Febrero - Acotex
Transcripción
Febrero - Acotex
09 Renovación y Modernización ACOTEX estrena el año con el cambio de diseño de su revista. Mundo Textil, la Revista de Moda, se presenta modernizada y con un enfoque renovado, con el objetivo de reforzar la imagen institucional de ACOTEX y respaldar estratégicamente, de un modo fuerte y coherente, a todas las empresas asociadas. 01 02 05 06 10 14 18 20 25 26 Editorial Noticias Acotex Acotex en los Medios Noticias Asociados (1) Reportaje Celebrities Noticias Moda & Retail Reportaje Espacios de Arquitectura Noticias Asociados (2) Cifras y Datos Calendario Ferial Pretendemos ofrecer a nuestros asociados información interesante para su negocio, para conocer las noticias de su competencia, y dar a conocer las últimas novedades en el sector, todo ello con un diseño más atractivo y moderno. 10 Por otra parte, somos conscientes de que comenzamos un nuevo año no menos complejo que el que acabamos de terminar. Por este motivo, ACOTEX es consciente que el año 2011 continuará siendo difícil, y ante estas condiciones adversas, nuestra organización tiene la obligación y el compromiso de apoyar, más que nunca, a todas las empresas asociadas. Según el barómetro que realiza mensualmente ACOTEX hemos cerrado el año 2010 con un 3% menos de ventas que en 2009, lo que implica una caída acumulada del 20% en los últimos 3 años. Con estas cifras en la mano, dentro del sector, mantenemos la preocupación. Preocupación por la restricción al crédito, ya que desde los bancos y cajas se continúa cortando las líneas de crédito y no se amplía la financiación, lo que dificulta la recuperación del sector, tanto a corto plazo en términos de circulante, como de cara a largo plazo para cubrir las necesidades de inversión. Y esto tiene un impacto negativo, ya que es la mayor causa y motivo de los cierres de tiendas en nuestro sector. www.acotex.org Colaboradores Paloma García-Ramos Liza Viloria Dirección Eduardo Vega-Penichet Dirección de arte IS&RA Publicidad, S.L. Nuestra obligación como comerciantes de la industria de la moda es trasladar ilusión, encanto, imaginación, y atractivo a todos nuestros clientes; reinventarnos cuantas veces haga falta y buscar la mejora constante. Debemos exigirnos mayor creatividad, no tirar la toalla, y tener mucho ánimo, en este complicado contexto económico que nos está tocando vivir. 14 Redacción y Publicidad ACOTEX Por parte de ACOTEX, nos volcaremos en aportar el máximo valor añadido a todos los asociados, estando a entera disposición de TODOS, para ayudar y apoyar en lo que sea necesario. Diseño y maquetación Takeaway Coordinación Takeaway Diseño Portada Takeaway Fotografía Portada Rai Robledo Mundo textil ofrece así una imagen más moderna y actual de los empresarios del comercio textil, más vinculada con el mundo de la moda, del que todos nosotros, formamos parte. Los comerciantes, junto con fabricantes y diseñadores somos una de las tres patas fundamentales del mundo de la moda. En esta línea de unión debemos esforzarnos por trabajar por el bien del sector de la moda en general y, el de las tiendas al que nosotros representamos, en particular. 06 Borja Oria Presidente EDITORIAL Editorial 01 Acotex continúa creciendo Un total de 82 empresas asociadas se incorporaron a ACOTEX a lo largo del año 2010. De estas 82 empresas el mayor porcentaje de ellas desarrolla su actividad en confección femenina, aunque es importante destacar que se incrementa, con respecto al año anterior, el porcentaje de empresas de complementos. Con estas nuevas incorporaciones son casi 800 las empresas asociadas a ACOTEX representando alrededor de 3.000 puntos de venta. 82 nuevas empresas ACOTEX NOTICIAS Acotex 03 JORNADAS EN LA SEMANA DEL COMERCIO Durante la Semana del Comercio, celebrada del NUEVO DIRECTOR GENERAL DE ACOTEX Eduardo Vega-Penichet se ha incorporado como director general de la Asociación Empresarial de Comercio Textil y Complementos (ACOTEX), sustituyendo en el cargo a Guillermo González. ACIÓN CON R O B A L O C E CONVENIO D SPAÑOLA DE E N IÓ C IA C LA ASO ING (AEC) COOLHUNT El pasado 30 de Noviembre se firmó el convenio de colaboración entre ACOTEX y la Asociación Española de Coolhunting (AEC). 17 al 24 de Noviembre, ACOTEX colaboró en la celebración de las jornadas: “Usando las redes sociales para incrementar las ventas de mi negocio” y “Derechos y obligaciones de los empresarios en su relación con los consumidores”. Nacido en Madrid y de 39 años, Eduardo Vega-Penichet es Licenciado en Derecho por el Colegio Universitario Cardenal Cisneros y Máster en Dirección Financiera por ESIC. El nuevo director de ACOTEX, que trabajará para la Junta Directiva que preside Borja Oria, ha estado vinculado al sector del comercio textil con la puesta en marcha de tres tiendas de arreglos de ropa y tintorería en Madrid. Eduardo Vega-Penichet Dicho convenio de colaboración fue ratificado y firmado por los Presidentes de ambas asociaciones, Borja Oria en representación de ACOTEX y Manuel Serrano en representación de AEC. Antes de su incorporación a ACOTEX, Eduardo Vega-Penichet desarrolló su carrera profesional en ONLYBLUE, como gestor y expansión de negocio: Eficiencia energética (medición y análisis de instalaciones eléctricas y diagnóstico) e iluminación por tecnología LED. Anteriormente, tras ejercer como abogado en diferentes despachos, trabajó como analista funcional en STERIA y SEMA, sae y fue coordinador en el F.M.I para el Bank of America. Guillermo González, tras doce años dirigiendo ACOTEX, ha decido finalizar esta etapa profesional para afrontar nuevos retos en la dirección de la Confederación de Comercio de Madrid (COCEM), de la que es cofundador y miembro ACOTEX. Este acuerdo se basa en el mutuo interés de establecer un convenio de colaboración, entre ambas organizaciones, mediante el cual se estrechen sus vínculos de colaboración mutuamente beneficiosos para ambas partes. Guillermo González ACOTEX lanza su primera aplicación para iPhone ACOTEX, en su línea de ser pionera en el mundo de las tecnologías, lanza su primera aplicación para iPhone, “Huntex captura y documenta”. Esta aplicación, desarrollada por Vanatur, es una herramienta con la que los profesionales del sector textil podrán acudir a las ferias y capturar desde su iPhone fotografías y documentarlas con toda la información que se desee e incluso realizar grabaciones de audio. Las fotografías junto con su información se volcarán en una página web, www.huntexapp.com, donde el usuario podrá trabajar con todo el material recibido de su iPhone. Esperamos que “Huntex captura y documenta” os acompañe y os sea de gran utilidad en vuestro trabajo y por qué no, también en vuestro tiempo libre. a en ip ic rt a p x e t o c A ión comercial una mis TO a CIS-INTERPOR CAMPANO “CIS – Interporto Campano”, punto de referencia a nivel internacional para profesionales del comercio invitó a las empresas asociadas a ACOTEX a participar en una misión comercial dirigida a profesionales del sector, con el objetivo de dar a conocer y promover las empresas ubicadas en su zona industrial. El CIS se extiende en un área de 1 millón de metros cuadrados, alrededor de 300 empresas principalmente de confección, completando la oferta con empresas de tejidos, lencería, artículos en piel, artículos para la casa, calzado, etc. Con tal motivo, “CIS” puso a disposición de las empresas asociadas un “Business Tour” consistente en billete de avión, alojamiento y agenda de encuentros B2B. Programa reservado para compradores españoles estableciendo un contacto directo con las empresas del CIS. EN LOS MEDIOS ACOTEX Medios El Economista 29 Noviembre 2010 en los Expansión 30 Septiembre 2010 Cinco Días 2 Septiembre 2010 Emprendedores Octubre 2010 El Mundo 12 de Diciembre 2010 05 Disney Store, La Vaguada El sombrero en México Desde épocas muy antiguas el hombre ha elaborado formas de cubrir su cabeza de diversos materiales y finalidades que van desde protejerse del sol y de las inclemencias del tiempo, asi como definir estatus y linajes como en el caso de los tocados y coronas. A la llegada de los españoles a México se empezaron a distingir a las diferentes clases sociales así como raciales producto del mestizaje. Con el crecimiento de las grandes ciudades y lo vertiginoso de la vida moderna, se empezarán a utilizar sombreros mas pequeños y prácticos que combinarían con frescos atuendos en las temporadas de mucho calor sin dejar de tener esa distinción y elegancia de quien portara un buen sombrero. De ahí que modelos como el “Panama” y la “Guayabera” resultaban la indumentaria perfecta para esos casos, teniendo en México empresas que han desarrollado y mantenido estos productos con una altísima calidad. 