valencia fueron los ganadores de esta edición. Francisco Ribera Romero, de Banyeres, ganó en la categoría de Veteranos A. El circuito de 6 kilómetos se desarrolló por el casco urbano 20 ONIL del 3 al 9 de septiembre 2010 ESCAPARATE La compañía Tables Teatre participa con ‘Mentiras’ en el festival Alicante a Escena C.M.R. ONIL La compañía Tables Teatre de Onil ha sido seleccionada para participar en el prestigioso festival Alicante a Escena (XXIII Muestra de Teatro Amateur), que se celebrará en el Teatro Principal de Alicante del 3 al 11 de septiembre. De entre un total de 45 compañías de toda la provincia, el jurado ha seleccionado nueve propuestas teatrales para actuar en la presente edición, siendo una de ellas la de Tables Teatre, que pondrá en escena la obra ‘Mentiras’, el martes día 7 a las nueve de la noche, al precio de seis euros. Desde esta compañía colivenca esperan estar arropados por un buen número de paisanos, por lo que piden a los vecinos de Onil que acudan, si les es posible, a presenciar este espectáculo. ‘Mentiras’, dirigida por Vicente Pardines y protagonizada por Celia Martínez y Noemí Santiago, también ha sido seleccionada para el Concurso de Teatro Amateur de Ibi. Tables Teatre nace en Onil en el año 2005 y hasta la fecha ha realizado diversos montajes, donde destaca su versión de la obra ‘La criadas’ y ésta, ‘Mentiras’, comedia con la que el grupo colivenc obtuvo el premio a la mejor interpretación femenina en el Festival de Teatro de Madrid y fue seleccionado en el Festival de Teatro de Torrelavega (Cantabria) y en la Mostra de Teatre de Torrent, donde obtuvo una mención especial. Un momento de la obra ‘Mentiras’ Ayudas al estudio para alumnos de todos los niveles educativos El Ayuntamiento ha abierto el plazo de solicitud de ayudas para la adquisición de libros de texto de Infantil, Primaria, Secundaria y Bachillerato, para alumnos inscritos en centros educativos de Onil de cara al curso 2010-2011. El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 15 de octubre. Asimismo, el 29 de octubre finaliza el plazo para las solicitudes de ayudas para estudios universitarios y no universitarios que no puedan ser cursados en la villa. Las bases y solicitudes pueden recogerse en la Secretaría del Ayuntamiento. Tres alumnos del San Jaime pintan un mural en el colegio Los alumnos del colegio público San Jaime de Onil Christian Heredia, Unai Heredia y Juan Antonio Fernández han dedicado sus vacaciones de verano a pintar un vistoso y colorido mural en una de las paredes de este centro educativo. La Dirección les agradece su enorme esfuerzo. Las Fiestas de Castalla retrasan la construcción de las nuevas pistas Las obras de la nueva pista de tenis, más dos de pádel, en la zona deportiva, comenzarán a partir del lunes 6 de septiembre, una vez hayan finalizado las Fiestas de Moros y Cristianos de Castalla, puesto que la empresa constructora, Dopema, es de esta localidad, informan fuentes municipales. Basura fuera de los contenedores En este solar de la zona deportiva se construirá una pista de tenis Ante panoramas como el que muestra esta imagen, la concejalía de Servicios Municipales no puede más que volver a pedir a todos los ciudadanos que utilicen correctamente los contenedores (tanto soterrados como en superficie). Dejar la basura fuera o a deshoras perjudica el bienestar de todos los vecinos y la imagen de la villa. ESCAPARATE ONIL del 3 al 9 de septiembre 2010 21 Vestuarios y aceras en el campo de fútbol, edificio multiusos y alcantarillado en la avenida de La Paz El Ayuntamiento adjudica dos proyectos del Plan Confianza y ultima la asignación del resto César Manuel Romero. ONIL Dos de las cuatro obras que serán sufragadas en Onil por el Plan Confianza de la Generalitat fueron adjudicadas definitivamente el martes 31 de agosto a la empresa petrelense Wensant SLU. Se trata de los proyectos de construcción de un módulo de vestuarios en el campo de fútbol y un edificio multiusos detrás del Mercado. El módulo de vestuarios salió a licitación por 411.800 euros, mientras que el edificio multiusos costará 750.000 euros. Esta infraestructura se tuvo que aprobar en Pleno por los votos a favor de los concejales del PP y la abstención de PSOE y Compromís. Por otro lado, los otros dos proyectos del Plan Confianza han sido adjudicados provisionalmente. La segunda fase de la renovación del alcantarillado de la avenida de La Paz, presupuestada es 494.500, ha sido asignada provisionalmente a Riegosa, mientras que Casarrubio se encargará, en principio, de las cuatro aceras de alrededor del campo de fútbol por unos 107.000 euros. Las empresa constructoras han ofrecido una serie de mejoras que no han trascendido por el momento. La segunda fase de las obras en la avenida de La Paz ha sido adjudicada provisionalmente a la empresa Riegosa El campo de fútbol contará con dos actuaciones del Plan Confianza. A la derecha, solar donde se construirá el edificio multiusos Una firma alicantina se encarga de la limpieza en dependencias municipales C.M.R. ONIL La empresa alicantina Samsa Servicios Auxiliares de Mantenimiento SL, vinculada al grupo Subús, será la encargada de la limpieza en dependencias municipales durante los próximos tres años, informan fuentes consistoriales. El servicio se ha adjudicado por cerca de 100.000 euros (IVA incluido) y los edificios donde actuará esta empresa son el Ayuntamiento, los colegios, el Centro Cultural, etcétera (todos los que son de titularidad municipal). Samsa es una empresa de limpieza, control de plagas y jardinería con más de 20 años de experiencia. Por otro lado, el Ayunta- THe MiTJa eN MiTJa MOVITEL La Televisón por cable para Castalla Tel. 96 656 06 07 • Fax 96 556 12 76 C/ Fermín Bernabeu, 3 • Castalla PRESENTADO Y DIRIGIDO POR SANTY MATAIX miento ha adjudicado a la Unión Temporal de Empresas (UTE) ADD4U-Gobernalia Global Net el ‘suministro para la implantación de la Ley 11/2007 de 22 de junio, de acceso electrónico de los ciudadanos’. El importe de adjudicación es de 121.000 euros (IVA incluido). Este contrato finalizará el 31 de diciembre. Palacio del marqués de Dos Aguas (Ayuntamiento de Onil) 22 DEPORTE Deporte del 3 al 9 de septiembre 2010 ESCAPARATE A G E N D A Rubén Sarabia se convierte en el primer ibense que supera un Ironman Fútbol Sala 23, 24 Slot 25 Pág. 24 ATLETISMO IBI: Sábado 4 de septiembre.- I CAMPEONATO El ciclista ibense está a tan solo 54 segundos del líder LOCAL DE ORIENTACIÓN (modalidad sprint). Salida: a partir de las 19 h. desde el Rubén Plaza se coloca noveno de la general en la 75ª Vuelta a España ONIL: Domingo 5 de septiembre.- XIV La serpiente multicolor pasa el sábado 4 de septiembre por la Foia de Castalla IBI: Sábado 18 de septiembre.- XXVIII párking del parque les Hortes TRIATLÓN DE RELEVOS. Pista de atletismo, a partir de las 10 h. Organiza: Centre Sportiu Colivenc. CROSS NOCTURNO FIESTAS DE SEPTIEMBRE. Salida, a las 19 h. desde Pablo Rubio. IBI la Plaza de los Reyes Magos. El corredor ibense del Caisse d’Epargne, Rubén Plaza, se encuentra en estos momentos disputando la Vuelta a España 2010, donde se ha colocado el noveno de la clasificación general. Después del excelente Tour de Francia que ha realizado, terminando en el duodécimo puesto, Rubén Plaza se enfrenta a su segunda gran ronda por etapas en este 2010 aprovechando el gran momento de forma por el que atraviesa. Esta primera semana de carrera está siendo muy exigente para los ciclistas, con dos finales en alto muy duros para corredores muy explosivos donde Rubén se ha defendido de forma increíble, colocándose noveno en la general de esta 75ª Vuelta a España. De cara a este fin de semana tenemos dos etapas de alta montaña en nuestra Comunidad, que a buen seguro el corredor ibense tiene marcadas en su calendario. El sábado día 4, 190 kilómetros con salida en Villena y llegada en Xorret de Catí y paso por Biar, Onil, Ibi y Castalla, con cinco puertos de montaña, uno de tercera categoría (puerto de Onil), tres de segunda categoría (Tudons, La A T L E T I S M O Amics de les Muntanyes organiza el I Campeonato de Orientación El centro excursionista Amics de les Muntanyes ha organizado el I Campeonato de Orientación de Ibi, en la modalidad de sprint, que se celebrará el sábado 4 de septiembre. La salida será a partir de las siete de la tarde desde el aparcamiento del Parque Les Hortes. La inscripción es gratuita. Hay que mandar el nombre y apellidos a [email protected]. Información e inscripciones en: www.teixeretaatletisme.com y en el teléfono 629 667 182 (Martínez). FÚTBOL SALA IBI: Sábado 4 de septiembre.Presentación: UD IBENSE-PEÑA MADRIDISTA DE NOVELDA. Polideportivo Derramador, a las 18’15 h. IBI: Miércoles 8 de septiembre.