Descargar - Gaceta Tecnológica
Transcripción
Descargar - Gaceta Tecnológica
gaceta Distribución Gratuita Tecnoló ica DebConf9 Software Libre y tecnologías abiertas Págs. 10 y 11 ASOLIF defiende la madurez de la industria local para implantar Software Libre en los portátiles de Primaria IBERCOTEC impulsa las redes sociales para transferir conocimiento libre Número 22 • Julio / Agosto 2009 El Gobierno afirma estar preparado para implantar la Escuela 2.0 El pasado mes de mayo José Luis Rodríguez Zapatero anunció en el Debate sobre el Estado de la Nación la próxima implantación de la Escuela 2.0 que el Gobierno llevará a cabo para la innovación y la modernización de los sistemas educativos. La resolución aprobada recoge la necesidad de acordar con las Comunidades Autónomas la utilización, en su caso, de sistemas operativos desarrollados por diferentes regiones en código abierto”. El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, ha expresado su convencimiento de la necesidad de esta iniciativa, incidiendo sobre la idea de “desarrollar un espacio de innovación y otorgar un mayor protagonismo a quien quiere aprender”. Hadopi, una ley de ida y vuelta contra las descargas ilegales ▶ Ángel Gabilondo ante la Comisión de Educación del Congreso. Las tecnologías libres y de fuentes abiertas protagonistas de un gran número de cursos de verano ofrecidos por las universidades españolas 18 de junio de 2008: el Gobierno de Sarkozy presenta al Senado el proyecto de ley. 23 de octubre de 2008: el Gobierno declara de ‘urgencia’ el proyecto de ley. 30 de octubre de 2008: es aprobado por el Senado. 11 de marzo de 2009: se presenta a la Asamblea Nacional de Francia y se modifica. 2 de abril de 2009: la modificación es aprobada por la Asamblea. 7 de abril, 2009: una comisión del Senado y la Asamblea preparan un texto común. 9 de abril de 2009: el texto es aprobado en el Senado y rechazado por la Asamblea. 29 de abril de 2009: se presenta a la Asamblea y es objeto de 499 enmiendas. 12 de mayo de 2009: es aprobado por la Asamblea Nacional. 13 de mayo de 2009: el Senado vota a favor del proyecto de ley. 17 de mayo de 2009: diputados de la Asamblea impugnan su constitucionalidad. 10 de junio de 2009: el Consejo Constitucional lo declara inconstitucional. 8 de julio de 2009: se vota el nuevo texto revisado de la Ley Hadopi. Análisis I Págs. 8 y 9 Universidad I Pág. 14 Un simulador libre define estrategias militares según el movimiento de las hormigas © MDE.ES Científicos de la Universidad de Granada han desarrollado un mini-simulador basado en Software Libre para definir escenarios militares, situar unidades y enemigos, ejecutar algoritmos y ver resultados. Se trata de un novedo sistema para la movilidad de las tropas dentro de un campo de batalla utilizando el videojuego Panzee General, y basándose en los mecanismos que emplean las colonias de hormigas para desplazarse. El Consell de Mallorca apuesta por el Software Libre para modernizar la institución “El Consell de Mallorca ha iniciado un proceso de modernización que apuesta por la tecnología abierta, en primer lugar, porque es una recomendación europea y nacional”, señala Pere Joan Pons, director insular de Innovación. Como contribución a la comunidad del Software Libre, el Consell ha llevado a cabo la traducción completa, por primera vez, al catalán de la herramienta Zimbra, haciéndola disponible en su lengua para todas las personas, empresas o entidades. ▶ Contingente español de misión Universidad I Pág. 13 en Afganistán. Administración Local I Pág. 7 La red Iberoamericana para la Cooperación Tecnológica (IBERCOTEC) inicia una nueva etapa en la que incorpora la fórmula de las “micropíldotras”, vídeos de un minuto para transferir información. Con ello se pretende incentivar a la participación para crear comunicación basada en los principios del conocimiento y el Software Libre. Sdad. de la Información I Pág. 4 Nace Open Database Alliance para proteger a MySQL de los nuevos tiempos Este consorcio neutral está diseñado para convertirse en el centro de la industria de la base de datos abierta MySQL, ante la fragmentación e incertidumbre que enfrentan las comunidades, las empresas y los expertos tras la compra de Sun por Oracle. Empresas I Pág. 17 Del 2 al 4 de diciembre tendrán lugar las 5as Jornadas de gvSIG bajo el lema “Seguimos Creciendo”, en un año marcado por la crisis económica SIG libres I Pág. 12 Guadalinex V6 sale a la calle con funcionalidades heredadas de Ubuntu 9.04 Jaunty, así como con desarrollos propios que aportan su sello personal Novedades I Pág. 19 Un año más, la robótica y el modding se vuelven a dar cita en Campus Party Valencia donde se podrá terminar el Robot Colectivo CP01 Agenda I Pág. 22 2 Julio / Agosto 2009 por Manel Sarasa CEO de Openbravo A pesar del éxito que en la actualidad tienen a nivel internacional empresas y proyectos que basan su modelo de negocio alrededor del Software Libre, son también incontables los mitos y prejuicios que todavía subsisten respecto a este fenómeno. Desde que el Software Libre se creara en los años 80 como un movimiento para defender y garantizar la libertad ante restricciones cada vez mayores de los derechos de los usuarios, ha vivido una gran evolución producto de incontables contribuciones. Esta evolución, sin embargo, no siempre es compartida por determinados sectores de la comunidad, especialmente por los fundadores que omiten el gran negocio que ha acabado siendo el Software Libre para muchos. Un negocio que actúa como catalizador positivo en la diseminación, adopción y evolución del software. Un negocio que debemos ser capaces de explicar y demostrar. Si reflexionamos sobre las libertades del Software Libre y las combinamos con el fenómeno de Internet, nos encontramos ante una cuestión. ¿Qué aporta el Software Libre como disruptivo a los proyectos o empresas que lo desarrollan? De entrada, cambia la manera de venta del software, facilitando su distribución y reduciendo sus costes, ya que se encuentra disponible en Internet y cualquiera puede descargarlo, usarlo y, finalmente, comprarlo si lo desea. También cambia la manera en la que el software se desarrolla, mejorando la velocidad y calidad de su desarrollo, y reduciendo de forma dramática sus costes, ya que aparecen comunidades profesionales o de colaboradores dispuestas a participar en tareas diversas. Analizando estos argumentos es relativamente fácil concluir que el Software Libre representa un gran negocio y una gran oportunidad para muchos. Para aquellas personas/empresas que deciden empezar proyectos de desarrollo de productos libres en cada uno de los segmentos del software que imaginen. También representa un gran negocio para los usuarios/clientes finales, puesto que a través de opciones libres pueden acceder a software de mejor calidad, más económico y con una mejor evolución futura. Y finalmente, un gran negocio para la comunidad, que de diversas formas obtiene valor con sus contribuciones antes mencionadas. Ante tales evidencias, sólo queda preguntarse: ¿puedo permitirme dar la espalda al Software Libre? ¡Ahora más que nunca la respuesta está clara! Cartas al Director Puedes enviar tus opiniones para su publicación en la sección Cartas al Director de la Gaceta Tecnológica a través de correo electrónico a la dirección [email protected]. Los textos destinados a esta sección no deben exceder las 30 líneas y deben ir firmados. La Gaceta Tecnológica se reserva el derecho de publicar tales opiniones, resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. Miriam Montero [email protected] Diseño y maquetación Moisés Andrade Colaboradores Rosa Valenzuela, Manuel Velardo, Sergio Montoro y A. Ibáñez Publicidad Edit In Exclusivas, S.L. Avda. de Portugal, 85-local 28011 - Madrid Tfnos. 