100% MÉXICO, HECHO A MANO ha traido a España la prestigiada marca TARDAN, ofreciendo dos elegantes y finos modelos de sombreros, complemento perfecto para una Guayabera y seguir manteniendo ese tan especial estilo de vestir para las próximas temporadas de calor. ADA GATTI apuesta por su expansión internacional Ertl&Cohn presenta su colección Spring-Summer 2010 Ada Gatti continúa con su expansión internacional, después de abrir tiendas en el centro comercial Freeport de Lisboa y en Roma en Viale Europa, este mes de diciembre inaugura nueva tienda en el centro comercial Dolce Vita Tejo de Amadora (Portugal) ERTL&COHN nace con la idea de rescatar el mimo por el detalle y la pasión por la excelencia, dos signos de distinción en el pasado absorbidos hoy por la inmediatez y las prisas. Esa dedicación al trabajo bien hecho se ve reflejada en todas las prendas y accesorios de la firma, desde los trajes pret-a-porter hasta las camisas realizadas con patrones personalizados para cada cliente. En ERTL&COHN estamos convencidos de que la elegancia y el estilo siguen siendo dos valores en alza, ahora que lo efímero nos rodea constantemente. Desde aquí le invitamos a descubrir nuestro mundo. Bienvenido Conoce nuestra tienda: Tel. +34 914 445 971 C/Sagasta 24, Madrid www.ertlandcohn.com DISEÑO DE LA TIENDA The Walt Disney Compañía Europa inauguró el 8 de julio de 2010 la Gran Apertura de la tienda Disney Store situada en el Centro Comercial La Vaguada en Madrid. Se trata de la primera tienda europea y la segunda a nivel mundial desarrollada bajo un nuevo concepto interactivo para satisfacer las expectativas de un niño, integrando la última tecnología y creando una experiencia única. Con este revolucionario cambio, Disney Store reafirma su liderazgo y comienza la transformación de sus más de 300 tiendas alrededor del mundo. La implicación de los niños en este proyecto ha sido fundamental para aportar a la tienda su propia perspectiva, cumplir con sus expectativas y ofrecerles en definitiva una auténtica experiencia de entretenimiento. Disney Store ha estado trabajando en este concepto durante más de dos años para asegurar que la nueva tienda cumpla con la mejor calidad, integre los últimos avances tecnológicos y los elementos visuales más novedosos. • El nuevo diseño de la tienda, tardó dos años en planearse e involucró a cerca de 500 personas en todo el mundo. • La tienda incluye seis Árboles Mágicos en los que se proyectan piezas de animación Disney que van cambiando durante el transcurso del día. Los Árboles Mágicos de la tienda tienen cuatro metros de altura. • Todo el sistema de audio, vídeo, iluminación, sonido y proyecciones de la nueva tienda se dirige a través de un sistema de gestión integral que controla más de 20 ordenadores con un dispositivo móvil que lleva el manager de la tienda. • Hay 6 Mickeys escondidos en la animación que aparece en los árboles. • Un mágico Recorrido de las Hadas guiará a los visitantes en su travesía por la tienda. • El Horizonte Disney que rodea el perímetro interior de la tienda recrea un mundo mágico. En él aparecen las siluetas de algunos de los monumentos que han formado parte de películas Disney como el Big Ben de Peter Pan o la catedral de Notre Dame de El Jorobado de Notre Dame. • El corazón de la tienda lo forma el Teatro de Disney Store. • Cada día, en todas las tiendas, tendrá lugar la Ceremonia de Apertura. Un momento único en el que un niño, elegido al azar, ayudará a abrir oficialmente la tienda. Un reloj gigante situado en la pantalla electrónica de la entrada, llevará la cuenta atrás hasta el momento de la apertura descubriendo a doce personajes Disney. • La Explosión de la Imaginación es uno de los momentos estrella del día e incluye la aparición especial de Campanilla. • Todos los días, a la hora del cierre, el sol se pondrá en la tienda, mientras que los clientes que quedan podrán participar en la Ceremonia de Cierre. FULHAM abre sus puertas en el C.C Sexta Avenida La nueva tienda Fulham esta ubicada en el primer piso del centro comercial Sexta Avenida con una superficie de 68m2. Ha sido decorada por el estudio de Luisa Olazabal con el objetivo de crear un espacio elegante y al mismo tiempo acogedor donde se le ha dado prioridad a que le resulte cómodo al cliente comprar. Los muebles están diseñados específicamente para la exposición de los productos que se venden al igual que en la primera tienda, situada en la c/ Monte Esquinza 36 de Madrid. La nueva apertura tiene como objetivo dar un mejor servicio a los clientes que residen por la zona (Aravaca, Valdemarin, Pozuelo, Majadahonda...) para que no tengan que desplazarse hasta Madrid para conseguir ropa de caballero de las mejores marcas. Entre la selección de marcas que tiene Fulham podemos destacar los zapatos de Crockett & Jones, las camisas de Hilditch & Key, las corbatas de Breuer o la ropa sport de Scotch & Soda. El horario de apertura es de 10.00 a 21.00 de L-S y de 12.00 a 20.00 los domingos y festivos que abra el centro, lo que va a permitir a nuestros clientes un amplio horario para venir a comprar. Vamos a seguir metiendo en nuestras tiendas nuevas marcas de referencia que sigan las tendencias actuales y que destaquen por su calidad como Cremieux, New England, Sundek, Castañer… y desarrollando básicos como pantalones, camisas, americanas y corbatas con nuestra marca “Fulham”. ASOCIADOS NOTICIAS Asociados escoge E R O T S Y E DISN brir un Madrid para ato de tienda nuevo concep a único en europ 07 Mi pequeño Lucas “Mi pequeño Lucas” C/ Lagasca 48. 28001 Madrid. Tf: +34 91 1167935 /+34 675 513 197 e-mail: [email protected] Tienda on line en: www.mipequenolucas.com “Apertura en el año 2011 de dos nuevas tiendas propias; Valencia y Barcelona”. (A partir de Febrero de 2011) “Estética contemporánea inspirada en los clásicos de la moda, confort en los diseños y en los tejidos. Las últimas tendencias en moda llevadas al mundo de los niños“ La firma de ropa de niños “Mi pequeño Lucas” comienza el 2011 con la apertura de dos nuevas tiendas, en las ciudades de Valencia y Barcelona. La marca fue creada en 2005 por Mercedes Pina, arquitecto de formación. Sus diseños, con gran influencia europea, sobre todo de París, ciudad donde vivió algunos años, aúnan funcionalidad, tradición y tendencias y ofrecen comodidad en diseños y materiales, fundamentos básicos de la ropa infantil. Tras el éxito de la Maison del barrio de Salamanca, uno de los más emblemáticos de la ciudad de Madrid, “Mi pequeño Lucas” comienza su expansión en España con la apertura de dos tiendas propias nuevas, en las ciudades de Valencia y Barcelona. Actualmente, “Mi pequeño Lucas” cuenta también con varios puntos de venta en tiendas multimarca, en distintas ciudades de España y Europa, además de la tienda online, donde podemos comprar desde cualquier parte del mundo. Con Sintonía de tradición y modernidad, para niños y niñas de 0 a 10 años, líneas depuradas, cortes impecables y una búsqueda constante en la que los pequeños detalles marcan la diferencia. La experiencia de shopping de vente-privee.com llega a Bélgica y Austria vente-privee.com, pionera y líder de las ventas privadas online, continúa su expansión europea con la apertura de las puertas virtuales al mercado austriaco y belga. A partir de ahora, los socios residentes en Austria podrán acceder a las exclusivas ventas privadas a través de la página web de vente-privee.com alemana, mientras que los socios belgas podrán hacerlo desde la página francesa. “vente-privee.com sigue su imparable evolución en Europa. Con la llegada de vente-privee.com a Bélgica y Austria las marcas se beneficiarán a su vez de esta apertura, al tener una mayor visibilidad en nuevos mercados”, explica Jacques-Antoine Granjon, CEO y cofundador de vente-privee.com. Con más de 12 millones de socios en Europa y más de 1.200 marcas colaboradoras, vente-privee.com continuará su expansión europea en 2011. Más de 1.350 colaboradores trabajan para ofrecer un servicio de alta calidad en todos los países. El año pasado, la página web produjo 2.500 ventas en Francia, Alemania, España, Italia y el Reino Unido, y vendió 38 millones de artículos. PACO CECILIO “Paco Cecilio presenta el catálogo de Otoño / Invierno 2010 donde toma protagonismo el hombre para vivir cada momento con la moda más actual y cómoda que espera el hombre del siglo XXI. En el catálogo encontrarás las últimas tendencias, los mejores tejidos y los diseños, mas avanzados para vestir al hombre de elegancia en sus mejores momentos. “ Ver catálogo en www.pacocecilio.com ASOCIADOS NOTICIAS Asociados ACCESSORIZE 09 La británica ACCESSORIZE celebra su primera década en España desde que abrió su primera tienda en la calle Hermosilla 27 en 2001. Todavía en el día de hoy se considera líder mundial en el sector de complementos de Moda después de que su fundador Peter Simon abriese la primera tienda en Covent Garden, Londres en 1984. Con más de 1.000 tiendas en 64 países ofrece una extensa variedad de opciones que van desde bisutería, bolsos, pañuelos y bufandas, gorros y sombreros, todo tipo de accesorios de playa y una gran variedad de artículos para el pelo. Son ya 18 tiendas las que ocupan el mercado español repartidas en Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Albacete, Málaga, Marbella, Palma de Mallorca y Tenerife. Las últimas aperturas han sido las tiendas de las Estaciones del Ave en Estación Los LLanos Albacete y Estación Joaquín Sorolla en Valencia el pasado mes de Diciembre de 2010. La próxima apertura será en la Estación de Atocha en Madrid y está prevista en Febrero de 2011. Ya se puede encontrar toda la colección Primavera Verano 2011 en nuestras tiendas. Las tendencias se imponen en cada una de las líneas de la temporada marcando el glamour de los años 50 y 60, el aire hippy de los años 70, encontramos pinceladas románticas con influencia de la cultura japonesa y por último esa tendencia bohemia-étnica que caracteriza a la marca. Almacenes Colon estrena su Catálogo de venta On-line: www.almacenescolon.es Somos una