- UD IBENSE-LA SALLE ALCOYANO. Polideportivo Derramador, a las 21 h. PELOTA CASTALLA: Domingo 5 de septiembre.MIGUEL y TATO-LEÓN, SARASOL II y TINO . Nou Trinquet, a las 18 h. BÁDMINTON El ibense Rubén Plaza milita en el equipo Caisse d’Epargne Torre de les Maçanes y la Carrasqueta) y Xorret De Catí, de primera categoria. El domingo, 188 kilómetros con salida en Calpe y llegada en Alcoy y siete puertos de montaña, una etapa ‘trampa’, al no ser tan conocida como la del sábado, pero que puede deparar grandes sorpresas de cara a la clasificación general. Si todo funciona bien para Rubén Plaza Molina en estas etapas, el ibense intentará la victoria en alguna de ellas y, a su vez, dar otro salto en la clasificación general, pudiendo optar al liderato de la Vuelta, ya que se encuentra únicamente a 54 segundos del líder, Philippe Gilbert. Horarios De cara a los interesados en ver pasar el sábado a la serpiente multicolor por sus respectivas localidades, estos son los horarios aproximados: Biar: paso por las avenidas de Villena, Alicante y Alcoy a las 12:44 horas. Onil: sprint intermedio. CV802 a las 12:52. Mediana y badenes, a las 13:02. Puerto de Onil a las 13:13. Ibi: paso por la avenida Juan Carlos I a las 17:20. Rotonda Castalla-Onil a las 17:34. Castalla: paso por las avenidas de Ibi y Onil y Ronda Foia a las 17:35. Xorret de Catí a las 17:57 horas. Exhibición de partidas relámpago y simultáneas en la plaza de la Palla Fin de semana de ajedrez con el VIII Open Internacional ‘Villa de Ibi’ C.M.R. IBI El domingo 5 de septiembre se celebrará el VIII Open Internacional ‘Villa de Ibi’, organizado por el Club local, que lleva 24 años promoviendo este campeonato, si bien los últimos ocho han sido bajo la denominación actual. El torneo comenzará a las diez de la mañana en el Centro Cultural de la Villa, siendo el límite de inscripción el viernes 3 a las 20:00 horas. Los interesados que aún no se hayan inscrito pueden ha- cerlo in extremis llamando al 659.78.32.84 (Paco López). Cuota La cuota de inscripción es de 15 euros, y gratis para socios del Club de Ajedrez Ibi y para el torneo infantil. El pago de la inscripción puede hacerse efectivo hasta 30 minutos antes del inicio de la primera ronda, siendo imprescindible haberse inscrito previamente. La organización ha previsto premios por un valor global de 2.000 euros. Por otro lado, la víspera del Open tendrá lugar, en la plaza de la Palla, una exhibición de partidas relámpago y simultáneas. Será el sábado 4 a partir de las 20:30 horas. Los participantes recibirán como obsequio un granizado de limón por cortesía de una heladería de la localidad. El evento está patrocinado por la Diputación Provincial de Alicante, la Federación de Ajedrez de la Comunidad Valenciana y el Ayuntamiento de Ibi. ONIL: Sábado 4 de septiembre.- IV OPEN DE BÁDMINTON SPORT TONO. Pabellón Municipal, a partir de las 9 h. Información e inscripciones en: www.badmintononil.es AJEDREZ IBI: Sábado 4 de septiembre.- EXHIBICIÓN de partidas relámpago y simuláneas. Plaza de la Palla, a las 20’30 h. IBI: Domingo 5 de septiembre.- VII OPEN INTERNACIONAL VILLA DE IBI. Centro Cultural, a las 10 h. Inscripciones hasta el 3 de septiembre en el tel. 659 783 284. CICLISMO COMARCA: Sábado 4 de septiembre.- 8ª ETAPA DE LA VUELTA CICLISTA A ESPAÑA: VILLENA-XORRET DE CATÍ. Consultar horarios en la noticia de esta página. BIAR: Domingo 19 de septiembre.- VI MARCHA BTT SIERRA DE BIAR. Información e inscripciones en: www.cronok30.com SENDERISMO IBI: Domingo 5 de septiembre.- RUTA DE LOS ACANTILADOS (MORAIRABENITATXELL). Salida en coche desde Giravella, a las 7 h. Organiza: Amics de les Muntanyes. ESCAPARATE F Ú T B O L DEPORTE del 3 al 9 de septiembre 2010 S A L A A T L E T I S M O La UD Ibense se presenta a su afición el sábado día 4 en el Polideportivo Escaparate. IBI La plantilla de la Unión Deportiva Ibense en Nacional A para la nueva temporada se dará a conocer el sábado 4 de septiembre a las 18:15 horas en el pabellón 1 del Polideportivo Derramador, donde el equipo local se enfrentará a la Peña Madridista de Novelda, equipo perteneciente al grupo VII de Nacional A. Será, sin duda, un gran encuentro y un primer test serio para los ibenses de cara al inicio liguero. Dentro de los partidos de pretemporada destaca el jugado contra el Castalla, donde los ibenses ganaron muy ajustados (3-2) frente a un equipo regional que demostró estar Exposición y cena por el 25 aniversario del CE Colivenc El Centre Esportiu Colivenc ha organizado diversos actos para celebrar su primer cuarto de siglo. Así, del 9 al 11 de septiembre habrá en el Centro Cultural de Onil una exposición con materiales, equipaciones, artículos de prensa, fotografías, videos y todo cuanto represente la historia del club. Por otro lado, está convocada una cena para el 11 de septiembre a las nueve de la noche. En esta velada se pretende reunir a personas relacionadas con el club colivenc, tanto del pasado como del presente. Inscripciones hasta el viernes 3 de septiembre llamando al 686.10.58.41. más rodado que los locales. Esto se pudo ver, sobre todo, en las transiciones de juego, donde los ibenses estuvieron algo espesos por la falta de contacto con el balón de estas semanas. Aun así, se crearon muchas ocasiones, pero la falta de acierto por parte de ambos equipos hizo que los asistentes al encuentro (una cincuentena de aficionados) no pudiesen ver más goles. www.udibense.es Club de Fútbol Sala Ibense Por otro lado, el jueves 2 de septiembre por la noche estaba previsto celebrar la votación para elegir al nuevo equipo directivo del Club de Fútbol Sala Ibense, tras la reciente dimisión del anterior presiden- Partido de pretemporada de la Unión Deportiva Ibense contra el Castalla te, Antonio Flores. Al cierre de esta edición aún no habían transcendido los resultados de estas elecciones, que se debatían entre dos candidatos: el T E N I S equipo presidido por Pablo Santiago y otro donde la Presidencia estaría compartida entre Ángel Marta y Fernando Sanchís. www.ibifs.com F Ú T B O L A D A P T A D O Campeones de las 24 Horas de Tenis Dobles de Onil Jorge Peleteiro con dos de sus compañeros de selección El club de Onil organiza las 24 Horas de Dobles en todas las modalidades La selección española queda 7ª de Europa Escaparate. ONIL El viernes 27 de agosto se celebraron en Onil las 24 Horas de Tenis Dobles en todas las modalidades, con gran cantidad de participantes. En la modalidad de Dobles Masculinos se impusieron co- 23 mo campeones la pareja Eliseo J. Díez y José Urbano Samper. Tania Llorens y Nuria Cuevas fueron las vencedoras en la modalidad Femenina, mientras que en la modalidad Mixta se impusieron los hermanos Doro y María Jesús Esteve. Por otro lado, el presidente del Club de Tenis Onil, Andrés Llorens Molina, apunta que esta entidad no contó con representación en la comida de apoyo a la candidatura de José Emilio Cervera para la Presidencia de la Federación de Tenis de la Comunidad Valenciana.. El ibense Jorge Peleteiro fue el portero El ibense Jorge Peleteiro defendió la portería española en el Campeonato Europeo de Fútbol Adaptado, celebrado en Glasgow (Escocia), donde la selección de nuestro país quedó en séptima posición. El campeón fue el equipo de Ucrania, quedando Rusia en segunda posición. La mejor noticia es que la selección española ha conseguido plaza para el Mundial, que se celebrará en Holanda en 2011. 24 DEPORTE del 3 al 9 de septiembre 2010 ESCAPARATE A T L E T I S M O El sábado día 18 de septiembre, XXVIII Cross Nocturno de Ibi El Club Teixereta d’Atletisme organiza un año más el Cross Nocturno de Ibi ‘Fiestas de Septiembre’, que se celebrará el sábado 18 del próximo mes a las siete de la tarde, con salida desde la plaza de los Reyes Magos. Pueden participar todas las categorías, desde Prebenjamines hasta Veteranos ‘C’, si bien sólo pagarán ocho euros por su inscripción los corredores de las categorías Sénior, Veteranos y Féminas. El resto de participantes puede inscribirse gratuitamente en la web www.teixeretaatletisme.com. Desde Prebenjamines hasta Júnior se inscribirán el mismo día de la carrera, hasta media hora antes del pistoletazo de salida, mientras que el resto de categorías tiene de plazo hasta el 16 de septiembre. La organización dejará de admitir inscripciones a partir de 400 participantes. F Ú T B O L Rubén Sarabia Pérez en dos pruebas del Ironman (ciclismo y cross) y llegando a la meta tras cerca de once horas y media de triatlón Rubén Sarabia se convierte en el primer ibense que supera un Ironman El atleta del CE Colivenc tardó cerca de once horas y media en finalizar este duro triatlón Escaparate. IBI El atleta ibense Rubén Sarabia Pérez, perteneciente al Centre Esportiu Colivenc, ha conseguido la gran proeza de convertirse en el primer ibense que ha conseguido finalizar el llamado Ironman de Zúrich (Suiza), un durísimo triatlón, celebrado el 25 de julio, donde los participantes tuvieron que superar, sin solución de continuidad, 3’8 kilómetros de natación, 180 kilómetros de ciclismo y 42’2 kilómetros de carrera. En total, el ibense invirtió once horas, 28 minutos y 40 segundos en finalizar la prueba: casi medio día sin parar. El propio Sarabia explica que, tras cruzar la línea de meta, “lo único que sentí fue muchísimo sueño y un gran alivio por poder sentarme en una silla”. Sobre si merece la pena el esfuerzo, Sarabia afirma que hay que disfrutar con el entrenamiento diario y hacer partícipes de ello a familiares y amigos. S A L A Los equipos participantes junto al padre de Fran soler y el concejal de Deportes de Ibi Los hermanos Requena, cada uno en representación de un equipo, entregaron un ramo de flores a la madre de Fran Emoción y deporte se dan la mano en el homenaje al ibense Fran Soler César Manuel Romero. IBI El pabellón 1 del Polideportivo Derramador albergó, el sábado 28 de agosto al mediodía, la quinta edición del Memorial ‘Fran Soler’ de Fútbol Sala, en homenaje al malogrado joven ibense, quien fue un gran jugador y aficionado al fútbol sala y muy querido por quienes le conocieron, tanto en su faceta deportiva como