915770355/18 Imprime Gráficas del Mediterráneo La Gaceta Tecnológica reconoce la propiedad de las marcas y de los logotipos utilizados en esta edición. Depósito Legal V-4684-2005 Licencia Reconocimiento-No comercial-Compartir Igual 3.0 España de Creative Commons www.gacetatecnologica.com La Gaceta Tecnológica no se hace responsable de la opinión expresada por sus colaboradores. Ò Quien se guarda el conocimiento para s’ , lo empobreceÓ Este mes aprovecho para plasmar en estas líneas parte de mi reflexión tras asistir a un curso internacional de verano impartido por la Universidad de Extremadura. Espero lo leáis relajados disfrutando de vuestros días de descanso. Compártelo. Ésta es la clave para la socialización del conocimiento, para que nuestras ideas se conviertan en un bien para toda la humanidad. O lo que es lo mismo: “Quien se guarda el conocimiento para sí, lo empobrece”, según palabras del profesor Alonso. Todos abogamos por el derecho a conocer porque sabemos que sin conocimiento no hay avance, no hay innovación, no podemos crear nuestra visión del mundo... Sin embargo, pocos son los que defienden el Conocimiento Libre como obligación para el ciudadano y toda la sabiduría que ello implica, sólo los más inteligentes. Por ello, se requiere un cambio en el sistema, un giro que implique nuevos modelos de producción, nuevas formas de comunicar, en definitiva, LA FRASE Software Libre, Á ahora m‡ s que nunca! Edit Lin Editorial, S.L. un cambio de paradigma apoyado en la colaboración y la compartición del saber. Porque el conocimiento científico es la base para crear una sociedad altamente cualificada en la que todos nos beneficiemos del conocimiento de todos, porque éste no es propiedad de nadie. Las ideas siempre están basadas en un conocimiento anteriormente adquirido, por lo que son un bien común, y que debe repercutirse de nuevo a la comunidad. Esta máxima alcanza su culmen si el conocimiento está en manos de las Adminitraciones Públicas y ha sido financiado con dinero público. En este caso, es una OBLIGACIÓN que permitan el libre acceso a él de todos los ciudadanos. Esto sólo puede hacerse bajo estándares abiertos. Estas argumentaciones que, a priori, parecen lógicas no se están cumpliendo. Esta falta de liberalización del conocimiento frena la innovación, frena la consolidación de una nueva economía, la economía del compartir. Sin embargo, contamos con todos los instrumentos tecnológicos que pueden hacerlo posible y que tienen su principal exponente en las tecnologías de código de fuentes abiertas. En este sentido, el Software Libre es la herramienta idónea para la innovación global. Y es la correcta porque sólo un desarrollo colaborativo promueve la competitividad en el mejor sentido de la palabra: una competencia sana basada en la eficacia, la eficiencia y la funcionalidad. Puesto que la obsolescencia de la tecnología es cada día más rápida, se hace fundamental un proceso abierto en el que todos los agentes colaboren en la I+D, o lo que es lo mismo, conseguir una metodología de transferencia abierta y la descentralización del proceso innovador. Pero para que las tecnologías abiertas y el conocimiento libre se consoliden y normalicen se requiere una revolución jurídica, pendiente en la actualidad, una racionalización de los derechos de propiedad intelecual de las ideas y del software. Porque el núcleo del sistema es la COPIA. Para alcanzar una sociedad en la que exista equidad en el acceso a la información, entendiéndose ésta como conocimiento o ideas, es necesario un CAMBIO DE MENTALIDAD, una EDUCACIÓN desde la base para conseguir nuevos modelos de gobernanza donde sean los ciudadanos quienes construyan el sistema con su participación. Un modelo de agregación, según palabras de Javier de la Cueva, donde los individuos complementen las carencias del Estado. Todo ello desde la motivación, desde la disuasión, nunca desde la obligación. El Software Libre y el conocimiento abierto aportan tantos valores a la humanidad que son muy potentes y sólidos los argumentos con los que podemos motivar a la sociedad hacia este cambio de paradigma. Sin duda, eslóganes como “Sé legal, copia LinEx”, ayudan a que hasta los sectores más reacios a esta revolución miren con respeto este movimiento abierto que, poco a poco, está calando en la economía actual. Sólo el que se sabe libre es libre, y más libre el que más sabe... Sólo la cultura da libertad... No proclaméis la libertad de volar, sino dad alas, no la de pensar, sino dad pensamiento. La libertad de los pueblos es cultura. Miguel de Unamuno Escritor y filósofo ¡FELICIDADES! pinión Gerente editorial José Rodríguez Moreno Dirección publicación Soraya Muñoz Redacción Soraya Muñoz [email protected] El Centro Internacional de Referencia Linux cumple tres años. Actualmente, el CIRL sigue dando soporte gratuito a cientos de usuarios, tanto empresas como a particulares, divulgando las ventajas y beneficios del sistema operativo GNU/Linux, así como de las soluciones basadas en Software Libre y código abierto en general. Durante este último año, cabe destacar la creación del Proyecto UEx Linux dirigido a la comunidad universitaria extremeña. Respecto a las estadísticas web del portal, se ha registrado un tráfico global de 12,04 GB durante el presente año, con cifras men- suales muy superiores a las de años anteriores. Además, se han contabilizado más de 300.000 visitas de usuarios desde IPs diferentes. Las áreas del portal más visitadas son las secciones de noticias, artículos, eventos y consultas. Actualmente, hay 450 usuarios registrados. PLAS, PLAS, PLAS JCCM y CESLCAM Ordenadores antiguos se podrán reutilizar gracias a MoLinux Zero El Centro de Excelencia de Software Libre castellanomanchego, a través del programa SolidariOS, realiza una labor social entregando equipos retirados por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha a entidades sin ánimo de lucro cargados con MoLinux Zero. Esta distribución ligera se caracteriza por necesitar recursos mínimos para poder funcionar, aunque dispone de todas las aplicaciones necesarias que cualquier persona necesita a diario en la Sociedad de la Información. Madrid ONU Inaugurado Madrid On Rails, un centro que provee de tecnología libre a las Pymes La Universidad del Pueblo abre sus puertas a estudiantes de países desfavorecidos Se trata de una iniciativa enmarcada en el proyecto de la Catedral de las Nuevas Tecnologías y que nace de la colaboración entre el Ayuntamiento y la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información del Ministerio de Industria y comercio. El objetivo de Madrid On Rails es erradicar la brecha digital en las Pymes y fomentar una mayor calidad de servicios y competitividad del tejido empresarial a través del Software Libre. Es la primera de carácter global y no lucrativo que proporciona acceso a la educación superior para estudiantes en países en vía de desarrollo. El centro se sirve de OpenCourseWare y emplea tecnología abierta y métodos de aprendizaje on line para reducir el coste de los cursos. Habrá una escala de honorarios para admisiones y exámenes según la clasificación de riqueza del Banco Mundial del país origen del alumno. Universidad de Granada Sun Software Libre e inglés en un campus de verano para niños en la Universidad de Granada La Fundación Bobath de discapacitados cerebrales recibe una donación de equipos Entre los contenidos que se tratarán destacar el lenguaje Scratch, para convertir a los niños en parte activa en el ordenador. La navegación por Internet es otro de los temas que se verán para mostrarles un camino seguro. También se trabajará con el procesador de textos OpenOffice.org Writer y con el programa de dibujo a mano alzada GIMP. Otros programas más lúdicos con los que seguro se divertirán son TuxType, TuxRacer y el Ajedrez GnuChess. Sun y la Fundación Bobath se comprometen con esta colaboración a favorecer la formación educativa y profesional de los discapacitados con parálisis cerebral o daño cerebral sobrevenido a través de las TIC y así impulsar su integración social. Además la Fundación favorecerá el uso del open source entre los usuarios de las Aulas de Formación de su Centro de Educación Especial donde se albergará el equipamiento tecnológico donado. Julio / Agosto 2009 Modelo de gesti— n sanitaria y TIC, una revoluci— n pendiente... Desde mi Moleskine por Rosa Valenzuela por Manuel Velardo Responsable de I+D de Opensistemas A ntes de la actual crisis económica, la opinión generalizada ya era que todos los SNS occidentales estaban en crisis. Para buscar las causas posiblemente tengamos que, además de revisar las políticas sanitarias aplicadas durante los últimos años, evaluar los modelos de gestión actuales y su adaptación a las necesidades de un entorno en continua evolución. Para entrar en materia, permítanme que haga un símil con la investigación clásica en la que en nuestro entorno se distingue perfectamente entre básica y clínica, es decir, entre la molécula y la dosis, o para entendernos mejor, entre la causa y el efecto. En el tema que nos ocupa, la molécula, es decir la causa, es sin duda la aparición el siglo pasado de dos