san manuel - Copper Area News

Transcripción

SAN MANUEL
John Hernandez | Miner
MINER
Trying out a 3-D printer
Page 8
Volume 60 Number 40
Periodicals Postage Paid at San Manuel, Arizona 85631
Wednesday, October 1, 2014
50¢
2 | San Manuel Miner
www.copperarea.com
October 1, 2014
LETTER TO THE EDITOR
Mayor responds to report of town meeting
In response to the “Resident concerned about Mammoth Council meeting” in last week’s article, the facts are as follows:
There is a Public Works report as well as an Accounts Payable
report with a full financial report provided every month to the
Council, which is also available to the public upon request.
As far as the Meat Market, the Town (Public Works) has completed the work. All material information is submitted to the
Town Council to be approved through Accounts Payable every
month. The meat market will be very beneficial as well as convenient to Senior Citizens and the General public by providing
meat, vegetables and fruit for those who have no vehicle to travel
out of Town.
There was no $300,000 Grant lost, the on-going Grant for the
Reverse Osmosis is still being utilities to rebuild water holding
tank #2. New sources of Grants are being reviewed by CAAG and
an Engineering Firm.
As far as retaining information from the old computers that
were deleted: the computers were in fact already sent to professional forensics - “Computers Renaissance in Tucson, AZ.”
Mr. Jones should seek correct information from the Town Man-
Holiday Savings at
San Manuel Miner
P.O. Box 60,
San Manuel, Arizona 85631
Phone: (520) 385-2266 • Fax: (520) 385-4666
USPS 480-500
www.copperarea.com
Tortillas
Buy one package, get a
second package at
HALF PRICE
Bud/Bud Light
$9.99
Bud/Bud Light
$6.49
12 pk Bottles/Cans
12 pk 8 oz.
Bud/Bud Light
6 pk Cans
Busch/Natural Lt
Rolling Rock
30 pk Cans
Miller Lite/MGD
12 pk Bottles/Cans
$5.00
$16.99
$8.99
28510 S. Veterans Memorial Blvd., San Manuel
520.385.2525
Find us at Facebook.com/CopperArea
Follow us at twitter.com/CopperAreaCom
Published each Wednesday and distributed from the Lower
Arcade Building, San Manuel, Arizona.
Entered as Periodicals October 26, 1954 at the post office,
San Manuel, Arizona under the Act of Congress March 3,
1879. Periodicals postage paid at San Manuel, Arizona.
POSTMASTER: Send address changes to the San Manuel
Miner, P.O. Box 60, San Manuel, Arizona 85631-0060.
SUBSCRIPTIONS: $35.50 per year in Pinal County, $40.50
per year elsewhere in the United States.
Member of the Arizona Newspaper Association and the
National Newspapers Association for over 30 years.
Publisher...............................................James Carnes
General Manager................................Michael Carnes
Managing Editor ................................ Jennifer Carnes
Office Manager .................................. Annette Barajas
Copy Editor ............................................. Arletta Sloan
Reporter............................................ John Hernandez
Reporter............................................. Mila Besich-Lira
Reporter.................................................Nina Crowder
Signed columns and letters to the editor in this
newspaper express the views of the individual writer,
not necessarily the editorial views of the Miner.
Email:
[email protected];
[email protected];
[email protected]
ager and find the real facts before assuming and writing it to the
Miner. He has made a lot of assumptions that are untrue; it is
obvious the Town is progressing positively and will continue to.
As for Mr. Jones coming from out of State and criticizing our
Town, he should be a more responsible citizen himself and
should have changed his license plate after 30 days of residing in
Mammoth. He has been in Mammoth for over two years, now. A
good citizen should have taken care of this small personal matter
before criticizing our Town.
Respectfully,
/s/ Alvaro Barcelo
Mayor, Town of Mammoth
OBITUARY
Cecilio Tafoya
Cecilio Tafoya passed away on Sept. 18,
2014. He was born in Winslow, AZ on
Aug. 2, 1930.
He moved to San Manuel and worked
for Magma Copper Company for 40
years. Cecilio married Clara on Aug. 17,
1954. They had seven children John,
Linda, Phyllis, Carol, Patty, Andrea and James. Cecilio
also leaves behind 13 grandchildren and 28 greatgrandchildren with two more on the way.
Subscribe to our
website and view
the newspapers
BEFORE they hit
the stand.
www.copperarea.com
October 1, 2014 www.copperarea.com
San Manuel Miner | 3
Supervisor working with Sheriff to assign resource
officer to San Manuel High School
Just a few points on issues and activity for the area. First
I want to report that I have been working with the Sheriff’s
Office to attempt to secure a School Resource Officer for
the San Manuel Jr. and Sr. High School. Two incidents
have occurred recently that involved weapons. One
incident was at
the school
and the other
on a school
bus. Although
the weapons may
have not been real
deadly weapons,
at the time no one
could have known
for sure. Since
the San Manuel
Schools
are removed and
isolated from other
communities
and the highway
and have no local
By Pete Rios
police department
Special to the Miner
in close proximity,
I believe it is prudent to fund an SRO officer for the
school. Sheriff Paul Babeu concurs. Our job is now to
convince the majority of the Board of Supervisors of the
need.
Secondly, I would like to thank our Economic
Development Director, Tim Kanavel for assisting
me with the permit for Arizona Eco Zipline Tours that
was eventually unanimously approved by the Board
of Supervisors. Tim worked closely with Charlie Goff and
Brandon Luthy and area residents to bring this project to
fruition. Visitors to Ziplines Tours should help the area
economy.
Next, I thank Kent Taylor, Open Space and Parks
Director for working with different area residents to
help plan for improvements and maintenance of our two
county parks in Oracle.
Finally, I continue to appreciate the work performed
by Rite of Passage, Sycamore Academy with the
You’ll love our ...
FRIENDLY, HOMETOWN SERVICE!
We have Senior Master Certified
Ford Technicians to fix your
vehicle right the first time!
FROM THE SUPERVISOR
Pinal County
Sheriff’s Report
The Pinal County Sheriff’s Report is taken from
the daily logs, based on the information provided by
deputies. All persons arrested are presumed innocent
until proven guilty in a court of law.
Sept. 22
Violation of a court order was reported in the 11000 block of N.
Springfield Rd., Dudleyville.
Vehicle theft was reported in the 48000 block of E. Ballesta
Rd., SaddleBrooke.
Sept. 23
Criminal damage was reported in the area of E. Copper Creek
Rd., Mammoth.
An accident without injuries was reported in the 500 block of
Continued on page 5
Unaccompanied Minors from Central America. As a few
more children arrive at the Academy in Pepper Sauce
Canyon near Oracle, the staff quickly provides services
to address immediate needs. More importantly they, in
short order, process the necessary paperwork to place
many of these children with relatives, saving taxpayer
dollars. The Federal Courts will eventually determine the
final disposition for these children. FREE ALIGNMENT CHECKS*
(All Makes & Models)
If you haven’t met
our Service Manager
Jeff, come by and say,
“Hello!”
NEW – MOTORCRAFT LIFETIME
BRAKE PAD GUARANTEE*
* Some conditions may apply. See your service advisor for details
520.818.3673
• We Work on Most Makes & Models
• Ford Master Certified Technicians
• Free Shuttle Service
• Genuine Ford Parts
• Discounted Menu Pricing
• Most Convenient Facility to the Tri-Community
www.OracleFord.com
3950 W. Hwy 77, Oracle
N
www.copperarea.com
October 1, 2014
On the ‘browning’ of America
obody likes change, but like death and
taxes change is inevitable. Change is
constant. We are creatures of habit
and when those changes affect us, we often
become fearful. We either try to fight against
them, hate them, roll with the punches or
embrace them. Having worked for state
government in the prison system, I learned
how politics influenced change both good
and bad. Every time a new Governor was
elected you could expect changes. If a new
Warden took over, there would be changes.
All you could do is accept what you could not
change and go with the flow. It made life a lot
less stressful.
In today’s America we are seeing a number
of government policies and major social
changes which many people cannot accept
and are fearful of, especially the extreme
right wing of the Republican Party. Some
of the issues have polarized the country.
The Affordable Care Act, immigration/
border issues, gay marriage and of course
the black man in the White House come to
mind. Barack Obama was the first non-white
male to be elected President of the United
States. It seemed to make some Republicans
weep. No wonder they went into shock
when they heard the news in 2008 that by
the year 2050 it is expected that minorities
will out number whites in the United
States. Hispanic immigrants both legal and
illegal were the fastest growing immigrant
population although they have now been
surpassed by Asian immigrants.
Non-Hispanic whites in four states are
already now the minority. The states are
Hawaii, Texas, New Mexico and California.
Inter-racial marriage continues to grow. It
is no wonder that states like Arizona passed
anti-immigrant legislation like Senate Bill
1070 although a major reason for the law
included making money for the private
prisons that would house illegal immigrants.
Then politicians began painting pictures of
Mexican and Central American immigrants
as drug smugglers, armed criminal invaders,
and disease carriers. Republicans called for
more border security and even wanted to
build a border fence.
Build a fence, build a wall it won’t stop
them from coming. Like gay marriage, the
browning of America is inevitable. Don’t
fear it. They are not going to force you
to speak Spanish, eat menudo or watch
Telemundo, although they will remember
RE-ELECT
BARBARA
McGUIRE
“The Right Choice, The Right Voice!”
State Senate District 8
Professional Fire Fighters of Arizona (PFFA): “We need more people
like Barbara McGuire in the Arizona State Legislature.”
MY PRIORITIES:
JOBS - EDUCATION - PUBLIC SAFETY
“I will continue working to create good jobs, advocate for Equal Pay for Equal
Work, improve our kids’ education and keep government off our backs.”
þ Ranking member Military Affairs and Public Safety
þ Salvation Army Unit Director, 25 years
þ Lifelong district resident, dedicated to serving the community
þ 20 years business management / business owner
þ Member: Farm Bureau, NRA, Elks, Sheriff’s Posse and
Civil Air Patrol - Honorary Major
ENDORSEMENTS: NRA, AEA, Sportsmen, Professional Fire Fighters of AZ, Corrections Officers, AZ FOP, AZCOPS, AZ Medical ARMPAC,
Doctors, Nurses, Businesses, Construction Workers, Electricians, Ranchers, AZ Realtors, Farmers, State & County Employees, AZ McDonald’s
Operators, AZ List, AWPC Women’s Caucus, NASW Social Workers, National Leaders, AFL-CIO, USW, State, County & Local Officials.
www.SenatorMcGUIRE.com
Paid for by Committee to Elect Barbara McGuire 2014
those politicians who looked down on them.
The Hispanic/Mexican culture is already
established in the U.S. so what more is there
to worry about?
Many of us won’t be living to see it happen
but I would bet that down the road of time
your sons and daughters, grandchildren or
great grandchildren will meet someone of a
different color and ethnic background. They
will have a child that may be part white,
black, brown, or Asian but all American.
Then maybe the fear and hatred will subside.
Author’s Note:
I have been given the opportunity to
express my opinion and viewpoints on
politics, national, state, and local issues
as well as life in general. I hope to inform
you as well as entertain you, make you
smile or make you mad. I will use humor,
sarcasm and occasionally anger to express
my views. My intention is to hold politicians
accountable sometimes bringing some heat
on them and if my views make you angry
or hot, remember that like my humor, it is
DRY HEAT
By John Hernandez
San Manuel Miner
a dry heat. These opinions are entirely my
own and do not reflect the views of Copper
Area News Publishers.
SERVICE SALUTE
Vargas graduates from basic training
Army Pvt. Kierstenne Vargas has graduated from basic combat training at Fort
Jackson, Columbia, S.C.
During the nine weeks of training, the
soldier studied the Army mission, history,
tradition and core values, physical fitness,
and received instruction and practice in
basic combat skills, military weapons,
chemical warfare and bayonet training,
drill and ceremony, marching, rifle marksmanship, armed and unarmed combat,
map reading, field tactics, military courtesy, military justice system, basic first aid,
foot marches, and field training exercises.
Vargas is the daughter of Johnny Vargas
of Tucson, Ariz.
She is a 2011 graduate of San Manuel
High School.
Let’s do it Again . . .
Don’t Stop the Momentum ...
ANOTHER FREE BRUSH DAY
courtesy of OFD & Oracle Firewise
SATURDAY • OCT. 25th • 8am-5pm
THIS TIME . . .
STOP by the Fire House to get the KEY!
Come on down! ORACLE RESIDENTS ONLY PLEASE!
Grant made available to Oracle Firewise
By John Hernandez
San Manuel Miner
In an unanimous vote, the Pinal County Board of Supervisors
approved a Secured Rural Schools Title III Grant for the Oracle
Firewise Board. The grant was in the amount of $63,000 and
is made available to any Firewise community in Pinal County.
Oracle at the time was the only Firewise community in Pinal
County.
This is the second grant of its kind that Oracle Firewise has
received. The first one in 2012 was used for evacuation routes
along public and community property. This grant money will
be used to create defensible spaces around homes that are
threatened by potential wild fires.
The grant will allow Oracle Fire Department to use Arizona
Department of Corrections crews at a cost of around $1,500 per
day. They will be able to create defensible space for 42 homes.
“We are excited about the grant,” said Fire Chief Larry Southard.
“It will pay 100 percent so homeowners will not have to pay
anything.” The grant will also be available for rental properties.
SHERIFF’S REPORT
Continued from page 3
N. Circle Dr., Oracle.
Theft was reported in the
65000 block of E. Brassie Dr.,
SaddleBrooke.
Assault was reported in the
400 block of S. Avenue A, San
Manuel.
52000 block of E. Hwy. 60,
Top of the World.
Sept. 24
500 block of N. Redbud Pl.,
Oracle.
Burglary was reported in the
600 block of W. Sixth Ave.,
San Manuel.
Violation of a court order
was reported in the 200 block
of S. Avenue B, San Manuel.
Criminal damage was
reported in the 600 block of
W. Third Ave., San Manuel.
Sept. 25
Assault was reported in
the 36000 block of S. Mt.
Lemmon Rd., Oracle. A
juvenile was arrested in the
incident.
An accident without injuries
was reported in the area of
E. Webb Rd. and S. Veterans
Memorial Blvd., San Manuel.
Sept. 26
An accident with injuries
was reported in the area of N.
Rockliffe Blvd. and W. Beverly
Cir., Oracle.
Violation of a court order
was reported in the 65000
block of E. Desert Ridge Dr.,
SaddleBrooke.
39000 block of S. Starship
Dr., SaddleBrooke.
Sept. 27
An accident without injuries
was reported in the area of E.
Webb Rd. and S. Mt. Lemmon
Rd., Oracle.
Theft of a vehicle was
reported in the 300 block of
E. American Ave., Oracle.
Burglary was reported in
the area of S. Biosphere Rd.,
Oracle.
Sept. 28
39000 block of S. Starship
Dr., SaddleBrooke.
VISIT MY WEB SITE!
www.warrenjmyers.com
My Web Site Includes:
Sun Life Family Health Center
Family Care by your Medical Team at
Sun Life Family Practice in San Manuel
Seth Tate, FNP & Lena Freese, DO
Welcoming Patients of All Ages
Backflow Assembly Testing
Septic Tank Cleaning Service
Portable Toilets
Complete Line of Plumbing Supplies
Coolers & Cooler Supplies
RV Station: Propane, Water, Waste, Trash
Insured & Bonded
Agreements will have to be made with the property owners.
“Holt Bodinson, co-chair of Oracle Firewise Board wrote the
grant and we would like to thank him,” added Southard.
The Oracle Fire Department and Firewise Board are developing
criteria to determine eligible homes for the project. Once the
criteria are set, each property will be inspected and evaluated.
Chief Southard will then meet with homeowners so specifics can
be discussed. Brush abatement crews will then begin working on
the properties. The grant will help make Oracle safer from wild
fires and more Firewise.
Wildland fire crews from the Arizona Department of
Corrections coordinated by the USDA Forest Service have been
busy working thanks to a previous Wild Fire Hazardous Fuels
grant. They are halfway through the grant money and have
treated 20 properties so far. The Florence prison crew has been
working in the Cody Loop and Hobe Road area. A crew from
Arizona State Prison in Tucson is working on the west side
reinforcing a fuel break. The funding source is coming from left
over funds in Catalina. Chief Southard asked if the funds could
be transferred to Oracle and it was agreed upon.
• My practice – an overview of me and my
practice.
• Research Center – interesting articles on a
variety of topics.
• Calculators - allow you to do “what if”
scenarios.
• Newsletter – articles on a variety of topics,
rotated monthly.
• Glossary of Terms – alphabetical listing of
financial terms.
• Market Indexes – quotes and portfolio
tracking
• Contact Me – a mechanism that will allow
you to communicate with me 24 hours a
day, 7 days a week!
Arizona Financial Services
520-385-2234 Monday-Friday 8 a.m. - 5 p.m.
23 McNab Parkway, San Manuel
Accepting Most Major Insurance – AHCCCS – Medicare
No Health Insurance? We can help!
Phone (520) 385-4725
Fax (520) 385-2521
www.warrenjmyers.com
603 W. 6th Avenue
San Manuel, AZ 85631-1105
Warren J. Myers
Independent AdvIsor
representAtIve
Securities offered through Questar Capital Corporation (QCC), Member FINRA/SIPC.
Advisory Services offered through Questar Asset Management (QAM) a Registered
Investment Advisor. Arizona Financial Services is independent of QCC and QAM.
www.copperarea.com
Peter H. Kaufer M.D.
Ophthalmology
October 1, 2014
Oracle Firefighters help fight Complex fire
has office hours at Sun
Life Family Health Clinic
in San Manuel. He also
has office hours in Oro
Valley and Marana. Call
(520) 742-1900 for an
appointment.
Tucson Eye Physicians is a well established,
thriving ophthalmology medical practice with
its office in Tucson and recently added San
Manuel location. Founded in 1987, Tucson
Eye Physicians has been providing surgical,
medical and lens prescription needs to Tucson
and surrounding communities.
Dr. Peter Kaufer relocated with his wife and
four children to join the Tucson Eye Physicians
at the end of 2007 after many years of
providing excellent care in Pleasanton,
California.
Dr. Kaufer is available at other locations in the
Tucson area. Call Tucson Eye Physicians for the
nearest location.
The July Complex fire in California. This photo was taken by one of Oracle's firefighters.
Four fighters from Oracle
traveled to the state of
California to help combat
the
July Complex fire. The
Oracle Fire Department
deployed a type 3 Engine
which is a four wheel drive
unit that has a 500 gallon
Recall Election Nov. 4, 2014
You, the people of Mammoth, asked for this recall election
& now it’s here! All you have to do is VOTE!
1745 E. Skyline Drive
Tucson, AZ 85718
Sun Life Family Health Center
~ Other Offices ~
Oro Valley • 13101 N. Oracle Rd.
Marana • 13395 N. Marana Main St.
Call (520) 742-1900 for an appointment with
Dr. Kaufer in San Manuel or at his other locations.
MOSt iNSuRaNceS accepted
Se habla eSpañOl.
Subscribe to our website and view the
newspapers BEFORE they hit the stand.
www.copperarea.com
• Stop the Family Affair – there are laws against Nepotism.
• Restore your right to participate in all parts of the meetings.
• Find out where your tax dollars and grant monies are spent.
• Stop paying insurance premiums for the Barcelo family.
• Stop using Town employees and Town equipment to work on
Barcelo properties or properties owned by other Council members
(driveways).
• Stop the secret meetings with Cliff the Puppet Master. Cliff says he
tells you how to vote. Let’s show him it is just more lies.
• Take your Town back.
• Let’s have a great police department with an honest Chief of Police.
NO MORE CORRUPTION!
elo
Barc
l
A
l
l
a
c
e
R
rcelo
n Ba
a
u
J
l
l
a
c
Re
N
S
A
E
O
N
L
O
S
J
B
N
O
O
ELECT B
ELECT D
PAID POLITICAL ADVERTISING
water tank. The firefighters
drove the truck all the way
to northern California.
They were assigned to fight
the fire on the Klamath
National Forest about 30
miles from Oregon. They
were there for the entire
month of August.
Oracle Fire Department
Fire Chief Larry Southard
said, “We sent the truck on
state contract. It fills in a
gap in our budget. It is not
unusual for us to make 10
percent of our budget doing
wild land fire fighting.”
On their way back from
the fire, the engine crew
came upon a vehicle
accident near Reno,
Nevada on SB Highway
395. They stopped to give
aid to those involved in
the accident until a rescue
unit arrived. The fire chief
of the Peavine Volunteer
Fire Department sent a
letter to Chief Southard.