humana. Sobre la cancha jugó un nutrido grupo de amigos de Fran, repartidos en dos grupos aparentemente rivales por exigencias del ‘guión’. Amigos de Fran Soler y La Villa fueron los dos equipos, si bien, qué duda cabe, todos podrían ha- ber jugado bajo la primera denominación, y prueba de ello fue que el recuerdo a Fran estuvo presente en todas las camisetas. Al finalizar el partido, un representante de cada equipo entregó un ramo de flores a los padres de Fran Soler, que fue recordado con un fuerte y emotivo aplauso. ESCAPARATE DEPORTE del 3 al 9 de septiembre 2010 A U T O M O D E L I S M O Más de cincuenta pilotos se dan cita durante tres días en el III Rally de Slot ‘Fiestas de Ibi’ Escaparate. IBI Fin de semana de carreras en la villa de Ibi, donde la Asociación de Slot APP Ibense organizó el III Open Ninco de Rally-Slot ‘Fiestas de Moros y Cristianos’. El rally se disputó en la comparsa Tuareg sobre seis tramos muy técnicos y revirados, haciendo honor a la filosofía que desde hace años mantiene esta asociación (‘un rally sin curvas no es un rally’). Participación Se dieron cita 56 pilotos provenientes de todo el Levante Mediterráneo, que, haciendo gala de sus mejores monturas, se dispusieron a afrontar tres días de intensa competición. El viernes 27 de agosto dio inicio el rally con la primera sesión clasificatoria a tres pasadas, encontrándose los pilotos con una superficie muy limpia pero con poca goma, lo que hizo que la mayoría de los tiempos marcados fueran superados por la segunda y tercera clasificatorias, disputadas el sábado 28 con un grip, ahora sí, muy bueno. El domingo 29 por la mañana se disputó la última de las sesiones clasificatorias para aquellos pilotos de fuera de la provincia, quienes demostraron haber hecho kilómetros para intentar llevarse el Open, viéndose un aún más alto nivel en esta clasificatoria. Seguidamente se pasó a iniciar la final a dos pasadas, sin tiempo acumulado en la clasificación y en sentido inverso, donde los 30 mejores pilotos debían presentar su candidatura para el triunfo final. Podios W.R.C. -1º-Juanma Espinosa (Asociación APP Ibense). -2º-Plácido Carro (Murcia). El Open de Slot se celebró en el local de la comparsa Tuareg de Ibi. Sobre esta línea, los tramos 1 y 6 y algunos participantes -3º-Jorge Ramón Franco (Cabezo de Torres). Grupo A - K -1º-Alberto Martínez (Murcia). -2º-Luis López (Ibense). -3º-Francisco Rico (Benejúzar). Grupo Súper N -1º-Adrián Blasco (Reprise Slot-Altea). -2º-Ramón Piñol (APP Ibense). -3º-César Conesa (Dos-slot). Grupo N -1º-Francisco Penalva (libre). -2º-José Miguel Esteban (ASV). -3º-Pedro Sánchez (APP Ibense). Podio WRC Podio Grupo A Podio Grupo Súper N Podio Grupo N Podio Infantiles Campeona femenina Infantiles -1º-Iván Martínez (APP Ibense). -2º-Daniel Mayor (APP Ibense). -3º-Ricardo Rico (APP Ibense). La organización del Open fue perfecta, recibiendo felicitaciones por parte de todos los participantes de este evento y ya se espera con ilusión la llegada del año próximo para preparar de nuevo el ya IV Open Ninco Villa de Ibi ‘Trofeo de Fiestas de Moros y Cristianos’. La Asociación de Slot APP Ibense desea agradecer a todos los participantes su colaboración, al igual que a todos los patrocinadores y medios de comunicación, ya que sin ellos la realización de este evento no sería posible, afirman. 25 ESCÁPATE 26 del 3 al 9 de septiembre 2010 La silenciosa Paloma y un tío melenas, historias que tenía que contar Mr. X U n a g u í a p a r a t u Págs. 28 tiempo libre Horario: de martes a sábado de 10 BORIS VIAN a 14 y de 16 a 19’15 h. Domingo, locada y fresca, turgente y frutal, Vercoquin y el plancton, comienza con una surprise-party y termina con otra. En un París exuberante en que siempre es verano, una serie de personajes se refugia en desmesuradas fiestas nocturnas en las que suena el jazz, se bebe sin tregua y la gente ensaya todas las formas posibles de besarse. El Mayor (personaje recurrente en Vian) se enamora de la bella Zizanie, y sueña con seducirla y que ambos se prometan en matrimonio. de 10 a 14 h. Cierra: lunes y domingos tarde. IBI: Museo Valenciano del Juguete.C/ Aurora Pérez Caballero. www.museojuguete.com IBI: Museo de la Biodiversidad.Glorieta Nicolás Payá Jover, 2. Horarios: de martes a sábado, de LOS MÁS LEÍDOS 10 a 13 y de 16 a 19 h. Domingos La casa del propósito especial .....John Boyne Lo que esconde tu nombre ........Clara Sánchez Superar la adversidad .........Luis Rojas Marcos La estrella más brillante..............Marian Keyes La vida entera...........................David Grossman y festivos, de 11 a 14 h. CASTALLA: Visitas guiadas al Castillo.- Miércoles y viernes, a las Librerías consultadas: Miralles, Plumier E – M A I L : i n f o @ l i b r e r i a p l u m i e r. c o m Colaborador en la crónica literaria Constitución, 6 AC • Tel. 96 555 05 16 • IBI DISCOS INTROVERSIONES CELTAS CORTOS on 25 años de carrera, Celtas Cortos presenta un nuevo trabajo. Introversiones es un disco basado en las influencias de los primeros álbumes de Celtas Cortos, a través de versiones del propio grupo; covers y adaptaciones de canciones de otras bandas que Celtas Cortos han tenido como referencias. 13 canciones para una colección de la que el primer single es el Blues del Pescador (Fisherman's Blues), un tema original de The Waterboys. LOS MÁS OÍDOS The Final Frontier..............................Iron Maiden One love .............................................David Guetta Sin mirar atrás ..................................David Bisbal Euphoria.........................................Enrique Iglesias Aphrodite..........................................Kylie Minogue 17 y 18’30 h. Sábados y domingos, Miembros del grupo de música junto a los componentes de la escuadra chumbera que encargó la pieza Castell vermell presenta La Xapigà a la escuadra chumbera El grupo interpretó la marcha mora encargada las pasadas fiestas E n la sede del taller de música Castell Vermell se presentó el pasado 27 de agosto la marcha mora La Xapigà, compuesta por el director Bene Ripoll Belda y su hijo Bene Ripoll Cuenca. La marcha fue encargada finalizadas las pasadas fiestas por la escuadra del mismo nombre, compuesta por jóvenes festeros de la comparsa Consultados: Discos Surco–pop CASETTES • MAXIS • COMPACT–DISC • CD • SINGLE • CASETTES • MAXIS • COMPACT–DISC • SINGLE • CASETTES CASETTES • MAXIS • COMPACT–DISC • CD • SINGLE • CASETTES • MAXIS • CO DVD CORAZÓN REBELDE B MUSEOS C/ Mayor, 1. Tel.: 965811177. VERCOQUIN Y EL PLANCTON C A G E N D A BIAR: Museo Etnográfico Municipal.- LIBROS A ESCAPARATE DIR.: SCOTT COOPER ad Blake es un cantante de música country destrozado y con una dura vida que ha pasado por demasiados matrimonios, demasiados años en la carretera y en demasiadas ocasiones demasiada bebida. Y sin embargo, Bad no puede evitar buscar la salvación con la ayuda de Jean una periodista que descubre al verdadero hombre detrás del músico. Mientras lucha en el camino de su redención, Bad aprende por las malas lo dura que puede ser la vida en el corazón loco de un hombre. NOVEDADES El súper canguro . . . . . . . . . . . . . . . . .Brian Levant Pájaros de papel . . . . . . . . . . . . . . .Emilio Aragón Al límite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Martin Campbell Brothers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jim Sheridan A propósito de Elly . . . . . . . . . . . . .Asghar Farhadi Consultados: Mundo Cine mundo cine VIDEO CLUB C/. Tibi, 8 – Tel. 96 633 82 09 – IBI www.mundocineibi.com Chumberos, muchos de ellos, además, socios o ex miembros de Castell Vermell y activos colaboradores del grupo. Ante los protagonistas, el grupo realizó una vibrante interpretación que cautivó y emocionó a todos los presentes. Y es que la marcha La Xapigà tiene mucha fuerza y refleja el ímpetu de estos emprendedores chumberos, explican desde Castell Vermell. La pieza se entrenará de manera oficial el próximo 10 de septiembre, en la entrada mora de las Fiestas de Moros i Cristianos. La escuadra La Xapigà desfilará con esta pieza, creada para la ocasión, en el año de la capitanía de su comparsa Moros Chumberos. El pasado 28 de agosto en el parque Les Hortes Lleno absoluto en el concierto de Edurne con motivo de las Fiestas de Ibi previa reserva en la Oficina de Turismo (96 656 10 18). EXPOSICIONES ONIL: Del 9 al 11 de septiembre.HISTORIA DEL CENTRE ESPORTIU COLIVENC. Pinacoteca del Centro Cultural, de 18 a 21 h. MÚSICA IBI: Viernes 3 de septiembre.VERGHÜENZA AJENA en concierto. Pub Black Rose, a las 23 h. FIESTAS CASTALLA: Hasta el 4 de septiembre.- FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS, en honor a la Virgen de la Soledad. IBI: Del 9 al 12 de septiembre.FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS, en honor a la Virgen de los L a cantante de Operación Triunfo (OT) Edurne, protagonista, además, del musical Grease y participante de la reciente edición de ‘Más que Baile’ arrastó, el pasado sábado 28 de agosto, al parque Les Hortes, a numeroso público que no quiso perderse su actuación. La joven estrella mediática presentó un espectáculo de hora y media, en el que combinó la interpretación de sus temas musicales con el baile, cautivando a los más jóvenes. El ambiente festivo que se respira en Ibi ante la proximidad de las Fiestas Mayores y la gratuidad del concierto consiguieron llenar de espectadores el recinto del parque. a las 10 y 11’30 h. Visita gratuita, Desamparados. CONCURSOS IBI: XXIX Concurso Narrativa Infantil Vila d’Ibi.