tecnologías que van a representar una nueva frontera y un cambio exponencial en el ritmo de desarrollo del conocimiento humano: la Informática y las Comunicaciones. El efecto, con toda seguridad, es que a partir de la convergencia de estos desarrollos ha aparecido un nuevo modelo evolutivo de toda la sociedad que afecta a nuestros estilos de vida, a cómo nos comunicamos, cómo obtenemos información, cómo generamos nuevos conocimientos, etc., y todo esto tanto desde el punto de vista individual como colectivo. Quedándonos con lo colectivo, y más concretamente con lo profesional, parece que el reto para alcanzar el éxito tiene que ver con la capacidad y velocidad de adaptación a las nuevas realidades temporales que origina este modelo en continua evolución. Concretando algo más, podemos afirmar que el éxito es de los innovadores, por lo tanto, o se potencia el músculo de la innovación continua o esta actividad basada en el conocimiento (sanidad) no será sostenible. Desde los años 80 las empresas diseñaban sus estrategias siguiendo el enunciado que hizo Michael Porter en su obra “Diseño Estratégico”, donde se defendía la búsqueda de la ventaja competitiva. Para ello, se partía, y aún hoy la mayor parte de las empresas lo siguen haciendo, del desarrollo de un Plan Estratégico que intenta planificar la evolución de la empresa en los próximos años (típicamente cuatro). Se utiliza, por 3 OPINIÓN tanto, una metodología analítica para alcanzar unos objetivos concretos con la participación típicamente de directivos y estrategas. En los años 90, los innegables efectos que ya empieza a provocar la convergencia de las TIC, hace que el mismo Porter afirme que las tres estrategias genéricas descritas en “Estrategia Competitiva”: liderazgo en costes, diferenciación y enfoque, son demasiado estáticas y limitativas. En consecuencia, el éxito a largo plazo se basa en una estrategia dinámica. Ya en esa década, algunas empresas, ante los cambios que se empezaban a percibir, y con el ánimo de mejorar su productividad, recurrieron a nuevas herramientas como: Calidad Total, Reingeniería y Benchmarking. Se obtuvieron muy buenos resultados, pero “rara vez se produjo una rentabilidad sostenible”. Las herramientas de análisis tradicionales en el mundo de la gestión tienden a proporcionar fotos más o menos estables, o al menos tienden a congelar un instante concreto y a explicarlo de forma aislada. Pero las herramientas que necesitamos para la gestión deben de ser capaces de trabajar no con posiciones sino con trayectorias. Todos estos indicios y enunciados como la estrategia dinámica, el trabajar con trayectorias, los modelos basados en evolución continua, etc., nos hacen pensar que las TIC se pueden percibir como un elemento distorsionador de nuestra realidad temporal, más que en un elemento facilitador, y esto es una consecuencia de que estamos ante el elemento disruptor más importante de la historia de la humanidad. Evidentemente la sanidad, la biología, la informática, las comunicaciones y algunas otras áreas del conocimiento humano, están siempre en la vanguardia de la investigación. En todas ellas las innovaciones tecnológicas son una constante y obligan a una adaptación continua y a un cambio en los métodos de trabajo. Sin embargo, en nuestro entorno la incorporación de innovaciones tecnológicas va mucho más rápido que la adaptación de los métodos de trabajo y encaja difícilmente con los actuales modelos de gestión. Esto se traduce en modelos con un nivel aceptable de eficacia y un pobre nivel de eficiencia. VIÑETA DE MAURO ENTRIALGO EXTRAÍDA DEL LIBRO "INTERNETEO Y APARATUQUIS" EDITADO POR DIÁBOLO EDICIONES. ODF Plugtest La Haya, Holanda Responsable de Proyectos y Servicios de CENATIC H olanda es un país maravilloso y lleno de sorpresas. Nada más llegar a La Haya que, según un buen amigo se dice en español “La Haya” porque sí y no porque signifique lo mismo en su nombre original (“Den Haag”- en holandés o “The Hague” en inglés), me di un paseo dominguero de tarde por sus calles y plazas y, de repente, me topé con un concurso-batalla de break dance donde una representación española barrió literalmente con muchísimo arte al equipo de EE. UU., Holanda y Ucrania... Comenzaba bien la estancia. Sin embargo, el propósito del viaje no era el de comprobar la tremenda tolerancia y saber estar de nuestros vecinos holandeses, sino participar en el ODF Plugtest, evento que tiene el propósito de cubrir tres objetivos fundamentales relacionados con la Interoperabilidad: 1. Conocer los planes de desarrollo de la especificación ODF. 2. Probar las distintas implementaciones de los distintos fabricantes/desarrolladores. 3. Dar a conocer herramientas, desarrollos y otro tipo de proyec- tos relacionados con el estándar ODF. El evento fue hospedado en las fabulosas instalaciones de Royal Library por el NoiV, órgano similar a CENATIC en Holanda para promover el uso del estándar ODF en las AA. PP., Pymes y ciudadanía en general. En esta ocasión, el evento ha contando, entre otros, con la participación de empresas implementadoras como Sun, Oracle, IBM, Google y Microsoft, y otras entidades como el ayuntamiento de Munich, CENATIC, ODF Alliance, etc. La parte crucial del evento ha sido conocer los planes de desarrollo de la nueva versión de ODF 1.2 y las distintas implementaciones de dicho estándar, o mejor dicho, cómo Microsoft quiere posicionarse en el mundo de los estándares abiertos (ODF). Así, hemos tenido la oportunidad de participar en sesiones de trabajo donde cada participante creaba un mismo documento ODS, formado por dos columnas relacionadas y un gráfico, con una determinada herramienta (OpenOffice 3.1, Microsoft Office 2007 SP2, Lotus Symphony, Abiword, Gnumeric, GoogleDocs, etc.) y de cómo ese documento en sus distintas versiones era visualizado en herramientas distintas de las que fueron creadas. La gran sorpresa la marcó Microsoft cuando no fue capaz de abrir correctamente ninguno de los documentos ODS. De igual modo, ninguna otra herramienta fue capaz de abrir correctamente la hoja creada por las herramientas Microsoft (Office 2007 y plugin de source forge). Por tanto, el discurso de interoperabilidad previo a dicho test hizo aguas y causó la sonrisa del resto de los presentes... La reflexión (obvia) es: ¿Microsoft integra ODF en su suite ofimática para apoyar el estándar o para cubrir el expediente de algunas normas de contratación donde se exige el soporte ODF? ¿Pretende igualmente extender el estándar (fórmulas, etc.) y “cautivarlo” en la versión de Office 2010 igual que ha sucedido con otros estándares? La respuesta de Microsoft ofrecida en una presentación realizada en OpenOffice.org es redirigirnos a la web DocumentInteropInitiative y a que contribuyamos a mejorar su implementación. Es una web muy amigable, fácil de navegar pero NO es posible descargarse su especificación. Se accede a ella a través de interfaces, aviso a navegantes. Google y el dilema chino por Sergio Montoro Director de Knowgate D esde que inició sus operaciones en China, Google lleva tiempo moviéndose en el filo de la navaja con este gobierno. En 2004 el buscador de noticias operativo en China ya bloqueaba el acceso a determinadas publicaciones consideradas inapropiadas. La primera decisión difícil fue violar la política de la empresa en 2006. Para que el gobierno chino permitiese acceso a dicho sitio, Google tuvo que aceptar censurar determinados temas como la independencia de Taiwan o la matanza de la plaza de Tiananmen en el 89. Además, se decidió no ofrecer otros servicios como GMail y Blogger. El marco de la situación venía precedido por un caso en 2001 en el cual Yahoo! proporcionó al gobierno chino información sobre el periodista y activista Wang Xiaoning, que acabó costándole a éste una condena a 10 años de prisión por publicar mensajes disidentes en las listas de Yahoo! La lista de palabras censuradas es sorprendente: incluye no sólo hechos concretos y nombres de disidentes sino también conceptos como “democracia”, “derechos humanos”, “dictadura”, “opresión”, “genocidio”, etc. Si Google no hubiera prestado este servicio hubiera perdido un quinto de la población mundial residente en China como ya les estaba pasando frente a su rival pequinés Baidu.com. El asunto le costó a Google un pequeño boicot liderado por personas que abogaban por retirar la contratación publicitaria en AdWords y AdSense. La censura china en Internet es la más extensa y sofisticada de