empresa con más de veinte años de experiencia en la venta y suministro de ropa de hogar. Trabajamos con los más importantes fabricantes del textil del país (Reig Martí, Manterol, Sati y un largo etcétera). Le asesoramos y orientamos en lo que es más conveniente para su casa. Además, si es su deseo, le confeccionamos e instalamos sus cortinas, para que no se tenga que preocupar de nada. Dirección: C/ BRAVO MURILLO, 135 28020, MADRID - ESPAÑA Teléfono: 915549170 / 915549189 Fax: 915537151 Correo electrónico: [email protected] Dolores Promesas Dolores Promesas es una mujer actual que vive su propia vida, siempre rodeada de su perra Tula, su gata Trini, y de sus amigos. Su sueño era convertirse en diseñadora de moda y lanzar su propia marca de ropa y complementos. Así surge la firma Dolores Promesas, que gracias al trabajo duro, su creatividad y estilo personal, se lanzó a la aventura del diseño de moda en 2005, creando una colección exclusivamente para sus amigos. En el 2006 muestra por primera vez sus propuestas al público y obtiene como resultado un gran éxito. Hoy se pueden adquirir sus diseños en más de 200 puntos de venta multimarca y en sus cinco tiendas propias, tres en Madrid, una en Valencia y Murcia. Todo su proceso de producción se desarrolla íntegramente en España, lo que permite un mayor control de terminaciones y acabados y, por lo tanto, un resultado impecable. Dolores Promesas tiene una vida detrás (puedes conocerla en www.dolorespromesas.com) en la que se basa para diseñar. En sus colecciones refleja siempre diferentes elementos de su historia en sus acabados, como botones personalizados, puntillas, estampaciones, bordados… Tiendas propias donde se vende la línea de calzado de Dolores Promesas Madrid: Centro Comercial La Moraleja Green. Teléfono: 91 662 61 93 Madrid: Claudio Coello 69 Teléfono: 91 435 09 77 Madrid: Desengaño 22. Teléfono: 91 522 58 03 Murcia: Calle San Bartolomé 2. Teléfono: 868 954 964 Valencia: Calle Jorge Juan 29. Teléfono: 96 394 26 91 Córdoba: Calle Eduardo Lucena Nº 7 Teléfono 95.749.05.42 REPORTAJE ACOTEX Reportaje 11 Pero, ¿Quién decide qué se llevará cada temporada? ¿Los diseñadores? ¿Las grandes firmas? ¿O las celebrities? Según afirma Lourdes Rodríguez, Presidenta de la Asociación Andaluza de Coolhunting: “En realidad es una conjunción de varios factores. Todos y cada uno de los eslabones de la cadena aportan su granito de arena. Los diseñadores se valen del “streetstyle” (estilo de la calle) que “cazan” los coolhunters repartidos por todo el mundo para inspirarse y diseñar sus colecciones. Las tiendas y grandes firmas copian a los grandes diseñadores pero también se inspiran del estilo de la calle, de los blogs de streetstyle y de los informes de los coolhunters. Por último las celebrities, bloggers, trendsetters, etc, lucen los outfits más cool, que posteriormente vamos a seguir el resto de los mortales (mainstream)”. ¿Cómo aprovechan las marcas a las celebrities para potenciar sus resultados? ¿Cómo distinguir una moda pasajera (FAD) de una Tendencia? Celebrities que marcarán tendencia en 2011 Autor: Manuel Serrano Ortega Presidente de la Asociación Española de Coolhunting L as celebrities desde hace años están marcando los estilismos de moda que después vemos en las tiendas, aunque siempre han sido una referencia en los estilismos que marcarán la moda, su influencia no era tan significativa como lo es en la actualidad. El año 2010 ha sido un claro ejemplo de este fenómeno, donde las celebrities han tenido mayor influencia en los estilismos de moda que los desfiles de las grandes semanas internacionales. ¿Cómo influyen las celebrities en la moda?: Celebrities que marcarán tendencias Las revistas especializadas y las bloggers analizan sus estilos, a la vez que actúan como amplificadores, prescriptores y difusores de los estilismos de las celebrities. Este fenómeno seguirá produciéndose con mucha más fuerza a lo largo del año 2011. Según afirma Patricia Oñate, experta en estilismo y moda “Desde que Vogue USA decidió empezar a darle sus portadas a las celebrities de moda, el fenómeno ha sido imparable. Si en los años 90 eran las TOP (Claudia, Naomi o Linda) las que ocupaban todas las portadas, ahora son las celebrities. Son ellas las que marcan las tendencias que después veremos en la calle. Esta tendencia también se ve reflejada en las revistas españolas, donde cada vez es más frecuente ver a Paz Vega, Elsa Pataky, Sara Carbonero o Penélope Cruz, siendo imagen de portada que a Martina Klein”. >> Las celebrities, son trendsetters, apasionadas por el mundo de la moda, pero habitualmente no son ellas las que deciden qué estilismo ponerse, sino que cuentan con un estilista profesional que les aconseja y orienta. Si queremos que alguno de nuestros productos se posicione en el punto de mira, e incrementar así las ventas de éstos, hemos de colaborar con las celebrities que más influencia ejerzan sobre nuestros clientes, con el fin de conectar, dar a conocer y promocionar nuestros productos. Algunos ejemplos de este fenómeno, como “Pepe Jeans que eligió a Alexa Chung como imagen o que G-star haya elegido en el 2010 a Liv Tyler para realizar su campaña” nos muestra Oñate. Una práctica habitual de las marcas, es utilizar a las celebrities de forma inteligente para su propio beneficio, por lo que es de vital importancia diferenciar las tendencias de las FAD`s que originan otras empresas, de las tendencias duraderas y reales que emanan del mercado. Una FAD se caracteriza por tener un ciclo de vida mucho más corto que una tendencia, abarcar un segmento de compradores muy pequeño, tienen poco potencial de continuidad y expansión, surgen tan rápido como desaparecen, surgen espontáneamente o por la influencia de alguna marca, en definitiva, su ciclo de vida es realmente corto. A las marcas les interesa detectar las FAD`s o tendencias efímeras, para centrarse en aprovechar las tendencias duraderas, ya que llegan a una masa crítica de la población importante, además de ser un fenómeno duradero en el tiempo, suficiente, como para rentabilizar la inversión que se ha de realizar. ¿Quiénes son las celebrities que han marcado las tendencias en el 2010? “En el 2010 podemos destacar, entre otras muchas, a la indiscutible trendsetter Kate Moss, a Leighton Meester o Sara Carbonero” afirma Lourdes R. “Celebrities como Alexa Chung, Olivia Palermo o Chloë Sevigny son actualmente las que ocupan las primeras filas del front show de los desfiles, las que marcan lo que se lleva y lo que nos pondremos” afirma Oñate. ¿Quiénes serán las celebrities que marcarán las tendencias en el 2011 a nivel nacional e internacional? “Cada persona tiene diferentes fuentes de inspiración a la hora de vestir, quizás lo que es atrayente para una adolescente de Andalucía, no lo es para una mujer de 35 años de Barcelona, ni para un chico de 25 de Madrid”, afirma Lourdes R. Nada mejor para empezar el año que hablar de las tendencias que nos acompañarán en este 2011. Según afirma Lourdes Rodriguez, las celebrities que marcarán las tendencias de moda en el 2011, serán: >> cente En el ámbito adoles Willow Smith: hija del famoso actor, cantante y showman en general y de la también actriz, Jada Pinkett. Con sólo 10 años está dejando boquiabierto a medio mundo, y no es para menos, sus estilismos y su actitud dejan entrever que esta chica sabe lo que quiere, y aunque aún es joven, no debemos quitarle ojo de encima. Chloe Moretz: Esta actriz de tan sólo trece años, tiene más minutos de pantalla de lo que muchos actores tienen en toda su carrera. Además de un exquisito estilo al vestir. En España Justin Bieber: Este ídolo de adolescentes, a primera vista algo insulso, es el primer artista en toda la historia de la Billboard Hot 100 en tener cuatro sencillos de un álbum debut en el Top 40 antes del lanzamiento del álbum. Y no hay nada como formar un tándem de moda para ser la comidilla de todas las revistas y publicaciones internacionales, ya que recientemente se ha confirmado su noviazgo con la también cantante y actriz Selena Gómez Elle Fanning: Es hermana de la también actriz Dakota Fanning. Apareció por primera vez en el medio cinematográfico cuando tenía dos años de edad, interpretando la versión joven del personaje de su hermana en I am Sam (2001). Su primer gran papel, sin Dakota, fue en 2003 en la película Daddy Day Care, compartiendo el reparto con actores como Eddie Murphy. También obtuvo papeles en episodios de CSI: Miami, CSI: New York y House M.D. Su última película Somewhere ha ganado un León de Oro en 67 Edición del Festival de Venecia. Lleva los complementos más trendy de la temporada. Taylor Momsen: 17 años, es una cantante, actriz y modelo estadounidense, residente en Los Ángeles, California, conocida por interpretar a la rebelde adolescente Jenny Humphrey en Gossip Girl y ser la vocalista principal de la banda de rock alternativo, The Pretty Reckless. Tiene la mezcla perfecta entre chica dulce y rebelde. Entre las jóvenes Blake Lively: Aunque actualmente interpreta a Serena en Gossip girl, esta actriz estadounidense es conocida también por sus papeles en The Sisterhood of the Traveling Pants y Accepted. Este año estrena nueva película junto a Ryan Reynolds. REPORTAJE ACOTEX Reportaje M.I.A: Es una cantante británica de origen tamil. Su música mezcla elementos de grime, hip-hop, funk carioca y música electrónica. En