- El plazo de presentación de originales finaliza el 24 de septiembre de 2010. Más Información: 96 555 46 50. CASTALLA: XL Concurso de Fotografía.- Las Fiestas de Moros y Cristianos 2010. El plazo de admisión de obras finaliza el 12 de noviembre de 2010. Más Información: Agrupación de Comparsas, Casa Actuación de Edurne el pasado 28 de agosto en Ibi del Fester. Tel. 96 556 16 01. ESCAPARATE ESCÁPATE del 3 al 9 de septiembre 2010 La emisora puede sintonizarse en el 88.0 de la Frecuencia Modulada H O R R Ó X C O P O , por Mr. X aries Ten mucho cuidado con quien te juntas y para qué te juntas. Tu salud variará en función de las infecciones que puedas pillar este fin de semana. tauro Proyectos de un gran viaje que se verán truncados porque tú no puedes irte de viaje, y menos hacer proyectos. géminis Saltarás de alegría a causa de una grata noticia, pero al caer te doblarás el tobillo y estarás un par de semanas con muletas. Luego, además, te darás cuenta de que la noticia tampoco era tan buena. cáncer Tendrás que limitar tus salidas nocturnas a siete por semana, como máximo. Más sería abusar y no estaría bien visto por la comunidad de vecinos. acuario Mucho ojo con esa persona que te promete amor eterno a cambio de nada porque, a simple vista, parece barato, pero a la larga, esas cosas siempre salen caras. Con respecto al préstamo que necesitas para pagar los otros préstamos que tienes, sólo decirte que las entidades financieras sienten asco por los tipos como tú. piscis Si tienes pareja, déjala en casa, y si no quiere quedarse, pues que salga, pero con sus amigos; a ti que te deje en paz. sagitario Aunque tú quieras, no podrás estar en todos lados. Recuerda que tú no eres omnipresente sino solamente un impresentable. capricornio Tendrás problemas con tu pareja, con los amigos de tu pareja, con la familia de tu pareja, y en general con cualquier cosa que te recuerde a tu pareja. leo Perderás un montón de grasa durante esta semana, pero no importa porque tienes mucha. escorpio Buen momento para reivindicar más mayonesa en la ensalada y cosas por el estilo. Que se dé cuenta todo el mundo de que estás ahí luchando no sólo por tus derechos sino también por los de los demás que quieren mayonesa en la ensalada; y que no son pocos. libra Debes ser más concreto a la hora de exponer tus ideas. No basta con decir: “Pues yo pienso de que sí” o “yo pienso de que no”. virgo Intenta conectar con aquellas personas con las que mantuviste una relación en el pasado y verás como ninguna quiere saber nada de ti. Por cierto, con las que mantienes relación ahora tampoco quieren saber nada de ti. 27 VM Radio retransmite en directo varios actos de las Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi V M Radio ha preparado un despliegue técnico y humano “sin precedentes en la comarca” para ofrecer en directo los principales eventos de las Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi, a través del 88.0 de la Frecuencia Modulada, informan fuentes de esta emisora. La programación especial de fiestas empezará con el tradicional pregón a cargo de la alcaldesa, Mayte Parra, que se realizará en directo desde el Ayuntamiento a partir de las siete de la tarde del jueves 9 de septiembre. El viernes día 10, un nutrido grupo de locutores cubrirá en directo la entrada cristiana, a partir de las 10:45 horas de la Parte del equipo de la joven emisora ibense VM Radio mañana desde la calle Les Eres, con invitados, entrevistas y toda la información minuto a minuto sobre el transcurso del desfile. Por la tarde, desde las 16:45 horas, se ofrecerá la entrada mora. Para finalizar, el sábado día 11, VM Radio convertirá a los niños en protagonistas con la emisión del desfile infantil a partir de las once de la mañana. El lema que el equipo ha adoptado para esta serie de programas especiales es ‘VM Radio: la Fiesta como nunca antes la habías escuchado’, y animan a todos los ibenses a sintonizar con ellos. El domingo 19 de septiembre, a partir de las 9:30 de la mañana, en la calle Les Eres La II Matinal Motera de Ibi contará con almuerzo, estands, vuelta ‘barítima’ hasta Tibi y dos actuaciones musicales P or segundo año consecutivo, Javibi organiza la Matinal Motera, con la colaboración del Ayuntamiento y numerosas empresas, incluida Escaparate. Este gran evento, que el año pasado congregó a cientos de moteros, tendrá lugar el domingo 19 de septiembre a partir de las 9:30 horas. La concentración y almuerzo será en la calle Les Eres, donde a las diez de la mañana comenzará la actuación del grupo Verghuenza Ajena. A las once, los participantes saldrán en dirección a Tibi en lo que se ha dado en llamar ‘vuelta barítima’. El regreso a Ibi está previsto hacia las 11:45, con parada en el pub Black Rose. Tras una refrescante cerveza, la ruidosa comitiva volverá a la calle Les Eres, donde actuará el grupo Flash Back y se celebrará un sinfín de actividades más: sorteos, tatuajes, regalos... Además, habrá varios estands relacionados con el mundo de las dos ruedas. El precio del almuerzo y el resto de actividades: 8 euros. La primera edición de la Matinal Motera Javibi fue un gran éxito Elevada asistencia de público en el Correfocs de Ibi U n año más, la Colla de Dimonis Quarantamaula, de Banyeres, hizo vibrar al público con su espectáculo de fuegos artificiales. La noche del 27 de agosto las calles de Ibi se llenaron de gente, de todas las edades, para disfrutar del Correfocs y fueron muchos los atrevidos que, ataviados con ropa adecuada, se metieron entre las chispas para comprobar de cerca la emoción del espectáculo. El Correfocs comenzaba a las 23,30 horas desde la plaza del Mercado para recorrer las calles más céntricas hasta finalizar en la plaza de la Iglesia. Una tamborada ponía el punto final a la noche. FOTO: JESÚS GARCÍA 28 ESCÁPATE del 3 al 9 de septiembre 2010 ESCAPARATE De la serie: Grandes historias de personajes anónimos que pasan inadvertidas por falta de interés, principalmente, por Mr. X La felicidad silenciosa de Paloma P aloma vivía encerrada en sí misma, sin salir más que para comprar pan y fruta fresca, desde que de pequeña viera a sus padres cometer pecado carnal sobre la lavadora de carga superior, mientras ésta centrifugaba. Desde ese momento jamás volvió a articular palabra. Este hecho, intrascendente para la mayoría de seguidores de los deportes de alto riesgo, la marcó tan bruscamente que le salieron unos eczemas en los pechos con la silueta del pato Donald que no saltaban ni rascando con lija del siete. La comunidad de regantes del Alto Vinalopó, sensible al problema de Paloma, decidió adelantar las elecciones para su junta rectora, haciéndolas coincidir con los días que ella salía a hacer la compra, y así mitigar en lo posible su malestar. Pero Paloma seguía sin encontrarles la gracia a las películas de Fernando Esteso, por lo que a su padre, preocupado por la posibilidad de que su hija se hubiera queda- do muda o, peor aún, que hubiera perdido el habla, no le quedó más remedio que llevarla a la consulta del veterinario local que era ambidextro, es decir que hablaba varios idiomas. Tras un examen preliminar –desnudó su esbelta figura con la vista–, el doctor se enamoró locamente de la joven, por lo que aconsejó a su padre que la llevara todos los días a su consulta para lavarle las heridas con agua de azahar hasta que éstas cicatrizaran o bien hasta que estuvieran ultimados los preparativos de la boda. Paloma, indiferente a su destino, escarbaba en el jardín en busca de gusanos y otros insectos carnosos, a los que devoraba acompañándose de un buen caldo de la Rioja. Según el doctor en veterinaria, y prometido de Palo- ma, este tipo de comportamiento –comer insectos– era normal en cierta clase de aves, pero no así en grandes hervíboros como el buey almizclero o el venado al horno; por lo que suponía que Paloma estaba respondiendo adecuadamente a su tratamiento (cataplasmas de arroz frito y tisanas de hierbaluisa). El siguiente paso en la conducta alimenticia de la paciente sería –siempre según el especialista en medicina animal– mordisquear los brotes tiernos de las enredaderas y pequeños zarzales para luego escupirlos con asco. El padre de Paloma consintió en la boda de su hija con el veterinario, siempre y cuando éste dejara que otro médico se ocupara de la psicopatología de ella. Una vez finalizada la ceremonia religiosa, su marido la llevó al tálamo matrimonial y, con no se sabe que artimañas la hizo gritar y gemir durante toda la noche. Cuando despertó ya era primavera, y el mundo entero, incluido el Reino Unido, le pareció mucho más bonito. Recuperó el habla por completo y las ganas de comer de caliente. Había despertado a la vida, y la vida la acogió con plenos derechos. Engordó de felicidad 30 ó 40 kilos durante los meses siguientes a su boda y no paraba de hablar ni un segundo durante todo el día, como si las palabras se le hubieran amontonado en el buche durante tanto tiempo de silencio. Tal era la verborrea de Paloma que se le hizo un quiste en la tráquea de tanto agitar las cuerdas vocales. Temiendo lo peor (es decir, que pudiera seguir hablando) tuvieron que extirparle las cuerdas vocales y buena parte de la tráquea. Paloma ahora ya no habla ni toma alimentos sólidos, pero su dicha sigue siendo grande –aunque silenciosa y de ingestas frugales–, y según