cualquier país. Está compuesta por un alambicado conjunto de más de sesenta normativas reguladoras que bloquean los contenidos y espían lo que los usuarios dicen y hacen en Internet en un esfuerzo de neutralizar las opiniones antipolución, anti-corrupción, antijaponesas y disidentes, que son borradas en cuestión de minutos de foros y blogs. El siguiente episodio polémico se produjo durante las Olimpiadas de 2008. El gobierno chino había prometido que el acceso a Internet no sería censurado en la sala de prensa de la Villa Olímpica. Sin embargo, los periodistas se encontraron con que determinados sitios con contenidos disidentes habían sido restringidos y que el COI había llegado discretamente a algunos acuerdos para aceptar determinadas limitaciones. Las dificultades técnicas para implantar una censura eficaz llevaron al gobierno chino en 2009 a intentar exigir que se pre-instalase en los PCs un spyware de control gubernativo llamado Green DamYouth Escort. El problema para que la censura sea eficaz es que las conexiones por VPN y SSH desde China a otros países no están clausuradas, de modo que cualquier con una línea segura de acceso a un ordenador que esté en otro país puede esquivar fácilmente la censura de los firewalls chinos. Debido a la presión de los lobbies de fabricantes como Dell y HP, el affair del spyware finalmente quedó en tablas, las autoridades chinas desistieron temporalmente de exigir su pre-instalación, pero se reservaron el derecho de volver a la carga en el futuro sobre ello. El último episodio de la censura se produjo a finales de junio de 2009, cuando el gobierno chino forzó a Google a deshabilitar la búsqueda asociativa de palabras después de que la Oficina de Reporte de Información Ilegal acusase al buscador de proporcionar contenidos sexualmente perniciosos (según ellos) por ejemplo, argüyendo que la palabra en mandarín “erzi” (hijo) podía devolver resultados asociados lascivos. Incluso, la Oficina de Civilización Espiritual de la ciudad de Pekín anunció que reclutaría a 10.000 voluntarios para monitorizar contenidos on line. Además de los contenidos se están empezando a establecer también regulaciones sobre otros usos de Internet. En particular, el Ministerio de Comercio chino publicó una nota a finales de junio de 2009 en la cual informaba que prohibiría el intercambio de dinero virtual por bienes reales. Con casi 300 millones de internautas, el gobierno chino está preocupado, y con razón, de que se genere un gigantesco mercado negro de dinero virtual, cuyo uso está creciendo a un ritmo del 20 por ciento interanual y ya alcanza el volumen de varios centenares de millones de euros. En conclusión, ¿qué hacer respecto de la censura? Está claro que las empresas privadas como Google no pueden imponer a los gobiernos lo que deben o no permitir. Tampoco puede ser función del sector privado regular si se está gestando una burbuja económica bajo el paraguas de nuevas formas de trueque de dinero virtual por bienes tangibles. Lo que se necesita es un nuevo marco regulatorio global que garantice los derechos de los internautas en todo el Mundo. 4 Julio / Agosto 2009 ociedad de la información Aragón Participa, la primera experiencia española de Open Government Aragón se ha convertido en la primera comunidad autónoma que saca a la luz una propuesta que promueve la participación de los ciudadanos en la cosa pública, una de las claves del Open Government junto con la transparencia y la colabo- ración. La nueva web, construida íntegramente con Software Libre, nace con la voluntad de ser un canal permanente de participación de los ciudadanos en las políticas públicas del Gobierno de Aragón. El portal incorpora, como novedad tecnológica, un asistente virtual al que los ciudadanos se pueden dirigir para hacer llegar sus preguntas o reflexiones. Comunicación cooperativa basada en tecnologías abiertas Curso dirigido a la Administración Pública El proyecto IBERCOTEC incorporará “micropíldoras” para transferir conocimientos sobre tecnología El Plan Nacional de Capacitación en estándares abiertos llega a Canarias ◼ El director de la Agencia Extremeña de Cooperación Internacional para el Desarrollo de la Junta de Extremadura (AEXCID), Juan Manuel Rodríguez Tabares, y el director de la Asociación de Universidades Populares de Extremadura El principal objetivo en esta nueva etapa es generar procesos de formación activa para la generalización de los nuevos modelos de comunicación tecnológica, lo que permitirá desarrollar de forma sostenible un modelo de cooperación SUR-SUR. Como novedad, IBERCOTEC incorpora este año una nueva herramienta de comunicación, la “micropíldora”, que consiste en un vídeo de un minuto en el que se transfieren conocimientos sobre un hecho relevante, utilizando para ello un nuevo lenguaje. A través de esta nueva fórmula, se propone la incorporación y la participación activa de la ciudadanía y el uso de las redes sociales para crear una comunicación cooperativa basada en los principios del conocimiento libre y las herramientas del Software Libre. El director de AUPEX, José María Rodríguez Guzmán, ha destacado la importancia de este proyecto porque pone a disposición de organizaciones con necesidades y objetivos diferentes las herramientas tecnológicas necesarias (AUPEX), José María Rodríguez Guzmán, han presentado la nueva edición de la Red Iberoamericana para la Cooperación Tecnológica (IBERCOTEC), que este año tiene como lema “De la alfabetización tecnológica a la capacitación tecnológica”. para el beneficio de cada una de ellas y para optimizar los resultados de cada miembro de la red, lo que supone un paso de gigante porque “ya no sólo les decimos qué sabemos hacer, sino que trabajamos en común para alcanzar los objetivos de cada organización”. Por su parte, el director de la AEXCID, Juan Manuel Rodríguez Tabares, ha señalado que los ciudadanos del Sur “no pueden perder la oportunidad que ofrece la Sociedad de la Información”, por lo que debemos poner en marcha el modelo de alfabetización tecnológica que ya promovió AUPEX hace diez años con los Nuevos Centros del Conocimiento, alfabetizando mediante el Software Libre. A través del proyecto IBERCOTEC, Extremadura aporta su experiencia en el terreno de la Sociedad de la Información y sigue compartiendo y transfiriendo conocimiento y buenas prácticas en materia de alfabetización tecnológica y Software Libre. ▶ Acto de presentación del proyecto IBERCOTEC en Badajoz. Encuentro Bilateral de Cooperación entre Extremadura-Bulgaria en materia de TIC La vicepresidenta segunda y consejera de Economía, Comercio e Innovación de la Junta de Extremadura, María Dolores Aguilar, se ha reunido con miembros del Gobierno búlgaro para intercambiar experiencias y analizar las posibles líneas de colaboración en materia de TIC. Esta reunión ha tenido lugar en el marco del Encuentro Bilateral de Cooperación entre Extremadura y Bulgaria, celebrado en la ciudad de Sofía. Aguilar ha mantenido un encuentro con el director de la Agencia para la Pyme, Stanimir Barzashki, quien ha mostrado su interés por el modelo INNOVEEX. Asimismo, se ha reunido con el director de E-government, del Ministerio de Administraciones Públicas de Bulgaria, Yurii Alcalai, para abordar el modelo extremeño de desarrollo de las TIC y la experiencia ya obtenida con Software Libre. En este sentido, Aguilar Incluidas en el repositorio de Software Libre La Junta de Andalucía oferta a sus organismos las novedades sobre Alfresco La Junta de Andalucía ha incluido en su repositorio de Software Libre las extensiones del soporte de Alfresco (gestor de contenidos empresarial abierto) desarrolladas por Intecna, con nuevas funcionalidades, que incluyen un innovador módulo de copias de seguridad automáticas (backup) y una herramienta para recuperación de documentos cuando un sistema ha quedado inservible. Junto a estas novedades, las nuevas extensiones del soporte de Alfresco incluyen un sistema de navegación por categorías, un sistema de navegación por grupos y otro por asociaciones, además de un sistema de autenticación LDAP más flexible. Es particularmente interesante también el módulo de copias de seguridad. Según el director de Sistemas y Soporte de Intecna, Toni de la Fuente, “Alfresco es una opción a considerar en detrimento de otros ECM propietarios, convirtiéndose en la principal solución a las necesidades de gestión documental demandadas por las Administra- ha anunciado la creación de la marca 