In the letter, Fire Chief
David Rebhan said,
“Please pass on our thank
you to the crew of E 692
for their dedication and
commitment to assisting
those in need no matter
where they are.”
St. Helen’s Fall Fiesta set for
Saturday in Oracle
By John Hernandez
San Manuel Miner
St. Helen’s Roman Catholic Church in
Oracle will be having its Annual Fall Fiesta
on Saturday, Oct. 4, beginning at 1 p.m.
and lasting until 11 p.m.
The Fiesta will be having Folklorico
dancers, mariachis, great food, beer,
soft drinks, music, games for the kids,
raffles prizes and a dance in the evening
featuring the Gemini Band from Douglas,
Arizona.
Everyone is welcome.
Copper Town Days to host
fifth annual celebration; event
moves to Elks Lodge
Five years ago a group of San
Manuel residents, involved
with the historical society
and museum, got together to
discuss what they could possibly do to create an outside
interest in drawing people to
come and take a look at San
Manuel as a community they
would like to move to. They
came up with the idea of an
Open House of sorts, a street
festival to celebrate their
community. A day of fun,
entertainment, food, games
for the kids, and a car show.
Because they had such a positive feedback from the many
who attended they decided to
make it an annual event. Thus
Copper Town Days was born.
Well it is that time again. So,
come and join us on Saturday, Oct. 11, 2014 for another
day of fun, food, games for
the kids, a 50/50 raffle, live
entertainment, car show, and
a dance in the evening. Festivities will begin at noon at
the San Manuel Elks Club at
the Copper Corridor 143 8th
Ave. Proceeds to benefit three
local non-profits; Against
Abuse-Safe Journey House, El
Centro Youth Center, and the
Tri-Community Food Bank.
Copper Town Association,
Inc. is a 50l(c) 3 Non-Profit
organization that puts on
Copper Town Days. Their
mission statement is: “To pro-
vide for the betterment of the
Tri-Community by promoting
economic and social opportunities while preserving
the area’s mining heritage.”
If you would like to learn
more about this organization,
please feel free to come to one
of our meetings. They are held
at the Sun Life Family Health
Center in San Manuel the
second Tuesday of the month
at 10 a.m. If there is an idea or
project that you would like to
see in the community please
come and share it with us.
Right now on our agenda is
a Community Garden for the
spring and we are looking for
grants that might be available
to help us re-open our youth
center. We would appreciate
your input. Hope to see you
soon.
“I Don’t Want It” Sale
SaddleBrooke’s Annual Sale
will be held on
Saturday
Oct. 25, 2014
7-11 a.m.
in the MountainView Parking Lot
38759 S. MountainView Blvd.
There will be more than 100
sellers with fantastic items
ready to be your treasures!
The signs are up and the booths are being erected in
time for the annual St. Hele’s Fall Fiesta planned for
Saturday, Oct. 4.
The Tafoya Family would
like to give special thanks
to local restaurants that so
generously donated all the
food in our special time
of need. You will always
be in our prayers! Thank
you! La Casita Mammoth,
Mary Reynoso and family.
La Casita San Manuel,
Pete Reynoso and family.
Romo's Mexican Food and Tortillas Mi
Pueblito. A special thanks to San Manuel
Elks Lodge. We would like to send a big
thank you to all who attended the memorial
service. We sincerely appreciate all who
brought food, flowers and sent cards. God
bless all of you; we appreciate it so much.
Clara Tafoya • Johnny & Genelle Tafoya
Linda & Fred Creeley
Phyllis & Kenny David
Carol & Willie Flores • Patty & Harry Clark
Andrea & David Hernandez
James & Bobbie Jean Tafoya
Oracle
Electric
Residential, Commercial
• Panel Upgrades
• Remodels
• Troubleshooting
• New Construction
We beat
most written
estimates
Locally Owned
Cell 520.603.4800
All Your Electrical Needs
Kevin Brandt
Martha Chavez Brandt
Owners
25 years in electrical
construction
ROC 198813 K-11
Licensed, Bonded, Insured
** Ask your insurance company
about the advantages of using a
licensed contractor.
Free
Estimates
www.copperarea.com
October 1, 2014
San Manuel Library demos 3D printer
By John Hernandez
San Manuel Miner
San Manuel Librarian Kathy Smith explains the process to some local kids
interested in 3-D printing.
*
BFE, SatComOps, LLC
855-980-4807
Local Dealer
*Minimum 24-month service term. Customers who use greater than 150 GBs of data/mo may be contacted and given option
to reduce usage or transition to another plan per Bandwidth Usage Policy at www.exede.com/legal. Service for residential and
non-commercial use only. Limited time offer.
On Friday, Sept. 19, the
San Manuel Library hosted
a display and presentation
of a 3-dimensional printer.
Ann Leonard, Emerging
Technologies librarian,
for the Pinal County
Library District, provided
a demonstration of the 3D
printer which the library
district has recently
acquired. While the printer
began creating a replica
of a plastic robot toy, Ann
spoke about what the new
3D printing technology
can do and its potential
applications in the future.
The 3D printer is a type
of industrial robot. It was
created in the 1980s by
Chuck Hull. Using various
processes the printer
can be used for making a
three dimensional object
of almost any shape from
a 3D model or electronic
data source using additive
processes in which layers
of material are laid down
under computer control.
The printers are used in
industry for molds. Metal
3D printers are making
parts for planes and
automobiles.
Medical applications
include a patient specific
implant of a titanium
pelvis and a reconstructed
jaw. Medical research into
the use of 3D printers
to create patient specific
prosthetics and organs is
being conducted. Chinese
scientists have reproduced
human organs using a 3D
printer and living cells.
Xu Mingen has said that
fully functional printed
organs may be possible
within the next 10 to 20
years. “It seems magical
or science fiction,” said
Ann Leonard talking about
the possible applications
for the 3D printers.
This new technology
will impact nearly every
Continued on page 19
The 3D printer is hard at work.
Nearly done.
The model and the finished product!
Traveling on Hawaiian time
By John Hernandez
San Manuel Miner
As I begin writing this anecdote, my plane is halfway
to Hawaii. We hit some mild turbulence a while ago that
reminded me of my fear of flying. I first flew to Hawaii in
1968 and it was also my first plane flight. Not knowing
what to expect, I was frightened by every little noise like
the landing gear going up or down, and when we hit
turbulence I will admit, I was scared. My fear has lessened
over the years with more good experiences flying and
occasionally some extra courage courtesy of Jack Daniels.
In this day and age I wonder where the fear comes from.
Is it a feeling of having no control over the situation? I
had someone once tell me that at least in a car you have
control of the vehicle. I found out different while driving
down I-10 at 75 miles an hour the night before my plane
was to leave. A heavy rain storm hit, the rain coming down
so fast and hard I could barely see 10-feet in front of me
through the windshield. Luckily the vehicle in front of
me turned on his hazard lights. Traffic slowed down to 35
miles an hour and I was able to pull off of the freeway and
wait out the storm. No control over the weather or other
vehicles. This was scarier than any flight I have been on!
Once you enter the plane all you can do is hope the
pilot and crew had a good night’s sleep and the plane is
mechanically sound. Clear your mind of any thoughts
about terrorists with shoe bombs, hijackers or being shot
On the runway at the airport in Hawaii.
down by a surface to air missile by Russian separatists. If
you are religious, say a prayer to calm yourself. If you are
not religious tell yourself that statistically you are safer
flying than driving in your car and say a quick prayer
anyway. Take a deep breath, breathe in breathe out and
remind yourself that in a few hours you will be on a beach
in Hawaii.
During the next few weeks I will be writing some articles
about my experiences in Hawaii. Something like the
school essays we used to write “what I did on my summer
vacation”. It will be a travelogue with some information
about places to go, the history and culture of Hawaii and
living on Hawaiian time. Hawaiian time is three hours
earlier than Arizona. It is also the laid back lifestyle of
living in Hawaii. When living in Hawaii expect everyone
to be a little late, at least 10 to 15 minutes if not more.
Hawaiians are not in a hurry. If you are in a rush to do
things change your attitude or you will get frustrated.
Even their freeways have a top speed limit of 45 miles per
hour although there are a few stretches that allow you to
go 55. Kick back and enjoy the beautiful weather, people
and scenery that are Hawaii.
Computer
Problem?
Home & Business
Computer Service on
Windows PCs.
Oracle Computer Solutions
Repairs - Upgrades - Tune-ups
Remove Viruses
Network & Consulting Services
Data Recovery
Oracle: 896-9011
Call Terry Stager, a certified
Cell: 520-904-0575
Technician, to solve your problem. Email: [email protected]
Aloha! Welcome to Hawaii.
The Hernandez family in Hawaii.
Tri-City Archers
The next member meeting:
Oct. 7, 2014
5:30 p.m.
San Manuel Archery Range
If you are interested in becoming
a member, please email us at
[email protected]
for more information.
Membership $30 Family/$25 Individual
www.copperarea.com
October 1, 2014
QUE PASA
COMMUNITY CALENDAR
01
OCTOBER
School District
Begins Survey on
Four-Day School Week
The Mammoth San Manuel Unified
School District is conducting
a survey for parents, students,
staff and community members
regarding their interest in a fourday school week. Please go online
to www.msmusd.org and follow
the link to the survey. The district
values all opinions and they hope
you take the time to complete the
survey. The survey will be available
from Oct. 1-12, 2014.
02
Women's Bible Study and
Prayer Group to Start
Beginning Oct. 2, a women’s Bible
Study and Prayer Group will be held
weekly at 10 a.m. (location still to be
decided). The study, “Turning Your
Heart Towards God” by Kay Arthur,
will run for six weeks and promises
no homework. For a location and
for more information, please call
Jacquie at 619-977-0234.
03
Friday Night Dinners
at the SM Elks
Beginning Oct. 3, the San Manuel
Elks will once again serve Friday
Night Dinners from 5-7 p.m. There
will be a small menu including
hamburgers, cheeseburgers, fish
sandwiches, steak dinners, fish
dinners and a weekly special. All
meals come with coffee and tea.
Dessert is offered as an extra item.
The proceeds will go toward Lodge
activities including scholarships,
Veterans’ Thanksgiving dinner,
children’s Christmas party, Project
Graduation, Hoop Shoot and more.
So come enjoy a meal and help out
your community at the same time.
03
Sun Life to Have Healthy
Living Workshop
Sun Life Family Health Center, located at
23 McNab Pkwy., San Manuel, will host a
six-week Healthy Living Workshop on Chronic
Disease Self-Management beginning Oct.
3. Classes will be held every Friday through
Nov. 7 9:30-11:30 a.m. Class size is limited
and pre-registration is required. To register,
call Melissa Zazueta at (520) 385-2704. The
Workshop is designed to help people with
ongoing health problems manage them
more effectively. Anyone with a chronic
condition such as diabetes, arthritis, heart
disease, asthma, or any other on-going health
problem should participate. Caregivers or
family members who serve as caregivers are
welcomed. Workshops and materials are
FREE of charge to participants. For more
information visit the Arizona Living Well
Institute online at www.azlwi.org.
04
St. Helen’s Fiesta to
be Held in Oracle
St. Helen Catholic Church will have its
annual Fall Fiesta on Saturday, Oct. 4,
beginning with Mass at 10 a.m. The fiesta
gets underway at 1 p.m. and will continue
until 11 p.m. There will be mariachis,
folklorico dancers and the Gemini Band from
Douglas, Arizona. As always, there will be
great food, beer, door prizes and a grand
prize giveaway. Everyone is welcome.
04
Bow Hunters to Host Breast
Cancer Awareness Shoot
Apache Bow Hunters of Globe-Miami will host
a Breast Cancer Awareness Shoot Oct. 4.
The format will be two rounds of 20 targets,
one arrow per target. No rangefinders will
be allowed, but binoculars are acceptable.
Registration opens at 7 a.m. and score cards
must be returned by 2 p.m. on Saturday with
no exceptions. There are many classes to enter
and awards will be given in all classes. Cost
ranges from free (for Pee Wee 8 and under
division) to $25 for adults. Discounts available
for families. For more information, please call
the ABH Clubhouse at 928-425-6174.
11
Winkelman to
Celebrate Centennial
Save the date! The Town of Winkelman
will be hosting its Centennial
Celebration (1914-2014) on Saturday,
Oct. 11, from noon - 11:30 p.m., at
the Winkelman Flats Public Park.
There will be entertainment, history
of Winkelman, speakers, food and
activities for the kids. Bring your lawn
chairs. All are welcome!
11
New Oracle Gardening
Group to Begin Meeting
Oracle gardeners are looking to organize
a group of active members of all ages with
new ideas for the schedule for the next
year. An organizational meeting will be
held after a garden walk on Oct. 11 at 10
a.m. at the home of Ethel Amator, 1316 W.
Hackberry Way, Oracle. Call Ethel at 520896-2197 or Allie Young at 520-896-2827
for directions or more information.
16
Free Dental
Screenings at Sun Life
Sun Life Family Health will have free
dental screenings children and pregnant
women on Oct. 16 at the Sun Life facility in
San Manuel, 23 McNab Pkwy., from 9 a.m.
to 1:30 p.m. All children from newborn
to 18 years of age as well as expectant
mothers are qualified for the screenings
and fluoride treatments. All participants
will receive a goody bag. For more
information, please call 520-350-7600 or
email [email protected].
24
Free Dental
Screenings at Sun Life
Sun Life Family Health will have free dental
screenings children and pregnant women
on Oct. 24 at the Sun Life facility in Oracle,
1870 W. American Ave., from 9 a.m. to 3 p.m.
All children from newborn to 18 years of age
as well as expectant mothers are qualified
for the screenings and fluoride treatments.
All participants will receive a goody bag. For
more information, please call 520-350-7600
or email [email protected].
Submit information to [email protected] or call 520-385-2266. Listings are free. The Miner reserves the
right to edit or refuse submissions. Submissions are due the Friday before Wednesday publication.
ANNOUNCEMENTS
HAYDEN SENIOR CENTER: The Hayden Senior
Center, located at 520 Velasco Ave., is open every
weekday, from 8 a.m. - 4 p.m., to serve the needs
of Senior Citizens and low-income families. A warm,
nutritious lunch is served every day. Call 520-356-7035
for information or to check on the daily meal.
WOMEN’S BIBLE STUDY/PRAYER GROUP: Come and
enjoy a time of fellowship, support and encouragement!
A six week, no homework Bible study where we will
discover what it truly means to be blessed. For more
information, please contact Jacquie at 619-977-0234
(cell), or email me at: [email protected]. All
women, 18 years of age and up are welcome!
ON THE AGENDA
SAN MANUEL ROTARY: The San Manuel Rotary meets
on Wednesday mornings from 7-8 a.m. at 210 Ave. B, San
Manuel, at the Senior Center. The first Wednesday of every
month, the Rotary meets from 7-8 a.m. for breakfast at
Romo’s. Please note new location.
TRIAD & AMBASSADOR PROGRAM: The Oracle Fire Department
hosts TRIAD and AMBASSADOR program meetings the first
Wednesday of each month at 3 p.m.
COPPER TOWN ASSOCIATION: The Copper Town Association
meets the first Tuesday of every month at 10 a.m. at the Sun Life
Family Health Center Conference Room, San Manuel.
VETERANS OF FOREIGN WARS: VFW Post 2767 will be
having a meeting at the San Manuel Elks on the first Thursday
of each month, starting at 6 pm.
ORACLE WOMEN’S NETWORK: The Oracle Women’s Network
meets the first Friday of the month at the Oracle Community
Center at 8 a.m. OWN, Oracle Women’s Network, invites local
women to join them every month for a breakfast meeting in
Oracle. For reservations or more information, please email
[email protected].
BOUNTIFUL BASKETS CO-OP: Looking for ways to eat healthier
and save money? Check out Bountiful Baskets food co-op! Fresh,
high quality produce baskets, approximately half fruit and half
vegetable, are offered every other Saturday, here in San Manuel;
Lower Arcade, Elks Lodge Breezeway; 139 West 8th Avenue. The
next distribution date is Oct. 11. There are also items available,
such as breads and seasonal cases of produce and organic
baskets. For more information, or to participate, go to: www.
bountifulbaskets.org or call Alicia Allmendinger at 520-345-7305,
Tonya Kellam at 520-591-9596, or Deb Mansager at 384-4663, and
they would be happy to help you out.
CANASTA: Canasta is played Mondays at 9 a.m. at the Oracle
Community Center.
COMMUNITY CENTER LUNCHES: Lunches at the Oracle
Community Center are Mondays at noon. Each Monday a
volunteer brings the main dish and others bring side dishes.
Fee is $4 for members and $5 for guests. Membership cards
are available during this time.
Miner swimmers have mixed results in home meet
The Miner swimmers hosted a three
way meet against Florence High School
and Arizona College Preparatory School
on Tuesday, Sept. 23. The final scores
for the Girls teams were: Arizona College
Prep 94, San Manuel 52, and Florence 48.
The Miner Boys got edged out in a very
close meet: Arizona College Prep 85, San
Manuel 81, and Florence 35.
Miner swimmers won some key races
during the day. Senior Jazelle Sanchez
won the always close 50 Freestyle against a
solid field. The only other race won by the
Girls’ team was the final event of the meet,
the 400 Freestyle Relay. Jazelle Sanchez
teamed up with Junior Cita Sweeney,
Junior Mariela Canisales and Freshman
Raya Woods. It turns out winning that
relay secured enough points to pass
Florence in the final score.
The Boys’ team won seven out of the 11
races (which included two out of the three
relays) but were not able to win the meet
because of the depth that the Arizona
College Prep team had. With only seven
swimmers, it would have been a huge
achievement for the Miners to win the
meet. As the meet unfolded, it looked as
if the Miners might pull it off. After close
losses in the first two events, the Medley
Relay and 200 Freestyle, the Miners came
roaring back, winning six events in a row.
Freshman Will Newman won the 200 IM
by over 30 seconds, and then Junior Taylor
Woods won a close 50 Freestyle with a
good burst at the finish. After the diving
break, Will Newman won the 100 Butterfly
against some very good competitors from
both visiting teams. Sophomore Colbey
Stratton won the 100 Freestyle followed
by a win in the 400 Freestyle by Jacob
Christian. The Miners would have the
win 200 Freestyle relay if they hoped to
win the meet, the team of Taylor Woods,
Colbey Stratton, Sophomore Michael
Garcia, and Sophomore Robert Sweeney
won a race that had three lead changes
with the Miners ahead at the finish. As the
Miners celebrated the relay win, Arizona
College Prep’s B Relay team quietly
finished fourth to essentially put the meet
out of reach for the Miners. The Miners
also went on the win the 400 Freestyle
by a huge margin (Stratton, Newman,
Christian, and Sweeney).
Miner swimmers are looking forward to
the next meet against Florence, Canyon
State Academy and Combs at the Merrill
Ranch Pool in Florence on Thursday, Oct.
2 at 4 p.m.
Junior Taylor Woods competes in the Breaststroke.
Jeanine Apuron | Sea Lions
Freshman Raya Woods is in the water with senior Jazelle Sanchez diving in for her
leg of the relay.
Freshman Elyssia Aguilar swims the Breaststroke.
www.copperarea.com
October 1, 2014
S
a
n
M
a
n
u
e
l
M
i
n
e
r
Dylan Longoria
Go Miners!
vantagewest.org
385-4045
Good Luck, Miners!
From your fans at the
San Manuel Miner,
Oracle Towne Crier &
Nugget
Michael Mendibles
Coronado
Utilities Inc
896-3673
Sales, Service, Collision Center
Best Prices – No City Sales Tax
ORACLE
ELECTRIC
SERVICE LLC
DIESEL ELECTRIC
896-2144
REPAIRS ON
Equipment A/C
Light & Heavy Construction Equip.
Generators
Quality Paint, Body & Towing
Booster Photos
Courtesy
San Manuel High School
Damen Eble
3787 W. Hwy. 77, Oracle, AZ
896-AUTO (896-2886)
After hours towing phone: 520-471-7134
Shop Hours: 8-5 Monday thru Friday
We will work with all insurance companies.
“Proud to Support our youth
for a better tomorrow.”
Dale’s Auto
Collision Center
140 8th Ave., San Manuel
385-0300
•Auto Body Repair & Paint
•Free Estimates •AC Service
•Glass Installation
Good Luck, Miners!
Wishing you a
successful season.
San Manuel
San Manuel vs. Canyon State
Friday, Oct. 3, Away at 7 p.m.