su marido está mucho mejor así, gracias a Dios. Historia de un tío melenas J osé Manuel Lanas era un hombre vulgar y apático. Aburrido de su propia existencia y, sobre todo, de la de los demás (a los que despreciaba). Cierto día de octubre, por la mañana, tomó la determinación de darle un giro de 277º centígrados a su vida. Y se dejó la melena. Desde ese día todo cambió para él. Se convirtió en un hombre más atractivo, más dinámico y sobre todo más velludo. El cambio fue tan enorme que hasta a él mismo le costaba reconocerse, pues el pelo le tapaba buena parte de la visión. La melena estilizó su figura marcando la mandíbula y los pómulos de tal forma que su cara se diría que era firme como el roble y a la vez, delicada como el pino gallego. Pero lo que más cambió fue su forma de ser y de pensar. Antes era tímido, asustadizo más bien, sin carácter, sin ambiciones, sin carisma. En fin, un tio cualesquiera. Ahora era un líder, un egoísta psicópata, un cabrón, hasta podría ser un político si quisiera. En fin, un tio melenas. La gente que se lo cruzaba por la calle no podía evitar mirarle, admirarle, y hasta algunos insultarle. Alguien que antes no existía para nadie, de la noche a la mañana por la mañana de un sábado cualquiera, se había convertido en el salvador de la humanidad y parte de la flora y fauna peninsular. De él llego a decir Emilio José Manglano: “José Manuel Lanas, pese a quien pese, es un hombre realizado por sí mismo e idealizado por los demás. Su imagen ha transgredido su propia alma suplantándola por sí misma, por lo que no se puede decir que su cara sea el reflejo de su alma, sino que su alma es el reflejo de su melena” (y valgan las redoendras). Pero no contento con todo esto, y hasta diría yo aburrido de todo esto; Jose Manuel Lanas no acabó ahí con su metamorfosis sino que cruzó los límites de lo humano para establecer un contacto mundano y extravagante con lo divino, dejándose una perilla aséptica que le abrió las puertas de lo absurdo. Una perilla pro- vocadora que, junto a la exótica melena, pretendía realzar los principios básicos de un hombre sin escrúpulos que se abre paso escupiendo sobre las debilidades humanas, y llorando por los dolores musculares que le aquejan al practicar ciertas posturas coitales. Pero, ¿puede una melena dar tal libertad de libertad? y valga la prepotencia. Y ¿puede una melena cobrar vida por sí misma?, ¿puede una melena cambiar una personalidad de años asín como asín?; y, es más, y ésta es la pregunta clave, ¿puede una melena suplantar a una persona solvente? Todas estas preguntas se las hicimos a José Manuel Lanas el día de los Santos Inocentes, y esto fue los que nos contestó medio borracho: “La melena no es nada por sí sola, tiene que haber algo por debajo. Algo que salga de nosotros. Alguna fuerza interior suplementaria que se manifiesta al manifestar nosotros (y valga la repugnancia) el cambio exterior por medio de la melena. Y ese algo es la perilla”. Tan embelesado estaba José Manuel con su nueva imagen, que no se daba cuenta de que estaba acabando con el José Manuel amigo de sus amigos e hijo de sus padres y madres. La melena empezó a taparle los ojos, los oídos, la boca, la nariz, los miembros (superiores, inferiores y centrales). Llegó un momento en que ya no se sentía nada. Encerrado en su melena sólo se veía, sólo se oía y sólo se tocaba a sí mismo. Fue perdiendo amigos, hermanastros, sentimientos, peso. Lo único que no perdía era pelo. Dejó de hablar, de fumar y de comer. Y cierto día de octubre, asfixiado por la increíble maraña de su pelambrera, dejó de vivir. Pero, y esto es lo más extraño de la historia, nadie se dio cuenta de su muerte hasta dos años después, pues su pelo no había dejado de crecerle. Su melena ocupaba toda una habitación con vistas, y su perilla no tenía fin. No encontraron nada de su cadáver entre la pelambrera. Tan solo un anillo que, cuando alguien dijo que no era ni de oro ni de plata, ya no prestaron importancia; y una escueta nota escrita con tinta invisible en la que rezaba lo siguiente: “Fui lo que fui por mi melena, y ahora mi melena es lo que soy. P.D: también por la perilla”. 10 0 % COMPRA - VENTA - INTERCAMBIO - TRABAJO - GUIA DE PROFESIONALES TELÉFONOS DE INTERÉS BIAR AMBULANCIA . . . . . . . . . . . . . .96-580 30 68 AYUNTAMIENTO . . . . . . . . . . . .96-581 03 74 BOMBEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 CENTRO DE SALUD . . . . . . . . .96-581 11 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-581 11 66 CORREOS . . . . . . . . . . . . . . . . .96-581 08 10 CRUZ ROJA . . . . . . . . . . . . . . . .96-580 20 12 FARMACIA . . . . . . . . . . . . . . . .96-581 01 70 GUARDIA CIVIL . . . . . . . . . . . . .96-580 03 87 OFICINA DE TURISMO . . . . . . .96-581 11 77 PRACTICANTES BIAR . . . . . . . .96-581 06 84 POLICÍA LOCAL . . . . . . . . . . . .96-581 13 60 CASTALLA AYUNTAMIENTO . . . . . .................. CÁRITAS PARROQUIAL CASA DE LA CULTURA .................. CENTRO DE SALUD . . CORREOS . . . . . . . . . . GUARDIA CIVIL . . . . . . ONDA 15 RADIO . . . . . POLICÍA LOCAL . . . . . . . . . . . .96-656 08 10 . . . . . . .96-656 08 01 . . . . . . .666 955 963 . . . . . . .96-556 00 28 . . . . . . .96-556 13 76 . . . . . . .96-656 04 62 . . . . . . .96-556 09 36 . . . . . . .96-556 00 29 . . . . . . .96-556 06 01 . . . . . . .96-556 10 76 IBI AYUNTAMIENTO . . . . . . . . . . . .96 555 24 50 BOMBEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 C. DE SALUD 1- CITA PREVIA . .96 652 87 00 CENTRO DE SALUD 2 . . . . . . . .96 652 86 50 C. DE PLANIF. FAMILIAR . . . . . .96 555 46 47 C. SOCIAL POLIVALENTE . . . . .96 655 09 34 C. CULTURAL DE LA VILLA . . . .96 555 46 50 MUSEO DEL JUGUETE . . . . . . .96 655 02 26 MUSEO DE LA BIODIVERSIDAD . . .96 655 31 68 CORREOS . . . . . . . . . . . . . . . . .96 555 23 90 CRUZ ROJA - URGENCIAS . . . .96 555 22 21 ESCAPARATE . . . . . . . . . . . . . .96 655 20 38 GUARDIA CIVIL . . . . . . . . . . . . .96 655 35 21 OFICINA DE EMPLEO . . . . . . . .96 555 42 39 PARADA DE TAXIS . . . . . . . . . .96 555 42 19 POLICIA LOCAL . . . . . . . . . . . . .96 555 00 78 RADIO IBI . . . . . . . . . . . . . . . . .96 555 31 81 SERVICIOS SOCIALES . . . . . . .96 555 46 11 AMBULANCIA SVB . . . . . .112 / 96 514 40 00 ONIL AYUNTAMIENTO . . . . . . . . . . . . .96-654 4745 BOMBEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 C.CULTURAL DE LA VILLA . . . .96-655 73 05 CENTRO DE SALUD . . . . . . . . .96-655 76 29 CORREOS-CAJA POSTAL . . . . .96-556 49 93 GUARDIA CIVIL . . . . . . . . . . . . .96-556 40 10 LA FRESCA FM RADIO . . . . . . .96-556 53 53 POLICIA LOCAL . . . . . . . . . . . .96-556 40 01 TIBI AYUNTAMIENTO . . ............... CASA DEL MEDICO FARMACIA . . . . . . POLICIA LOCAL . . PRACTICANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-561 .96-561 .96-561 .96-561 .96-561 .96-561 70 71 71 72 71 71 86 02 03 29 02 74 FARMACIAS DE GUARDIA IBI VIERNES 27 SÁBADO 28 DOMINGO 29 LUNES 30 MARTES 31 MIÉRCOLES 1 JUEVES 2 VIERNES 3 LDO. DIEGO MARTÍNEZ-GUINEA C/ MAYOR, 31 LDA. PILAR PAYÁ FERRÁNDIZ AVDA. L A PAZ, 2 LDA. Mª J. CATALÁ SEMPERE C/ JAIME I, 5 LDO. OBDULIO JIMÉNEZ JIMÉNEZ C/ MÉDICO ANGUIZ, 2 LDO. DIEGO MARTÍNEZ-GUINEA C/ MAYOR, 31 LDA. Mª J. CATALÁ SEMPERE C/ JAIME I, 5 LDA. A. CARCELÉN CUTILLAS C/ LOPE DE VEGA, 29 LDO. OBDULIO JIMÉNEZ JIMÉNEZ C/ MÉDICO ANGUIZ, 2 Farmacias Castalla Ldo. Enrique Reus Canals -Tr. Q. Camins, 12-. Ldo. F. Blas Carrillo -Convento, 18-. Lda. Carmen Márquez Romero -Pza. Carreter, 7-. Farmacias Onil Ldo. Andrés Mª Asensio -Constitución,12-, del 1 al 15 Lda. Mª Angeles Martí -El Portal, 11-, del 16 al 31 Continúa la canalización del Río Verde tras la expropiación forzosa de tres fincas en Castalla El Boletín Oficial de la Provincia (BOP) anunció recientemente la expropiación forzosa de tres fincas en el término de Castalla, por parte de la conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, con lo que quedarían desbloqueados los trabajos de canalización del Río Verde, un proyecto presupuestado en 3’2 millones de euros y que podría finalizar durante el año 2011, según el alcalde de Castalla, José Luis Prats. El acondicionamiento del Río Verde va desde la Marjal de Onil hasta la depuradora de Castalla, pasando por debajo de la rotonda que une ambos municipios. En total, cerca de tres kilómetros de canalización con el objetivo de evitar inundaciones en épocas lluviosas. El Río Verde pasa bajo la rotonda de la carretera entre Castalla y Onil ¿Dónde está Fisgón? Ganador/a de la colección de relatos infantiles ‘Una montaña de cuentos’: COLABORAN: Recoger en Escaparate presentando el D.N.I. • Mónica López Giner, Ibi Consigue premios con ESCAPARATE Ganador/a del alquiler de una película: Sólo tienes que buscar la pareja de fisgones que están escondidos en dos anuncios del periódico ESCAPARATE. Si tienes buena vista y los encuentras, rellena este cupón y envíalo a: ESCAPARATE Avda. Juan Carlos I, 63 Entlo. Local 5. IBI Entre los acertantes se sortearán entradas para el cine en las Casas de Cultura de Castalla, Ibi y Onil; Alquileres de películas en Mundo Cine y Colecciones de cuentos. En Mundo Cine (C/. Tibi, 8) presentando el D.N.I. Centros Culturales de: CASTALLA, IBI y ONIL • Ganador/a de dos entradas para el cine en el Centro Cultural: Nombre.......................................................Apellidos ........................................................... Direcc. ................................................................Ciudad .........................Tel........................ ¿En qué anuncios está Fisgón?........................................... / ............................................. ESCAPARATE Nº 559 Recogerlas en Escaparate presentando el D.N.I. • *Nota: Todos los premios caducan a los 7 días SI YA NO ME USAS, TIRAME A LA PAPELERA RECICL EL O AD PAP suplementodelperiódicoescaparate del3al9deseptiembre del3al Guía a su Servicio A SU SERVICIO 30 del 3 al 9 de septiembre 2010 Guía a su Servicio www.escaparatedigital.com www.escaparatedigital.com Artes Gráficas BH Seriart.- Servicios de impresión. Castalla. Tel. 966 560 231 Gráficas Crisval.- Folletos, das, pescados frescos y car- Cocinas nes. Menú de martes a vier- Libros-Papel Avenida.- Libreria-papelería. tos de fábrica. Av. de la Pro- Tanatorio Moya.- Cádiz, 7 Ibi. Tel. 96 555 23 00 Muebles de cocina y baño. Avda. Constitución, 10 Onil. vincia, 69. Ibi. Tel. 96 555 Diseños por ordenador. C/. Tel. 96 556 47 40 20 73 Tel. 96 655 23 37 Restaurante Serafines.- Lope de Vega, 66 Papelería librería Miralles.- Comida típica de la zona a la Ibi. carta. Subida San Pascual, Sevilla, 33, Ibi. Tel. 96 555 s/n Ibi. Tel. 96 655 40 91 EHL.- mobiliario de cocina Salones Palacios - Hotel Gráficas Torres.- Fábrica de Caseta Nova.- Salón de ban- etiquetas, folletos, catálogos. quetes. Ceremonias al aire Offset - Serigrafía - Tipogra- libre. Ctra. Vieja Ibi-Castalla fía. Avda de Valencia, 39-41 Km. 4,5 Castalla. Tels. 627 Ibi. Tel. 96 555 09 40 Fax 469 006 - 606 107 640 Asesorías Contabilidad Salones Tuareg - Els Molins Hostelería.- Desayunos y www.begonyaestilistas.com Asetec assesoria.- Travessera dels quatre camins, 48 1r. C. Castalla Tel. 96 654 30 27 - 656 853 574 Fleonil.- Asesoría integral de empresas: Fiscal, laboral, empresarial y financiero. Av. Constitución, 27 - 2º Dcha. Onil Tel. 96 655 78 79 Fax: 96 556 47 93 AUTOESCUELA Autoescuelas C/ Murillo, 11 Ibi. Tel 966 551 440. Av. de la Provincia, 2 Ibi. Tel. 966 554 068. El Camí, 59 Alcoy. Tel. 965 545 808. P. Recaredos de los Ríos, 41 Alicante. Tel. 966 377 710 CafeteríasPubs 6.000 permisos formados. Avda. La Paz, 13 96 555 07 10. Preparación de exámenes. Juan Carlos I, 44 96 655 06 39 Bares-Rtes. fosas sépticas. Naves indus- mentos de Baja Visión, 07 Fax: 96 556 12 76 triales. C/Cuenca, 32 Ibi. medida de la Tensión Ocular. Tel. 96 655 17 27 C/ Reyes Católicos, 14 • Ibi. informal. Avda. Juan Carlos Muebles de cocina y baño. I, 3 Ibi. Tel. 96 655 20 32 Diseños por ordenador. C/. Casa del mundo.- Menús de Lope de Vega, 66 África, Oceanía, América, Eu- 96 555 24 86 del mundo. Ptda. Torresellas, 47 Tibi. Tel. 676 278 480 Chocero Tapas.- Con tu bebida, la tapa gratis. Tapas y comidas caseras. Buen ambiente. Avda. Azorín, 10 Ibi. Tel. 637 518 413 El Picaor.- Especialidades, Lomo ibérico, Jamón de jabugo, arroz a banda, Ctra. Ibi-Castalla, Km 1 Ibi Tel. 96 555 35 43 Els Antics Ibèrics.- Todo en Piensos Sanjuán.- Piensos, su imaginación en trabajos legumbres y frutos secos. de piedras, mármoles, grani- Av. Constitución, 18 Ibi. Construcción Const. Viro e Hijos S.L.garajes y local de protección oficial. C/ Ramón y Cajal, 2 Ibi. Tel. 96 555 02 71 Sola decoración.- Todo para la construcción. Serv. de grúa, transportes y contenedores. Cocinas y baños. Decoración interiores. Av. Cristalerías ción en C/. 9 de Octubre, 4 Tel. 96 655 26 01 Taller en Ibi. Tel. Casas Rurales Casa del mundo.- Todo tipo de casas y de ambientes en un entorno privilegiado. Ptda. Torresellas, 47 Tibi. Tel. 676 278 480 Centros Comerciales AMAT.- Establecimientos Amat Centro. Constitución, 9 y 10 Ibi. Tels. 96 555 24 38 - 96 555 23 73 Charcuterías tos y silestone”. Av. Valencia, Fontanerías Venta de viviendas, trasteros, obra. Mamparas de baño, Carpintería La Ibense.- ropa y Asia y también tapas desde 1973 dando forma a 96 555 42 91 das. Comidas y cenas tipo Piensos Tel. 96 556 09 52 Virgen de la Salud, 8 Ibi Tel. Fax: 96 655 17 38 Tel. 96 655 29 40 Ibimármol S.L.- “En Ibi, telló.- Puertas y ventanas sin so. Avda. Azorín, 23 Ibi. Tel. Mármoles La Corbella, 19 Castalla. Carpintería de aluminio Cas- Bar Las Vegas.- Tapas varia- Movitel.- Televisión por y fotocopias en color y b/n. Cristalería García.- Exposi- presupuestos sin compromi- trista. Revisiones de la vista, 556 15 92 3 Castalla. Tel. 96 656 06 das y copas. C/ Joan Fuster, Carpinterías Óptica Cardona.- Optome- control de la miopía, instru- 555 13 56 de Salud). Tel. 96 656 10 89 Fax: 96 Ibi. Tel. 96 655 36 90 de alcantarillado, tuberías, diferente. Almuerzos, merien- enseñanza vial. Más de Pza. Casinos, 18 Castalla. go. Plaça Miguel Servet, 4 Espiral Copies.- Impresiones Azorín, s/n Ibi Tel-Fax: 96 Autoescuela-Ibi.- Centro de trista, audiología, contactólo- cable. C/. Fermín Bernabeu, Pepper Caffe.- Un lugar 17 Ibi (junto al nuevo Centro Intercomarcal Televisión.- Lentes de Contacto, ORTO-K, ta de nuestra zona outlet. C/. 24 30 Ibi Óptics.- Óptico optome- Limpiezas Garvi.- Limpieza zadas. Detalles. Ven y disfru- nuestros servicios en la web: Televisión Ópticas Copistería Ibi. Tel. 647 697 329 96 555 43 54 Fax 96 655 Limpieza 12 12 Laboral-Contable. Tramita- Begoña Estilistas.- Todos Tel. 96 555 05 16 C/. Casats, 1 Ibi. Tel. 96 638 Tarjetas y libretas personali- Reyes Católicos, 12 Ibi. Tel. Constitución, 6 AC, Ibi. diseño y gestión de reformas ciones. Carrer Les Eres, 75 impuesto sobre sucesiones. Plumier.- Librería, papelería. trodomésticos, accesorios, cenas, todo tipo de celebra- Belleza C/. San José, 1. Ibi Tel. 96 555 22 77 de fabricación alemana, elec- Asesoría Salfe.- Fiscalción autoliquidación del Tanatorio en piel y relax. Precios direc- Carpintería La Ibense.- catálogos, impresos. C/ 96 555 46 00 Sofass.- Más de 70 modelos nes. Carrer Les Eres, 76 Ibi. Tel. 96 555 24 86 47 84 ESCAPARATE Montacal.- San Pascual, 20 Ibi. Tel. 96 555 24 74 Fotografía Inmobiliarias Eurogestión Inmobiliaria.Marcamos la diferencia. Av. Juan Carlos I, 63. Ibi. EJ Fuster.- www.ejfuster.com Tel 96 655 13 87 Especialista en reportaje Inmobiliaria La Foia.- Si social, bodas, comuniones, busca vivienda, no dé más fiestas, retratos naturales... C/ vueltas. Ramón y Cajal, 4 Ibi. Vicente Aleixandre, 4. Tels. Tel. 96 655 27 05 96 555 20 70 - 630 262 583 Internet Verdú.- Estudi Fotogràfic. Av. 35 Ibi. Tel. 96 555 16 29 Mármoles Maigmó S.L..Todo tipo de trabajos en Pizzerías Pizzería Pasta Manía.- Rte. Brasería. Servicio a domici- ne totalmente montados. lio. Avda. Juan Carlos I, 97. Castalla. Tel. 96 556 12 86 Ibi. Tel. 96 555 40 83 Moda Publicidad DAOS Publicitat, S.L.- Artí- 28 73 Petit Coco.- Ropa de bebé y fo. C/ Ravalet, 47 Ibi. Tels. empresas. www.grupoesca- Maxim’s.- Estilo y elegancia premamá. Mobiliario para el 96 655 27 90 - 629 374 pe.com Tel. 96 555 37 56 en ropa de caballero. En Ibi, bebé. Dr. Marañón, 14 Ibi. C/ Constitución, 14. Tel. 96 655 15 76 Tibi, 6 Ibi Tel. 96 655 07 16 Tomás Picó, 4 Ibi Tel. 96 Raúl Fuster Fuster.- Estudi 655 23 40 Fotogràfic. Azorín, 2 Casta- ría. Compramos oro. Mejor tasación, dinero al instante. C/ 9 d’Octubre, 1 (frente a fesionales en toda clase de pieles, alfombras, mantas, edredones. Murillo, 19 Ibi Tel. 96 655 05 41 Tintorería Rosa.- Limpiezas y alfombras. Especialistas en internet personalizados para ción, antenas parabólicas. dería, limpieza en seco. Pro- talla. Tel. 966 560 231 Gómez Fotografía.- Fotógra- Casa de l’or.- Taller de joye- Tintorería Domingo.- Lavan- 20. En Castalla, C/Rey Don Ibi, C/2 de Mayo, 3 96 655 fía creativa. Manuel Iváñez. Tintorerías en seco. Mantas edredones Desarrollamos proyectos de Electricidad Neolux- Calefac- y Fax: 96 556 51 53 laboral y de seguridad. Cas- 655 76 77 Joyerías TV Onil.- Apdo. 95 Onil. Tel. Onil, C/Biar, 12 96 556 51 Jaime, 15 96 656 04 32. En Manolo Fotógrafo.- Fotogra- I, 23 Ibi. Tel. 96 555 46 62 culos de publicidad, ropa Escape Network.- 576 plana 24 h. Av. Juan Carlos Dardo.- Moda Hombre. En de la Paz, 17 Onil. Tel. 96 Electricidad net Banda Ancha. Tarifa Tel. 96 555 09 89 mármoles, granitos y silesto- Fax: 96 556 17 76 Totcable.- Televisión + Inter- Tel. 96 555 16 84 Petit Coco.- Ropa de bebé y premamá. Mobiliario para el bebé. Dr. Marañón, 14 Ibi. Tel. 96 655 15 76. Puericultura Rotulación Rótulos Gavilán.- Todo en rotulación. Vehículos, metacrilatos, escaparates, neón, pieles. Servicio a domicilio. Avda. de la Paz, 4 Ibi. Tel. 96 555 22 73 Transportes Ibitrans.- Servicio Nacional e Internacional de Transportes. Cuenca, 11 Ibi Tel. 96 555 13 01 Fax: 96 655 01 69 Viajes luminosos, lonas, vallas. lla. Tel. 96 656 05 99 supermercado Día). Domótica, automatismos, SM Fotógrafos.- Estudio Estilor Joyeros.- Taller de electricidad industrial, TV- fotográfico. Fotografía indus- reparación y fabricación pro- Talleres Pabel- Mecánica, TDT-sonido. Av. de la trial. Bodas, comuniones, pia. Avda. de la Paz, 20 Ibi. electricidad, neumáticos, fre- VISTE’T Grupo Comercial.- bautizos. Reportajes de fies- 96 655 24 49 nos, dirección, sistemas de Rótulación, monopostes y exclusivas, cruceros, viajes tas. Av. de la Paz, 22 Ibi. 6 Alcoy. 96 652 13 04 Conti- inyección y aire acondiciona- banderas. Diseño de mer- de: empresa, vacacionales, Tel. 96 655 09 05 nente (Petrel). 96 537 75 02 do. Av. de Valencia, 25 Ibi. chandising. Av. de Onil, 58-60 novios, rurales, especialista Tel. 96 555 13 65 Castalla. Tel. 96 656 02 31 en viajes a medida. El Salva- Seguridad dor, 19 Ibi. Tel. 96 555 45 Tello Electricidad, c.b.