sus outfits abundan el aire ochentero y el african print. Es original e irreverente. Gala Gonzalez: Nuestra “it girl” española afincada en Londres, desde su blog (http://am-lul.blogspot.com/) nos muestra su visión de la moda a través de sus estilismos, con los que nos sorprende continuamente, reinventándose y adelantándose a cada moda Pelayo Díaz: Íntimo amigo de Gala, también reside en Londres y gracias a su blog, sus estilismos son copiados por muchos chicos en nuestro país. ¿Cuales serán las celebrities que marcarán las próximas temporadas? Fearne Cotton: es una presentadora de la radio y la televisión británicas, quizás su nombre no os suene, pero si sus estilismos, que son copiados hasta la saciedad. Igual que las celebrities que marcaron la moda en el año 2010, no son las mismas que lo harán en el 2011, éstas tampoco marcarán las tendencias en los próximos años. A lo largo del 2010, Justin Bieber, Lady Gaga o Sara Carbonero, iban adquiriendo cada vez más popularidad e influencia, otros como Demi Lovato, Lindsay Lohan, Miley Cyrus o Tiger Woods iban perdiendo seguidores.. Las empresas de moda han de identificar y monitorizar, continuamente, a las celebrities, medios de comunicación, bloggers, etc, con objeto de identificar a las celebrities que más influencia ejercen sobre su público objetivo, y así detectar cuales van a ser las demandas de sus clientes. El Coolhunting, es la disciplina que dota a las marcas de las herramientas necesarias para entender cómo se desarrolla este fenómeno en auge, qué agentes influyen, y cómo pueden aprovecharlo para potenciar sus resultados y ser más competitivas. 13 E l Ayuntamiento de Madrid y la Asociación de Empresarios de Comercio del Barrio de Salamanca, con la colaboración de la Confederación de Comercio de Madrid COCEM, la Cámara de Comercio de Madrid, ACOTEX y numerosas organizaciones empresariales y culturales puso en marcha el pasado 25 de Septiembre un espléndido evento para inaugurar la transformación de la calle de Serrano. Estrena Serrano, un día mágico en el que la calle fue peatonal desde la Puerta de Alcalá hasta la calle de María de Molina, se engalanó de una forma muy especial y hubo un sinfín de propuestas para que todo el mundo pudiera disfrutar de un gran día de compras lleno de actividades, gastronomía, descuentos y promociones. Para estrenar Serrano, una gran cinta atravesó la calle unificando las diversas propuestas y actividades que se realizaron durante toda la jornada. Siete escenarios con DJS en directo amenizaron con su música el recorrido. Cuando llegó la noche, la luz transformó los objetos tiñéndolos de color magenta. MADRID ESTRENÓ SERRANO La remodelación de la calle Serrano ha convertido a este eje del comercio de la ciudad en un verdadero ‘escaparate’ de un Madrid moderno, accesible y comprometido con la sostenibilidad y la calidad ambiental. Ganar espacios para el peatón, mejorar el tráfico y dotar a todo el ámbito intervenido de una mayor calidad estética y ambiental han sido los principales objetivos de este proyecto El peatón ahora puede disfrutar de un 50% más de espacio para el paseo, con aceras de hasta 5 metros de ancho en los impares y 10 en los pares, por donde además discurre un carril bici de 2,3 kilómetros de longitud. Más espacio para el paseante y una mayor racionalidad en el modelo de movilidad, ya que se reducen el número de carriles destinados al tráfico rodado, de seis a cinco, dos de los cuales están reservados al transporte público: uno en el lado de los impares para los autobuses, y otro en TENDENCIAS VERANO 2011 Autor: Alejandro López. Empresa: Sartia con magníficos escaparates navideños. Sin embargo, en este incesante sector que es la moda ya estamos pensando en cuando, en pocas semanas, empecemos a recibir en los puntos de venta las prendas de la nueva temporada. Las tendencias que nos acompañarán el próximo verano 2011, tienen un denominador común o un hilo conductor: prendas, tejidos y colores serán auténticos aliados de la naturaleza. En cuanto a las líneas la década que más influencia ejerce sobre las próximas temporadas es la de los noventa. Iniciamos la segunda década de este siglo siguiendo pasos parecidos a los de aquella década. De hecho siguiendo la llamada de la selva y de la tierra. El 2010 ha sido y está siendo un año con fuerte presencia de animal Prints y de pieles, así también sucedió entonces. La referencia que os vamos a trasladar es muy conocida pero es inevitable recordar y realizar un paralelismo entre el inicio de ambas décadas, los 90 y la que estamos viviendo actualmente. Hace ahora 25 años, en el 1985, se estrenaba una película que daría a conocer al mundo la belleza de la sabana africana, tras su estreno se pudo comprobar cómo la moda de estilo colonial, el beige y los colores tostados se convertían en protagonistas. Memorias de África influyó de tal manera en las tendencias que no sólo aparecieron estampados de todo tipo de animales exóticos y los colores se volvieron naturales y pajizos, también se apostó por prendas como las saharianas. Pues bien, en esos vaivenes cíclicos a los que ya nos tiene acostumbrados la moda, el 2010, hemos visto ya esa influencia, el próximo verano, será el del reencuentro, el de la convivencia armónica del hombre y los elementos de la naturaleza. El próximo será un verano de materiales nobles, colores auténticos de los elementos, fuego, aire, agua y sobretodo tierra. Tendencias moderadas, en las que lo que se ha cuidado con esmero son los detalles. El análisis de las diferentes propuestas nos ha permitido agruparlas en seis grandes líneas: Nostalgyc, Urban farmer, Elements of nature, Positive, Outdoor sport y Clean tailoring. NOSTALGYC: Una estética aparentemente descuidada, continuidad y reflejo de una corriente que ya encontramos definida en temporadas anteriores como Boho-chic, donde la finalidad es una combinación ponderada entre lo bohemio y lo chic. Nostalgyc, presenta looks lánguidos, frescos. Una tendencia donde se resta importancia a la figura para destacar un alma libre, soñadora, algo romántica, poética e idealista. La reforma de la calle Serrano se inició a principios de 2008. Se trata de la remodelación de uno de los principales ejes comerciales de la ciudad de Madrid, una calle trazada en la segunda mitad del siglo XIX, como una de las principales vías del ensanche promovido por el Marqués de Salamanca. ESCAPARATE DE UN MADRID MODERNO MODA & RETAIL NOTICIAS M&Retail oda Estamos a mediados de diciembre, casi estrenando el invierno y con las ciudades engalanadas el lado de los pares cuya utilización corresponde únicamente al servicio de taxis, que representa el 20% de todos los vehículos que circulan por la calle Serrano. La reforma ha incidido igualmente en las mejoras ambientales, basadas en un considerable aumento del arbolado viario que se ha incrementado en más de un 50%, pasando de los 1.500 árboles con anterioridad a la reforma a los más de 2.300 una vez concluidas las obras. Calidad ambiental y mejora estética y funcional del mobiliario urbano que se renueva en su totalidad (bancos, papeleras, valla, farolas, quioscos,…). Pero la iniciativa más ambiciosa de toda es la sustitución en la zona de 952 plazas de aparcamiento en superficie por 3.000 nuevas plazas subterráneas. Una actuación que ha permito ganar espacio y reducir la presión del tráfico y la contaminación ambiental en todo el eje. Los alrededor de 110 millones de euros que se han invertido en esta actuación no ha supuesto ningún coste para los ciudadanos, ya que la obra será financiada íntegramente a través de la explotación de los aparcamientos subterráneos. URBAN FARMER: Esta tendencia ensalza un modelo de vida sencilla y humilde de tiempos pasados. Llevando la estética rural a los territorios urbanos. Aires de campiña, de granero, que recuerdan al olor de la tierra mojada y de la siega de cereales. ELEMENTS OF NATURE: La naturaleza continúa ejerciendo una influencia decisiva en el próximo verano. Esta tendencia presenta prendas de líneas simples y puras, en las que se encuentra el justo equilibrio entre la simplicidad del diseño y el carácter fuerte de sus materiales nobles. Inspiración de los elementos de la madre tierra. El aire, el fuego, el agua, pilares fundamentales que vemos reflejados con fuerza en las prendas diseñadas para gritarle a la naturaleza la intención de estar, de nuevo, cerca de ella. POSITIVE: Ante el predominio de tendencias de líneas moderadas, la estética que habíamos visto tímidamente en temporadas pasadas como tribal, se fusiona con otra línea, la gráfica, dando lugar a una propuesta estética que apuesta por el optimismo. Una mezcla de pinceladas que, como si miráramos a través de un caleidoscopio, nos acerca las notas de color más intenso a través de múltiples motivos y dibujos. OUTDOOR SPORT: Ya en temporadas pasadas hemos visto como la ropa típicamente sport pasó de ser estrictamente para el gimnasio para dar el salto a la calle hasta integrarse con total normalidad: leggins, sudaderas, tank tops y tejidos tecnológicos se combinaban a la perfección con prendas glamourosas dando lugar a las tendencias conocidas como sport style o Sport-chic. El próximo verano, nos invadirán las prendas deportivas pero con un nuevo matiz, inspiradas y combinadas con prendas de aquellos deportes y hobbies que te mantienen en estrecho contacto con la naturaleza. La