SMHS Varsity Football Schedule & Record
(Bold Face Denotes Home Games)
Aug. 29
Sept. 5
Sept. 12
Sept. 26
Oct. 3
SM 0, Thatcher 58
SM 6, Benson 49
SM 26, Tombstone 20
SM 52, San Carlos 0
Canyon State
Oct. 10
Oct. 17
Oct. 24
Oct. 31
PRCA
Santa Cruz
Baboquivari
San Tan Foothills
William M. Bunch, DMD
Norman J. Bunch, DDS, MS
Children’s Dentist
SUN LIFE FAMILY HEALTH CENTER
710 American Ave.
Oracle
San Manuel Family Practice* – 385-2234
520-544-8522
Family Healthcare – Pharmacy*
• Back Flow Testing • Septic Tank Cleaning
• Retail Plumbing Supplies • Porta Johns
Oracle Family Practice – 896-2092
1870 W. American Way, Oracle
896-9334
www.sunlifefamilyhealth.org
San Pedro
Valley
Pizza Co.
Go
Miners!
326 Alta Vista
San Manuel
385-2041
501 McNab Parkway • San Manuel
• Residential •
• Commercial •
ROC 198813K-11
(520) 385-4355
Hours: Tues-Thurs 8am to 2:30pm;
Fri & Sat 8am to 8pm; Sun 8am to 2:30pm; Closed Monday
F
o
o
t
b
a
l
l
Cell 520.603.4800
MICHELLE
GONZALES-CASTRO
101 McNab Pkwy. • San Manuel
385-2231 • Fax 385-2417
2
0
1
4
www.copperarea.com
October 1, 2014
Miners roll past Braves on Homecoming
By Andrew Luberda
San Manuel Miner
The San Manuel football
team won its second game
in-a-row by defeating the
visiting San Carlos Braves
on Homecoming, 52 – 0.
The Miners jumped out to
a 31 – 0 lead at halftime and
continued the domination
after the half, outscoring the
Braves, 21 – 0.
“We dominated the line of
scrimmage and I was proud
of that,” Miners’ head coach
David Ward said after the
game. “Our execution on
offense was very, very good.”
“We were just trying to do
the thing we’re supposed to
do, (correctly),” he added.
“We wanted to perfect what
we do. We played sound
fundamentally.”
The Miners have allowed
only 20 points combined
in their last two wins and
appear to getting stronger as
the season progresses under
their new head coach.
For his part, Ward says
he is getting more familiar
with the players and where
they perform the best on the
field. It’s been a process that
is paying off.
“The kids have natural
good work ethic,” he said.
“They like to work and play.
We’re not very complicated.
We do what we do well.
They’re fun to coach because
they’re dependable.”
The Miners have five
games remaining in the
regular season. Three wins
in those remaining five
games figures to put them
in the playoff hunt. Winning
four of the last five would
almost guarantee a playoff
spot.
The Miners travel to
Canyon State Academy
this Friday to take on a
struggling Rams team
coming off a 49 – 0 home
loss to San Tan Foothills last
week. The game is scheduled
for 7:00 p.m.
Ball hand off by Arian Rodriguez to Brandon Garibay with Shane Kelly in front.
Jazelle Sanchez and Nicole Encines| SMHS
Brandon Garibay (31) has the ball in hand while Antonio Gallego (56) comes in for the block. Jazelle Sanchez and Nicole Encines| SMHS
2014 San Manuel High School Homecoming Royalty crowned
The San Manuel High School Homecoming Royalty, chosen by their fellow classmates, are from left, Antonio Gallego and Annette Estrada (Sophomore Attendants),
Marcos Salas and Alexis Ramos (Senior Attendants), King Francisco Medina, Queen Jessica Lopez, Lawrence Michael Sanchez and Stephanie Morris (Junior Attendants)
and Alejandro Camacho and Alizae Croci (Freshmen Attendants).
Jazelle Sanchez and Nicole Encines| SMHS
TRI-COMMUNITY CHURCH DIRECTORY
First Baptist Church
Assembly of God
Oracle Church of Christ
Pastor Joe Ventimiglia
520-405-0510
Pastor Nathan Hogan
520-896-2408
Fred Patterson
896-2452 • 896-2067
Sunday Worship – 10:00 a.m.
Sunday School 9:30 a.m.
Morning Worship 10:30 a.m.
Evening Service 6 p.m.
Wednesday Evening 6 p.m.
Sunday Bible Study 10 a.m.
Sunday Worship 11 a.m.
103 W. Galiuro, Mammoth
“The Church on the Hill”
Mammoth Assembly of God
MammothAG.org
201 E. Kino (& Catalina)/POB 692
Interim Pastor Jerry Morelan
520-487-2219
Sunday School 9:45 a.m. • Worship Service 11 a.m.
Sunday Evening 6 p.m. • Wednesday 6:30 p.m.
(Adult & Children’s Services)
We Offer Help, Healing & Hope
Advertise
Your Church
Here!
1145 Robles Rd., Oracle
2425 El Paseo, Oracle
Oracle Union Church
705 E. American Ave., Oracle
Pastor Dr. Ed Nelson
520-784-1868
Sunday Bible Study 9 a.m.
Worship Service 10:30 a.m.
Wednesday Bible Study Noon
Thursday Prayer Time 11 a.m. to Noon
Advertise
Your Church
Here!
First Baptist Church
Pastors Michael & Bea Lucero Sr.
520-385-1250 • 520-385-5017
Pastor Kevin Duncan
385-4655
Sunday School 9:45 a.m.
Morning Worship 10:45 a.m. • No Evening Service
Wednesday 6 p.m.
Sunday Bible Study 9:45 a.m. • Worship 11 a.m.
Sunday Evening Discipleship 5 p.m.
Sunday Evening Worship 6 p.m.
Wednesday Prayer Meeting 6 p.m.
Teen Group 3rd Friday of every month at 6 p.m.
San Manuel Ward • 101 S. Giffen Ave.
Bishop Will Ramsey
520-385-4866
Sunday Morning Meetings:
Sacrament 10 a.m. • Bible Study 11 a.m.
Priesthood, Relief Society Noon
Living Word Chapel
3941 W. Hwy. 77, Oracle
Pastor James Ruiz
896-2771 • www.lwcoracle.org
Saturday Youth Service 6 p.m. (except 5th Sat.)
Sunday 1st Service 9 a.m. • Fellowship 10:30 a.m.
Sunday 2nd Service 11 a.m.
Children & Youth Classes Available for Both Services
The Potter’s House
Full Gospel Church of God
301 E. Webb Dr., San Manuel
Church of Jesus Christ
of Latter-day Saints
1st & Nichols, San Manuel
212 Main St., Mammoth
Pastor Ronnie Lujan
520-896-2438
Sunday School 10 a.m. • Morning Service 11 a.m.
Evening Service 6:30 p.m.
Wednesday Mid-Week Service 7 p.m.
Oracle Seventh-Day
Adventist Church
2150 Hwy 77, Oracle
Saturday Sabbath School 9:30 a.m.
Saturday Worship Service 11 a.m.
Advertise
Your Church
Here!
Community Presbyterian Church
McNab & First Ave., San Manuel
Rev. Jeff Dixon
385-2341
Sunday Adult Bible Study 9:45 a.m.
Sunday Morning Service 11 a.m.
Children’s Church (3rd Sunday) 11 a.m.
Joyful Music Celebration 4th Sun. 4 p.m. with potluck
To be included in the weekly church listing, call the San Manuel Miner at 520-385-2266.
Public Notice
AL REGISTRARSE, REGRESE A:
CONTRATO DE FRANQUICIA
ENTRE
SOUTHWEST GAS CORPORATION
Y
EL PUEBLO DE MAMMOTH, ARIZONA
Sección 1. B Otorgamiento de Franquicia
Por la presente se otorga a Southwest Gas Corporation, una
corporación organizada y vigente bajo y en virtud de las leyes
del Estado de California (identificada en este contrato con el
nombre de AConcesionario@), sus sucesores y cesionarios,
el derecho y privilegio (identificada en este contrato con el
nombre de AFranquicia@) para construir, mantener y operar
su sistema de gas, como definido en este contrato, en, sobre,
a lo largo de y debajo de las actuales y futuras servidumbres
de paso públicas. Estas servidumbres de paso incluyen pero
no están limitadas a las calles, callejones, senderos puentes,
carreteras y servidumbres de servicios públicos, y lugares
públicos del Pueblo de Mammoth, Arizona (identificada en
este contrato con el nombre de A el Pueblo@). El sistema de
gas del concesionario es para el propósito de suministrar gas
natural y/o artificial, incluyendo gas manufacturado por cualquier
método sea lo que sea, y/o gas contendiendo una mezcla de
gas natural y dicho gas artificial (en este contrato todos tipos de
gas colectivamente se van a referir a como el Agas@) al Pueblo,
sus sucesores, los habitantes de eso, y todos los individuos y
entidades, si dentro o más alla de los límites de eso, para todos
los propósitos. El sistema de gas del Concesionario incluye
un sistema de transmisión y distribución de gas, colectores,
tubería, y conductos junto con todos los accesorios necesarios y
convenientes incluyendo pero no limitado a la tubería, laterales,
líneas de servicio, bombas, registros, medidores, indicadores,
válvulas, trampas, cercos, bóvedas, reguladores, estaciones
reguladoras, accesorios adjuntos y equipo relacionado,
instalaciones y accesorios para el propósito de suministrar gas.
Sección 2 B Término
2.1 La Fecha Vigente de esta Franquicia será el 1 de enero de
2015. Esta Franquicia deberá continuar y existir por un período
de veinticinco (25) años de la Fecha Vigente. A menos que se
termine más temprano por acuerdo por escrito de las partes, esta
Franquicia se vencerá el 31 de diciembre de 2040.
2.2 El derecho, privilegio y franquicia que por la presente se
otorga deberá continuar y existir por un período de veinticinco
(25) años; siempre que, sin embargo, que cualquier parte puede
reabrir cualquier y o todas las secciones para revisión adicional
y posible enmienda de esta Franquicia, en su quinto (5th),
duodécimo (12th), al ofrecer aviso por escrito de sus intento
de hacerlo no menos de un (1) año antes del quinto (5th) o
duodécimo (12th) aniversario.
Sección 3. B Construcción
3.1 El Concesionario deberá llevar acabo toda la construcción bajo
esta Franquicia de acuerdo con las normas de industria. Antes
de que el Concesionario complete cualesquier instalaciones en
las servidumbres de paso públicas o servidumbres de servicios
públicos, El Concesionario deberá solicitar y obtener del Pueblo
dicho permiso o permisos como ordena el Pueblo emitidos
para otra construcción parecida o trabajo en las servidumbres
de paso públicas o servidumbres de servicios públicos, y
presentar un dibujo de la propuesta instalación al Ingeniero del
Pueblo. A menos que sea necesario debido a una emergencia o
circunstancias exigentes, si el Concesionario comienza trabajo
a continuación sin obtener los permisos aplicables, entonces el
Concesionario deberá pagarle al Pueblo una multa estipulada
igual al ciento cincuenta por ciento (150%) de los derechos de
permisos aplicables. El Concesionario también le deberá proveer
al Pueblo al ser solicitado, a base anual, sus planes de capital
propuestos y planes razonables de corredor en el previsible
futuro de todos los mejoramientos en la área de planificación del
Pueblo.
3.2 Si el Pueblo asume, directamente o a través de un
contratista, cualquier proyecto de construcción adyacente a las
instalaciones del Concesionario administradas de acuerdo con
esta Franquicia, el Pueblo le deberá avisar al Concesionario
de dicho proyecto de construcción. El Concesionario tomar
pasos como sean razonablemente necesarios para mantener
las condiciones seguras por todo el proyecto de construcción,
incluyendo pero no limitado con la eliminación temporal de cerrar
con barricadas la tubería o equipo, la localización de cual puede
crear una condición no segura en considerar el equipo que se
usará o los métodos de construcción que el Contratista debe
obedecer al costo del Pueblo.
3.3 El Concesionario deberá coordinar con el Pueblo la
instalación, construcción, uso, operación y re-localización
de sus instalaciones dentro del Pueblo como apropiado
para permitirle al Pueblo planear mejor, facilitar y proteger la
seguridad pública y convenencia. El Concesionario le deberá al
Pueblo con dibujos propuestos de instalación para facilitar dicha
coordinación y deberá planear, responder, facilitar y diseñar sus
instalaciones en coordinación con información por el Pueblo, a
como lo proporcione el Pueblo. Sin limitar a lo anterior, sobre
aviso razonable del Pueblo del propuesto pavimentar de una
servidumbre de paso pública, el Concesionario deberá revisar
el plan propuesto de pavimentar y justificado según la opinión
del Concesionario de extender o reemplazar sus instalaciones a
continuación para poder razonablemente evitar la necesidad de
subsiguientemente cortar la servidumbre de paso pavimentada.
3.4 El Concesionario no deberá instalar, construir, mantener o
usar sus instalaciones de una manera que daña o interrumpe
cualesquier instalaciones existentes u otro servicio público
localizado en la servidumbre de paso público o servidumbre de
servicios públicos
3.5 Aquellas fases de construcción de las instalaciones del
Concesionario relacionadas con el control de tráfico, rellenar,
compactación y pavimentar, también como la localización o
re-localización de tubería e instalaciones relacionadas en este
www.copperarea.com
Public Notice
Contrato de Franquicia se proveyen serán sujetas a regulación
del código Municipal del Pueblo en vigor en el momento de
instalación. Si una provisión del Código Municipal del Pueblo
es inconsistente con el Título 40 del Código de Reglamentos
Federales o cualquier otra ley aplicable federal o del estado
de Arizona, orden de regla, o reglamentos , entonces el
Concesionario y el Pueblo acuerdan que el Título 40 del Código
Federal de Reglamentos u otra ley federal o del estado de
Arizona, orden de regla o reglamentos deberán gobernar. De
acuerdo con los A.R.S. ‘ 40-360.30 y cualquier otra ley aplicable,
el Concesionario deberá mantener registros de instalación de las
localizaciones de todas las instalaciones en las servidumbres
de paso públicas y servidumbres de servicio públicos. El
Concesionario se defina como infraestructura crítica por el
gobierno federal y como tal, el Pueblo acuerda que los registros
de la localización o diseño de las instalaciones de gas natural
son propietarias del Concesionario y no deberá emitir ni tener
disponible cualesquier registros a cualquier parte de afuera sin el
permiso por escrito expreso del Concesionario. Se permite el uso
razonable de los registros del Concesionario internamente por el
Pueblo para permisos y diseño de las instalaciones del Pueblo.
A. Si el Pueblo requiere del Concesionario la re-localización de
las instalaciones del Concesionario localizadas en servidumbres
privadas entonces los costos y gastos relacionados con la
compra de una servidumbre de paso privada y la re-localización
de las instalaciones del Concesionario se pagarán por el Pueblo.
B. El Pueblo reserva su derecho superior anterior de usar
las servidumbres de paso públicas y propiedad del Pueblo
incluyendo las áreas de superficie, para todos los propósitos,
pagados con fondos públicos. Cuando el Pueblo use su
derecho superior anterior de servidumbres de paso públicas o
servidumbre de servicio público, u otra propiedad del Pueblo,
para un proyecto gubernamental pagado con fondos del Puebo,
el Concesionario deberá mover su propiedad que esta localizada
en la servidumbre de paso público, o en otra propiedad del
Pueblo, a su propio costo (sujeto a reembolso de la Sección
7.2 de este Contrato de Franquicia), a dicha localización como
acuerden el Pueblo y el Concesionario en el caso de que el
proyecto gubernamental se pague totalmente o en parte con
fondos no del Pueblo, entonces los costos del Concesionario
de cambiar su propiedad se pagará por la fuente de fondos no
del Pueblo o el Pueblo de la misma porción como fondos no del
pueblo devengará el costo total del proyecto.
C. El Pueblo deberá devengar el costo razonable de la relocalización de cualesquier instalaciones, la re-localización de
cual es necesaria debido a la construcción de mejoramientos por
o de parte del Pueblo en fomentar la función propietaria con la
excepción de que se provee de otra específicamente en esto.
D. El Pueblo y el Concesionario acuerdan que el Pueblo no
es parte de litigios entre los tenedores de licencia usando la
servidumbre de paso público y servidumbre de servicio público.
E. Si el Pueblo participa en el costo de re-localizar las
instalaciones del Concesionario por cualquier razón, del Pueblo
será limitado a aquellos costos y gastos razonablemente
incurridos de la re-localización de dichas instalaciones de
acuerdo con las ordenanzas del Pueblo y, cuando no en conflicto
con eso, normas industriales aplicables. Los costos de Pueblo
de re-localización de las instalaciones del Concesionario no
deberán incluir cualesquier modificación o mejoramiento de
las instalaciones del Concesionario como existían antes de la
re-localización. Antes del pago por el Pueblo, el Concesionario
deberá proveer una lista detalla de dichos costos y gastos.
F. El Pueblo no deberá ejercer su derecho de requerir la relocalización de las instalaciones del Concesionario de una
manera no razonable y arbitraría, o de evitar su obligación bajo
esta Franquicia. Si el Pueblo requiere del Concesionario relocalizar instalaciones del Concesionario para evitar conflicto con
la instalación o re-localización de otras instalaciones de servicios
públicos, entonces los costos y gastos relacionados con la relocalización de las instalaciones del Concesionario se pagarán
por el Pueblo.
G. Todas las líneas subterráneas abandonadas deberán
permanecer la propiedad del Concesionario a menos que el
Concesionario certifique específicamente de otro modo al
Ingeniero del Pueblo y lo mismo se acepte por el Pueblo. Sujeto a
reembolso bajo la Sección 7.2, el Concesionario deberá eliminar,
al costo único del Concesionario, líneas abandonadas al ser
solicitado por el Pueblo cuando las instalaciones abandonadas
se encuentra en conflicto físico directo con un proyecto
gubernamental del Pueblo pagado con fondos el Pueblo. En
el caso que el proyecto se pague totalmente o en parte con
fondos no del Pueblo, entonces los costos del Concesionario
de cambiar las líneas subterráneas abandonadas se pagarán
por la fuente de fondos no del Pueblo o el Pueblo en la misma
porción como fondos no del Pueblo devengará el costo total del
proyecto, El Concesionario puede contratar con el Pueblo por
dicha eliminación.
Sección 4. B Indemnización: Seguro
4.1 El Pueblo de ninguna manera será obligado o responsable
por cualquier accidente o daño que pueda ocurrir al ejercer esta
Franquicia por el Concesionario de sus instalaciones bajo esta
Franquicia, y la aceptación de este otorgamiento se determina
ser un contrato de parte del Concesionario de indemnizar y
mantener libre al Pueblo contra cualquier y todas las demandas,
perdidas, costos, derechos legales, daños, u otros gastos, que
se puedan imponer sobre el Pueblo por razón de las actas
del Concesionario al ejercer esta Franquicia, incluyendo el
mantenimiento de barricadas y aparatos de control de tráfico de
las áreas de construcción y mantenimiento. El Concesionario
deberá, defender, indemnizar, y mantener libre al Pueblo de y
en contra de cualquier y todos los gastos y perdidas incurridas
como resultado de lesión o daño a terceras partes ocasionado
por el ejercer de esta Franquicia por el Concesionario, siempre
que, sin embargo, dichas demandas, gastos y perdidas no sean
el resultado de mala conducta intencional, actas de negligencia
Public Notice
u omisiones de parte del Pueblo.
4.2 El Concesionario deberá tener y mantener por todo el
plazo de esta Franquicia seguro vigente contra reclamaciones
y/o un programa de retención propia o bienes generales para
asegurar adecuadamente y/o proteger la responsabilidad legal
del Concesionario en referencia a la instalación, operación y
mantenimiento de lineas de gas junto con todos los accesorios
y deseables autorizados por esta para ocupar la servidumbre
de paso pública o servidumbres de servicios públicos. Dicho
seguro, programa de retención propia o bienes generales
deberán proveer protección contra daños corporales y daños
contra la propiedad incluyendo, sin otra limitación lo que sigue,
responsabilidad por contrato y responsabilidad legal por daños
resultando de explosiones, derrumbos e incidentes subterráneos.
4.3 El Concesionario deberá registrar con el Pueblo
documentación de dicho seguro vigente contra reclamaciones
y/o un programa de retención propia o bienes generales dentro
de sesenta (60) días siguientes a la fecha de efectividad de esta
Franquicia y de ahí en adelante al ser solicitada por el Pueblo.
Sección 5 Restauración de Servidumbres de Paso:
5.1 Si, al instalar, uso o mantenimiento de su sistema de
transmisión y distribución de gas el Concesionario daña o
interrumpe el superficie o sub-superficie de cualquier camino
público o propiedad pública o el mejoramiento público localizado
en eso, entonces el Concesionario deberá restaurar la superficie
o sub-superficies del camino público o propiedad pública, o
reparar o reemplazar el mejoramiento sobre eso como requerido
por los standards de construcción. El Concesionario deberá ser
responsable por los costos de la restauración o reparaciones.