- Provincia 2-D Ibi Tel. 96 555 07 17 Electrodomésticos Ibitel.- Electrodomésticos, telefonía móvil, audio-video. Avda. Juan Carlos I Ibi. Tel. 96 555 46 67 Funeraria Javi’s Joyeros.- Pablo Soro- Muebles Avda. Juan Carlos I, 100 Ibi. Tel. 96 655 27 21 Tel. 96 655 23 37 20 18 Ideas Mobiliario.- 2 tiendas Seguridad Sart.- Instalación Oro Comercial.- Taller de en Ibi a su servicio: Ideas y mantenimiento. Sistema de joyería. Compramos tu oro. Vanguardia, Av. Juan Carlos Alarma. D.G.P. Nº 953. Pol. Pagamos en efectivo y al I, 57. Ideas Colonial Stile, Ind. l’Alfaç III C/ Zamora, 11 Mundo Cine.- Video club. instante. C/ Constitución, 24 Miguel de Cervantes, 17. Ibi. Tel. 902 007 292 Todo el cine en tus manos. Ibi. Tel. 966 980 336 Ideas Contract: Instalaciones, Fax: 902 007 293 Gimnasios mésticos, Hi-Fi, TV, video, tenimiento, karate infantil y informática, aire acondicionado, servicio técnico propio. adultos, aerobic, fitnnes, spin- Constitución, 17 Ibi. llanos, 1 Ibi. 96 655 12 60 nig, yoga, pilates, etc... Jove- Herboristerías Juguetes amueblamientos integrales, restaurantes, cafeterías, hote- Seguros les, etc... Tel. 96 655 35 56 Josep Asegurances.- “Por lo Darsis.- Dietética y nutrición, da de juguetes en Ibi. Abier- Muebles Luna.- Mueble que más quiera, asegúrese”. masajes, herbodietética, reiki, to todo el año. Ctra. de Ali- clásico, moderno y proven- flor en el momento y lugar aromaterapia, flores de Bach, cante. Pol. Alfaç II - C/. al vacío. El Salvador, 34 Ibi. que tú desees. El Salvador, 9 kinesiología... El Salvador, 20 Tel. 675 727 291 Ibi. Tel. 96 655 19 96 Ibi. Tel. 96 555 39 18 Floristerías La Charcutería.- ‘Al corte Monólogos. C/. Castalla, 6 tradicional’. Platos prepara- Ibi. Tel. 650 500 741 MiroMar Floristería.- Una dos y servicio de envasado Restaurante Les Eres.Especialidad en tapas varia- avión y tren, tarifas aereas zábal, 10 Ibi. Tel. 96 655 EnerGym.- Gimnasia de man- ibéricos. Cenas especiales. Esferatravel.- Billetes de Funeraria Moya.- Cádiz, 7 Ibi Radio Amorós.- Electrodo- Tel. 96 555 12 81 Sta. Rosa, Motor Superjuguete.- Tu gran tien- 70. www.esferatravel.com Video Clubs C/. Tibi, 8 Ibi Tel. 96 633 82 09 Zapaterías C/ Alfonso VI, 2 AC Ibi. Calzados Cristi.- Con toda la zal. Especialista Boiseries. Tel. 96 555 48 42 moda de la temporada. Av. Cuenca. 29 Ibi Tel. 96 555 Ctra. Alcoy-Yecla. Tel. 96 Ocaso.- Avda. Juan Carlos I, Juan Carlos I, 49 y C/ Jijo- 21 85 556 40 19 59 Ibi. Tel. 96 555 28 90 na, 3 Ibi. Tel. 96 555 08 35 A SU SERVICIO ESCAPARATE del 3 al 9 de septiembre 2010 ANUNCIOS GRATUITOS INMUEBLES Particular vende piso en Ibi, de 114 m2, con mágnificas vistas, es un 3º y último. También vendo casa de 113 m2. Precio a convenir. Tel. 630 262 583. Inmobiliaria La Foia necesita viviendas en venta y alquiler para atender demandas de clientes. Tel. 96 655 27 05. Alquilo locales comerciales totalmente acondicionados en la calle Constitución de Ibi. Precio: 750 Tel. 655 214 893. Se ofrece operario máquinas de plástico. Experiencia 18 años. Cursos de inyección realizados, puesta de moldes, carnet conducir. Preferencia por turno de noche. Tel. 634 414 002 96 555 39 54. Inmobiliaria Rojas: Casa planta baja Ibi, 135 metros solar, 110 metros construidos, 4 dormitorios, comedor, cocina, baño, patio con trastero y terraza, para reformar, situada en el barrio del Rocío. 96.000 . Tel. 96 633 87 97. Vendo piso con trastero en Glorieta de España, a estrenar, con 3 dormitorios. PVP: 116.000 + IVA. Tel. 647 687 029. Chica se ofrece para trabajar en cualquier sector, en Ibi. Experiencia en fábricas y cuidado de personas mayores. Tel. 680 361 571 - 696 167 135. MOTOR Chico de 34 años se ofrece para trabajar como camionero. También con grúas. Con todos los carnés y con experiencia. Tel. 680 361 571 Inmobiliaria Rojas: Casa Ibi, 250 metros, sótano, 3 dormitorios, comedor, cocina, garaje, 3 baños, terraza, calefacción. 185.000 . Tel. 96 633 87 97. Inmobiliaria Rojas: Piso a estrenar Ibi, 100 metros, 3 dormitorios, comedor, cocina, baño, terraza, patio, situado en la calle San José, 108.000 negociables. Tel. 96 633 87 97. Inmobiliaria Rojas: Nueva promoción de viviendas unifamiliares de planta baja con parcela, garaje y trastero, situadas frente a Parque les Hortes. 186.000 . Tel. 96 633 87 97. Inmobiliaria Rojas: Nueva construccion viviendas protegidas en ibi, situadas entre Plaza Libertad y calle El Salvador, desde 78 metros útiles y 105.177 .(sin descontar ayudas), te adelantamos las ayudas para que puedas hacer frente al pago de la entrada. Infórmate y reserva tu vivienda en el centro de Ibi. Tel. 96 633 87 97. Compro en Onil, huerto o parcela rústica muy pequeña y económica. Tel. 660 904 631. Particular vende finca rústica en Biscoy, de 133.000 m2 en explotación de olivar, posibilidad de agua y luz. Casa de 500 m2 para rehabilitar. 200.000 . Tel. 607 797 500. Se alquila piso nuevo en Ibi, amueblado, 1 dormitorio, céntrico, con calefacción y aire acondicionado, 4ª planta con ascensor. Tel. 687 708 271 96 655 41 88. Vendo piso en Ibi en C/ Alfonso VI (zona Giravella) 90 m2, 1º piso sin ascensor. 72.000 negociables. Tel. 630 790 444. Vendo cochera en Ibi en Plaza la Tartana, 36 m , caben 2 coches. 18.000 negociables. Tel. 630 790 444. 2 Piso nuevo en Ibi a estrenar, en la GOZAN, C/ Rafael Alberti, en 4ª planta, recién acabado y sin utilizar. Vivienda de 1 dormitorio con tarima de roble en dormitorio y salón, gres de Porcelanosa en cocina y baño. Splits de calor y frío en dormitorio y salón, baño con mampara de cristal, gresite en ducha y mueble de baño. Muebles de cocina, campana, encimera vitrocerámica y horno eléctrico. Puerta acorazada con blindaje multipunto. Precio: 69.131 ; con garaje: 83.921 . Vende particular. José Manuel. Tel. 667 449 217. Se alquila nave industrial en Ibi, 2.400 m , buena comunicación, fácil acceso de carga y descarga, con todas las instalaciones, sistema anti-incendios. Precio inmejorable. Tel. 607 631 218. 2 Alquilo habitación en Ibi, zona Reyes Magos. 150 /mes, más gastos. Tel. 676 210 364. Se vende local céntrico, en la calle san José de Ibi de 65 m2, con aseo, persiana eléctrica, puerta. Ideal para comercio, cocheras, etc. Tel 630 262 583. Compraría casa de campo cerca de Ibi. Precio económico. Tel. 606 089 518. Se vende o alquila cochera tabicada en Avda. Juan Carlos I (zona la Tartana). Buen precio. Tel. 671 449 532. Busco piso sin muebles para alquilar. Tel. 680 528 045. Se vende piso en Ibi, Avda. de la Paz, 10 – 2º Izq. 140 m2. Con ascensor. 4 habitaciones. 2 baños. Galería, balcón y trastero. Todo vistas exteriores a Avda. de la Paz. Precio amueblado: 114.000 euros. Precio sin amueblar: 112.000 euros. Interesados llamar al: 629 491 222 ó 96 555 38 53. Compraría coche (sin carnet) no más de 500 euros. Tel. 676 210 364. Vendo remolque de 1’10 con tapa y rueda de recambio. Precio a convenir. Tel. 635 663 398. Vendo Derbi Variant siempre en cochera, en buen estado. Precio a convenir. Tel. 676 730 083. Se vende pack para Seat Córdoba o Ibiza compuesto por: faros traseros etilo lexus, 4 llantas 17" con cubiertas semi nuevas incluidas, enbellecedores, retrovisor en cromo. 800 euros negociables. Tel. 664 412 876. EMPLEO OFERTAS: Se necesita chica, para trabajar en una cafeteria, imprescindible experiencia. Tel. 606620083 Se necesitan chicas: don de gentes en Castalla, Onil y Tibi para hacer reuniones TUPPER-SEX, ¡anímate! Preguntar por Alba. Tel. 618 025 779. Se necesita chica de 17 a 19’15 h. para labores de casa y cuidado de niños. Con vehículo propio. Tel. 687 523 944. Empresa ubicada en la comarca precisa agente comercial para su departamento de venta. Media jornada. Se precisa coche propio y experiencia comercial. Interesados enviar currículum con foto a: [email protected] Busco mujer responsable en Onil o Castalla para limpieza (labores del hogar) y cuidado de una niña de 7h a 10h de la mañana de lunes a viernes en Onil. Contactar tardes. Tel. 630 033 853 ó 609 779 920. Se necesita persona con buena presencia para trabajar en cosmética. Tel. 635 654 029. Anna. Busco profesor/a para clases particulares de Hidraúlica y Neumática. Tel. 607 289 877. DEMANDAS: Chica busca trabajo en cualquier sector. Urgente. Tel. 616 111 589. Se ofrece chica para trabajar en fábrica o limpieza. Tel. 639 243 853. Se ofrece chico para trabajar en campo, fábrica, obra, etc. Tel. 679 111 309. Chica se ofrece para trabajar. Cuidado de personas mayores, limpieza y fábricas. Tel. 646 647 299. Se ofrece señora responsable con experiencia en cuidar personas mayores, por horas o a tiempo completo. Tel. 605 220 705. Señora se ofrece como empleada de hogar. Interna, de lunes a viernes, en Castalla preferentemente. Tel. 645 292 187. Se ofrece administrativa contable con experiencia como contable en una asesoría, con cursos complementarios. Conocimientos Facturaplus, Contaplus, Word, Access, Excel… Tel. 634 414 001-96 555 39 54. [email protected] Chica de mediana edad, busco trabajo de empleada de hogar por horas o jornada completa. Sé cocinar. Trabajaría en cualquier sector. Tel. 677 747 294. Se ofrece chica seria y responsable para cuidado de personas mayores. Tel. 666 135 033. * 31 Tus anuncios ahora también en internet www.escaparatedigital.com jornada o jornada completa. Tel. 697 197 534. Busco trabajo para el campo, como