'Extremadura Software Libre', ya que la región lidera su uso y es líder mundial en la aplicación de las TIC en el ámbito de la salud y de la educación. Para finalizar la delegación extremeña se ha reunido con el rector de la Universidad de Sofía y del Centro de Excelencia 'Dialogue Europe', Ivan Ilchev, quién ha querido conocer con detalle la experiencia extremeña en torno al diálogo social y la sanidad. ciones Públicas y empresas privadas como respuesta a la crisis actual”. Con la publicación en el Repositorio de Software Libre de la Junta de Andalucía de la ficha completa del proyecto Extensiones del Soporte de Alfresco, la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa da opción a todas las Consejerías y organismos oficiales andaluces de hacer un uso ilimitado de las versiones Alfresco Enterprise, con respaldo del fabricante y del Training Partner oficial, así como efectuar desarrollos de integración, facilitando la incorporación de productos Alfresco con otros aplicativos y desarrollos de la propia Junta, como APIs, migraciones o nuevas funcionalidades aún no contempladas por Alfresco. ◼ El Centro Nacional de Referencia de Aplicación de las TIC basadas en fuentes abiertas (CENATIC) ha impartido, los pasados 18 y 19 de junio, el curso “Estándares Abiertos en la Administración Pública”, dirigido al personal técnico del Gobierno Canario. Esta acción formativa, perteneciente al Plan Nacional de Capacitación de CENATIC, se ha desarrollado en colaboración con el Instituto Canario de Administración Pública (ICAP) con el objetivo de preparar a los profesionales de las TIC en la gestión de proyectos en tecnologías basadas en fuentes abiertas, dada su implantación creciente y la existencia de un marco legal que regula su utilización en las administraciones públicas. CENATIC está realizando un análisis de la realidad formativa y de capacidades dentro del sector del software de fuentes abiertas, y en base a ello está desarrollando un Plan Nacional de Capacitación que incluye las estrategias, herramientas y acciones necesarias para la formación de los profesionales y técnicos de las administraciones públicas y las empresas del sector. El curso “Estándares Abiertos en la Administración Pública” forma parte de un conjunto de acciones de capacitación más amplio, que incluye, además, formación específica en “Liberación de Software y Conocimiento”, “Migraciones a Software de Fuentes Abiertas”, “Desarrollo de Aplicaciones en Escritorios Libres”, “Administración Electrónica”, “Aspectos Jurídicos” y “Gestión de Proyectos en Entornos de software de Fuentes Abiertas”, entre otros. “Estándares Abiertos en la Administración Pública” Este curso forma parte del programa de Cursos de Perfeccionamiento del Gobierno Canario dirigido al personal de la administración autonómica, en el marco del IV Acuerdo para la Formación Continua de los tra- bajadores públicos. En concreto, se impartirán tres cursos en Santa Cruz de Tenerife a personal informático y responsables TIC de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes, en modalidad semi-presencial, siendo parte fundamental del proceso formativo los contenidos e-learning alojados en la plataforma formativa de CENATIC (http:// campus.cenatic.es). Guía de adopción de Software Libre en la Administración CENATIC ha presentado en Madrid el resultado del análisis que ha realizado sobre el impacto de la Ley de Acceso Electrónico de los Ciudadanos a los Servicios Públicos (LAESCP) en las Administraciones Públicas españolas. Para Sebastián Muriel, director general de red.es, “este estudio supone una guía de alto valor inexistente hasta la fecha para aquellas administraciones públicas que quieran adoptar el Software Libre como forma de adaptarse a la Ley de Acceso Electrónico del Ciudadano a los Servicios Públicos”. Por su parte, la directora gerente de la Fundación, Carolina Grau, afirmó que “las administraciones públicas deben evolucionar sus estructuras organizativas y de gestión de la información para dar respuesta a esta ley”. El informe está accesible desde la web www.cenatic. es/laecsp. El Partido Pirata sueco obtiene un escaño en el Parlamento Europeo En las elecciones europeas del pasado 6 de junio Pirat Partiet (el Partido Pirata sueco) ha obtenido una representación de un escaño, de los 18 de Suecia, en el Europarlamento (7,1 por ciento de los votos), consolidándose como tercera fuerza política del país en número de votos. La formación quiere liberalizar las leyes de derechos de autor, abolir el sistema de patentes y reducir la vigilancia en Internet. Los representantes del partido han agradecido la confianza depositada por sus votantes, especialmente a los jóvenes. “Esto muestra que hay mucha ▶ Christian Engström, candidato del partido. gente que cree que la integridad personal es relevante y que importa que abordemos de manera correcta Internet y la nueva sociedad de la información”, declaró Christian Engström, el principal candidato del partido, a Reuters. SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Julio / Agosto 2009 También se presenta “Dorotea”, la versión 5 de MoLinux Los viejos ordenadores renacen gracias a la mini-distro MoLinux Zero ◼ La Consejería de Industria de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha (JCCM), a través del Centro de Excelencia de Software Libre castellano-manchego (CESLCAM) crea una distribución ligera que puede ser utilizada en ordenadores antiguos. Se caracteriza, principalmente, por necesitar recursos mínimos para poder funcionar. Así mismo dispone de todos los aplicativos necesarios para el funcionamiento diario de cualquier persona en la Sociedad de la Información. siguientes: procesador de textos, hoja de cálculo, visor de PDF, navegador web, correo electrónico, chat, mensajería instantánea, cliente FTP, editor de gráficos vectoriales, editor de imágenes, grabador de CD/DVD, reproductor multimedia, cliente VPN y gestor de redes inalámbricas. novedad, se encuentra la aplicación TCOS para el control de aulas informáticas. El sistema base de MoLinux Dorotea es Ubuntu 9.04, Gnome 2.26, X.Org Server 1.6 y Linux Kernel 2.6.28. Se distribuye en formato Live y puede descargarse desde la web oficial http://molinux.info. También está disponible para todos los ciudadanos el curso on line gratuito de MoLinux 5.0 Dorotea que, como gran novedad, incluye nuevos contenidos específicos de la versión educativa. Al final los participantes obtendrán un certificado del CESLCAM. La plataforma brinda, además, otros cursos referidos a tecnologías libres como OpenOffice.org, para usuarios de ofimática, y Java y Blender, para técnicos informáticos, con formación tanto on line como semipresencial. “Dorotea”, MoLinux 5.0 Recientemente también se ha hecho pública la nueva versión del sistema operativo libre MoLinux 5.0. Su nombre clave es “Dorotea”, en referencia a la muchacha que aparece en la obra Don Quijote de la Mancha. Existen tres versiones: una Estándar, una Educativa (aún en Beta) y la Nómada, para dispositivos USB externos. La versión Educativa incluye más de 60 aplicaciones dirigidas a alumnos y profesores y cuenta con software para educación infantil, primaria y secundaria. Como Resolución del concurso Mejor Web/Blog con Software Libre Por otro lado, con motivo de la celebración del Día mundial de Internet, el CESLCAM quiso premiar la mejor página web o blog gestionado con Software Libre cuyo contenido estuviera relacionado con la región castellano-manchega. El jurado premió a miciudadreal.es/Diario Digital Ciudadano. Eusebio García del Castillo, administrador de miciudadreal.es, recibió una placa grabada y un sello para ostentar en su página web. ▶ Jornada SolidariOS con MoLinux Zero. El CESLCAM, dentro de su plan de Acción PASCAL y a través del programa SolidariOS, realiza una labor social entregando equipos retirados por la JCCM, a entidades sin ánimo de lucro cargados con el sistema operativo MoLinux. El Centro completa la acción ofreciendo formación sobre el manejo de la distribución. Debido a la necesidad de poner en funcionamiento este tipo de equipos con bajos recursos, se ha creado la distribución MoLinux Zero, una mini-distro en español. Se puede obtener en la zona de descargas del CESLCAM (www. ceslcam.com), así como tener acceso a la documentación necesaria para su manejo. La distribución está basada en Puppy Linux 4.2, dispone de versión live y se puede instalar fácilmente en USB, Zip y discos duros. Como utilidades y programas