El Concesionario puede procurar reembolso de acuerdo con
la Sección 7.2 de esta Contrato de Franquicia por los costos
de restaurar la superficie o sub-superficies del camino público
o propiedad pública, o repara o remplazar el mejoramiento
público como requerido por los standards de construcción en
ese momento.
5.2 Si dicha restauración, reparación o reemplazo no se completa
dentro de un período razonable o si no satisface los standards
debidamente adoptados del Pueblo, como sean enmendados
de vez en cuando, el Pueblo puede, después de aviso anterior
al Concesionario, completar la restauración, reparación o
reemplazo necesarios o a través de sus propias fuerzas o a
través de un contratista contratado, y el Concesionario acuerda
reemplazar al Pueblo por los costos y gastos incurridos en
completar la restauración, reparación o reemplazo necesarios
dentro de treinta (30) días después de recibir una factura del
Pueblo. Como se usa en esto, Acostos y gastos@ incluyen
pero no se limitan a, costos administrativos y salarios de los
empleados y costos de beneficio incurridos por el Pueblo en
completar dicha restauración, reparaciones o reemplazos.
Sección 6. B Derechos de Franquicia:
6.1 En lugar de cualquier permiso u otros derechos
(incluyendo pero no limitados a revisión de plan, inspección
incluendo las horas extraxtraordinarias y recobros de corte de
pavimento) gravados sobre el Concesionario por el Pueblo,
y en consideración del otorgamiento de esta Franquicia, el
Concesionario le pagará al Pueblo una cantidad igual del dos por
ciento (2%) de los ingresos brutos del Concesionario obtenidos
de la venta y/o entrega de su gas para todos los propósitos
dentro de los límites corporativos del Pueblo como se muestra en
los registros de cuentas del Concesionario. Dichos pagos serán
pagaderos dentro de treinta (30) días después del fin de cuarto
del calendario, y se consideran tarde si no se reciben dentro de
treinta (30) días después de la fecha debida.
6.2 El Concesionario deberá pagar Derechos de Franquicia de
acuerdo con los términos del Contrato de Franquicia ejecutada
anteriormente entre el Concesionario y el Pueblo hasta el 31 de
diciembre de 2014. Comenzando en la Fecha de Vigor, el pago
como descrito en los precedentes párrafos se deberá pagar en
cantidades trimestrales dentro de treinta (30) días después del
fin de cada cuarto del calendario.
Sección 7 - Derechos Adicionales e Impuestos:
7.1 A no ser que cualquier provisión de este contrato declare
lo contrario, el Concesionario deberá pagar, además del pago
estipulado en las Sección 6, los siguientes cargos, impuestos
y derechos como establecidos en un código u ordenanza
debidamente adoptada por el Pueblo:
A. Impuestos sobre la propiedad al valor generales;
B. Impuesto de uso y de privilegio de transacción autorizado por
ordenanza del Pueblo y recaudado por el Concesionario de sus
ventas al por menor de usuarios y consumidores de gas dentro
de los límites del Pueblo, sin reducción o compensación;
C. Otros cargos, impuestos o derechos gravados sobre los
negocios generalmente a través del Pueblo, siempre que dicho
cargo, impuesto o derechos sea un derecho fijo por año y que
la cantidad anual de dichos derechos no excedan la cantidad
de derechos parecidos pagados por cualesquier otros negocios
operados dentro del Pueblo.
7.2 Además de y distinto a los derechos de franquicia que se
muestran arriba, el Pueblo y el Concesionario acuerdan que,
comenzando en la Fecha de Vigor, el Pueblo deberá tasar una
compensación adicional que pagará el Concesionario al Pueblo
en pagos trimestrales en la cantidad igual que al dos por ciento
(2%) de los ingresos brutos del Concesionario, de la venta
y/o entrega de su gas natural y/o gas artificial para todos los
propósitos dentro de los límites del Pueblo, como se muestra
por los registros de cuentas del Concesionario. El Pueblo deberá
depositar todos los fondos recaudados del Concesionario debido
a dicha compensación adicional en un fondo especial titulado
AFondo de Gastos de Capital de Southwest Gas.@
El Concesionario le deberá asegurar al Pueblo que todos los
impuestos y otros derechos o cargos deberán permanecer
combinados y empaquetados como Aimpuestos y otros
derechos@ o Aimpuestos y otros cargos@ en las facturas y
declaraciones del Concesionario, a menos que se ordene de otra
manera por la ley o por la Comisión de Corporación de Arizona
October 1, 2014
Public Notice
y sus sucesores.
Los costos incurridos por el Concesionario pagados del Fondo
de Gastos de Capital de Southwest Gas se pueden incluir por
el Cocesionario en su base de tasa ni el Concesionario deberá
procurar un regreso de la inversión de cualesquier gastos de
capital reembolsados.
El Fondo de Gastos de Capital de Southwest Gas se usará para
reembolsar al Concesionario de ciertos gastos de capital. Para
los propósitos de este Contrato de Franquicia los gastos de
capital sujetos a ser reembolsados por el Pueblo al Concesionario
consisten de cualquier costo o gasto relacionado con cualquier
trabajo completado de acuerdo con este Contrato de Franquicia,
incluyendo sin limitación a cualquier trabajo ordenado bajo este
Contrato de Franquicia, desarrollo de la planta de capital que se
ordena por este Contrato de Franquicia o cualquier ordenanza
adoptada por el Pueblo, y cualquier trabajo relacionado
con cualesquier proyectos y/o ordenados por el Pueblo que
requieren la re-localización y/o abandono de las instalaciones
del concesionario. Los fondos del fondo de Gastos de Capital de
Southwest Gas no se deberán usar para reembolsar los costos
o gastos relacionados con el mantenimiento del sistema de gas,
para mejoramientos a la planta de capital o para las extensiones
de las líneas principales. Los gastos de los proyectos sujetos
a reembolso del Fondo de Gastos de Capital del Southwest
Gas deberán ser acordados por el Ingeniero del Pueblo y el
Concesionario. Las facturas de dichos reembolsos del Fondo de
Gastos de Capital de Southwest Gas se deberán enviar a:
Ingeniero del Pueblo de Mammoth
125 N Clark Street
P.O.box 130
Mammoth, AZ 85618
Con una copia a :
Pueblo de Mammoth
Director de Finanzas
Ingeniero del Pueblo de Mammoth
125 N. Clark Street
P.O. Box 130
Mammoth, AZ 85618
Las facturas de reembolso del Fondo de Gastos de Capital
del Southwest Gas se le deberán presentar al Pueblo cada
año por el Concesionario no menos de 90 días después de
la Fecha de Vigor del aniversario anual. Cualesquier facturas
deberán reflejar los costos que se van a reembolsar durante el
año terminado en la fecha de aniversario de la Fecha Vigente
(AAño de Aniversario@). El Pueblo deberá aprobar y reembolsar
al Concesionario las facturas aprobadas dentro de treinta (30)
días de recibir las facturas de todos los costos elegibles a ser
reembolsados de acuerdo con esta Sección 7, si la cantidad
de dinero del Fondo de Gastos de Capital del Southwest Gas
es suficiente para pagar por los gastos de capital aprobados.
Si los gastos de capital del Concesionario exceden la cantidad
de fondos disponibles en el Fondo de Gastos de Capital del
Southwest Gas para el Año de Aniversario en que se incurrieron,
el Pueblo no será responsable por la diferencia entre los fondos
recaudados y la cantidad de gastos de capital. En el caso de
que exista un excedente en el Fondo de Gastos de Capital
del Southwest Gas después de que el Pueblo le paga al
Concesionario de todas las facturas aprobadas como gastos de
capital en cualquier dado Año de Aniversario, dicho excedente
se deberá poner en reserva para el Pueblo y se considera
propiedad del Pueblo. Los gastos aprobados del Concesionario
de cualquier Año de Aniversario se le tiene que aplicar al Fondo
de Gastos de Capital del Southwest Gas que la el Pueblo recibe
en el mismo Año de Aniversario.
Sección 8 B Incumplimiento; Resolución de Litigio
Incumplimiento; Remedios. El fallo o aplazamiento irrazonable
por cualquier Parte en cumplir con cualquier término o provisión
de este Contrato por un período de diez (10) días después
de aviso por escrito de eso de otra Parte deberá constituir un
incumplimiento bajo este Contrato. Si el incumplimiento es de
un sentido que no se puede remediar dentro de diez (10) días,
el remedio se deberá comenzar dentro de dicho período, y
diligentemente ejercido hasta completarse. El aviso deberá
especificar la esencia del supuesto incumplimiento y la manera
en que el incumplimiento se puede remediar satisfactoriamente.
En el caso de un incumplimiento a continuación por cualquier
Parte, la Parte no en incumplimiento deberá tener el derecho a
todos los remedios de ambos la ley de equidad, incluyendo, sin
limitación, a específico cumplimiento.
Resolución de Litigio. Para fomentar la cooperación de las
partes en implementar este Contrato, el Pueblo y el Dueño cada
uno deberá designar y nombrar un representante que actuará
como un contacto entre el Pueblo y sus varios departamentos
y el Concesionario. El representante inicial del Pueblo (el
ARepresentante del Pueblo @) será el Administrador Municipal
y el representante inicial del Concesionario será el administrador
del proyecto, como identificado por el Concesionario de vez
en cuando (el ARepresentante del Concesionario@). Los
representantes deberán estar disponibles a todas horas
razonables para discutir y revisar el cumplimiento de las Partes y
el desarrollo de la Propiedad.
Arbitraje. Si ocurre una controversia a causa de o en relación con
este Contrato, o incumplimiento de eso, y si la controversia no
se puede acordar a través de mediaciones, las partes acurdan
primero tratar de resolver la controversia a través de mediación
antes de recurrir a arbitraje, litigio u otro procedimiento de
litigio. En el caso de que las Partes no pueden acordar sobre
la selección de un mediador dentro de siete (7) días, ambas
Partes le pueden pedir al Juez Presidente del Tribunal Superior
del Condado Pinal que nombre un mediador de una lista de
mediadores que mantiene el Consorcio de Retención de Riesgo
Municipal de Arizona.
Sección 9 B Franquicia; No B Exclusiva
Esta Franquicia no es exclusiva y por lo tanto nada de lo aquí
dispuesto puede impedir que la Ciudad otorgue otros privilegios,
Lady Miners post close 3-2 win over Hayden
Lyana Waddell bumping the ball with Angela Narvaro blocking the ball.
Samantha Sampson | SMHS
Public Notice
iguales o similares, a cualquier otra persona, firma o corporación.
Sección 10 B No Transferible Sin Aprobación de la Ciudad
El derecho, privilegio y franquicia otorgados por la presente
no se pueden transferir por completo o en parte por el
Concesionario, sus sucesores o concesionarios, sin aprobación
por escrito anterior de o del Pueblo o la Comisión de Corporación
de Arizona. No se requiere ningún consentimiento en relación
con una asignación hecha como seguridad de acuerdo con
una hipoteca o escritura de fideicomiso o en relación con
transferencia subsiguiente hecha de acuerdo con cualquier
instrumento.
Sección 11 - Ninguna Renuncia o Limitación de Poderes de
Domino Eminente/Derecho/de Compra
El Pueblo reserva el derecho y el poder de condenar o comprar
la planta y las instalaciones de distribución del Concesionario
dentro de los límites corporativos o cualesquier adiciones a eso,
como estipula la ley, durante el término de la Franquicia y/o
vencimiento.
Sección 12 B Provisiones Independientes
Si cualquier sección, párrafo, cláusula, frase o provisión de este
Contrato de Franquicia y que no sea lo previsto en la Sección
6, es declarada sin validez o inconstitucional, la misma no
afectará la validez de este Contrato de Franquicia en su totalidad
o en cualquier otra parte de las provisiones aquí contenidas,
se declaran ser inválidas o inconstitucional. Si la Sección
6 se declara sin validez o inconstitucional en su totalidad o
en cualquier otra parte de la decisión final, este Contrato de
Franquicia se terminará inmediatamente y ya no estará en fuerza
o efecto.
Sección 13 B Avisos
Cualquier aviso requerido o permitido para ser dado a conocer
más adelante deberá ser por escrito, a no ser que otra cosa
sea expresamente permitida o requerida, y deberá determinada
efectiva o (i) mediante entrega personal a la persona que
ostente el cargo expresado en la línea que dice atención en las
dirección de abajo, o si dicho cargo está vacante o no existe ya,
a la persona ostentado un cargo comparable, o (ii) en el tercer
día laboral siguiente a su depósito en el Servicio de Correo de
los Estados Unidos, por medio de correspondencia de primera
clase, certificada o registrada con recibo de entrega requerido,
franqueo pagado de antemano y dirigido como lo siguiente:
Al Pueblo: Administrador Muncipal
125 N Clark Street
Ciudad de Globe
P.O.Box 130
Public Notice
Mammoth, AZ 85618
Con una copia a : Abogado de Pueblo
Stephen Cooper
125 N. Clark Street
P.O. Box 130
Mammoth, AZ 85618
Southwest Gas Corporation: Legal Affairs Departament
Southwest Gas Corporation
10851 N. Black Canyon Highway
Phoenix, Arizona 85029-4755
Sección 14 - Aprobación de los Votantes
Este Contrato de Franquicia esta sujeto a la aprobación de los
electores capacitados del Pueblo.
Sección 15 - Derechos de Auditar
El Pueblo tiene la autorización, al costo de Pueblo, de administrar
un auditoria del Concesionario en cualquier tiempo durante la
duración de esta Franquicia para determinar cumplimiento del
Concesionario bajo este contrato. La auditoria se administrará
de tal manera como no perturbe las operaciones de negocios del
Concesionario. Todos los registros pertinentes del Concesionario
son sujetos a una auditoria administrado por el Pueblo. El
Pueblo puede determinar el alcance del auditar de cada auditar
administrada. Esta auditorio no deberá requerir más de una vez
en un período de 12 meses.
Sección 16 B Reembolso de las Conclusiones del Auditar
El Concesionario le deberá pagar al Pueblo dentro de 45 días de
un aviso por escrito de cualesquier cantidades que se le deben
al Pueblo de Mammoth y como determinado por un auditar del
Concesionario. El reembolso de cualquier pago insuficiente
como resultado de las conclusiones del auditar será identificado
como pagos delincuentes y serán sujetos al interés de pagos
delincuentes del 18% por año.
Nosotros, los abajo firmantes, el Alcalde y el Concejo Municipal
del Pueblo, Arizona, aprobamos y adoptamos este Contrato de
Franquicia este día 21 de julio de 2014.
PUEBLO DE MAMMOTH Por: Fecha: Alvaro Barcelo, Alcalde
CERTIFICA:
Patsy L. Large, Secretaria Municipal
APROBADO EN FORMA:
Stephen Cooper , Abogado del Pueblo
SOUTHWEST GAS CORPORATION, Una Corporación de
California
Por: Fecha: Julie Williams, Vice-Presidenta Southern Arizona,
Southwest Gas Corporation
MINER Legal 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14, 10/22/14, 10/29/14
Public Notice
NOTICE OF LOGIC AND
ACCURACY TEST
The Pinal County Elections Department
will be conducting logic and accuracy
tests for the upcoming November 4, 2014
General election at the following dates
and times: October 6, 2014 at 9:00 a.m.
for all handicapped accessible voting
devices; October 8, 2014 at 10:20 a.m. in
conjunction with the Secretary of State’s
office for select handicapped accessible
voting devices; October 6, 2014 at
9:00 a.m. for all ballot reading voting
machines; October 8, 2014 at 10:20
pm in conjunction with the Secretary of
State’s Office for select ballot reading
voting machines. The tests are open to
the public and will be held at the Elections
Office located at 188 S Main St Coolidge,
Arizona 85128.
MINER Legal 10/1/14
Public Notice
AVISO PUBLICO
AVISO DE UNA PRUEBA DE LOGICA
Y EXACTITUD
El Departamento de Elecciones del
Condado Pinal administrara pruebas de
logica y exactitud de la eleccion general
del dia 4 de noviembre de 2014 en las
siguientes fechas y horas: 6 de octubre
de 2014 a las 9:00 en la manana de toda
los aparatos para votar para personas
minusvalidas; 8 de octubre de 2014 ala
10:20 en lamanana junto con la Oficina de
Secretario de Estado de ciertos aparatos
para votar para personas minusvalidas;
6 de octubre de 2014 a las 9:00 en la
manana para todas la maquinas de
votacion que cuentan las balotas; 8 de
octubre de 2014 a la 10:20 en la manana
junto con la Oficina del Secretario del
Estado de ciertos maquinas de votacion
que cuentan las balotas. Las pruebas
estan abiertas al publico y seran creidas
en la oficina de elecciones localizado
en 188 calle principal, Coolidge Arizona
85128.
MINER Legal 10/1/14
Public Notice
CONVOCACIÓN DE UNA ELECCIÓN
AVSIO PÚBLICO DEL PUEBLO DE MAMMOTH
Por la presente se da aviso que el Pueblo de Mammoth celebrará una elección general
como lo siguiente:
Elección General: 4 de noviembre de 2014
* Elección de Franquicia de Southwest Gas Corporation
Fecha Tope de Inscripción Como Votante: General – 6 de octubre de 2014
/f/Patsy Large, Secretaria Municipal
RESOLUCIÓN NO. 2014-03
UNA RESOLUCIÓN DEL ALCALDE Y EL CONCEJO DEL PUEBLO DE MAMMOTH,
CONDADO PINAL, ARIZONA, QUE DECLARA QUE EL CONCEJO DETERMINA
QUE LA OTORGACIÓN DE UNA FRANQUICIA DE GAS ES DE BENEFICIO PARA
EL PUEBLO DE MAMMOTH; QUE ORDENA QUE UNA ELECCIÓN SE CELEBRE
EL 4 DE NOVIEMBRE DE 2014, QUE EN DICHA ELECCIÓN SE LES PRESENTARá
A LOS VOTANTES DE DICHO PUEBLO LA CUESTIÓN TOCANTE SI SE LE DEBE
OTORGAR DICHA FRANQUICIA A SOUTHWEST GAS COMPANY O NO.
AHORA POR CONSIGUIENTE, RESUELVE EL CONCEJO MUNICIPAL DEL PUEBLO
DE MAMMOTH, CONDADO PINAL, ARIZONA, COMO LO SIGUIENTE:
Sección 1. Que el Alcalde y el Concejo Municipal del Pueblo de Mammoth determinan
que la otorgación de un Contrato de Franquicia a Southwest Gas Corporation
(identificada en los registros como Franquicia de Mammoth No. 2014-01, que se
incorpora por esta referencia en esto como se muestra completamente en esto) es de
beneficio para el Pueblo de Mammoth.
Sección 2. Que por la presente se convoca y se ordena que se celebre en el Pueblo
de Mammoth el día 4 de noviembre de 2014 con el fin de presentarles a los electores
capacitados del Pueblo de Mammoth la cuestión de que si la franquicia bajo los términos
y condiciones del contrato mencionado arriba se le deberá otorgar a Southwest Gas
Company. La elección se puede consolidar con cualquier otra elección administrada en
el Pueblo el 4 de noviembre de 2014.
Sección 3. Que el Pueblo de Mammoth ofrecerá aviso de la elección especial por
publicando una copia de la resolución en completo de acuerdo con la ley en la propia
publicación, es decir, el San Manuel Miner, o un periódico de circulación general
publicado en el Condado Pinal, Estado de Arizona, ofreciendo aviso no menos de
treinta (30) días antes de la fecha de la elección. La publicación deberá ser en Inglés
y Español.
Sección 4. La elección se administrará y se mantendrán las listas de la urna, y los votos
emitidos en eso se contarán y se tabularán y los resultados de eso se presentarán de
la manera estipulada por la ley, y solamente los electores capacitados del Pueblo se les
permitirá votar en la elección.
Sección 5. De acuerdo con las estipulaciones del Título 16, Capítulo 4, Artículo 8,
Estatutos Revisados de Arizona se permitirá la votación temprana en la elección.
Sección 6. Para cumplir con la Ley de Derechos de Votar de 1965, como enmendada,
los siguiente procedimientos en relación con la elección se tradujerán al Español se
fijarán, publicar y registrar en cada instante requiriendo el fijar, publicar y registrar
dichos procedimientos: boletas, folleto de publicidad para los votantes (si lo hay) todos
los materiales de votación temprana, y todas las instrucciones en las urnas.