peón de obra, chófer o fábrica. Con todos los carnés de conducir+ADR. Tel. 608 542 630. Mujer de 42 años busca trabajo interna o externa, fines de semana, noches. Con más de 15 años de experiencia en el cuiadado de personas mayores. También de niños. Muy cariñosa, cocina española muy buena. Con carnet de conducir. Disponibilidad total. Ibi y otros pueblos. Tel. 690 157 206. Se ofrece chico español con ganas de trabajar. En cualquier sector. Con vehículo propio. No me importa desplazarme. Tel. 96 555 34 22 / 659 018 948. Chica de 29 años se ofrece para trabajar en cuidado de personas mayores, limpieza, como dependienta o camarera. Disponible jornada completa. Tel. 649 709 672. Mujer sola se ofrece para cuidar personas mayores o niños, limpieza o bar. Interna o externa. Noches o por horas. Con referencias. Tel. 660 602 562. Hombre se ofrece para trabajar como carpintero, ferralla, peón de obra, fábricas, etc. O para cuidar personas mayores a domicilio, intero o externo. Tel. 696 715 664. Señora se ofrece para cuidar personas mayores, enfermos con Alzheimer o limpieza. Con referencias. Tel. 696 715 664. Se ofrece señora para cuidar personas mayores , limpieza, ayudante de cocina o fábrica. Tel. 646 451 072. Se ofrece señora responsable para trabajar en cuidadode personas mayores o niños, limpieza y como cocinera. Tel. 671 873 400 - 627 074 701. Se ofrece chico con experiencia en los sectores de construcción, guardia de seguridad, o cualquier oferta de fábrica o recogida de fruta. Tel. 660 749 845. Se ofrece chica para trabajar en limpieza, cuidado de niños y ancianos, por horas, y cualquier oferta de fábricas de plástico y montaje. Tel. 630 805 197. *Todos los anuncios de compra-venta entre particulares son gratuitos excepto Sección Inmobiliaria y Motor: 10 (20 palabras) Envía este cupón a: ESCAPARATE, Av. Juan Carlos I, 63 IBI Por SMS al: 27070 Por fax al: 96 555 35 51 Por correo eléctronico a: [email protected] ANUNCIOS GRATUITOS - CLASIFICADOS Nombre .............................................................................................................. Tel. .................................................................................................................... Texto .................................................................................................................. ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Diplomado en empresariales con buen nivel de inglés, conocimientos de ofimática y contaplus y experiencia comercial, busca trabajo en toda la provincia. Tel. 676 218 869 - 96 656 10 92. Se ofrece señora para cuidar ancianos y niños y limpieza. Tel. 685 175 395. Chica con experiencia en cuidado de ancianos se ofrece para trabajar en este sector o para cualquier otra oferta laboral. Tel. 657 587 316. Se ofrece técnico superior en aire acondicionado, calefacción y mantenimiento. Tel. 685 175 395. Señora se ofrece para cuidar personas mayores, o limpieza de casas o escaleras. Por horas o media jornada, y fines de semana. Tel. 618 820 875. Se ofrece chica para trabajar como peluquera o cuidando personas mayores. Tel. 618 212 073. Se ofrece chico de 26 años para trabajar en cualquier sector en Ibi, con disponibilidad de hacer turnos y horas sueltas. Tel. 615 795 950. Se ofrece chica española para trabajar como: camarera, dependienta, limpieza, cuidando personas mayores (no interna) y fábrica. No importa horario y disponible para empezar ya. Nerea. Tel. 697 720 950. Busco trabajo en máquinas de soplado, como repartidor u otras ofertas. Tel. 687 652 586 (llamar a cualquier hora). Se ofrece chica española para trabajos de limpieza (6’50 /h.). Tel. 966 335 743. Chica se ofrece para cuidar personas mayores, interna o externa, o por horas. También para fábrica. Tel. 669 388 349. Se ofrece señora para trabajar atendiendo a personas mayores, en bares o cualquier otra oferta. Tel. 672 106 253. Se ofrece chica responsable para labores de hogar, cuidado de niños y personas mayores. Tel. 652 357 357. Se ofrece señora para trabajar interna. Limpieza, cuidado de niños o personas mayores. Tel 667 251 488. Se ofrece auxiliar de enfermería. Tel.610 695 073. Se ofrece chico español con ganas de trabajar en cualquier sector. Con carnet de conducir. Tel. 671 237 440 / 637 303 455. Busco trabajo en cualquier sector especialidad carpintería aluminio y pvc 2 años. Vehículo propio. Tel. 622 139 834. Busco habitación en piso compartido en Ibi. Tel. 696 974 993. Se ofrece chica para cuidar personas mayores, o para trabajo en cualquier sector. Tel. 630 183 704. Busco trabajo media jornada por las tardes o las mañanas en limpieza de casas, cuidar niños o personas mayores, etc. Tel. 677 001 149. Se vende local para cualquier comercio de 100 m2, con aseo, zona correos, buena ubicación. Interesados llamar al 625 30 37 10. Se ofrece joven española seria y reponsable para trabajar en cualquier sector. Experiencia de camarera, don de gentes, etc. Tel. 650 196 474. Se ofrece chico de 28 años para cualquier oferta laboral. Con experiencia. Disponibilidad inmediata. Carnet de conducir. Tel. 636 413 721. Comparto piso en Ibi, 2 habitaciones, 2 baños, calefacción. Zona Ayuntamiento. 180 /mes. Tel. 647 866 261. Señora se ofrece para trabajar en fábrica, cuidar ancianos y niños, limpieza o culaquier otra oferta laboral. Con vehículo propio. Tel. 654 989 695. ¡Oportunidad! Casa de campo rústica, nueva construcción, 70 m2 en doble planta, con luz solar, agua y 4.500 m2 de terreno vallado, magníficas vistas. A 25 minutos de Alicante. Tel. 699 849 384. Chica boliviana se ofrece para cuidar personas mayores o como asistenta de hogar. Con referencias y permiso de trabajo. Vehículo propio. Para fines de semana, por la noche, por horas, media Se ofrece chica española, auxiliar de enfermería especializada en geriatría, para cuidar personas mayores. Con experiencia. Seriedad. Tel. 690 213 739. Señora española con experiencia se ofrece para limpieza de escaleras y cuidado de niños y personas mayores. Tel. 676 169 732. CONTACTOS Hombre de 45 años, educado, discreto y sano. Me gustaría amistad con mujer y relación esporádica discreta, si surje. Tel. 678 355 366. Mujer de 42 años busca relación con hombres de no más de 50 años, para amistad, salir y lo que surja. Tel. 630 109 949. Señor busca mujer madura para una buena amistad, en Ibi. Tengo trabajo estable. Tel. 659 904 247. Hombre bisex, físico normal, fetichista morboso amante de la lenceria erótica y situaciones morbosas, busca personas afines con educación. Tel. 653 525 731. Divorciado 42 años, buena presencia, conocería chica similar, que le guste la natura, vida y amor. Tel. 686 051 466. Jose Luis, 47 años y divorciado –de Onil–. Busco chica de 40 a 47 años para relación seria. Tel. 618 367 135. VARIOS Vendo decodificador TDT por 20 . Marca Supratech Visión Minerva, con lector de tarjetas y USB. Regalo euroconector. Un mes de uso. Tel. 666 860 655. Vendo mesa de ordenador en perfecto estado. Precio 30 . Tel. 625 121 789. Vendo muebles en perfecto estado, sala de estar y tres dormitorios. Precio a convenir. Económico. Tel. 605 147 001. Somos un grupo de gente sin pareja, que nos reunimos un fin de semana al mes, para disfrutar y conocer a gente en nuestra misma situación. Tel. 966 330 249 - 693 342 209. Vendo lote de armarios de baño nuevos, por separado o lote completo. Precio a convenir. Tel. 605 147 001. Recién divorciada, atractiva, rica. Busco sexo. Pago yo. Tel. 636 366 297. Vendo violonchelo, se regala funda y libro de estudio para principiantes. 500 . Tel. 649 125 158. Chico simpático, agradable, discreto, físico normal. Busca chicos/as de mismas características para amistad y algo más. No mayores de 40 años. Tel. 692 414 891. Chico de 30 años busca relación seria y formal con chica de hasta 35 años. Soy serio y educado. Tel. 630 760 015. Mujer mayor, alegre. Necesito sexo. Tel. 608 605 756. Vendo carro de bebé completo, con capazo y maxi-cosi. Nuevo. Regalo patinete bebé. 100 . Carro de bebé seminuevo. 30 . Columna de hidromasaje a estrenar. 50 . Tel. 605 964 008. Se necesita un mueble de comedor librería regalado o muy económico, para una caseta. También unas chapas de uralita o metálicas. Tel. 687 834 951. Madurita adinerada, busco sexo. Gratifico. Tel. 608 605 059. Vendo sillita de coche del grupo 3 con muy poco uso por 75 euros y patinete para acoplar al carro de bebé por 45 euros. Precio de los dos objetos nuevos 200 euros. Tel. 638 109 615. Dos chicos buscan chicas hasta 35 años. Simpáticos, para amistad o lo que surja. Tel. 657 174 836. Se regala perrita pequeña por no poder atender debido a alergia. Tel. 620 374 744. Señora latina divorciada, libre, alegre, cariñosa, buen carácter, 63 años; busca señor con las mismas características. Si posees estas cualidades y amas la vida, me llamas. Tel. 630 329 902. Necesito alquilar una silla de ruedas para niño. Tel. 696 358 795. Vendo amasadora de cemento nueva de 165 litros. Precio 35 . Tel. 659 847 347. 32 IBI dico del 3 al 9 de septiembre 2010 PeriESCAPARATE Independiente Edita: ÀREA OBERTA, S.L. Redacción y administración: Avda. Juan Carlos I, 63 Entresuelo - Local 5 03440 IBI (Alicante) Tels. 96 655 20 38 Fax: 96 555 35 51 Web: www.escaparatedigital.com E-Mail: [email protected] Redacción: [email protected] Deportes: [email protected] Cultura: [email protected] Publicidad: [email protected] PRÓXIMON MERO, JUEVES9SEPTIEMBRE2010