más destacados contiene los En 2008 superaba la media de piratería en 18 puntos La II Campaña de Software Legal desembarca en la comunidad andaluza ▶ Presentación a los medios de la II Campaña de Software Legal en Sevilla. Salvador Soriano, subdirector general de Servicios para la Sociedad de la Información, junto con representantes de AETIC (Asociación de Empresas de Electrónica, Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones de España), la BSA (Business Software Alliance), CENATIC (Centro Nacional de Referencia de Aplicación de las TIC basadas en fuentes abiertas) y ADDETI (Asociación de Distribuidores y Detallistas Españoles de Tecnología de la Información) han presentado la II Campaña de Software Legal en Sevilla, explicando cuáles son las acciones que se encuadran en la iniciativa y aportando datos relativos a la situación del sector en Andalucía. El acto también ha contado con la presencia de Julio Alba Riesco, secretario general de la Delegación del Gobierno en esta Comunidad Autónoma, y de Francisco Fernández Lineros, subdirector de la Secretaría General de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información de la Junta de Andalucía. En la Campaña de Software Legal se persigue fomentar el respeto de los legítimos derechos de propiedad intelectual asociados al software, tanto propietario como de fuentes abiertas, considerando que en ambos casos pueden existir condiciones de licencia asociadas a su modificación, distribución, uso, etc. El portal de la Campaña cuenta con una sección específica dedicada al software de fuentes abiertas, donde se informa sobre sus características, el decálogo aplicable a este software y un “top 10” de aplicaciones y un “top 5” de distribuciones más populares elaborado por CENATIC. El sector del software en Andalucía Andalucía juega un papel importante en el desarrollo del sector del software en España. Según el último informe publicado por AETIC (Mapa Sectorial de las TI 2008), Andalucía cuenta con 382 empresas dedicadas a esta actividad, el 7,5 por ciento del total en España. Por otro lado, en 2007, Andalucía contaba con 8.727 personas empleadas en la creación, distribución y consultoría de software. Esto significa que el 7,3 por ciento del total de asalariados dedicados a esta actividad dentro de España desempeñan su trabajo en esta comunidad autónoma. Según el último estudio elaborado por IDC, por encargo de la BSA, en 2008 Andalucía superaba la media española de piratería en 18 puntos, ya que de 100 programas instalados 60 eran ilegales. 5 6 SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Julio / Agosto 2009 El sistema será gratuito y abierto a todo el mundo Impulsado por la DGT y el MITyC Científicos anuncian un observatorio macroscópico de la biodiversidad Concluye la primera inscripción electrónica de ITV y matriculación telemática ◼ Científicos de todo el mundo han presentado un proyecto para crear un observatorio macroscópico de la biodiversidad biológica, donde la innovadora arquitectura de Internet proporciona un combinado de redes sociales y observaciones del público que se fusionan para ofrecer, sin problemas, una visión total de la vida en la Tierra. El sistema será gratuito y abierto a todo el mundo. ZENERA / CC BY-SA 2.0 GENERIC ▶ ARKive pasará a formar parte del observatorio macroscópico de la biodiversidad. El proyecto, que ha iniciado oficialmente su andadura durante la conferencia e-Biosphere, podría estar funcionando a pleno rendimiento en una década. Este observatorio virtual permitirá estudiar la diversidad biológica en el planeta, además de convertirse en observatorio del cambio climático y la conservación de las especies, y de servir para evitar el comercio bilateral de especies exóticas o mejorar la bioseguridad a través del control de las plagas, entre muchos otros beneficios. Según afirma James Edwards, director ejecutivo de la Enciclopedia de la Vida del Instituto Smithsoniano, la “información sobre la biología y la distribución de las especies de la Tierra es muy importante para la ciencia y nuestra calidad de vida. Y el impacto de esa información aumenta en gran medida cuando se conecta y se pone a disposición de todo el mundo a través de Internet”. Los organizadores de la conferencia y desarrolladores del proyecto han señalado que muchos de los elementos necesarios para poner en marcha el portal ya se encuentran disponibles, como el ARKive (una base de datos de imágenes y vídeos de especies), Aquamaps (cartografía del ambiente marino) y el sistema de código de barras genético. Según James Edwards, “solamente necesitamos conectar bases de datos”. Democratización de la información Esta base de conocimientos mundial permite a los usuarios acceder a las imágenes de una planta o un animal, a la información sobre sus especies y el código genético, incluso a los mapas de su área de distribución, explica el Dr. Edwards. Por ejemplo, si un individuo encuentra un insecto extraño en su jardín, el sistema ayudará a identificarlo a través de Internet y le podrá dar información sobre su procedencia o potencial daño. Además, este individuo podrá unirse a decenas de miles de usuarios de todo el mundo que aportarán sus observaciones para crear una gigantesca base de datos mundial. Esta nueva forma de conocimiento es denominada por el profesor Norman MacLeod, conservador de Paleontología del Museo de Historia Natural de Londres, como “la democratización de la información sobre biodiversidad”. Un ejército de ciudadanos científicos que informan sobre sus observaciones y construyen la base de datos más grande del mundo. MacLeod afirma que esa “democratización” se logrará con “herramientas de fácil uso que permitirán a cualquiera en todo el mundo extraer, manipular, interactuar y contribuir con información sobre plantas, animales, microbios, hongos y otros organismos”. Expertos están aplicando las últimas tecnologías en la construcción de estas herramientas que hacen que el libre acceso a la información sea una realidad. Nace una plataforma sobre microalgas y biotoxinas Investigadores del CSIC y del Instituto Español de Oceanografía de Vigo han creado la red temática REDIBAL, una plataforma web, abierta a cualquier usuario, que recopila toda la información de microalgas y toxinas de la Península Ibérica. REDIBAL está concebida como una red temática profesional sobre algas nocivas y nace con el espíritu de promover el intercambio y la cooperación entre grupos de investigación, técnicos y gestores públicos. La dispersión de los esfuerzos de monitorización costera y los avances científicos en los métodos de detección y mitigación de algas nocivas, hace aconsejable la puesta en marcha de un sistema de transferencia de conocimiento que redunde en una mayor eficiencia de los esfuerzos dedicados a este tema. Esta red pretende abrir un canal de intercambio entre ciencia y sociedad. REDIBAL incorpora una base de datos con los centros que trabajan en esta área, así como los proyectos, el personal, las especies de microalgas, su distribución en las costas de España y Portugal, las toxinas que producen y los efectos que causan. La web también incorpora una sección de divulgación y un foro de discusión de los expertos abierto a las consultas de los internautas de forma gratuita. Proyecto de computación compartida en solidaridad con la ciencia Ibercivis sobrepasa la barrera de los 10.000 colaboradores ciudadanos Ibercivis, el proyecto de computación ciudadana que se dio a conocer en junio de 2008, ha rebasado ya la barrera de los 10.000 usuarios que están participando en los distintos proyectos de investigación y gracias a los cuales se están obteniendo resultados muy interesantes. Las ciudades que cuentan con mayor número de colaboradores son Madrid y Zaragoza, aunque hay más de 4.000 en toda España. Sin embargo, por su propia naturaleza, Ibercivis ha saltado las barreras geográficas, con miembros en Canadá, Polonia, China, República Checa, Reino Unido, Alemania, Estados Unidos y Francia. Próximamente se unirán a los proyectos en mar- cha, nuevos grupos de investigación de Portugal y Argentina y, lógicamente, ello conllevará la participación ciudadana de los respectivos países, en concreto serán proyectos relacionados con fármacos y computación cuántica. Esta participación ciudadana está facilitando el avance en, por ejemplo, el estudio de algunos de los fenómenos en los dispositivos de fusión, lo que tendrá su implicación para el proyecto ITER (Instituto Tecnológico y de Energías Renovables), o los fármacos que se consideran con alto potencial para su investigación experimental gracias a la selección que los cálculos de Ibercivis ha permitido realizar, siendo siete los que más expectativas de éxito presentan. En línea con la intención de incorporar el mayor número posible de ciudadanos a este proyecto de solidaridad con la Ciencia, Ibercivis lanzará distintas competiciones basadas en el tiempo de cesión de capacidad de cálculo, tanto individual como colectivamente, con premios, según se establezcan en las respectivas bases para cada convocatoria (www.ibercivis.es). Además, cuenta con una página en Facebook. Premios Internet Por otro lado, Ibercivis ha sido finalista de los Premios de Internet, que se convocan anualmente desde 1997, y cuyo fallo se conoció el pasado 13 de mayo en una ceremonia en el salón de actos de la Secretaria de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información. ◼ SEAT es el primer fabricante de automóviles que ha logrado ejecutar, de manera integral, el proceso de inscripción electrónica de ITV y matriculación telemática de vehículos, impulsado por la Dirección General de Tráfico (DGT) y el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. T-Systems Iberia, socio de SEAT, ha sido la encargada de gestionar el desarrollo tecnológico y las adaptaciones necesarias en los sistemas para poner en funcionamiento este proceso totalmente telemático. ▶ Antonio Tejada, Prado Nieto, Susana Gómez, Josep Romeo y Adrià Puigpelat. “La agilidad que nos ha ofrecido T-Systems nos ha permitido ser la primera compañía automovilística española que logra completar el proceso de inscripción telemática de ITV y matriculación telemática de seis vehículos SEAT Exeo de autoconsumo, de principio a fin”, afirma Josep Maria Romeu, gerente de Cuentas Corrientes y Facturación de SEAT. “SEAT ha realizado todo el proceso de manera electrónica, desde la inscripción inicial de la tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos (ITV), hasta el proceso final de obtención de número de matrícula de manera telemática”, añade Romeu. En un corto espacio de tiempo, el proceso de inscripción de ITV y matriculación telemática se realizará con todos los vehículos SEAT de autoconsumo, es decir, aquellos que sean adquiridos por el propio fabricante. “La relevancia del proyecto se basa, principalmente, en la eliminación de procesos manuales que implican el intercambio físico de documentos en soporte papel (certificados de homologación, hoja verde de ITV, solicitudes de matriculación, etc.), facilitando los trámi- tes a los fabricantes e importadores de vehículos mediante la integración de procesos con la Administración”, afirma Antonio Tejada, gerente de sistemas EdiWeb de T-Systems. “La gestión de todo el proceso de conectividad, intercambios y plataforma de firma electrónica ha sido implementado de manera rápida y sencilla gracias al uso de Pegasus, la plataforma de conectividad de T-Systems de la que SEAT es usuario desde hace tiempo. Su solidez, versatilidad y facilidad de adaptación ha permitido cumplir rigurosamente, y en tiempo récord, con las especificaciones de la DGT y el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio”. El sistema e-ITV de inscripción electrónica de vehículos implica una mejora en los procedimientos entre fabricantes de automóviles y la Administración, evitando la generación e intercambio de documentación en papel y los errores en la trascripción de los datos. Además, reduce el tiempo de matriculación de un vehículo. El sistema ha sido diseñado en alta disponibilidad (24 horas x 7 días) y, gracias a la firma electrónica y el uso de certificados electrónicos, la comunicación es efectiva y segura entre ambos extremos. Software de la plataforma Entorno: J2EE. Servidor Aplicaciones: IBM Webphere 6.1 Servidor BBDD: Oracle 10g. Servidor web: Apache. Sistema operativo: GNU/Linux. Se comienza a fortalecer la Red de Telecentros Extremeños El Consorcio IdenTIC ha celebrado dos jornadas el 16 de junio en Mérida y 17 de junio en Cáceres bajo el lema “Por un servicio de Calidad en tu Telecentro”, con el fin de dotar a los profesionales que trabajan al frente de los Telecentros de las provincias de Cáceres y Badajoz de todos los recursos necesarios para mejorar la atención y la oferta que se da desde los mismos. Contenidos audiovisuales, materiales de difusión, herramientas on line de alfabetización tecnológica, son algunos de los intrumentos habilitados para facilitar el trabajo a los profesionales que dinamizan estos espacios. Formación en gnuLinEx/Lenix Los equipos de la Red de Telecentros de la Diputación de Badajoz están comenzando a funcionar con Software Libre, concretamente con el nuevo gnuLinEx/Lenix. ▶ Fernanda Jaramillo, de IdenTIC, y Carmen Yáñez, del Ayto. de Mérida. Por ello, el Consorcio IdenTIC ha ofertado a los responsables de los centros el Curso on line gratuito “Iniciación al Software Libre, gnuLinEx/Lenix”. La acción formativa, en modalidad on line y de 30 horas de duración, se desarrolló desde el pasado 11 de mayo al día 31 de ese mismo mes. Esta iniciación a gnuLinEx/Lenix básico la han realizado en esta primera edición los dinamizadores de los Telecentros de la provincia de Badajoz que ya disponen en sus telecentros de gnuLinEx/Lenix. Se abrirán próximas ediciones para atender la demanda que se registre. 7 Julio / Agosto 2009 dministración local Se presenta Micropedia.tv, la primera enciclopedia audiovisual en Internet Representantes del Consorcio IdenTIC, integrado por las Diputaciones de Badajoz y Cáceres, y la Asociación de Universidades Populares de Extremadura, presentaron el proyecto Micropedia.tv, primera enciclopedia audiovisual que se puede Libera y traduce la herramienta de correo y agenda web Zimbra El Consell de Mallorca apuesta por el libre acceso de los ciudadanos a la información ◼ El Consell de Mallorca ha decidido hacer una apuesta por el Software Libre a la hora de modernizar la institución y dotarla de nuevas herramientas tecnológicas, además de contribuir a la traducción de productos en catalán y liberarlos para el uso de la ciudadanía. ▶ Edificio del Consell de Mallorca. Concretamente, la institución ha implantado una herramienta de correo y agenda web basada en fuentes abiertas con la finalidad de aportar a sus 2.000 usuarios una mayor movilidad y mejor gestión de sus recursos. Se trata de una apuesta del Consell de Mallorca y del Departamen- to de Hacienda e Innovación por ir prescindiendo paulatinamente de la tecnología propietaria y crear una mayor economía a escala local. Como contribución y agradecimiento al mundo del Software Libre, el Consell ha llevado a cabo la traducción completa y, por primera vez, al catalán de la herramienta Zimbra, haciéndola disponible para todas aquellas personas, empresas o entidades que deseen usarla en su lengua. El Consell ofrece así un mejor servicio a la ciudadanía, garantizando el uso de formatos estadarizados que permiten el libre acceso a la información, de manera que el ciudadano puede escoger el software que desee, sin que esté obligado a utilizar una solución propietaria. La herramienta Zimbra, que se ha puesto en marcha conjuntamente con la empresa contratista Runsolutions, y supone un primer paso en esta nueva apuesta teccnológica, es un producto de mensajería en colaboración instatantánea que permite tener agendas, correos y contactos sincronizados en tiempo real y accesible a través de cualquier periférico de uso cotidiano. El Consell de Mallorca apuesta por la racionalidad técnica y económica de los recursos tecnológicos para, de aquí en un futuro, prestar unos mejores servicios al ciudadano y favorecer la continuidad de los programas informáticos adquiridos. Ò La tecnolog’ a abierta supone la reinversi— n en servicios locales evitando el pago de licencias, que es un coste sin contribuci— n directa a las empresas localesÓ un coste sin contribución directa a les empresas locales. Además, esta herramienta representa un ahorro, puesto que permite economizar en tiempo, llamadas, papel, y mejora la conciliación de la vida laboral y familiar, Gaceta Tecnológica. ¿Qué razones han llevado al Conademás de implementar nuestras prestaciones a la sell de Mallorca a apostar por tecnología abierta en su ciudadanía. proceso de modernización administrativa? G.T. ¿Por qué ha optado por Zimbra como herraPere Joan Pons. El Consell de Mallorca ha iniciado mienta