Sección 7. Por la presente se le ordena a la Secretaria causar que se impriman las
boletas y se les entreguen a las juntas de elecciones que se les proporcionarán a los
efectores capacitados deseando votar en la elección. La elección especial se puede
administrar usando equipo de votar como sea determinado ser en el mejor interés del
Pueblo por el Departamento de Elecciones del Condado y la Secretaria Municipal. Se le
autoriza al Administrador del Pueblo o a la Secretaria comprometerse en un contrato o
contratos con el Departamento de Elecciones del Condado para administrar la elección
de parte del Pueblo.
Sección 8. Después de que cierren las urnas los oficiales de la elección deberán
causar que los resultados de los votos emitidos se transmitan al Alcalde y al Concejo
del Pueblo. El Alcalde y el Concejo se deberán reunir en la Sala del Concejo no más
tarde que el 20 de noviembre de 2014, que es el día dentro de veinte días después
de la fecha de la elección, para hacer el escrutinio de los resultados de la elección.
El Alcalde y el Concejo serán gobernados por el voto de la mayoría sobre la cuestión
que se presentó.
Sección 9. Que las balotas que se usarán en dicha elección serán sustancialmente en
la forma que se muestra en el Documento de Prueba A adjunto a esto e incorporado en
esto por referencia. Además, el votante deberá indicar su voto “A Favor la franquicia” o
“En Contra la franquicia” por colocando una “X” u otra propia indicación de su voto en
el cuadro en seguida de la frase.
PASADA, ADOPTADA Y APROBADA por el Alcalde y el Concejo del Pueblo de
Mammoth, Arizona, por una mayoría de los miembros presentes y votando este día
21 de julio de 2014.
/f/ Al Barcelo Alcalde, Pueblo de Mammoth CERTIFICA: /f/Patsy Large, Pueblo de
Mammoth Secretaria Municipal APROBADA EN FORMA: /f/ Stephen R. Cooper
Abogado del Pueblo, Pueblo de Mammoth
Documento de Prueba A - Lenguaje de la Boleta de la Elección de Franquicia del 4 de
noviembre de 2014
TÍTULO OFICIAL: ¿Se deberá renovar/otorgar una Franquicia a Southwest Gas
Corporation para construir, mantener y operar un sistema de servicio público de gas en
el Pueblo de Mammoth, Arizona, y adiciones en el futuro al Pueblo, de acuerdo con el
contrato que presenta el Alcalde y el Concejo del Pueblo de Mammoth, Arizona, a los
electores capacitados de dicho Pueblo?
TÍTULO DESCRIPTIVO: Esta Franquicia, si renovada/otorgada, iba a autorizar a
Southwest Gas Corporation continuar operando un sistema de servicio público de gas
dentro de los límites del Pueblo de Mammoth.
Un voto de “Sí” tendrá el efecto de renovar/otorgar un Contrato de Franquicia a
Southwest Gas Corporation para construir, instalar, operar, y mantener un sistema de
servicio de gas en el Pueblo de Mammoth.
Un voto de “NO” tendrá el efecto de negar el Contrato de Franquicia a Southwest Gas
Corporation para construir, instalar, operar, y mantener un sistema de servicio de gas
en el Pueblo de Mammoth
MINER Legal 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14, 10/22/14, 10/29/14
Pregnant? Need Help?
Call 520-896-9545
Public Notice
FRANCHISE AGREEMENT
BETWEEN
AND
THE TOWN OF MAMMOTH, ARIZONA
Section 1 – Grant of Franchise
There is hereby granted to Southwest Gas Corporation, a
corporation organized and existing under and by virtue of the laws
of the State of California (herein called “Grantee”), its successors
and assigns, the right and privilege to construct, maintain and
operate its gas system, as defined herein, upon, over, along,
across and under the present and future public rights-of-way
(herein called the “Franchise”). These public rights-of-way include,
but are not limited to, streets, alleys, ways, bridges, highways,
public utility easements, and public places within the Town of
Mammoth Arizona (herein called “Town”). Grantee’s gas system
is for the purpose of supplying natural gas and/or artificial gas,
including gas manufactured by any method whatsoever, and/
or gas containing a mixture of natural gas and such artificial gas
(herein all types of gas will be collectively referred to as “gas”) to
Town, its successors, the inhabitants thereof, and all individuals
and entities, either within or beyond the limits thereof, for all
purposes. Grantee’s gas system includes a transmission and
distribution system of gas mains, pipelines and conduits, together
with all necessary or desirable appurtenances including, but
not limited to pipes, laterals, service lines, pumps, manholes,
meters, gauges, valves, traps, fences, vaults, regulators, regulator
stations, appliances, attachments and related equipment, facilities
and appurtenances for the purpose of supplying gas.
Section 2 – Term
2.1 The Effective Date of this Franchise shall be January 1st,
2015. This Franchise shall continue and exist for a period of
twenty-five (25) years from the Effective Date. Unless terminated
earlier by written agreement of the parties, this Franchise will
expire on December 31st, 2040.
2.2 The right, privilege and franchise hereby granted shall continue
and exist for a period of twenty-five (25) years; provided, however,
that either party may reopen any or all sections for further review
and possible amendment of this Franchise, on its fifth (5th) or
twelfth (12th) anniversary, by giving written notice of its intention
to do so not less than one (1) year before the fifth (5th) or twelfth
(12th) anniversary.
Section 3 – Construction
3.1 Grantee shall perform all construction under this Franchise in
accordance with established industry standards. Before Grantee
makes any installations in the public rights-of-way or public utility
easements, Grantee shall apply for and obtain from Town such
permit or permits as are required by Town to be issued for other
similar construction or work in the public rights-of-way or public
utility easements and submit a proposed installation drawing to
the Town Engineer. Unless necessitated by emergency or exigent
circumstances, should Grantee commence work hereunder
without obtaining applicable permits, then Grantee shall pay to
Town a stipulated penalty of equal to one-hundred fifty percent
(150%) of the applicable permit fees. Upon request, Grantee shall
also provide the Town with, on an annual basis, its known proposed
capital plan and reasonably foreseeable future corridor plans for
all improvements in the Town’s planning area. The Town shall
provide Grantee with their proposed capital improvement plan on
an annual basis.
3.2 If Town undertakes, either directly or through a contractor,
any construction project adjacent to Grantee’s facilities operated
pursuant to this Franchise, Town shall notify Grantee of such
construction project. Grantee will take steps as are reasonably
necessary to maintain safe conditions throughout the construction
project, including but not limited to the temporary removal or
barricading of Grantee’s pipelines or equipment, the location of
which may create an unsafe condition in view of the equipment
to be utilized or the methods of construction to be followed by the
Contractor, at Town’s cost.
3.3 Grantee shall coordinate with Town the installation,
construction, use, operation and relocation of its facilities within
Town as appropriate to enable Town to better plan, facilitate and
protect public safety and convenience. Grantee shall provide Town
with proposed installation drawings to facilitate such coordination
and shall plan, respond, facilitate and design its facilities in
coordination with Town input, as Town may provide. Without
limiting the foregoing, upon reasonable notice by Town of the
proposed paving of a public right-of-way, Grantee shall review the
proposed paving plan and if warranted in the Grantee’s judgment
extend or replace its facilities hereunder in order to reasonably
avoid the need to subsequently cut the paved right-of-way.
3.4 Grantee shall not install, construct, maintain or use its facilities
in a manner that damages or interferes with any existing facilities
of another utility located in the public right-of-way or public utility
easement.
3.5 Construction of Grantee’s facilities relating to traffic control,
backfilling, compaction and paving, as well as the location or
relocation of pipelines and related facilities herein provided
for in this Franchise Agreement is subject to regulation the
applicable provisions of the Town Municipal Code in place at the
time of installation. If a provision of the Town Municipal Code is
inconsistent with Title 40 of the Code of Federal Regulations or
any other applicable federal or Arizona state law, rule order, or
regulations, then the Grantee and Town agree that Title 40 of the
Code of Federal Regulations or the other applicable federal, or
Arizona state law, rule, order or regulations shall govern. Pursuant
to A.R.S. § 40-360.30 and any other applicable law, Grantee shall
keep installation records of the location of all facilities in the public
rights-of-way and public utility easements. Grantee is defined
as critical infrastructure by the federal government and as such,
Town agrees that records of the location or design of natural gas
facilities are proprietary to Grantee and shall not release nor make
available any records to any outside party without the expressed,
written permission of Grantee. Reasonable use of Grantee’s
www.copperarea.com
Public Notice
records internally by Town for permitting and design of Townowned facilities is permissible.
If Town requires Grantee to relocate Grantee’s facilities which are
located in private easements then the costs and expenditures
associated with purchasing a new private easement and relocating
Grantee’s facilities shall be paid by Town.
The Town reserves its prior superior right to use the public rightsof-way and Town property, including the surface areas, for all
governmental projects funded with Town funds. When the Town
exercises its prior superior right to the public rights-of-way, or
other Town property,, for a governmental project funded with Town
funds, the Grantee shall move its property that is located in the
public rights-of-way, or on other Town property, at Grantee’s own
cost (subject to reimbursement in Section 7.2 of this Franchise
Agreement), to such location as the Town and Grantee agree. In
the event the governmental project is paid for totally or in part with
non-Town funds, then the Grantee’s costs of moving its property
shall be borne by the source of the non-Town funds or the Town in
the same ratio as the non-town funds bears the total project cost.
Town will bear the reasonable cost of relocating any facilities,
the relocation of which is necessitated by the construction
of improvements by or on behalf of Town in furtherance of a
proprietary function except as otherwise specifically provided
herein.
The Town and the Grantee agree that Town is not a party to
disputes among permittees or other interest parties using the
public right-of-way and public utility easements.
If Town participates in the cost of relocating Grantee’s facilities for
any reason, the cost to the Town shall be limited to those costs
and expenditures reasonably incurred for relocating such facilities
in accordance with Town ordinances and, where not in conflict
therewith, applicable industry standards. Costs to the Town for
relocation of Grantee’s facilities shall not include any upgrade
or improvement of Grantee’s facilities as they existed prior to
relocation. Prior to payment by Town, Grantee shall provide an
itemization of such costs and expenditures.
Town will not exercise its right to require Grantee’s facilities to
be relocated in an unreasonable or arbitrary manner, or to avoid
its obligations under this Franchise. If Town requires Grantee to
relocate Grantee’s facilities to avoid conflict with the installation or
relocation of other utility facilities, then the costs and expenditures
associated with relocating Grantee’s facilities shall be paid by the
Town.
All underground abandoned lines shall continue to remain
the property of the Grantee, unless the Grantee specifically
acknowledges otherwise to the Town Engineer and such is
accepted by the Town. Subject to reimbursement under Section
7.2, Grantee shall remove, at Grantee’s sole cost, abandoned
lines at the request of Town when Grantee’s facilities are in direct
physical conflict with the Town’s governmental project that is
funded with Town funds. In the event the governmental project is
paid for totally or in part with non-Town funds, then the Grantee’s
costs of moving the underground abandoned lines shall be paid
by the source of the non-Town funds or the Town in the same ratio
as the non-Town funds bear the total project cost. Grantee may
contract with Town contractor for such removal.
Section 4 – Indemnification; Insurance
4.1 Town shall in no way be liable or responsible for any accident
or damage that may occur in the exercise of this Franchise by
Grantee of its facilities under this Franchise, and the acceptance
of this grant shall be deemed an agreement on the part of Grantee
to indemnify and hold harmless the Town from and against any
and all liability, loss, costs, legal fees, damages or any other
expenses, which may be imposed on the Town by reason of the
acts of the Grantee in the exercise of this Franchise, including
the maintenance of barricades and traffic control devices in
construction and maintenance areas. Grantee shall defend,
indemnify, and save Town harmless from any expenses and
losses incurred as a result of injury or damage to third persons
occasioned by the exercise of this Franchise by Grantee, provided,
however, that such claims, expenses and losses are not the result
of any willful or grossly negligent acts of Town.
4.2 Grantee shall maintain throughout the term of this Franchise
liability insurance and/or a program of self-retention or general
assets, to adequately insure and/or protect the legal liability
of Grantee with respect to the installation, operation and
maintenance of the gas lines together with all the necessary and
desirable appurtenances authorized herein to occupy the public
rights-of-way or public utility easements. Such insurance, selfretention or general asset program will provide protection for bodily
injury and property damage including, without otherwise limiting
the foregoing, contractual liability and legal liability for damages
arising from explosion, collapse and underground incidents.
4.3 Grantee shall file with Town documentation of such liability
insurance, self-retention or general asset program within sixty (60)
days following written request of Town.
Section 5 – Restoration of Rights-of-Way
5.1 If, in the construction, maintenance or operation of its gas
system, Grantee damages or disturbs the surface or subsurface of
any public road adjoining public property or the public improvement
located thereon, then Grantee shall restore the surface or
subsurface of the public road or public property, or repair or replace
the public improvement as required by construction standards in
effect at that time. The Grantee shall be responsible for the costs
of the restoration or repair. The Grantee may seek reimbursement
pursuant to Section 7.2 of this Franchise Agreement for the costs
to restore the surface or subsurface of the public road or public
property, or repair or replace the public improvement as required
by construction standards in effect at that time.
5.2 Should such restoration, repair or replacement not be
completed within a reasonable time or fail to meet Town’s
construction standards in effect at that time, the Town may, after
prior notice to Grantee, perform the necessary restoration, repair
or replacement either through its own forces or through a hired
contractor, and Grantee agrees to reimburse the Town for its costs
Public Notice
and expenses in so doing within thirty (30) days after its receipt of
the Town’s invoice. As used herein, “costs and expenses” includes,
but is not limited to, administrative costs and employee wages and
benefits costs incurred by the Town in the performance of such
restoration, repair or replacement.
Section 6 – Franchise Fee
6.1 In lieu of any permit or other fees (including but not limited
to plan review, inspection including overtime and pavement
cut surcharges) being imposed on the Grantee by Town, and in
consideration of the grant of this Franchise, Grantee shall pay to
Town a sum equal to two percent (2%) of the gross revenues of
Grantee from the sale and/or delivery by it of gas for all purposes
within the corporate limits of Town as shown by Grantee’s billing
records. Such payments are to be due and payable thirty (30) days
after the end of the calendar quarter, and will be considered late if
not received within thirty (30) days of the due date.
6.2 Grantee shall pay Franchise Fees pursuant to the terms of the
previously executed Franchise Agreement between Grantee and
Town through December 31st, 2014. Beginning on the Effective
Date, payment as described in the preceding paragraphs shall be
payable in quarterly amounts within thirty (30) days after the end
of each calendar quarter.
Section 7 — Additional Fees and Taxes
7.1 Notwithstanding any provision to the contrary herein, Grantee
shall, in addition to the payment provided in Section 6, pay the
following charges, taxes and fees as established in a code or
ordinance properly adopted by the Town:
General ad valorem property taxes;
Transaction privilege and use tax authorized by Town ordinance
and billed by Grantee from users and consumers of gas within the
corporate limits of the Town, without reduction or offset;
Other charges, taxes or fees levied upon businesses generally
through the Town provided said charge, tax or fee is a flat fee per
year and that the annual amount of such fee does not exceed the
amount of similar fees paid by any other business operated within
Town.
7.2 In addition to and separate from the Franchise Fee set forth
above, the Town and the Grantee agree that, beginning on the
Effective Date, the Town shall allow additional compensation to be
paid by Grantee to the Town in quarterly payments in the amount
equal to two percent (2%) of the gross revenues of Grantee,
from the sale and/or delivery by it of natural and/or artificial gas
for all purposes, within the corporate limits of Town, as shown by
Grantee’s billing records. The Town shall place all funds collected
from Grantee due to such additional compensation in a special
fund labeled “Southwest Gas Capital Expenditures Fund.”
The Grantee assures the Town that all taxes and other fees or
charges shall remain combined and bundled as “taxes and
other fees” or “taxes and other charges” on Grantee’s invoices/
statements, unless mandated otherwise by law or by the Arizona
Corporation Commission and its successors.
Costs incurred by Grantee that are reimbursed by the Southwest
Gas Capital Expenditures Fund may not be included by the
Grantee in its rate base nor shall Grantee seek a return on
investment for any such reimbursed capital expenditures.
The Southwest Gas Capital Expenditures Fund will be used
to reimburse Grantee for certain capital expenditures. For
purposes of this Franchise Agreement, the capital expenditures
that are subject to reimbursement to Grantee by Town consist of
any cost or expenditure related to any work performed pursuant
to this Franchise Agreement, including but not limited to any
work required under this Franchise Agreement, development
of capital plant which is required by this Franchise Agreement
or any ordinance adopted by Town, and any work related to
any Town-driven and/or public works projects that require the
relocation and/or abandonment of Grantee’s facilities. The
Southwest Gas Capital Expenditures Fund monies shall not be
used for the reimbursement of costs or expenditures relating to
the maintenance of the gas system, for improvements to capital
plant or for main line extensions. Project expenditures subject
to recovery from the Southwest Gas Capital Expenditures
Fund shall be agreed upon by the Town Engineer and Grantee.
Invoices for such reimbursements from the Southwest Gas Capital
Expenditures Fund shall be sent to:
Town of Mammoth Engineer, 125 N. Clark Street, P.O. Box 130,
Mammoth, AZ 85618.
With a copy to: Town of Mammoth, Finance Director, Town of
Mammoth Engineer, 125 N. Clark Street, P.O. Box 130, Mammoth,
AZ 85618
Invoices for reimbursement from the Southwest Gas Capital
Expenditures Fund shall be submitted to the Town annually by
Grantee no later than 90 days after the annual anniversary of
the Effective Date. Any such invoices shall reflect the costs to
be reimbursed during the year ending on the anniversary of the
Effective Date (“Anniversary Year”). The Town shall approve and
reimburse Grantee for approved invoices within thirty (30) days
of receipt of the invoices for all costs eligible for reimbursement
pursuant to this Section 7, if the amount of money in the Southwest
Gas Capital Expenditures Fund is sufficient to pay the approved
capital expenditures. Should Grantee’s annual capital expenditures
exceed the amount of funds available in the Southwest Gas Capital
Expenditures Fund for the Anniversary Year in which they were
incurred, the Town shall not be liable for the difference between the
funds collected and the capital expenditure amount. In the event
there is a surplus in the Southwest Gas Capital Expenditures Fund
after the Town reimburses Grantee for all invoices for approved
capital expenditures in any given Anniversary Year, such surplus
shall be set aside for the Town and becomes the property of the
Town. Approved capital expenditures by Grantee for any given
Anniversary Year must be applied toward the Southwest Gas
Capital Expenditures Funds received by the Town for that same
Anniversary Year.
Section 8 - Default; Dispute Resolution
Default; Remedies. Failure or unreasonable delay by any Party
to perform any term or provision of this Agreement for a period
October 1, 2014
Public Notice
of ten (10) days after written notice thereof from another Party
shall constitute a default under this Agreement. If the default is of
a nature which is not capable of being cured within ten (10) days,
the cure shall be commenced within such period, and diligently
pursued to completion. The notice shall specify the nature of
the alleged default and the manner in which the default may be
satisfactorily cured. In the event of a default hereunder by any
Party, the non-defaulting Party shall be entitled to all remedies
at both law and in equity, including, without limitation, specific
performance.
Dispute Resolution. To further the cooperation of the parties
in implementing this Agreement, the Town and the Grantee
each shall designate and appoint a representative to act as a
liaison between the Town and its various departments and the
Grantee. The initial representative for the Town (the “Town
Representative”) shall be the Town Manager and the initial
representative for the Grantee shall be its project manager,
as identified by the Grantee from time to time (the “Grantee
Representative”). The representatives shall be available at all
reasonable times to discuss and review the performance of the
Parties and the development of the Property.
Mediation. If a dispute arises out of or relates to this Agreement,
or the breach thereof, and if the dispute cannot be settled through
negotiations, the Parties agree first to try to settle the dispute
through mediation before resorting to arbitration, litigation or
some other dispute procedure. In the event that the Parties cannot
agree upon the selection of a mediator within seven (7) days,
either Party may request the Presiding Judge of the Pinal County
Superior Court to assign a mediator from a list of mediators
maintained by the Arizona Municipal Risk Retention Pool.
Section 9 – Franchise; Non-Exclusive
This Franchise is non-exclusive, and nothing herein contained
shall be construed to prevent Town from granting other like or
similar grants or privileges to any other person, firm or corporation.
Section 10 – No Transfer Without Consent
The right, privilege and franchise hereby granted may not be
transferred in whole or in part by the Grantee, its successors and
assigns, without the prior written consent of the Town and the
Arizona Corporation Commission. No consent shall be required
in connection with an assignment made as security pursuant to
a mortgage or deed of trust or in connection with subsequent
transfer made pursuant to any such instrument.
