requisitos para ayuda financiera

REQUISITOS PARA AYUDA FINANCIERA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
THUSC tomará en cuenta todas las solicitudes de ayuda financiera o de beca de las familias que la
necesiten.
Éste es un privilegio especial. THUSC lo hace porque cree que todos los niños deben tener la
posibilidad de jugar. Su hijo/hija recibirá los mismos beneficios que todos los miembros de su equipo.
A cambio, su hijo/hija y su familia deben participar en todas las actividades del equipo y del club.
La Junta Directiva de THUSC revisará cada solicitud. Toda la información es confidencial.
Para tener derecho a la ayuda financiera, debe entregar lo siguiente:
O
Jugador: Debe escribir un ensayo de 500 palabras, en el que explique por qué quiere jugar
futbol soccer y por qué quiere jugar en el THUSC.
O
Padres: Deben entregar la siguiente información antes de que se revise su solicitud:

Formulario de ayuda financiera

Copia de todos los talonarios de salario, formas W2, 1099 ó 1040 del año 2010 de
ambos padres

Copia de los pagos de hipoteca de su casa o contrato de renta

Solicitud completa para el programa de asistencia familiar de THUSC. Todos los fondos
recibidos se pagarán directamente a THUSC, adicionalmente a sus cuotas de beca
aprobadas.

Cuota de $50 para cubrir las cuotas de pruebas y su primer pago.
Las cuotas que debe usted pagar las determina el club; no las determina el entrenador.
Sus cuotas se determinarán con base en sus ingresos, el número de personas en su familia y el
número de jugadores que solicite beca. La fórmula que se usa para tomar esta decisión está
disponible en el manual del club. No se dan “becas completas”.
La beca cubre solamente las cuotas del club. Habrá otros gastos, incluyendo el uniforme, las cuotas
de los torneos, y los gastos de viaje.
Si usted hace una solicitud y recibe ayuda financiera, está firmando un acuerdo legal con THUSC.
El club no emitirá una tarjeta de jugador antes de que su acuerdo esté firmado y entregado al club.
Si se aprueba su beca, deberá pagar una cuota mensual.
Si se atrasa en dos o más pagos, se suspenderá su tarjeta de jugador hasta que se reciba el pago.
Si no puede hacer el pago, debe comunicarse con la Junta Directiva (503-626-6783) y explicar sus
circunstancias. Habrá un intérprete disponible para ayudarlo.
Si decide retirarse de THUSC, debe pagar las cuotas del club (U11-13 $1225 y U14 $1400). THUSC
no entregará su tarjeta de jugador a ningún otro club hasta que no pague usted el monto total de la
cuota más cualquier cantidad pendiente por las cuotas del equipo. Si paga con cheque, el club
esperará hasta cobrar el cheque antes de devolver su tarjeta de jugador.
o
Si su hijo se lastima y no puede jugar (debe traer una nota del médico), o si se muda a más de
100 millas de THRDP (debe traer una prueba del cambio de domicilio), o si sucede algo de
suma importancia en su vida (aprobado por la junta directiva), solamente se le pedirá que
pague el monto original de la beca antes de devolverle su tarjeta de jugador.
Habrá un intérprete disponible para responder a todas sus preguntas en las prácticas gratuitas de
prueba y en las pruebas para jugadores.
515 NW Saltzman, PMB 821
Portland, OR 97229
(503) 626-1923
http://www.thusc.org