influencia de los deportes Outdoor, de las aficiones como la pesca, la caza o el senderismo entre otros, llenarán las ciudades de discretos cowboys y granjeros y de auténticos exploradores en busca de aventuras. Hermés CLEAN TAILORING: Después de largo tiempo sin sastrería hemos visto volver a la blazer como una prenda que complementaba diferentes looks. Una chaqueta de sastrería para usar, por ejemplo, encima de un vestido baby-doll, y usada, tal y como ya describía su nombre, Boy´s Friend blaser, remangada y en talla grande, como si efectivamente se hubiera robado del armario del novio. Quizá esa tímida y muy bien acogida incursión de nuevo en nuestros armarios es lo que está dando lugar a una tendencia que presenta ahora las chaquetas, de nuevo, acompañadas de su pantalón, el traje. Es el regreso del tailoring. Rag & Bone Y hasta aquí nuestro análisis de las próximas corrientes y claves estilísticas. Desde “el observatorio” de tendencias que supone nuestro equipo de trabajo en Sartia aprovechamos para haceros llegar nuestros mejores deseos para este nuevo año. 15 Destacados profesionales de distinto ámbito y con un gran denominador común, la interpretación de las tendencias y el estilismo se han dado cita para la creación del Manifiesto de Moda para la Mujer Real. De este documento audiovisual único se desprenden conclusiones reveladoras sobre la evolución de la mujer española en los últimos 25 años. La mujer española ha evolucionado y lo ha hecho mucho más que el hombre, ahora decide sobre su cuerpo, sobre lo que se pone, etc. y tiene más tiempo y una mayor oferta para dejar de tender estéticamente al clon, propio de otros tiempos. Además, el espíritu propio de la década de los 80 en el que la mujer quería ser “superwoman” ha dejado de estar vigente y ahora su máxima aspiración es ser feliz. La pugna entre la mujer andrógina y la mujer con curvas también va pasando de moda. En este momento no hay un único estilo de mujer, sino que todos conviven. Pero también se reconoce que esta competencia es un clásico “como un Madrid Barça” y que en este momento la mujer con curvas va ganando. Es unánime la respuesta de que en este momento la combinación entre funcionalidad –conseguida sobre todo a través de los tejidos- y el romanticismo es más fácil ahora que nunca, así como la oportunidad cualquier prenda llega a introducirse en nuestro armario. Eso sí, todo lo que no tenga calidad es transitorio. La renovación ha llegado para quedarse. La mujer española está cada vez más informada a través de más canales de comunicación, por eso quiere acceder cada vez más a nuevas colecciones y añadir prendas y complementos a su vestuario que hacen que pueda ser más ella misma. Las prendas infalibles son aquellas que definen con su línea la tendencia de una manera clara, prendas atemporales y de buena calidad. Son un éxito seguro todas las prendas que favorecen a la mujer, son cómodas y prácticas y universales en el sentido de que favorezcan al mayor tipo de siluetas posible. Para definir el estilo la respuesta también es unánime. La personalidad de cada una es la clave, una manera de entender la moda sin ser esclava de ella, de exteriorizar y comunicar en cada momento siendo fiel a una misma y sin imitar al resto. Finalmente dentro del estilo caben todas las mujeres del mundo y las tendencias hoy en día son tantas que cada mujer puede encontrar la que más le favorezca, porque a la mujer le gusta verse bien sin renunciar a la comodidad. Este Manifiesto nace también como homenaje a todos los profesiones que, siempre desde el backstage, han hecho posible un cambio significativo en la evolución de la mujer española a la hora de vestir y de tener un estilo propio facilitando las claves del estilo y las tendencias en moda y cómo adaptarlas a su vestuario tanto en el día a día como en las ocasiones especiales. Gracias a la marca española TRUCCO y al Instituto Europeo de Diseño (IED) este proyecto se ha llevado a cabo también con la colaboración de estudiantes del IED y con la participación de representantes tanto de las principales revistas, como profesionales del mundo de la fotografía, la enseñanza, la ilustración o el estilismo. En el Manifiesto de la Moda para la Mujer Real han participado: Isabel Abdo, RRPP Reig; Mercedes Bermúdez, Coordinadora del Máster de Moda del IED; Isabel Berz, Directora de Moda del IED Madrid; Pepa Bueno, Subdirectora de la revista Yo Dona; Marta de la Calzada, Editora de Moda de la revista Vanidad; Mª Antonia Carral, RRPP eventos y moda Carral & Asociados; Silvia Castillo, Redactora Jefe de la revista ¡HOLA!; Belén Cela, Directora de Arte de la revista Marie Claire; Brenda Chávez, Subdirectora de Contenidos de la revista Cosmopolitan; Javier Cofiño, estilista; Ramón Fano, Director y cofundador de la revista Neo2, Luis Galliusi, arquitecto e interiorista; Dephine Germano, consultora de moda y ex directora de Bon Marché en París; Baltasar Gómez Pinel, Maquillador Senior de MAC, Mayte de la Iglesia, modelo y blogger; Josie, estilista; María Larrú, estilista; Roberto Lázaro, Showroom Boy Capel; Patricia López de Tejada, especialista de moda e interiorismo; Txema Mirón, asesor de moda y blogger; Teresa Olazábal, Subdirectora de la revista AR; Carlos Pérez Gimeno, periodista; Patricia Rodríguez, blogger; Iván Soldo, ilustrador de moda; Andrea Suárez, periodista de moda, estilista y coolhunter; Sara Trueba, Editora de Moda de la revista Glamour y Sara Zorraquino, fotógrafa. TRUCCO, pertenece a la compañía española con base en Madrid: InSitu S.A, empresa fabricante y distribuidora responsable de diseñar, producir y comercializar colecciones en exclusiva para TRUCCO. Con más 25 años de experiencia en el sector textil, cuenta con una mano de obra directa de 450 personas y tiene 170 puntos de venta TRUCCO en el mundo: España, Portugal, Rep.Checa, China, Arabia Saudi, Méjico, Qatar, Singapur, Panamá, Tailandia, Filipinas e Irán. En TRUCCO entendemos que nuestro negocio es crear estilo, ofrecer propuestas de moda con personalidad propia para una mujer exigente. Para conseguirlo, nos esforzamos en adelantarnos a las necesidades de nuestras clientas a través del trabajo de todo nuestro equipo. La mujer TRUCCO exige calidad, un servicio exclusivo, variedad en las prendas y una continua renovación en las tiendas para encontrar moda que se adapte a cada momento de su vida. Busca moda con personalidad propia y se identifica con un estilo de vida y preferencias comunes. Es una mujer real, con sentido práctico, solidaria, que compra con racionalidad e interpreta la moda de una forma tranquila y segura buscando un toque de feminidad y romanticismo en los detalles. ShoWpping Experience, la guía de compras de Madrid Animal Print: Prendas con estampados de animales, cuándo pensábamos que ya no volverían, han regresado para quedarse sin duda un “must have” en cualquier armario. Atelier: Atelier proviene del francés y significa taller. En muchas partes del mundo se ocupa la palabra atelier para reemplazar la palabra taller para referirse a estos. Es comúnmente usada para referirse a un taller donde los que se reúnen son conocedores de un tema, como la moda, y compartir todo cuanto saben al respecto. Evidentemente la palabra taller tiene un significado no explícito de pobre, porque su vocablo francés se utiliza muy bien para estos casos. De la misma manera que Maison. Blazer: la típica americana indispensable en el armario desde siempre. Un clásico que hay que tener. Colección crucero: Es la colección El grupo IED nació en Italia en 1966 con el objetivo de formar profesionales en el ámbito internacional en las diversas disciplinas del diseño y la comunicación. En este momento es el network más importante del mundo como institución docente y cultural. Cuenta con sedes en Milán, Roma, Turín, Venecia, Barcelona, Madrid y São Paulo. El IED abrió sus puertas en Madrid hace 15 años y se ha convertido en un referente nacional del diseño en todas las áreas del diseño: moda, interiores, industrial, gráfico, virtual, digital y comunicación. El IED Madrid es además, una institución cultural de divulgación, comprometida con la innovación, la experimentación, la sostenibilidad y la responsabilidad social. Riccardo Marzullo como director del IED desarrolla una filosofía de apoyo a la investigación con el reto de encontrar nuevas vías para el futuro, “es fundamental una conexión permanente con la empresa para que el contacto con los mejores profesionales del sector aporte, con el mundo laboral de los futuros profesionales sea inmediato”. que se presenta a mitad de una temporada y compuesta principalmente por prendas de entretiempo. Actualmente los diseñadores utilizan las colecciones crucero para adelantar tendencias, innovar y muchas veces para probar el mercado. Una vez ya has ido a tu tienda y te lo has probado todo, estás un poco cansado de un tipo de corte, es el momento de lanzar la Colección Crucero. Colección Cápsula: Una colección cápsula es, dentro de cualquier colección de temporada, crucero, etc.