Section 11 – No Waiver or Limitation of Powers of Eminent
Domain/Right to Purchase
Town reserves the right and power to condemn and purchase the
plant and distribution facilities of the Grantee within the corporate
limits or any additions thereto, as provided by law, during the term
of the Franchise and/or upon its expiration.
Section 12 – Independent Provisions
If any section, paragraph, clause, phrase or provision of this
Franchise Agreement, other than Section 6, shall be adjudged
invalid or unconstitutional, the same shall not affect the validity
of this Franchise Agreement as a whole or any part of the
provisions hereof other than the part so adjudged to be invalid
or unconstitutional. If Section 6 shall be adjudged invalid or
unconstitutional in whole or in part by a final judgment, this
Franchise Agreement shall immediately terminate and shall be of
no further force or effect.
Section 13 – Notices
Any notice required or permitted to be given hereunder shall
be in writing, unless otherwise expressly permitted or required,
and shall be deemed effective either (i) upon hand delivery to
the person then holding the office shown on the attention line
of the address below, or if such office is vacant or no longer
exists, to a person holding a comparable office, or (ii) on the third
business day following its deposit with the United States Postal
Service, first class and certified or registered mail, return receipt
requested, postage prepaid, addressed as follows:
To the Town: Town Manager, 125 N. Clark Street, P.O. Box 130,
Mammoth, AZ 85618
With a copy to: Town Attorney, Stephen Cooper, 125 N. Clark
Street, P.O. Box 130, Mammoth, AZ 85618
To Southwest Gas Corporation: Legal Affairs Department,
Southwest Gas Corporation, 10851 N. Black Canyon Highway ,
Phoenix, Arizona 85029-4755
Section 14 – Voter Approval
This Franchise Agreement is subject to the approval of the
qualified electors of the Town.
Section 15 – Audit Rights
Town has the authority, at Town’s expense, to conduct an audit of
the Grantee at any time during the duration of this Franchise to
determine compliance of the Grantee under this agreement. The
audit shall be conducted in such a way as not to disrupt Grantee’s
business operations. All pertinent records of the Grantee are
subject to an audit conducted by the Town. The Town may
determine the scope of audit in each audit conducted. This audit
shall not be required more than once in a single 12 month period.
Section 16 – Reimbursement for Audit Findings
The Grantee shall pay to the Town within 45 days written notice
any amounts that are due to the Town as determined by any audit
of the Grantee. Reimbursement for underpayment as a result of
audit findings shall be identified as late payments and are subject
to late payment interest of 18% per year.
We, the undersigned, Mayor and Town Council of the Town of
Mammoth, Arizona, pass and adopt this Franchise Agreement this
21st day of July, 2014.
TOWN OF MAMMOTH
By: Alvaro Barcelo, Mayor Date:
July 21, 2014
ATTEST: Patsy L. Large, Town Clerk
APPROVED AS TO FORM: Stephen Cooper, Town Attorney
A California Corporation
By: Julie Williams, Vice President Southern Arizona, Southwest
Gas Corporation
MINER Legal 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14, 10/22/14, 10/29/14
October 1, 2014 PRINTER
Continued from page 8
facet of industry, medicine, space exploration, art,
communication, education and research. It will also have
an impact on society.
Industrial 3D printers can cost as much as $500,000.
The printers are available for between $300 and $10,000
plus depending on their capabilities. The printer used
for the library presentation cost $2,000. It took about
40 minutes for the plastic robot to be constructed. San
Manuel Librarian Kathy Smith said that the library will
be having classes on design software and will continue to
educate the public on the latest technology.
Public Notice
CALL OF ELECTION
PUBLIC NOTICE OF THE TOWN OF MAMMOTH
Notice is hereby given that the Town of Mammoth will hold a general election as follows:
General Election: November 4, 2014
Southwest Gas Corporation Franchise Election
Voter Registration Deadline: General – October 6, 2014
/s/Patsy Large, Town Clerk
RESOLUTION NO. 2014-03
A RESOLUTION OF THE MAYOR AND COUNCIL OF THE TOWN OF MAMMOTH,
PINAL COUNTY, ARIZONA, DECLARING THAT THE COUNCIL DEEMS THAT
GRANTING A GAS FRANCHISE WOULD BE BENEFICIAL FOR THE TOWN OF
MAMMOTH; ORDERING A SPECIAL ELECTION TO BE HELD ON THE 4TH DAY
OF NOVEMBER, 2014, AT WHICH ELECTION THERE SHALL BE SUBMITTED TO
THE VOTERS OF SAID TOWN THE QUESTION AS TO WHETHER OR NOT SAID
FRANCHISE SHALL BE GRANTED TO SOUTHWEST GAS CORPORATION.
NOW THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE TOWN COUNCIL OF THE TOWN OF
MAMMOTH, PINAL COUNTY, ARIZONA, AS FOLLOWS:
Section 1. That the Mayor and Town Council of the Town of Mammoth deem the
granting of a Franchise Agreement to Southwest Gas Corporation (identified in Town
records as Mammoth Franchise No. 2014-01, which is incorporated by this reference
herein as if fully set forth herein) is beneficial to the Town of Mammoth.
Section 2. That a special election is hereby called and ordered to be held in the Town of
Mammoth on the 4th day of November, 2014, for the purpose of submitting to a vote of
the qualified electors of the Town of Mammoth, the question as to whether the franchise
under the terms and conditions of the above-referenced agreement shall be granted to
Southwest Gas Corporation. The election may be consolidated with any other election
conducted in the Town on November 4, 2014.
Section 3. That the notice of said election shall be given by the Town of Mammoth by
causing a copy of the resolution to be published in full according to law in the proper
publication, namely, the San Manuel Miner, or a newspaper of general circulation
published in Pinal County, State of Arizona, affording not less than thirty (30) days notice
prior to the date of the election. The publication shall be in English and Spanish.
Section 4. The election will be conducted and the poll lists kept, and the votes cast
there shall be counted and tabulated and the returns thereof will be made in the manner
provided by law, and only qualified electors of the Town will be allowed to vote at the
election.
Section 5. Early voting will be permitted at the election in accordance with the provisions
of Title 16, Chapter 4, Article 8, Arizona Revised Statutes.
Section 6. In order to comply with the Voting Rights Act of 1965, as amended, the
following proceedings pertaining to this election will be translated into Spanish and
posted, published and recorded in each instance where posting, publication and
recording of such proceedings are required: ballot, voter information pamphlet (if any),
all early voting material, and all instructions at the polls.
Section 7. The Clerk is hereby directed to cause ballots to be printed and delivered
to the election boards to be furnished to the qualified electors offering to vote at the
election. The special election may be conducted using such voting equipment as
shall be determined to be in the best interests of the Town by the County Elections
Department and the Town Clerk. The Town Manager or Clerk are authorized to enter
into an agreement or agreements with the County Elections Department to conduct the
election for the Town.
Section 8. After the polls are closed the election officials shall cause the results of the
votes cast to be transmitted to the Mayor and Council of the Town. The Mayor and
Council will meet at the Council Chambers no later than November 20, 2014, which is
a day within twenty days after the election date, to canvass the returns of the election.
The Mayor and Council will be governed by the vote of the majority on the question
submitted.
Section 9. The ballots to be used at said election shall be substantially in the form set
forth in Exhibit A, attached hereto and incorporated herein by this reference. Further,
the voter shall indicate his or her vote “For the franchise” or “Against the franchise” by
inserting an “X” or other proper indication of their vote in the square opposite the phrase.
PASSED, ADOPTED AND APPROVED by the Mayor and Council of the Town of
Mammoth, Arizona, by a majority of the members present and voting this 21st day of
July, 2014.
/s/ Al Barcelo Mayor, Town of Mammoth ATTEST: /s/ Patsy Large, Town Clerk, Town
of Mammoth APPROVED AS TO FORM: /s/ Stephen R. Cooper, Town Attorney, Town
of Mammoth
Exhibit A – Ballot Language for Franchise Election on November 4, 2014
OFFICIAL TITLE: Shall a Franchise be renewed/granted to Southwest Gas Corporation
to construct, maintain and operate a gas utility system in the Town of Mammoth,
Arizona, and future additions to the Town, in accordance with the agreement submitted
by the Mayor and Council of the Town of Mammoth, Arizona, to the qualified electors
of said Town?
DESCRIPTIVE TITLE: This Franchise, if renewed/granted, would authorize Southwest
Gas Corporation to continue to operate a public gas utility system within the town limits
of the Town of Mammoth.
A “YES” vote shall have the effect of renewing/granting a Franchise Agreement to
Southwest Gas Corporation to construct, install, operate and maintain a gas utility
system in the Town of Mammoth. A “NO” vote shall have the effect of denying the
Franchise Agreement to Southwest Gas Corporation to construct, install, operate and
maintain a gas utility system in the Town of Mammoth.
MINER Legal 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14, 10/22/14, 10/29/14
www.copperarea.com
Public Notice
Notice Of Publication
Articles Of Organization Have Been Filed
In The Office Of The Arizona Corporation
Commission For I Name: Iconic
Plumbing Services LLC. L-19-520039. II The address of registered office is:
3753 E Sandwick Dr, San Tan Valley AZ
85140. The name and address of the
Statutory Agent is: Alexandro JamesPaul Espinoza, 3753 E Sandwick Dr San
Tan Valley AZ 85140. III Management of
limited liability company is reserved to
the members. The names and addresses
of each person who is a member are:
Alexandro James-Paul Espinoza, 3753 E
Sandwick Dr, San Tan Valley AZ 85140,
member; Elisandro Guerreo Espinoza,
3753 E Sandwick Dr, San Tan Valley AZ
85140, member.
Publish: 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14
2Public
inches Notice
$50.40
NOTICE OF THE FILING OF ARTICLES
OF ORGANIZATION OF 1865 N PINAL
AVENUE, LLC Pursuant to, and in
accordance with, Arizona Revised
Statutes Section 29-635(C), notice
is hereby given that the Articles of
Organization of 1865 N Pinal Avenue,
LLC, an Arizona limited liability
company, have been filed by the Arizona
Corporation Commission. The following
information is included in such Articles of
Organization: 1. The name of the limited
liability company is 1865 N Pinal Avenue,
LLC L-1950692-3. 2. The address of the
registered office of the limited liability
company and the name and business
address of the agent for service of
process are: Registered Office: 1115
E. Cottonwood Lane, Suite 150 Casa
Grande, AZ 85122 Mailing Address:
1115 E. Cottonwood Lane, Suite 150
Casa Grande, AZ 85122 Statutory Agent:
David A. Fitzgibbons III Fitzgibbons
Law Offices, PLC 1115 E. Cottonwood
Lane, Suite 150 Casa Grande, AZ 85122
3. Management of this limited liability
company is vested in a manager. David
A. Fitzgibbons III, 1115 E. Cottonwood
Lane, Suite 150, Casa Grande, AZ
85122, shall serve as manager of the
limited liability company at the time of its
formation. Dated this 5 day of September,
2014. 1865 N Pinal Avenue, LLC /s/
David A. Fitzgibbons III
MINER Legal 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14
Public Notice
NOTICE OF THE FILING OF ARTICLES
OF ORGANIZATION OF COBH, LLC
Pursuant to, and in accordance with,
Arizona Revised Statutes Section 29635(C), notice is hereby given that the
Articles of Organization of Cobh, LLC,
an Arizona limited liability company, have
been filed by the Arizona Corporation
Commission. The following information is
included in such Articles of Organization:
1. The name of the limited liability
company is Cobh, LLC L-1950693-4.
2. The address of the registered office
of the limited liability company and the
name and business address of the agent
for service of process are: Registered
Office: 1115 E. Cottonwood Lane, Suite
150 Casa Grande, AZ 85122 Mailing
Address: 1115 E. Cottonwood Lane,
Suite 150 Casa Grande, AZ 85122
Statutory Agent: David A. Fitzgibbons
III Fitzgibbons Law Offices, PLC 1115
E. Cottonwood Lane, Suite 150 Casa
Grande, AZ 85122 3. Management of this
limited liability company is vested in the
members. The name and mailing address
of each person who is a member of the
limited liability company at the time of its
formation is: David A. Fitzgibbons III, 1115
E. Cottonwood Lane, Suite 150, Casa
Grande, AZ 85122; Denis M. Fitzgibbons,
1115 E. Cottonwood Lane, Suite 150,
Casa Grande, AZ 85122; Lisa Navarro
Fitzgibbons, 1115 E. Cottonwood Lane,
Suite 150, Casa Grande, AZ 85122.
Dated this 5th day of September, 2014.
Cobh, LLC /s/ David A. Fitzgibbons III
/s/ Denis M. Fitzgibbons /s/ Lisa Navarro
Fitzgibbons
MINER Legal 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14
Public Notice
Notice Of Publication
Articles Of Organization Have Been Filed
In The Office Of The Arizona Corporation
Commission For I Name: Santan Valley
Water Purification LLC. L-19-475080. II The address of registered office
is: 476 E Stirrup Ln, San Tan Valley AZ
85143. The name and address of the
Statutory Agent is: National Contractor
Services Corporation, 1010 E Jefferson
St Phoenix AZ 85034. III Management of
limited liability company is reserved to the
members. The names and addresses of
each person who is a member are: Terry
L (only) Hammond, 270 E Hunt Hwy Ste
16-230, Florence AZ 85132, member;
Angel Bussert McMahon, 24117 N
Mohave Ln, Florence AZ 85132, member.
Publish: 9/17/14, 9/24/14, 10/1/14
2 inches
Public Notice
$50.40
FILE NO. 1925768.0 ARTICLES OF
INCORPORATION OF (An Arizona
Business Corporation) 1. Name: The
names of the Corporation is: DRY RIVER
RENTALS, INC 2. Initial Business. The
Corporation initially intends to conduct
the business of TOOL, EQUIPMENT,
OUTDOOR, ATV, RV AND BOAT
RENTALS 3. Authorized Capital. The
Corporation shall have authority to
issue 1500 shares of Common Stock.
4. Known place of Business (In Arizona)
The street address of the known place
of business of the Corporation is: 621 S.
CODY LOOP RD, ORACLE, AZ 85623 5.
Statutory Agent (in Arizona) The name
and address of the statutory agent of
the Corporation is: DAVID THOMPSON
821 S. CODY LOOP RD, ORACLE, AZ
85623 6. Board of Directors The initial
board of directors shall consist of 1
director. The name(s) and address(es)
of the person(s) who is (are) to serve
as the director(s) until the first annual
meeting of shareholders or until his (her)
(their) successor(s) is (are) elected and
qualifies is (are): DAVID THOMPSON
812 S. CODY LOOP RD ORACLE, AZ
85623 The number of persons to serve
on the board of directors thereafter shall
be fixed by the Bylaws. 7. Incorporators.
The name(s) and address(es) of the
incorporator(s) is (are): MARSHA SIHA
134 Vintage Park Blvd., Ste A, Unit 60
HOUSTON, TX 77070 All powers, duties
and responsibilities of the incorporators
shall cease at the time of delivery of
these Articles of Incorporation to the
Arizona Corporation Commission. 8.
Indemnification of Officers, Directors,
Employees and Agents. The corporation
shall indemnify any person who incurs
expenses or liabilities by reason of
the fact he or she is or was an officer,
director, employee or agent of the
Corporation or is or was serving at
the request of the Corporation as a
director, officer, employee or agent of
another Corporation, partnership, joint
venture, trust or other enterprise. This
indemnification shall be mandatory in all
circumstances in which indemnification
is permitted by law. 9. Limitation of
Liability. To the fullest extent permitted
by the Arizona Revised Statutes, as
the same exists or may hereafter be
amended, a director of the Corporation
shall not be liable to the Corporation or
its stockholders for monetary damages
for any action taken or any failure to
take any action as a director. No repeal,
amendment or modification of this article,
whether direct or indirect, shall eliminate
or reduce its effects with respect to
any act or omission of a director of the
Corporation occurring prior to such
repeal, amendment or modification.
EXECUTED this 6th day of May, 2014 by
all of the Incorporators. Signed: Marsha
Siha PHONE: 888-462-3450 FAX: 713803-6141 Acceptance of Appointment
By Statutory Agent The undersigned
hereby acknowledges and accepts the
appointment as statutory agent of the
above-named corporation effective this
8th day of May, 2014. Signed David
Thompson
MINER Legal 9/17/14, 9/24/14, 10/1/14
Public Notice
Trustee’s Sale No.: 4866-6
Notice Of Trustee’s Sale
(Lot 4) Recorded: 8/26/2014 The
following described trust property will
be sold pursuant to the power of sale
under that certain the Deed of Trust and
Assignment of Rents dated October 30,
2013, executed by Donald J. Arnett and
Laurie A. Arnett, as trustors (“Trustors”),
in which Edward Spilo and Christina Spilo
are named beneficiaries, and recorded
on November 4, 2013, at Fee No. 2013087297, records of Pinal County, Arizona
(“Deed of Trust”). The trustee’s sale will be
conducted as a public auction at the main
entrance to the Superior Court Building,
971 North Jason Lopez Circle, Building
A, Florence, Arizona, on November
25, 2014, at 10:00 a.m. The property
being sold pursuant to the Deed of Trust
(collectively, the “Trust Property”) is the
real property located in the Pinal County,
Arizona, more particularly described in
Exhibit A attached hereto, and together
with the rents, issues, profits and income
therof. Trust Property Location: The
Trust Property is located approximately
496 feet south of West Silverdale Road
and approximately three-quarters of
a mile west of North Gary Road in
unincorporated Pinal County, Arizona.
Tax Parcel No: 509-19-2630 for 2015
tax year (previously the Trust Property
was a portion of 509-19-018J). Original
Principal Balance: $53,400.00. Dated this
26th day of August, 2014. By /s/ Kevin J.
Blakley Manner of Trustee qualification:
Pursuant to A.R.S. § 33-803(a)(2),
Member of the State Bar of Arizona
Name of Trustee’s licensing body: State
Bar of Arizona Names and Address of
Beneficiary: Edward Spilo Christina Spilo
1241 N. Sparrow Drive Gilbert, Arizona
85234 Names and Address of Original
Trustors: Donald J. Arnett Laurie A. Arnett
17918 W. Evans Drive Surprise, Arizona
85388 Names and Addresses of Current
Trustors: Donald J. Arnett Laurie A. Arnett
17918 W. Evans Drive Surprise, Arizona
85388 Donald J. Arnett Laurie A. Arnett
21995 East Duncan Court Queen Creek,
Arizona 85142 Name, Address and Phone
Number of Trustee: Kevin J. Blakley
Gammage & Burnham P.L.C. Two North
Central Avenue, 15th Floor Phoenix,
Arizona 85004 (602) 256-0566 State Of
Arizona ) ) ss. County of Maricopa ) This
instrument was acknowledged before
me this 26th day of August, 2014, by
Kevin J. Blakley, Trustee. (Notary Seal)
/s/ Jackie Benton Notary Public Expires
01/14/2016 Description of document to
which this notarial certificate is attached:
Type/Title: Notice of Trustee’s Sale
Date of Document: August 26, 2014
Number of pages: 3 (including Exhibit
A) Additional Signers (other than those
named in this notarial certificate) We
Are Debt Collectors. We Are Attempting
To Collect A Debt. Any Information We
Receive Will Be Used For That Purpose.
Exhibit A Legal Description Parcel No. 1:
The East half of the Northeast quarter of
the Northeast quarter of the Southwest
quarter of Section 25, Township 3 South,
Range 7 East of the Gila and Salt River
Base and Meridian, Pinal County,
Arizona, being a portion of Parcel 18 of
Bonanza Highlands, according to the
survey of record in the office of the County
Recorder of Pinal County, Arizona,
recorded in Book 2 of Surveys, Page
184 and Amended in Book 2 of Surveys,
Page 192; Except the North 495.54 feet
thereof. Parcel No. 2: An easement for
ingress and egress and public utilities
over the following described property:
The West 20 feet of the North 495.54
feet of the East half of the Northeast
quarter of the Northeast quarter of
the Southwest quarter of Section 25,
Township 3 South, Range 7 East of the
Gila and Salt River Base and Meridian,
Pinal County, Arizona, being a portion
of Parcel 18 of Bonanza Highlands,
according to the survey of record in the
office of the County Recorder of Pinal
County, Arizona, recorded in Book 2 of
Surveys, Page 184 and Amended in Book
2 of Surveys, Page 192.
Publish: 9/24/14, 10/1/14, 10/8/14,
10/15/14
Public Notice
Trustee’s Sale No.: 4866-7
Notice Of Trustee’s Sale
(Lot 3) Recorded: 8/26/2014 The
following described trust property will
be sold pursuant to the power of sale
under that certain the Deed of Trust and
Assignment of Rents dated October 30,
2013, executed by Donald J. Arnett and
Laurie A. Arnett, as trustors (“Trustors”),
in which Edward Spilo and Christina Spilo
are named beneficiaries, and recorded
on November 5, 2013, at Fee No. 2013087302, records of Pinal County, Arizona
(“Deed of Trust”). The trustee’s sale will be
conducted as a public auction at the main
entrance to the Superior Court Building,
971 North Jason Lopez Circle, Building
A, Florence, Arizona, on November
25, 2014, at 10:00 a.m. The property
being sold pursuant to the Deed of Trust
(collectively, the “Trust Property”) is the
real property located in the Pinal County,
Arizona, more particularly described in
Exhibit A attached hereto, and together
with the rents, issues, profits and income
therof. Trust Property Location: The
Trust Property is located approximately
330 feet south of West Silverdale Road
and approximately three-quarters of
a mile west of North Gary Road in
unincorporated Pinal County, Arizona.
Tax Parcel No: 509-19-2620 for 2015
tax year (previously the Trust Property
was a portion of 509-19-018J). Original
Principal Balance: $53,400.00. Dated this
26th day of August, 2014. By /s/ Kevin J.
Blakley Manner of Trustee qualification:
Pursuant to A.R.S. § 33-803(a)(2),
Member of the State Bar of Arizona
Name of Trustee’s licensing body: State
Bar of Arizona Names and Address of
Beneficiaries: Edward Spilo Christina
Spilo 1241 N. Sparrow Drive Gilbert,
Arizona 85234 Names and Address
of Original Trustors: Donald J. Arnett
Laurie A. Arnett 17918 W. Evans Drive
Surprise, Arizona 85388 Names and
Addresses of Current Trustors: Donald J.
Arnett Laurie A. Arnett 17918 W. Evans
Drive Surprise, Arizona 85388 Donald
J. Arnett Laurie A. Arnett 21995 East
Duncan Court Queen Creek, Arizona
85142 Name, Address and Phone
Number of Trustee: Kevin J. Blakley
Gammage & Burnham P.L.C. Two North
Central Avenue, 15th Floor Phoenix,
Arizona 85004 (602) 256-0566State Of
Arizona ) ) ss. County of Maricopa ) This
instrument was acknowledged before
me this 26th day of August, 2014, by
Kevin J. Blakley, Trustee. (Notary Seal)
/s/ Jackie Benton Notary Public Expires
01/14/2016 Description of document to
which this notarial certificate is attached:
Type/Title: Notice of Trustee’s Sale Date
of Document: August 26, 2014 Number of
pages: 3 (including Exhibit A) Additional
Signers (other than those named in
this notarial certificate) We Are Debt
Collectors. We Are Attempting To Collect
A Debt. Any Information We Receive
Will Be Used For That Purpose. Exhibit
A Legal Description Parcel No. 1: The
South 165.18 feet of the North 495.54 feet
of the East half of the Northeast quarter
of the Northeast quarter of the Southwest
Range 7 East of the Gila and Salt
River Base and Meridian, Pinal County,
Arizona, being a portion of Parcel 18
of Bonanza Highlands, according to
the survey of record in the office of
the County Recorder of Pinal County,
Arizona, recorded in Book 2 of Surveys,
Page 184 and Amended in Book 2 of
Surveys, Page 192; Reserving unto the
Grantor an easement for ingress, egress
and public utilities over the West 20.00
feet thereof. Parcel No. 2: An easement
for ingress and egress and public utilities
over the following described property:
The West 20 feet of the North 330.36 feet
of the East half of the Northeast quarter
of the Northeast quarter of the Southwest
Range 7 East of the Gila and Salt
River Base and Meridian, Pinal County,
Arizona, being a portion of Parcel 18 of
Bonanza Highlands, according to Book
2 of Surveys, Page 184 and Amended in
Book 2 of Surveys, Page 192.
Publish: 9/24/14, 10/1/14, 10/8/14,
10/15/14
www.copperarea.com
October 1, 2014
New zip line business owners meet
with Oracle Women’s Network
By Nina Crowder
San Manuel Miner
Brandon Luthy, center,
with Tim Kanaval (Pinal
County Economic
Development) and other
residents of Oracle
following the approval
of the new Zip Line in
Oracle by the county
supervisors.
Alicia Bristow | Submitted
The Oracle Women’s
Network (OWN) recently
met with Brandon Luthy
and David Thompson who
are Oracle Entrepreneurs.
Luthy plans to bring a zip
line recreational area to
Oracle and Thompson will
be starting a feed store
including tool rentals and
will help promote the zip
line. He will be working
with other businesses
obtaining combination
packages to offer to the
public. To give an example,
a person might purchase a
package that includes a two
night stay at the Biosphere,
a Jeep tour, a zip line, for
a family of four. The costs
have not been determined
yet. Thompson will also be
running an ATV/Jeep tour
business and plans expand
his business due to public
needs and tourism.
TWO OUTSTANDING AUCTIONS
For those unaware of
a zip line it consists of
a pulley suspended on
a cable, usually made of
stainless steel, mounted on
an incline. It is designed
to enable a user propelled
by gravity to travel from
the top to the bottom of the
inclined cable by holding
on to, or attaching to,
the freely moving pulley.
Zip lines come in many
forms, most often used as
a means of entertainment.
They may be short and
low, intended for child’s
play and found on
some playgrounds. Zip line
tours are becoming popular
vacation activities, found at
outdoor adventure camps
or upscale resorts, where
they may be an element on
a larger challenge or ropes
course. A zip line is fun and
reminiscent of being a child
on the swing set.
Luthy plans to begin
construction in December
this year as long as all
the permits are in order.
Luthy is excited to bring
the zip line to Oracle for
the history and beauty of
Oracle. The facility will be
located approximately 6
miles on the Mt. Lemmon
Road from Oracle. Luthy
will be refurbishing an old
mine building making it
into the office. There will
be a concessions area with
coffee/soda and small
refreshments. There will be
a sitting area off the office
building so a person could
have a cup of coffee, sit and
enjoy the view. Luthy plans
to add to the area making
a sluth to do gold panning,
a rock climbing wall, and
a possible obstacle course.
The possibilities are
endless. Not to mention it
will bring a few new jobs
to the area. Luthy said,
“Within the first year I
hope to have 10 employees
and go up each year from
there.”
President of Oracle
Womens Network (OWN),
Alicia Bristow appreciates
Brandon Luthy and David
Thompson for their time
and meeting with the OWN
Group and everyone at
OWN wishes them great
success!
October 4, 2014 - Saturday - 9am
Kelly Equipment - 1320 E. Riggs Rd. - Chandler, AZ
Tractors, Implements, Vehicles and Much, Much More!
To consign your Good, Clean, Surplus Equipment/Vehicles
to this Internationally Advertised Auction Contact:
In Arizona, Bill Tingle: 520-253-0158
Charles F. Dickerson, Inc., International Auctioneers
Office: 575-526-1106 • Cell: 575-644-7445
Email [email protected]
Photos/Lists/Web Page: www.cfdauction.com
************************************************
October 11, 2014 - Saturday - 9am
Metal Fabrication Shop - 903 N. Miller Rd. - Tempe, AZ
Vehicles, Brakes, Shears, Trailers, Compressors, Welders,
Forklifts, Nice KW, RV w/RV Trailers & Much, Much More!
For Further Information Contact:
Charles F. Dickerson, Inc., International Auctioneers
Office: 575-526-1106 • Cell: 575-644-7445
Email [email protected]
Photos/Lists/Web Page: www.cfdauction.com
Public Notice
Notice To Creditors/West Survivor's
Trust/James A. West
Morris, Hall & Kinghorn, P.L.L.C., 3573
East Sunrise Drive, Suite 209, Tucson,
Arizona 85718, (520) 320-5100, Kevin
F Kinghorn, SBN 0015138, Pima County
No. 64783, Attorneys for Trustee In the
Matter of the: West Survivor's Trust, dated
November 10, 1988, James A. West,
Deceased. Notice To Creditors Pursuant
TO A.R.S. §14-6103 Notice Is Hereby
Given that James A. West, Trustor of the
West Survivor's Trust, dated November
10, 1988, and any amendments thereto,
("Trust") passed away on September
03, 2014. Brett M. Milligan is the acting
Trustee of the Trust. All persons having
claims against the Trust Estate that arose
prior to the Trustor's death, are required
to present their claims within four months
after the date of the first publication of
the notice, as prescribed in A.R.S. § 143801(A), or claims will be forever barred.
Claims must be presented by delivering
or mailing a written statement of the
claim to the Trustee, c/o Morris, Hall &
Kinghorn, P.L.L.C., 3573 East Sunrise
Drive, Suite 209, Tucson, Arizona 85718.
Dated this 17th day of September,
2014. /s/ Kevin F Kinghorn Morris, Hall
& Kinghorn, P.L.L.C. 3573 East Sunrise
Drive, Suite 209, Tucson, Arizona 85718.
Publish: 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14
Public Notice
Notice To Creditors/Dwight Leroy
Stubbs
Name: Spencer D. Stubbs, Address:
3108 S Feliz Cir, City, State, Zip: Mesa,
AZ 85212, Daytime Telephone No: 480254-3065, Representing Self, Without
a Lawyer, Shannon Trezza AZCLDP
#80880,
AZ
Statewide
Paralegal
AZCLDP #80890, Arizona Superior
Court, Pinal County In the Matter of the
Estate of: Dwight Leroy Stubbs, Date of
Birth: December 24, 1935 Deceased.
Case No. PB201400280 Notice To
Creditors Notice Is Hereby Given That
Spencer D. Stubbs has been appointed
Personal Representative of this Estate.
All persons having claims against the
Estate are required to present their
claims within four months after the date
of the first publication of this notice or
the claims will be forever barred. Claims
must be presented by delivering or
mailing a written statement of the claim
to the Personal Representative at 3108 S
Feliz Cir, Mesa, AZ 85212. Dated this 19
day of September, 2014. /s/ Spencer D.
Stubbs, Personal Representative, 3108 S
Feliz Cir, Mesa AZ 85212.
Publish: 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14
3 inches
$55 flat rate
CLASSIFIED
(520) 385-2266
Patronize Our Advertisers
Write your own word ad
1. Choose Your Classified Section
Public Notice
Articles of Incorporation of Orona
Electrical Contractors, Inc.
Article I Name The name of the
corporation
is:
Orona
Electrical
Contractors, Inc. Article II Purpose The
purpose for which this corporation is
organized is the transaction of any and
all lawful business for which corporations
may be incorporated under the laws of
Arizona, as they may be amended from
time to time. Article III Initial Business The
corporation initially intends to conduct the
business of: Electrical contracting Article
IV Authorized Capital The Corporation
shall have the authority to issue 1,000
shares of common stock. Article V Known
Place Of Business The street address
of the known place of business of the
Corporation in Arizona is: 1317 E Martha
Dr, Casa Grande, AZ, 85122. Article VI
Statutory Agent The name and address of
the statutory agent in Arizona is: National
Contractor Services Corporation 1010 E
Jefferson St, Phoenix, AZ, 85034. Article
VII Board Of Directors The initial board of
directors shall consist of 2 directors. The
names and addresses of the persons who
shall serve as the directors until the first
annual meeting of shareholders or until
a successor is elected and qualified are:
George Morales Orona, 1317 E Martha
Dr, Casa Grande, AZ 85122; Javier
Martinez Orona, 2208 W Osage Ave,
Mesa, AZ 85202. The number of directors
thereafter shall be fixed by the bylaws.
Article VIII Officers The initial officers who
shall serve at the pleasure of the board
of directors are: George Morales Orona,
1317 E Martha Dr, Casa Grande, AZ
85122 - President Javier Martinez Orona,
2208 W Osage Ave, Mesa, AZ 85202 VP Article IX Incorporators The names
and addresses of the incorporators are:
Javier Martinez Orona, 2208 W Osage
Ave, Mesa, AZ 85202 All powers, duties
and responsibilities of the incorporators
shall cease at the time of delivery of
these Articles of Incorporation to the
Arizona
Corporation
Commission.
Article X Indemnification Of Officers The
Corporation shall indemnify any person
that incurs expenses or liabilities by
reason of the fact he or she is or was
an officer, director, employee or agent
of the corporation or is or was serving
at the request of the corporation as an
officer, director, employee or agent of
another corporation, partnership, joint
venture, trust or other enterprise. This
indemnification shall be mandatory in all
circumstances in which indemnification
is permitted by law. Article XI Limitation
Of Liability To the fullest extent permitted
by the Arizona revised Statutes as
the same exist or may hereafter be
amended, a director of the Corporation
shall not be liable to the Corporation or
its shareholders for monetary damages
for any action as a director. No repeal,
amendment or modification of this
Article, whether direct or indirect, shall
eliminate or reduce its effect with respect
to any act or omission of a director of the
Corporation occurring prior to such repeal,
amendment or modification. Executed
this 11th day of August, 2014 by all of the
incorporators. /s/ Javier Martinez Orona
Signed This Date: 8/11/2014 Acceptance
of Appointment of Statutory Agent The
undersigned hereby acknowledges and
accepts the appointment as statutory
agent of the above-named corporation
executed this 11th day of August, 2014.
Signed /s/ William R. Bowman National
Contractor Services Corporation
Publish: 9/24/14, 10/1/14, 10/8/14
8 inches
Using the index choose the section that best fits your ad
Public Notice
Articles of Organization of Arizona
Gun Club 14, LLC
I. Name: The name of the Limited
Liability Company is: Arizona Gun
Club 14, LLC. II. Place of Business:
The address of the Company's known
place of business in Arizona is: 42543
W. Avella Dr., Maricopa, AZ 85138. III.
Mailing Address: The Mailing Address of
the Company is: 8475 S. Emerald Dr.,
Ste. 106, Tempe, AZ 85284. IV. Statutory
Agent: The name and street address of
the statutory agent of the Company is:
Mike Schern, Esq., 1640 S. Stapley Dr.,
Ste. 132, Mesa, AZ 85204. V. Dissolution:
The latest date of Dissolution: The
Limited Liability Company is perpetual.
VI. Management: Management of the
Limited Liability Company is reserved to
the Members. The name and address
of each Member of the Limited Liability
Company is: George Bridger Kimball,
42543 W. Avella Dr., Maricopa, AZ 85138;
Vincent Paul Vasquez, 2925 E. Riggs Rd.
#8215, Chandler, AZ 85249; Boe Monrad
Bergeson, 1215 W. Remington Dr.,
Chandler, AZ 85286. Executed this 5th
day of September, 2014 /s/ Mike Schern,
Organizer. Acceptance of Appointment by
Statutory Agent I, Mike Schern, having
been designated to act as Statutory
Agent, hereby consents to act in that
capacity until removed or resignation is
submitted in accordance with the Arizona
law. Executed this 5th day of September,
2014. /s/ Mike Schern, Statutory Agent.
Publish: 10/1/14, 10/8/14, 10/15/14
2. Write your ad
Minimum word is 15 words for $4.20. Every word there after is 28¢.
3. Circle your Attention Getter (optional)
SUPER
BUY
4. Add up total cost
4.5 inches
FOR
RENT
WOW!
We charge by the word. A word is anything with a space before or after
it. Punctuation is free. Phone numbers with area codes and prices are
considered 1 word each.
$4.20
Public Notice
Notice Of Hearing On Petition In
Formal Testacy Proceedings/Lupe C.
Navarro
Timothy M. Struse, Esq., SBN: 022051,
Fletcher Struse Fickbohm & Marvel PLC,
6750 North Oracle Road, Tucson, Arizona
85704, Telephone: (520) 575-5555,
Attorneys for Personal Representative
Superior Court Of Arizona, Pinal County
In the Matter of the Estate of: Lupe C.
Navarro Date of Birth: October 1, 1932,
Deceased. No. PB 2012-00035 Notice
Of Hearing On Petition In Formal Testacy
Proceedings Karen J. Stillwell Notice
Is Gtven that Gilbert A. Navarro, Jr.
filed a Petition for Formal Probate and
Appointment of Personal Representative.
Hearing has been set to consider the
Petition November 3, 2014, at 10:30 a.m.,
before the probate Judge/Commissioner
Karen J. Stillwell, Pinal County
Courthouse, located at 971 Jason Lopez
Circle, Building A, Florence, Arizona.
Dated this 9/11, 2014. Fletcher Struse
Fickbohm & Marvel PLC By: /s/ Timothy
M. Struse, Esq., Attorney for Personal
Representative. You Are Responsible
For Protecting Your Interests. This is a
legal notice; your rights may be affected.
Este Es Un Aviso Legal. Sus Derechos
Podria Ser Afectados. If you object to
any part of the petition or motion that
accompanies this notice, you must file a
written objection with the court describing
the legal basis for your objection at least
three days before the hearing date or
you must appear in person or through an
attorney at the time and place set forth
in the notice of hearing. Failure to file a
written objection may jeopardize your
interests. Without Your Written Objection,
the requested relief will be granted. This
is a legal matter. If you have questions,
seek legal advice from an attorney. You
have the right to represent yourself. If you
represent yourself, you must correctly
follow court procedures.
Publish: 10/1/14
1. Automobile
ONE of these graphics can be added to your word ad for additional $2.00
NEW
LISTING
+ (
X 28¢ )
Grow
your
Business
here!
For the first 15 words.
Minimum charge
Advertise your
Vehicle with a
Picture for $13.00
Make Cash and
Sell Fast!
Call
520-385-2266
Number of
additional words.
(If ad has more
than 15 words.)
=
X
Number of weeks
to run the ad
=
Total cost
of ad
4. Send the Ad to the San Manuel Miner
Call (520) 385-2266 or mail this coupon in to San Manuel
Miner, P.O. Box 60, San Manuel AZ 85631. You may send
check or money order. No Cash Please.
You may pay with Visa, MasterCard or American
Express.
CC#__________________________Expir: _________
5. Your Information (Required to place ad)
Name: ______________________________________
Address: ____________________________________
Phone: _____________________________________
Call 520-385-2266
to place your ad.
Keep it!
Fix it!
Use it!
Rick’s
Antiques
896-0907
Soule` Homes
1715 E. American Ave., Oracle
Attention Getter
$2.00
Cost for your word
ad for one week.
10. Business Services
Licensed and Bonded
10. Business Services
Connie’s
Barber Shop
896-3351
Hours 9-5
620 E. American Avenue #D Oracle, AZ
Complete Roofing
Repairs & Shingles
White - Kool Koating
Aluminum or
Desert Tan
PETE VALADEZ SR
275-0680-CELL
385-4926-SAN MANUEL
ROC # 085660 B ROC# 226180 B2
Come by or call (520) 429-1902
or 896-9091 office/fax.
NEW CONSTRUCTION
Remodeling & Room Additions
SERVING THE TRI-COMMUNITY
AND SAN PEDRO VALLEY
18. Fitness/Beauty
VIAGRA 100mg, CIALIS 20mg.
40 pills + 4 free for only $99. #1
Male Enhancement! Discreet
Shipping. Save $500. Blue Pill
Now! 1-800-404-0630. (AzCAN)
20. Help Wanted
NOW HIRING - ORACLE VICINITY.
Immediate openings for HEAVY
EQUIPMENT MECHANIC.
Must have own tools. Salary
DOE - Call 520-896-2435.
www.copperarea.com
CLASSIFIED
(520) 385-2266
20. Help Wanted
ADVERTISE YOUR JOB Opening
in 81 AZ newspapers. Reach over
2 million readers for ONLY $330!
Call this newspaper or visit: www.
classifiedarizona.com. (AzCAN)
21. Drivers
GORDON TRUCKING, INC. Solo
& Team positions. CDL-A driving
jobs for OTR, Regional, Dedicated.
Home weekend opportunities.
Big sign-on bonus & pay! Call 7
days/wk! EOE. 866-837-5997.
GordonTrucking.com. (AzCAN)
October 1, 2014
21. Drivers
CLASS A CDL truck drivers wanted for
AZ-based company. Great weekly pay
and benefits. NEW 2015 Freightliners!
NEW largest pay increase in our
history! No experience? No problem.
Call (877)201-4239. (AzCAN)
$2000 Bonus! Oilfield drivers.
High hourly, Overtime. Class
A-CDL/Tanker. 1 year driving
Experience. Home Monthly. Paid
Travel, Lodging. Relocation NOT
necessary. 1-800-588-2669. www.
tttransports.com (AzCAN)
25. Instruction
EXPERIENCED DRIVER OR
RECENT GRAD? With Swift, you can
grow to be an award-winning Class
A CDL driver. We help you achieve
Diamond Driver status with the best
support there is. As a Diamond
Driver, you earn additional pay on top
of all the competitive incentives we
offer. The very best, choose Swift.