…, una que se diferencia por algún tipo de “adjetivo”: por ejemplo Stella Mcartney creó una colección cápsula para H&M en el cual se diferenciaba porque estaba creada por ella o YSL creó otra de líneas más económicas para acceder a todos los armarios fashionistas. Estas colecciones son pequeñas (por eso se denominan cápsulas) y tienen unas 20 piezas diferentes como mucho. ACOTEX ha editado, con el patrocinio del Ayuntamiento de Madrid, una Guía de Compras de la ciudad que está disponible en inglés y en español. Esta guía de compras es una herramienta de ayuda para ofrecer un panorama general y algunas pistas de las diferentes zonas comerciales de la ciudad para que sepáis a qué lugar debéis acudir dependiendo de la ocasión y el estilo que queráis encontrar. Todas las zonas tienen su particular acento y peculiares características que a lo largo de la guía se han desentrañando. A la vez, descubre sitios curiosos para hacer un descanso en los días de compras y que la shop experience sea total. La Guía divide Madrid en seis ejes comerciales, todos ellos situados en el centro de la ciudad. Empieza hablando del glamuroso Barrio de Salamanca; sigue por la zona Preciados, la más turística de la capital; a continuación describe la oferta de Argüelles- Zona Oro; saltando después a los lugares con productos más jóvenes y transgresores: el eje Chueca-Fuencarral y la zona de Las Salesas; y por último, la zona ideal para las compras de los ejecutivos, Orense. Direcciones secretas, tiendas originales y curiosos restaurantes y cafés. Pistas únicas para quien quiera acertar con su compras en Madrid. VOCABULARIO DE NO EXISTE EL FASHION MISTAKE SE PRESENTA EL MANIFIESTO transmitir la personalidad de cada uno. DE LA MODA DE deDefinitivamente el fashion mistake no existe. LA MUJER REAL Todo se puede poner de moda y con el tiempo MODA & RETAIL NOTICIAS M&Retail oda 17 Fondo de armario: O lo que es lo mismo: los básicos. Es aquello que no puede faltar en un armario cualquiera. En el caso de las mujeres: una camisa blanca, una camiseta negra, unos tejanos, un “little black dress” En el caso de los hombres más o menos igual, pero son esas piezas que sirven para todo tipo de ocasiones. Siempre tienen que combinar con todo y nunca pasan de moda. Jeggins: La unión de pantalón y legging. Es decir, unos leggins que parecen pantalones. Lo último de lo último. Liberty: Estampado floral. Estuvo muy de moda en la década de los 90 y era muy utilizado por firmas como Cacharel. Ahora ha vuelto con fuerza Messenger Bag: Bolso inspirado en las típicas bolsas que llevaban los carteros. Ahora se ha puesto de moda gracias, sobre todo, a celebrities como Alexa Chung, que lo usan todo el rato. Mulberry le ha hecho uno a Alexa con su nombre. Rojo Valentino: No es el nombre de un gran amante francés sino de un diseñador de moda que tiene “un especial tono rojo” que nunca falta en sus colecciones. Petite Robe Noir ó Little Black Dress: Desde que Coco Chanel vio en él la prenda perfecta para ir vestida de la mañana a la noche, cambiando sólo los complementos, se ha convertido en un “must” en todos los armarios femeninos. Es el vestido perfecto para cuando “no sabes que ponerte” en cualquier ocasión. Stilleto: Zapato de salón con tacón de aguja. Suele ser el zapato más elegante aunque, sin duda, el más incómodo. Tie-dye: Es una técnica para teñir telas hechas a mano usando tintes artesanales, el efecto se logra con nudos y amarres. Es una adaptación occidental de las técnicas de Shibori, que se popularizó a partir de la década del sesenta, a través de la cultura hippie. Se popularizó en los Estados Unidos por músicos como Juan Sebastián y Janis Joplin. Ugg: Son esas botas estilo esquimal, forradas con borreguillo y de caña ancha. Están empezando a pasarse de moda, pero aún resistirán este invierno. Vintage:Etiqueta que se le pone a aquella ropa de más de 20 años. El estilo retro o vintage está de plena moda actualmente. Penélope llevó un vestido vintage a la última entrega de los Oscars, por ejemplo. XOXO: Literalmente “besos y abrazos”. Fórmula de despedida utilizada en la popular serie de televisión Gossip Girl y que han adoptado todos los fashionistas del mundo. En colaboración con REPORTAJE ACOTEX Reportaje 19 El proyecto global de aquella remodelación de nuestra sede fue obra de Tatiana García Bueso –copropietaria, diseñadora y directora de obra de Espacios de Arquitectura– que sigue cosechando éxitos con sus trabajos en los que prima la limpieza y sencillez de sus diseños y en los que las nuevas distribuciones de los espacios son imaginativas, prácticas y económicas de realizar. Otros muchos clientes de Espacios de Arquitectura –bastantes de ellos socios de ACOTEX– han visto cómo sus tiendas, restaurantes, oficinas, despachos profesionales, clínicas y viviendas se han transformado milagrosamente y todos ellos –tras breves periodos de obras y sin demoras– han estrenado locales y casas más amplios, luminosos, agradables y prácticos en los que las familias, los clientes y los empleados disfrutan de ambientes más relajantes, estéticos y cómodos para la actividad del día a día. Esta joven empresa aglutina a un compacto grupo de profesionales con más de 15 años de experiencia en el sector y altos niveles de preparación en cada uno de sus departamentos: gestión integrada de proyectos de arquitectura de interiores, gestión y diseño de exposiciones y pabellones (stands), gestión y dirección empresarial de empresas constructoras e inmobiliarias, etc. Esta profesionalidad les permite diseñar, gestionar y ejecutar todo tipo de proyectos cumpliendo los plazos de entrega y aportando total garantía sobre los resultados finales. Esta es la gran ventaja que Espacios de Arquitectura ofrece a sus clientes: Unir en una sola estructura empresarial la gestión integral de los proyectos, el diseño arquitectónico y la coordinación de todas las fases de la rehabilitación global de los espacios intervenidos y la ejecución y el seguimiento de todas las obras. Espacios de Arquitectura Inaugura su estudio profesional Además de todos estos servicios, Espacios de Arquitectura realiza también estudios de mercado para que los clientes que necesitan comprar propiedades inmobiliarias, del tipo que sea, centrándose en las necesidades de cada uno de ellos: zona, precio, dimensiones, características arquitectónicas, etc. Una forma sensata de no perder tiempo y encontrar la mejor oferta del mercado inmobiliario. Hace ya un año y medio que se terminaron todas las obras, el interiorismo y el amueblamiento y decoración de nuestra sede social. Desde entonces, nuestro trabajo es más liviano, cómodo y agradable. También los socios de ACOTEX que nos visitan valoran las obras realizadas y se sienten más a gusto en nuestras oficinas. En aquel entonces lo que se hizo fue rediseñar el piso de 170 metros cuadrados con altos techos, estructura de madera en vigas y forjado, y con una distribución pensada para ser vivienda familiar, para que en el mismo espacio el trabajo de oficina fuera más confortable y productivo. La incomodidad, oscuridad y vejez del espacio antiguo se transformó, en apenas dos meses de obras, gracias a que acertamos eligiendo a la empresa adecuada: Espacios de Arquitectura (www.espaciosdearquitectura.es) que nos entregó un espacio totalmente renovado y amueblado, luminoso y cómodo en el que la luz es la protagonista gracias al empleo de paramentos de vidrio y acero, puertas transparentes correderas y un suelo cálido de madera de color claro. Recientemente, Espacios de Arquitectura ha aplicado sus conocimientos para “autorrehabilitarse” su propio estudio y darle una nueva perspectiva. Como en otras ocasiones, contaron con la colaboración de Side Five (un estudio de diseño español especializado en estampación en textiles para hogar o moda, papel pintado, vinilos, baldosa hidráulica o incluso porcelana. www.side5designers.com). Y así, se diseñó un mural vegetal con el que amenizar el estudio utilizando su electrizante color corporativo. El diseño se materializó sobre vinilo de recorte, con autoadhesivo que facilita su instalación. El resultado nos encanta, da un aire muy refrescante y alegre a la zona de trabajo más importante de Espacios de Arquitectura. www.espaciosdearquitectura.es c/ Golfo de Salónica 39. 28033 Madrid Tel. 91 302 59 43 Móvil: 630 56 14 17 [email protected] ASOCIADOS NOTICIAS Asociados 21 ESTHER MORENO “En costura, lo bien hecho, bien parece” TANTRA, empresa madrileña de moda y complementos, presenta su colección de Verano 2011. Chales, bolsos, cinturones, adornos de pelo, collares, brazaletes en multitud de colores como mejor complemento a tu ropa. TANTRA Colección de Verano 2011 MIMAR presenta su colección comuniones 2011 TANTRA, apuesta este verano por los vestidos como prenda básica para todos los días, en algodón, con bordados, en seda y tul para los eventos y de seda y pedrería para la noche. Una colección llena de color y diseño. www.tantraimpex.com Mimar con 59 años de experiencia en moda infantil, bebe y juvenil ya tiene a vuestra disposición la nueva colección de trajes y vestidos de comunión temporada 2011, además de vestidos elegantes y clásicos. Mimar pone a su alcance la colección de prestigiosas marcas Devota & lomba, Francis Montesinos y Hannibal Laguna. Estaremos encantados de atenderle en nuestra tienda ubicada en la Plaza Luca de Tena 11, 28045 Madrid. Telf.: 915275621. www.confecciones-mimar.com Bulevardeco un año más tiene el placer de presentar el nuevo catálogo de primavera-verano 2011, con atractivos y coloridos decorados pensados especialmente para nuestros clientes. Una vez más encontrará un amplio surtido de colores, formas y materiales que nos acercan a las nuevas tendencias para la florida primavera y el radiante verano. Además de las nuevas tendencias en artículos de decoración, encontrará un servicio completo en el ámbito de la imagen comercial, con profesionales del campo del visual merchandising y el escaparatismo que le ofrecerán asesoramiento y soluciones para su espacio comercial. Solicite el catálogo gratuito de decoración a través de la web o bien enviando un correo a [email protected] con sus datos. Esther Moreno, joven diseñadora madrileña, inaugura su coqueto “atelier”de aire parisino, en pleno centro de la capital en la C/ Manzana 15 28015 Madrid. Con todo el “charme” de la Alta Costura de ayer y la funcionalidad de las nuevas tecnologías de hoy, esta especialista en vestuario escénico, prendas de piel y sastrería artesanal de caballero, consigue que nos sintamos protagonistas de nuestra propia película. Formada en Madrid, Londres y Trier (Alemania), es una auténtica experta en bordados, corpiños y estructuras. Su carrera se ha desarrollado, fundamentalmente, en el ambiente escénico ya que ha participado en el vestuario de películas como Alatriste, Agora, La Conjura del Escorial, Piratas del Caribe....y series de televisión como Aguila Roja, la princesa de Éboli o los Tudor. Sin embargo, su espíritu creativo y sus ganas de explorar campos nuevos dentro de la costura, la llevaron a diseñar y confeccionar los trajes de novias (y novios) de sus amigas y, como no, su genial y atrevida idea de hacer Alta Costura a precios de “Prêt à Porter. De su taller sólo salen modelos exclusivos, realizados en originales telas que ella misma selecciona en diferentes países del mundo. Su impronta está presente tanto en los pequeños tocados (muy originales y fáciles de llevar) como en sus piezas multiusos (camisas, faldas o pantalones que se transforman) o espectaculares trajes de novia y fiesta (desde los más románticos hasta los más futuristas) Esther Moreno es, sin duda, la simbiosis perfecta de la calidad y el refinamiento de ayer y la tecnología y funcionalidad de hoy. l a t s y r C y m m i J ONOCERNOS VITARTE A C QUEREMOS IN La firma Jimmy Crystal New York es una compañía muy consolidada en Estados Unidos donde sus artículos han alcanzado un gran prestigio por su originalidad. Tanto sus diseños, como la calidad del acabado de sus productos, son bien reconocidos por todos los clientes que tiene en el mundo. Se ha abierto en Madrid, por fin, la primera tienda y distribuidora en España de Jimmy Crystal New York, donde podrá encontrar artículos de todos los precios, fabricados por esta firma. Todos los artículos de Jimmy Crystal New York se manufacturan a mano, con cristales fabricados exclusivamente para nuestros diseños por el grupo Swarovski. Cada pieza es exclusiva y única. El cristal de Swarovski de nuestros productos se garantiza de por vida. Por todo ello queremos invitarles a que pasen y comprueben por vds. mismos la exquisitez y sofisticación de nuestros productos. Les esperamos. Jimmy Crystal New York By Patricia Boto Lagasca, 67 28001 Madrid, España Tel/Fax: + 34 915 769 925 Móvil: + 34 699 548 214 [email protected] www.jimmycrystalspain.es ESPACIO CREADORES ESPAÑA, en EL CORTE INGLÉS La Asociación Creadores de Moda de España inaugura en septiembre la primera shop in shop CREADORES ESPAÑA en El Corte Inglés de Castellana de Madrid, donde puede adquirirse lo mejor de las colecciones de Ailanto, Davidelfín, Devota & Lomba, Juanjo Oliva, Lemoniez y Miriam Ocariz. Con la apertura de este espacio, la marca CREADORES ESPAÑA hace su primera incursión en el mercado nacional de la mano de El Corte Inglés y complementa, de esta manera, la presencia ya existente de otros diseñadores españoles en estos grandes almacenes. CREADORES ESPAÑA tiene el propósito de acercar la moda de pasarela al gran público, por lo que es un proyecto en el que los diseñadores se han implicado por completo. Cada uno de los creadores que vende sus colecciones en la shop in shop multimarca ha dedicado un sábado a atender personalmente a las clientas que han querido conocer sus colecciones en El Corte Inglés de Castellana. ASOCIADOS NOTICIAS Asociados VEN A DESCUBRIR EL NUEVO CONCEPTO ETAM LINGERIE Las tiendas Etam Lingerie España y Portugal: Vallsur, Santander, Gran Turia, La Dehesa, Los Arcos, Moda Shopping, Nuevo Centro, L’Illa, Artea, La Vaguada, Max Center, Llobregat, Valle Real, Porto Pi, Glories, Augusta, Larios, Bahía Sur, Centro Oeste, Gran Casa, Parc Central, Factory, Garbera, Orense, Gran Vía 2, Tres Aguas, Jaén, Bilbao, Arenal, Pamplona, Las Rosas, Ponferrada, Vitoria, Goya, Txingudi, Marqués de Larios, Airesur, Plaza Norte, Alcalá de Henares, Parque Sur, Parque Miramar, Espai Gironés, Córdoba, Castellón, Gran Vía, Vigo, Plenilunio, Albacete, Nueva Condomina, Espacio Torrelodones, Lérida, Vigo, Bonaire, Valencia, Cáceres, Marratxi, Calle Alcalá, Rivas Futura, Pelayo, Joan Maragall, Ferial Plaza, Melilla, Sabadell, Ballonti, Espacio Buenavista, Islazul, San Sebastián, Recogidas, Granada, Plaza Imperial, La Morea, La Gavia, Parque Almenara, Aeropuerto de BCN, Parque Corredor, Hortaleza, Bravo Murillo, Xanadú, Oviedo, Gran Vía, Valencia, San Miguel, Granada, Mataró, La Maquinista, Talavera, Cartagena, El Tormes, Parque Principado, Logroño, La Laguna, Juan Manuel Durán, Meridiano, Fuerteventura, El Muelle, Castillo, 7 Palmas, Safari Shopping, La Mareta, Bellavista, Almada Forum, Cascaishopping, Coimbra, Sao Joao de Madeira, Forum Barreiro, Mar Shopping, Dolce Vita, Norteshopping CIRANDA KIDS Diseño y Calidad desde Brasil Acaban de aterrizar en España dos marcas brasileñas de moda infantil, de la mano de Ciranda, la empresa responsable de gestionar todo el proceso de comercialización. Identidad desde un continente tropical, que utiliza la creatividad añadiendo color, calidad comodidad y sofisticación. Para ampliar más información visita nuestra Web: www.ciranda.es Contactos: Jaysa lannes: [email protected] Sonia Badia: [email protected] EDUARDO RIVERA Próxima apertura La firma EDUARDO RIVERA, del grupo ELISA RIVERA S.L. abre tienda hombre-mujer en la Plaza del Ángel, 4 Madrid, el próximo mes de marzo. NIDO En este espacio se podrán encontrar tanto las colecciones de Eduardo Rivera como otras marcas internacionales. Un concepto joven y muy de moda. Para ampliar más información visite nuestra Web. Tienes más info. www.eduardorivera.es TEJE SU PROPIO ESPACIO EN LA RED En la actualidad, NiDO está reconocida como una de las mayores cadenas textiles del país. Cuenta con una treintena de tiendas repartidas por buena parte de la geografía española, 20 de ellas propias y 10 franquiciadas. El gran salto sin embargo lo han dado con la llegada a la red. NiDO se abre paso en el comercio electrónico con la inauguración de su nueva tienda online Nido.es donde sus clientes pueden comprar veinticuatro horas al día, siete días a la semana. KNACK MEN es una Firma de ropa de hombre y sastrería, que nace en 2003-2004, para cubrir una parte de la demanda escasamente cubierta en el sector. En estos años de andadura ha cosechado éxito y reconocimiento, convirtiéndose en una referencia en el mercado, logrando la confianza y fidelidad de sus clientes, cada vez más numerosos. MEN uinta tienda. KNACrK a de su q La web incluye productos con fotografías donde los usuarios pueden visualizar de forma amplia los detalles de los artículos además de una breve descripción de su fabricación y las diferentes opciones de compra: elegir el color, tamaño, número de artículos, etc. apertu David González Llobet, Director General de NiDO, señala que “con el lanzamiento de este tipo de tiendas en la red se emprende un nuevo camino a largo plazo, que consideramos complementario a las tiendas de la calle y donde ofrecemos el mismo valor y calidad a nuestros clientes, con el añadido de abrir un nuevo canal de comunicación a través de las redes sociales, y ofrecemos importantes descuentos” La iniciativa de crear Nido.es nace en colaboración con la agencia Código Visual y surge como respuesta a una necesidad actual. Nido Comienza una nueva etapa en: www.nido.es Nuestra ropa tiene una innegable influencia británica y está inspirada en la tradición de la alta sastrería española. Ofrecemos ropa de vestir, particularmente trajes, chaqués, smokings, como también ropa de abrigo ropa de caza, ropa de sport, como también todo tipo de complementos. El pasado mes de Octubre se inauguró de forma oficial la quinta tienda de Knack Men. Concretamente en el número 24 de la céntrica calle de Orense, en Madrid. Con este motivo se ofreció un cóctel en el propio local, que para esta ocasión se quedó pequeño. Al evento acudieron numerosos clientes y amigos de KNACK MEN. Agradecemos desde aquí la buena acogida que ha tenido nuestra tienda. Mostramos nuestra satisfacción por el éxito logrado en la inauguración y les esperamos a todos en nuestras tiendas en la Web o en Facebook. www.knackmen.com Madrid, Sevilla, La Coruña 23 Datos 1 2 25 blogs de moda eligen qué llevar este invierno 3 4 5 ASDRUMARK, importa en forma exclusiva los productos de MUNDO UNICO a España, Inglaterra y otros países del mundo UNICO es la ropa interior masculina que tiene el diseño suspensor original que da sostén y realce a los testículos, ofreciendo un extremo confort como ningún otro. El suspensor mantiene los genitales separados del contacto del cuerpo, dando una sensación de frescura y libertad. Los