Great Miles = Great Pay; Late-Model
equipment available. Regional
opportunities. Great career path.
Paid vacation. Excellent benefits.
Please call (520)226-8706. (AzCAN)
MEDICAL OFFICE TRAINEES
NEEDED! Train to become a Medical
Office Assistant. No experience
needed! Online training can get you job
ready! HS Diploma/GED & PC/Internet
needed. 1-888-926-6058. (AzCAN)
20. Help Wanted
20. Help Wanted
PERSONAL TRAINING & FITNESS
INSTRUCTORS Candidates
needed now for certification
program. CLASSES BEGIN
SOON! Training available in
Phoenix or Online! Call for details,
qualifications & grant information.
1-888-512-7117. (AzCAN)
The San Manuel Miner
is seeking carriers
for various routes
in
San Manuel and Oracle.
Contact the Miner office
between 2 & 4 p.m. on
Tuesdays & Thursdays.
Or call 480-620-5401.
Ask for James.
45. Misc.
DIRECTV starting at $24.95/
mo. Free 3-Months of HBO,
starz, SHOWTIME & CINEMAX.
FREE RECEIVER Upgrade! 2014
NFL Sunday Ticket Included
with Select Packages. Some
exclusions apply - Call for details
1-800-413-9630 (AzCAN)
DISH TV Retailer. Starting at $19.99/
month (for 12 mos.) & High Speed
Internet starting at $14.95/month
(where available.) SAVE! Ask About
SAME DAY Installation! CALL
Now! 1-800-318-1693. (AzCAN)
Call
520-385-2266
to place your ad.
50. Mobile Homes
Rancho San Manuel
Mobile Home & RV Park
402 San Carlos St.,
San Manuel, AZ 85631
For more information, please see the
Park Manager or call 520-385-4007.
Address
FOR RENT
612 Encina (3bd,2ba) $300
623 Encina (1bd)
$500
604 Manzanita (3bd,2ba) $400
505 San Carlos (3bd,2ba) $475
512 Ladera (2bd,2ba) $400
504 Vista Sierra (2bd,2ba) $550
416 San Carlos (2bd,2ba) $300
606 Encina (2bd,2ba) $300
Also includes cable
TV, trash & sewer
80. Rentals
SAN MANUEL
LODGE
520-385-4340
HOTEL
LODGE
MINI STORAGE
APARTMENTS
80. Rentals
• 3 bed, 1.75 bath, with stove,
frig & dishwasher. Remodeled
kitchen & baths, freshly painted
inside. $650.
• 2 bed, 1 bath, A/C, ceramic
floors, fenced yard, stove, frig &
washer. $500.
• 2 bed, 1 bath, with stove, frig,
ceramic floors, remodeled bath,
freshly painted interior. $475.
• 2 bed, 1 bath, block privacy
wall, stove, frig & enclosed patio
for den/office. $575.
More homes coming up.
Call for details!
Call today!
Tri-Com Real Estate
520-385-4627
Looking for a
rental home?
Check Here
80. Rentals
80. Rentals
OLH
Oracle Land & HomeS
Available Immediately!
Clean, Well Maintained Homes
•2bd, 1ba Views $425
Nice location, great condition
•3bd, 1ba $575
Fenced yard, great condition,
appliances included. Discounted
move-in costs.
•3bd, 2ba Lovely Home $675
A/C, evap, fenced yard, washer/dryer
•3bd, 2 ba in Oracle $925
Recently updated, private location,
vaulted ceilings
Call Diane Estrada
at (520) 419-6888
HOMES: Two & Three Bedroom
with Carpet, Stove, Refrigerator
& Fenced. 385-2019
100. Real Estate
ADVERTISE YOUR HOME,
property or business for sale in
81 AZ newspapers. Reach over
2 million readers for ONLY $330!
Call this newspaper or visit: www.
classifiedarizona.com. (AzCAN)
Professional Property Management
REALTOR
with tenant
screening,
& credit reports.
FOR RENT
IN ORACLE
1 RV space.
Includes electric,
water and garbage
pick-up. $375/mo
Call 520-909-4700
MAMMOTH
APARTMENTS
1, 2 and 3 BRs
–> New Management <–
Air Cond & Dishwashers
Free DirecTV
520-487-2005
THANK YOU
for your business.
Homes for Sale
315 Alta Vista 2 bdrm remodeled,
painted & upgrades $48,900
113 W 4th Ave. 2 bdrm home needs
help. All tile floor throughout. $24,000
20 S. Ave A Reduced Nice 3 bdrm in
cul-de-sac $59,900
1.53 acres on S. Peppersauce Mine
Rd. Great views. $79,000
Homes for Rent
142 5th Ave. Nice 2 bdrm. $450
235 Ave B 3 bdrm $625 includes sewer
620 W. 5th Ave 3 bdrm $600
includes sewer
203 McNab $500 inc. sewer 2 bdrm
ED nice $650
917 1st AveRENT
3 bdrm
233 McNab Very nice remodeled
2 bdrm. Newly painted in & out.
Includes sewer. $495
1017 2nd 3 bdrm 2 ba $700
620 5th Ave 3 bdrm new paint in
and out $525
Oracle Rental
1925 Paseo
Redondo
4 bdrm,
ED
RENT
2 ba $750
Josephine Buttery, Broker
Cell - 520-850-2931
YOUR
BROKER
CONNECTION
We Go Above & Beyond
520-385-2644
CLASSIFIED
(520) 385-2266
100. Real Estate
100. Real Estate
In Dudleyville, horse
property on river garden
spot. House completely
refurbished. Call Liz at
928-812-8122
Got a house
to sell?
Got a house
to rent?
Use the classified!
Amy Whatton Realty
Phone: 928-812-2816
Email: [email protected]
Helping families find their dream homes since 1986.
• 206 Avenue I
3 bedroom, 1 3/4 bath, Roll-AShield blinds, dual
D pane windows,
SOLmetal
insulated walls,
roof only 2
yrs old. New carpet & nice vinyl
flooring. Tall metal carport. $86,000
• 624 5th Ave.
3 bedroom, 1 bath, needs a little
TLC. Oak cabinets, ceramic tile
& carpet flooring. Nice yards.
$34,900
• 304 Avenue B
3 bedroom, 1 bath w/garage.
Fenced yard. Includes appliances.
Must see to appreciate the view!
$63,000
• 314 McNab Pkwy.
2 bedroom, 1 bath. Updated
kitchen, all appliances and A/C.
$65,000
• 303 4th St.
3 bedroom, 1 3/4 bath.
ing Refinished
ale Pend
kitchenScabinets.
New counters
and refrigerator. Chain link fence.
Great mountain views. $86,000
• 219 Avenue B
3 bedroom, 1 bath. All new kitchen
with appliances, flooring, upgraded
bathroom, new A/C & furnace.
Laundry room. $74,500
• 202 Douglas Ave.
3 bedroom, 1 3/4 bath. Beautiful
home with tile roof on corner lot.
Block wall, patio. Family room w/
breakfast bar. New bathrooms.
A/C, appliances & much more!
$114,900 Reduced $92,500
• 615 Webb Dr.
3 bedroom, 1 bath. Enlarged living
room with fireplace. Remodeled
kitchen and bath. Beautiful lush
green yards. Extra storage. Block
wall and much more! $89,900
• 116 Douglas
3 bedroom, 1 3/4 bath on large
corner lot. Add’l family room w/
dual fireplaces, 2 car garage, all
appliances. Must see! $90,000
• 237 Avenue B
New metal roof, carpet & vinyl
flooring. Great view. $32,900
Amy Whatton Broker
(928) 812-2816
Helen Knudson Sales Assoc.
(520) 235-7086
Get it
sold or rented
fast.
Call
520-385-2266
Include a picture
for faster results.
100. Real Estate
100. Real Estate
ORACLE
$CASH$ for HOUSES! Get a fair
$CASH$ offer today! No repairs
required. We buy “AS-IS”. Can close
in 5 days. 480-666-5525. (AzCAN)
• 2.5 AC. Great Views. Home
or MH. Water & Elec. Good
Terms. $19,900
• 1.25 oak covered acres with
2 bedroom MH Horses OK.
$53,900. Good Terms.
Jeff Murtaugh, Broker
Heath Gruwell, Realtor
520-904-3441
Looking to buy or sell?
Call us.
Member Tucson Multiple Listing Service
Notary
Public
Service
available.
TWO BEDROOM, 1 BATH
121 Fifth Place Remodeled kitchen & bath, back covered patio, stove, frig & dishwasher. $38,900
THREE BEDROOM, 1 BATH
213 Ave A
Remodeled
kitchen, fenced
yard & appliances. $38,000
SALE
PENDING
104 Ave B
Remodeled from top to bottom, freshly painted inside & out, workshop, fenced
SALE
yard, laundry
room, stovePENDING
& frig. Furnace, hot water heater & cooling unit just
replaced. $64,900
THREE BEDROOM, 1-3/4 BATH
1023 Webb
Pride of ownership in ever square foot. Dual pane windows, ceramic flooring,
block privacy wall, covered ramada, 2 storage sheds, back covered patio with
tile flooring, all appliances and so much more. $74,900
607 5th Ave
Remodeled kitchen & baths, ceramic flooring throughout, freshly painted
interior, stove, frig & dishwasher. $58,900
MAMMOTH:
TWO BEDROOM, 2 BATH
Hilltop home on 5 acres. Full length front covered patio, back covered porch converted into a
greenhouse. Private well, endless swimming pool, artist room, horse barn, corral and shed. 800 sq. ft.
workshop with private office. $149,000
Open Monday-Friday
After hours or evenings call:
9 a.m. to 5 p.m.
and Saturday 10 a.m. to 2 p.m. PAULA MERTEN-BROKER......................... 520-471-3085
Available by appt. anytime. MIKE GROVER ............................................ 520-471-0171
JENNIFER COX ........................................... 520-730-4515
DAVE MARTIN ............................................ 520-820-0807
BILL KELLAM.............................................. 520-603-3944
EQUAL
REALTOR
EQUAL HOUSING
OPPORTUNITY
REALTOR
HELEN VINSON, BROKER, 400-0242
Please consider us if you’re thinking of selling your home.
Your hometown real estate company is here to help. If you’re
planning to purchase a home, we’ll be happy to assist you in
finding the right home with the right financing for your needs.
HOUSING
Find your home
in the classified!
~
ORACLE OFFICE 1812 W. American Ave. • 896-9099 [email protected] • www.OLHoracle.com Se habla Espanol
McNab
Tri-Com San22Parkway
Manuel
Real Estate 385-4627
OPPORTUNITY
100. Real Estate
Park Link Area
• 1.25 acres, water & elec.,
beautiful views of the
Catalinas. Horses & M.H. OK.
$39,500 good terms.
Buy or Rent with
the Classified
SAN MANUEL:
100. Real Estate
• AGENTS •
BONNIE BUSHEY, 487-9211
THERESA TROOP, 400-8292
DIANE ESTRADA, 419-6888
GREG CURTIS, 241-0712
ROBIN SUPALLA, 256-1036
TRICIA HAWKINS, 520-400-1897
551 N. OAKCLIFFE CT. MLS#: 21404935
Unobstructed views. Wood block island,
copper lights, Kitchen Aid 6 burners
professional gas range with electric
oven and a vent-a-hood, Kitchen Aid
refrigerator is counter depth with a
bottom freezer, built in microwave, open
floor plan with lots of natural light; a
cook and entertainers dream. Enclosed
AZ room, stained concrete/ brick floors,
ceiling fans, upgraded throughout.
Turnkey! Free standing workshop/
storage room with electric built with
permits, custom patio Ramada 14x14,
rain catching system. $315,000
Oracle Listings - Homes
•Great views, 2832 sqft, 3 bedroom, 4 bath, open
kitchen with storage island, pantry, 3 stall horse
barn with concrete floors with electric and hay
storage, tack room, 3.32 ac. $395,000
•Beautifully finished custom Santa Fe, over
$150,000 in upgrades, guest quarters, 12’ high
ceilings, granite counters, 3 car garage, 1.27 ac.
$415,000
•Amazing 4 bedroom, 2 bath with open floor plan sitting
on 1.37 acres. $275,000
•3 bedroom, 2 bath spacious living area, tile floor &
fenced backyard. $132,000
•Cozy Southwestern 2 bed, 1 bath with high mountain
views & flagstone patio. $109,000
•Great 3 bed, 2 bath slump block home with a newly
coated roof. $109,900
•3bdrm, 2 ba single wide on 1.07 acres. Very
secluded. $75,000 Now $71,000
•Nestled among the trees 1684 sq ft 3 bed, 2 bath,
light and bright great room with large dining area, large
bonus room can be 4th bedroom. $182,500
•Oracle Charmer on 1.78 acres, 3 bed, 1 bath covered
in oaks. $195,000
•Hilltop views, 1292 sq ft custom home, vaulted
ceilings, a/c, granite counters, large porch, new
greenhouse, pine trees. $217,500
•Immaculate home feels like new! Hilltop location,
incredible mountain views & sunsets. 1867 sq ft. 3
bed, 2 bath, open floor plan. $224,900
•Very cozy home with two fireplaces and guesthouse
on almost half an acre! 3 bdrm, 3 ba. $160,000
•Great views, dream kitchen with 6 burner
professional gas range with electric oven and much
more, a cook and entertainers dream, open floorplan
with lots of natural light, 3 bedroom, 2 bath, 1989 sq. ft.
with enclosed Arizona Room. $305,000.
•Mountain views 4 bed, 2 1/2 bath, 2,404 sq. ft. plus
a 1,244 sq.ft. basement, 34 x 27 detached garage on
6.85 ac. $449,000.
•Charming 3 bed, 2 bath home with 2 car garage
on large private lot, new ceramic tile, new stove,
microwave & dishwasher. $155,000
Oracle-Land
•4 beautiful 1 ac home sites, owner may carry,
utilities at lot line. $62,000.
•2.5 ac land, borders state land, build your
custom home, utilities at street. $140,000
•Three 3.3 ac. off Linda Vista starting at $129,900.
•Best priced 5 AC in Oracle, beautiful views,
electric and water at the lot line, home or mobile,
horse property, can be split. $42,500
•.49 ac commercial lot on American Ave. in
Oracle, excellent location with good traffic for a
business. $92,000.
•Choose your own parcel from 1.25 to 3.75
ac., flat, easy to build on, utilities at street.
$79,900 to $199,000.
•Best views in Oracle! Come check out this
2.5 ac parcel nestled in very desirable custom
home area. $55,000.
•4 lots, custom home area, submit offers. 2 at
$32,000, $45,000 or $75,000.
•Beautiful views from this lot in Oracle, utilities at
lot line, Perc test done. $69,995.
•2-5 ac parcels can be purchased 1.25 ac for $24,000,
2.5 ac for $40,000 or the 5 ac parcel for $75,000. Great
views, homes or mobiles. Horse property.
•Hard to find, 13 acre parcel with amazing views
bordering National Forest, water and electric at
the property line with several great home sites to
choose from. Owner will finance with 25% down.
San Manuel
1950 E MT LEMMON HWY MLS#: 21408191
Oracle charmer on 1.78ac of solitude at 4500
ft. Covered in Oaks with views of boulders
and the distant mountain ranges. Yard offers
several different areas to relax and enjoy
Oracle’s afternoons and starry nights. Rock
work flows throughout the landscaping offering
you rocked flower beds, covered porch,
lounging area with covered Ramada, fire pit for
the perfect cookout. Storage bldg, green house
w/ solar power system. Self contained water
harvesting system with three 1200 gal storage
tanks. Many more attributes add to this energy
efficient home. Need to see so your own
creative vision can take over. $195,000
•Lovely 3 bdrm, 1 bath with like new cabinets,
carpet & upgraded appliances. Must see!
$71,900.
•DRASTICALLY REDUCED – Charming home on
40 AC home and well is solar powered, beautiful
views, horse property, can be split. $249,900.
•Remodeled green home with optimal efficiency,
“Best of Arizona” views on 7 acres. $324,500.
•1 acre parcel with single wide mobile in Catalina. $65,000.
•5 ac, views of Galiuro Mountains desert
vegetation, homes or mobiles, horse property, can
be split. $35,000.
•Privacy, great views, remodeled home with
newer roof, skylights, oak kitchen cabinets, front
porch, deck above carport. $85,000.
•2 parcels on the east side of the San Pedro River
near Sacaton. 2 - 40 ac. parcel for $120,000.
•Just under 44 acres for your own little ranch,
hilltop location south of Mammoth. $299,000.
•9.88 ac. with lots of mature Mesquite trees,
1/2 interest in well, septic installed. $48,000.
•Great Investment Opportunity! 212 - 228 S. Main
St. Mammoth. Includes 11 rental spaces, 5 spaces
are currently rented. Seller may carry. $150,000.
•20 ac. of flat usable land on Florence
Highway, 2 wells, completely fenced. $189,900.
•Great 4 bdrm, 3 bath home in Eagle Crest
Ranch with a spacious garage & upstairs loft.
$199,999.
•4 ac in the Redington area, Mesquite trees,
views, private well & septic. $54,000.
L
•1
$4
•2
N
•.
•V
$5
•M
C
•1
la
•1
pr
•1
$5
•
sh
•3
th
•H
3.
•R
pr
ca
•D
fro
of
lin
•G
vi
•G
$2
•S
•3
•1
$1
•P
su
•G
$2
•O
bo
•1
$1
•S
in
•C
$1
•3
$
$8
or
•1
lo
•4
m
Surrounding Area
•Gr
Jct,
allo
www.copperarea.com
October 1, 2014
Ten years of service: Oracle Firewise honored
By John Hernandez
San Manuel Miner
On Tuesday, Sept. 23, the Oracle Firewise
Board was honored for their 10 years of
service to the community. Carrie Dennett,
state fire prevention officer for Arizona
State Forestry presented Firewise Board
Co-Chairs Rachel Opinsky and Holt
Bodison with an engraved crystal sculpture
commemorating their 10th anniversary. In
2005 they became the eighth community
in the state to become Firewise. There are
now 59 Firewise communities in Arizona.
Dennett said, “The Oracle Board is one of
the best Firewise boards in the state.”
The Oracle Firewise Board is dedicated
to educating the community on how to
protect people and property from the
risks of wild fires. Some of the programs
they have been involved with include
the Oracle Firewise Brush Disposal Site,
Property Evaluation Maps, and the Red
Flag Warning Day flag. Along with the
Oracle Fire Department, the Oracle
Firewise Board works to make Oracle a
safer Firewise community. Holt Bodison
sent a message out to all of the Firewise
board members that could not attend the
presentation. He said, “Congratulations
one and all. It’s a great testament to the
men and women who have served over
the years on the Firewise Board as well as
to the professional staff of the Oracle Fire
Department, our state and federal partners
and most of all, to the involved and
responsible property owners of Oracle.”
Rachel Opinsky, Carrie Dennett and
Holt Bodison with the award presented
to the group.
natural gas
SAFETY
Whether you’re a Southwest Gas customer or
not, it’s important to know how to recognize
and respond to a natural gas leak.
A leak may be present if you:
SMELL: An odor similar to rotten eggs, even if it’s faint or
momentary.
HEAR: A hissing or roaring sound coming from the ground
or above-ground pipeline.
SEE: Dirt or water blowing into the air, discolored vegetation
surrounding a pipeline, or standing water continuously bubbling.
lf you suspect a leak:
nLeave the area immediately.
From a safe place, call 911 and Southwest Gas at 1-877-860-6020, day or night, whether
n
you’re a customer or not. A Southwest Gas representative will be there as soon as possible.
nDon’t smoke or use matches or lighters.
nDon’t turn on or off any electric switches, thermostats, or appliance controls; or use automated doors.
nDon’t start or stop an engine.
For more information about natural gas pipeline safety, visit
swgas.com/safety or call 1-877-860-6020.
Oracle Fire Chief Larry Southard, the Oracle Firewise Board and several firefighters
celebrate their 10 years of service in Oracle.
YES
Sustain the momentum!
Paid for by the Support Oracle Schools PAC
SupportOracleSchools
Ours
Kide
ar th
woirt!

san manuel - Copper Area News

Transcripción

Documentos relacionados

2015 Spring - Hudson River Financial Federal Credit Union

san manuel - Copper Area News

Year - Mitchell Medical Group

Pueblo Challenge - Urban Strategies

September 2013

Governance in water sector