productos de Mundo Unico están considerados como uno de los mejores del mundo ya que han sido reconocidos internacionalmente por la alta calidad de las telas, diseño, confort y durabilidad. Para tener este excelente producto, que ha tenido éxito mundialmente en tu tienda no dudes en contactarnos. Buscamos Agentes Comerciales en toda España. Contacto: AsdruMark Ltda, REGUS, Puerta de las Naciones, Ribera del Loira 46, Campo de las naciones, Madrid 28042 [email protected] TEL: 911898044. www.asdrumark.com 6 7 8 9 CIFRAS Y DATOS CIFRAS Y NOTICIAS Asociados 25 Los españoles usan cada vez más la tarjeta de débito MERCADO DE DINERO La población española se muestra más partidaria de realizar sus compras con las tarjetas de débito (78,5%) que de crédito (21,5%). Las compras con tarjeta, en el segundo trimestre de 2010, han aumentado un 4,78%. Wall Street se sube a la web 2.0 Las redes sociales son en EE.UU. una plataforma para implicar al consumidor EL PAÍS Burson-Marsteller calcual que el 86% de las empresas del Fortune 500 usa alguno de estos canales para comunicarse con sus clientes. La compra por internet se dispara un 400% hasta Julio COTIZALIA. EL PAÍS Las compras de ropa por internet se han multiplicado casi por cinco en la primera mitad de año, al aumentar los ingresos de 19 millones de euros en los primeros seis meses de 2009 a 90 millones este año 2010 Coolest & Gaps Branding Survey Results ALLEGRO 234 Allegro 234 vuelve a coronar a Apple como la marca más cool seguida de Coca-Cola, Google, Nespresso y Facebook. 2010 ha sido un buen año para las franquicias FASHION UNITED El resumen de la Asociación Española de Franquicias (AEF) respecto al año 2010 es positivo con un descenso global del 4,1% en la facturación y una reducción en el número de empleos del sólo el 0,4%. La barrera de los precios YODONA El 80% de los consumidores europeos considera que los artículos ecológicos son más caros. En España, un 53% considera aspectos ecológicos en su compra. En Brasil y la India el 72% y el 60% respectivamente, antepone el cuidado del medio ambiente a la economía. La moda en Internet EL MUNDO 195 millones de euros fue la facturación de los portales web de moda españoles en 2009, el doble que el año anterior y 10 veces más que en 2006. Para 2011 se prevé llegar a los 650 millones. El algodón amenaza al textil EL MUNDO En los últimos meses se está viviendo una auténtica fiebre del algodón en los mercados de futuros, lo que ha provocado que esta materia se haya disparado un 121% desde el pasado agosto lo que tendrá un efecto inmediato sobre los precios. Outlets Online en España EL MUNDO 19 millones de euros fueron las ventas generadas por los outlets on line en España 2009, lo que representa el 60% del volumen de ventas del sector. Descripción PREMIERE CLASSE TUILERIES Diseño y accesorios de moda Lugar Paris Tuileries Fecha inicio Fecha fin 04/03/2011 07/03/2011 MARZO INTERSTOFF ASIA Feria internacional de tejidos Hong Kong 16/03/2011 18/03/2011 INTERTEXTIL BEIGING Feria internacional de tejidos y accesorios Beijing 30/03/2011 01/04/2011 INTERSELECTION Pret a Porter y accesorios Paris Expo 05/04/2011 07/04/2011 ABRIL PASARELA GAUDI NOVIAS Pasarela de vestidos de novia Barcelona 10/05/2011 13/05/2011 MAYO SALON NOVIA ESPAÑA Vestidos de novia y fiesta Barcelona 13/05/2011 15/05/2011 MODAPRIMA Colecciones moda y accesorios Milano City 21/05/2011 23/05/2011 PITTI UOMO / WOMAN Moda masculina y femenina Florencia 14/06/2011 17/06/2011 SPOSAITALIA COLLEZIONI Presentación internacional de trajes de novia y ceremonia Milan City 17/06/2011 20/06/2011 PITTI BIMBO Moda infantil Florencia 23/06/2011 25/06/2011 Nombre Descripción Lugar JUNIO Cuero y Peletería 1º semestre 2011 Textil Hogar Nombre Descripción HEIMTEXTIL Textiles para el hogar DOMOTEX Feria internacional de alfombras y recubrimiento de suelos HOMETEXTIL & HOMEDECOR Textiles para el hogar y decoración EVTEKS Feria europea de textiles para el hogar TECHTEXTIL Textiles técnicos Lugar Fecha inicio Fecha fin ENERO 12/01/2011 15/01/2011 Hannover 15/01/2011 18/01/2011 Guangzhou 18/03/2011 21/03/2011 MARZO Istambul 18/05/2011 22/05/2011 MAYO 24/05/2011 26/05/2011 Frankfurt Frankfurt Fecha inicio Fecha fin EXPO RIVA SCHUH Feria del calzado y artículos de piel Riva del Garda 15/01/2011 18/01/2011 ENERO LE CUIR A PARIS Salón internacional del cuero París Villepinte 08/02/2011 10/02/2011 FEBRERO HONG KONG FUR FAIR Feria internacional de peletería Hong Kong 25/02/2011 28/02/2011 MIFUR 2010 Feria internacional de peletería Milan Rho 06/03/2011 09/03/2011 MIPEL - THE BAGSHOW Feria internacional de artículos de cuero y marroquinería Milan Rho 06/03/2011 09/03/2011 MODACALZADO + IBERPIEL Calzado y artículos de piel Madrid 13/03/2011 15/03/2011 GDS Feria internacional del calzado Dusseldorf 16/03/2011 18/03/2011 APLF - FASHION ACCESS Feria internacional del cuero y piel Hong Kong 30/03/2011 01/04/2011 LINEAPELLE Artículos de piel Bologna 06/04/2011 08/04/2011 Fecha inicio Fecha fin MARZO ABBRIL Joyería y Bisutería Textil Moda Lugar Fecha inicio Fecha fin Nombre Descripción PITTI UOMO / WOMAN Feria de moda masculina y femenina Florencia 11/01/2011 14/01/2011 HKG FASHION WEEK Feria internacional de moda Hong Kong 17/01/2011 20/01/2011 TEXWORLD USA Feria mundial de tejidos New York 18/01/2011 20/01/2011 TISSU PREMIER Tejidos y accesorios Lille 19/01/2011 20/01/2011 BREAD AND BUTTER Moda urbana Berlin 19/01/2011 21/01/2011 PITTI BIMBO Feria de moda infantil. Florencia 20/01/2011 22/01/2011 FIMI Feria internacional de moda infantil y juvenil Valencia 21/01/2011 ENERO Nombre Descripción Lugar BIJHORCA-ECLAT DE MODE Salón internacional de joyería y bisutería París Expo 21/01/2011 24/01/2011 ENERO INHORGENTA Feria internacional de relojería y joyería Munich 25/02/2011 28/02/2011 FEBRERO BASELWORLD Feria internacional de relojería y joyería Basilea 24/03/2011 31/03/2011 MARZO CHIBIDUE Joyería, bisutería y accesorios de moda Milan City 20/05/2011 23/05/2011 MAYO Fecha inicio Fecha fin Mueble y Decoración Nombre Descripción 23/01/2011 IMM COLOGNE Feria internacional del mueble Colonia 18/01/2011 23/01/2011 Muebles de cocina Colonia 18/01/2011 23/01/2011 Artículos de regalo y la casa París Villepinte 21/01/2011 25/01/2011 INTERFILIERE Tejidos para ropa interior y baño Paris Expo 22/01/2011 24/01/2011 LIVING KITCHEN SALON INT. LINGERIE Salón internacional de lencería Paris Expo 22/01/2011 24/01/2011 MAISON & OBJET Lugar ENERO WHO'S NEXT Feria internacional de moda Paris Expo 22/01/2011 25/01/2011 VIVE LA CASA Muestra de artículos para la casa Verona 27/01/2011 31/01/2011 SALON PRET A PORTER Salón internacional del Pret a Porter Paris Expo 22/01/2011 25/01/2011 ZOW Accesorios mueble y decoración Bad Salzuflen 14/02/2011 17/02/2011 THE BRANDERY Feria de moda de Barcelona Barcelona 26/01/2011 28/01/2011 CASA PASARELA Pasarela de la vanguardia del habitat Madrid 16/02/2011 20/02/2011 MUNICH FABRIC START Feria internacioal de tejidos Munich 01/02/2011 03/02/2011 IFFS / AFS Feria internacional y asiatica del mueble Singapore 09/03/2011 11/03/2011 MARZO IIGF India International Garment Fair New Delhi 02/02/2011 04/02/2011 MUEBLE / EUROLUCE Feria internacional del mueble e iluminación Milan Rho 12/04/2011 17/04/2011 ABRIL SIMM Semana internacional de la moda Madrid 03/02/2011 05/02/2011 INTERZUM Industria del mueble Colonia 25/05/2011 28/05/2011 MAYO LIGNA Feria internacional de industrias de la madera Hannover 30/05/2011 03/06/2011 Fecha inicio Fecha fin CIFF Feria internacional de moda de Copenhaguen Copenhaguen 03/02/2011 06/02/2011 CPD SIGNATURES Feria internacional de moda Dusseldorf 06/02/2011 08/02/2011 TEXWORLD Feria mundial de tejidos Paris le Bourget 07/02/2011 10/02/2011 PREMIERE VISION Salón mundial de tejidos Paris Nord 08/02/2011 10/02/2011 MOD'AMONT Salón de accesorios de moda Paris Nord 08/02/2011 INDIGO Diseño y creación textil Paris Nord PURE LONDON Feria internacional del Pret a Porter y accesorios Londres THE MAGIC MARKET PLACE Feria internacional de moda Las Vegas FEBRERO FEBRERO Papelería y Regalo Nombre Descripción Lugar 10/02/2011 PSI Productos promocionales Dusseldorf 12/01/2011 14/01/2011 08/02/2011 10/02/2011 EXPOHOGAR Salón internacioanl del regalo y artículos de hogar Barcelona 21/01/2011 24/01/2011 13/02/2011 15/02/2011 MACEF 2010 Salón internacional del regalo y la casa Milan Rho 27/01/2011 30/01/2011 14/02/2011 16/02/2011 MIFUR 2010 Feria internacional de peletería Milan Rho 06/01/2011 09/01/2011 Milan Rho 27/01/2011 30/01/2011 MILANO UNICA Feria italiana de tejidos Milan City 15/02/2011 17/02/2011 CHIBI & CART Salón internacional de artículos de papelería y regalos LONDON FASHION WEEK Feria internacional de moda Londres 18/02/2011 23/02/2011 PAPERWORLD El mundo de la oficina y productos de papelería Frankfurt 29/01/2011 01/02/2011 CPM Feria internacional de moda Moscow 21/02/2011 24/02/2011 GIFT TRENDS MADRID Feria internacional del regalo, joyería y bisutería Madrid 03/02/2011 07/02/2011 MILANO MODA DONNA Colecciones de moda Milan City 23/02/2011 01/03/2011 SPRING FAIR Feria internacinal de artículos de regalo Birmingham 06/022011 10/02/2011 MI MILANO PRET A PORTER Feria internacional de moda Milan City 25/02/2011 28/02/2011 AMBIENTE Feria internacional de artículos de regalo y hogar Frankfurt 11/02/2011 15/02/2011 ENERO FEBRERO CALENDARIO FERIAL Calendario Nombre 27