de correo y agenda web? un proceso de modernización -que hemos consensuaP.JP. Había varias soluciones, todas muy válidas, pero do con los trabajadores mediante una evaluación de la Zimbra ha presentado una propuesta que técnica y calidad general de la institución-, que apuesta por la económicamente ha sido la más competitiva de acuerdo tecnología abierta, en primer lugar, porque es una recocon nuestros técnicos. mendación europea y nacional. Además, su uso permite G.T. ¿Cómo se beneficiarán los ciudadanos de esta un nuevo modelo de negocio abriendo las posibilidades iniciativa? a pequeñas empresas que apuesten por la innovación y P.JP. La administración del Conalienta una mayor competencia. sell de Mallorca no vive de espaldas Dentro de este marco de “Ahora mismo tenemos diversas a las necesidades de los ciudadanos mayor accesibilidad también propuestas en las manos de ni a sus demandas. Los ciudadahemos apostado por las tecnolonuestros técnicos para realizar nos quieren que nos adaptemos al gías 2.0 para hacer más cercana tiempo real que marcan las nuevas toda la información que produuna migración masiva a un modelo tecnologías y que es el de ofrecer cimos. Lo estamos realizando a generalizado OpenOffice.org de cara respuestas como lo hacen empretravés de la nueva Infraestrucal futuro” sas privadas, por ejemplo. Queda tura de Datos Especiales (IDE) camino que recorrer pero vamos que permite ver, mediante el uso dando pasos. Además de la herramienta de correo de un visor, el estado de las carreteras, el plan territorial, también trabajamos en la puesta en marcha de platalos puntos Wi-Fi, las oficinas de turismo de la isla o las formas que permitan el envío masivo de sms de alerta, rutas de senderismo, entre otros muchos aspectos. El estamos ampliando nuestra red de puntos Wi-Fi, que Consell de Mallorca también hace públicas las actas de actualmente ya son más de una decena en nuestros edilos plenos y ofrece las sesiones en directo por la web, ficios públicos, hemos apostado por dos portales -infopublicando las convocatorias de las subvenciones y los mallorca.net y conselldemallorca.net- que aprovechan trámites administrativos, además de estar en el proceso todo lo que nos puede ofrecer la tecnología 2.0, hemos de adaptación a la Ley 11/2007 de acceso electrónico creado nuestro propio portal en youtube y seguiremos de los ciudadanos a los servicios públicos. Además, esta mejorando para ser más accesibles y eficaces de cara al apuesta de la institución insular por el código abierto ciudadano. es lógica porque podremos adaptar la aplicación a las G.T ¿Qué otros pasos tiene previsto dar el Consell en necesidades de los usuarios a corto y medio plazo. esta dirección? G.T. ¿Qué ahorro de costes supone la adopción de P.J.P. Ahora mismo tenemos diversas propuestas en esta tecnología para la administración mallorquina las manos de nuestros técnicos para realizar una migrarespecto a su homóloga propietaria? ción masiva a un modelo generalizado OpenOffice.org P.J.P. La tecnología abierta supone la reinversión en de cara al futuro. servicios locales evitando el pago de licencias, que es Pere Joan Pons Director insular de Innovación consultar por Internet. Está concebida como una herramienta de conocimiento y comunicación audiovisual para la comunidad de Internet, basado en un saber cooperativo, cuyos contenidos se publican bajo licencia Creative Commons. Ésta recoge un nuevo concepto: las micropíldoras, unidades de conocimiento que contienen elementos audiovisuales. Tecnologías de código abierto frente a la crisis Inaugurado el primer centro de Software Libre para Pymes ◼ El delegado de Economía y Empleo del Ayuntamiento de Madrid, Miguel Ángel Villanueva, inauguró el pasado 3 de junio el primer centro dedicado a proveer tecnología de Software Libre para las pequeñas y medianas empresas, Madrid On Rails. actividad diaria: facturación, gastos, ventas y tareas. Estas aplicaciones, mantenidas por el Centro, se basan en tecnologías “Software as a Service”. ▶ Autoridades asistentes al acto de inauguración del centro Madrid on Rails. Se trata de una iniciativa enmarcada en el proyecto de la Catedral de las Nuevas Tecnologías y que nace de la colaboración entre el Ayuntamiento y la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, dependiente del Ministerio de Industria y Comercio. Madrid On Rails nace con el objetivo de erradicar la brecha digital en las pequeñas y medianas empresas y fomentar una mayor calidad de servicios y competitividad del tejido empresarial. El centro, ubicado en el distrito de Vicálvaro, se convertirá en una sede de entrenamiento tecnológico y ofrecerá sus servicios a las Pymes con proyectos innovadores. Madrid On Rails estudiará su plan de negocio y desarrollará en su fase inicial, de manera gratuita, herramientas de software personalizadas y basadas en tecnologías abiertas. El centro llevará a las empresas de la mano para que entren en la tecnología de manera gradual y tutorizada, además de formar a las Pymes en tecnologías de software de código abierto. Desde su apertura, la nueva infraestructura ha liberado una serie de aplicaciones que las Pymes aplican de forma gratuita en su Por la pluralidad tecnológica Convencidos de que el problema de la brecha digital no es tanto por el acceso al hardware sino por la cuestión del software, el Ayuntamiento de Madrid impulsa la pluralidad tecnológica instalando Software Libre en todas sus aulas para ciudadanos y Pymes. “Gracias a este centro, Madrid se convertirá en el referente mundial en Rails y tecnologías de Software Libre, fomentando el espíritu innovador de las Pymes y consiguiendo un tejido empresarial más competitivo. Ésta es una prueba más de la apuesta que el Ayuntamiento de Madrid en todo tipo de nuevas tecnologías, y en este caso, por el Software Libre”, afirmó el Delegado de Economía y Empleo. Fernando Blaya, nuevo director Madrid On Rails ha anunciado el nombramiento de Fernando Blaya como director del centro. Blaya cuenta con más de 20 años de experiencia en el sector de la Tecnología y las Telecomunicaciones donde ha ocupado puestos de responsabilidad en compañías como Sun Microsystems, Lucent Technology y Alcatel Lucent, en los que destaca por su éxito en las áreas de ventas, marketing y operaciones a nivel internacional, y su capacidad para la implementación de estrategias, dirección de equipos, capacidad de resolución y la gestión y ejecución de planes de negocio. A Coruña implanta la plataforma de e-Administración G-ONCE Guadaltel está implantando en el Ayuntamiento de A Coruña su plataforma de e-Administración G-ONCE. Este organismo público se suma así a la lista de administraciones que han apostado por este sistema integral para hacer frente a los requisitos legales de la Ley 11/2007, como es el caso de la Diputación de Castellón que ha seleccionado esta plataforma para que se puedan beneficiar todos los ayuntamientos de esta provincia. G-ONCE facilita la reingeniería de los procesos administrativos, además del desarrollo de sedes electrónicas (portales del ciudadano), la aportación de copias digitalizadas de documentos, la consulta del estado de la tramitación, la identificación y autenticación haciendo uso de plataformas de firma electrónica avanzada (DNI electrónico), la interoperabilidad entre administraciones, el registro, notificación y compulsa electrónica y el pago telemático, entre sus múltiples soluciones. Una de las características más novedosas de la plataforma radica en que es multiidioma, no sólo en la sede electrónica sino en la tramitación que se realiza en los organismos por parte de los gestores, generando toda la documentación según el idioma preferente solicitado por el ciudadano, lo que no es obstáculo para que el tramitador lo realice en otro. Esta plataforma está constituida por una serie de elementos preexistentes en el entorno de la Administración Pública desarrollados por Guadaltel y distribuidos bajo licencia GPL. El futuro de G-ONCE pasa por la posibilidad de su integración en los procesos de e-Administración de cualquier administración pública, gracias a su desarrollo con software de fuentes abiertas. 8 Julio / Agosto 2009 nálisis Nuevo revés a la Ley Hadopi en Francia El Consejo Constitucional invalida una ley de ‘ida y vuelta’ contra las descargas ilegales ◼ El Consejo Constitucional galo vuelve a echar por tierra la Ley Hadopi o “Création et Internet” del Gobierno conservador de Nicolas Sarkozy, por el que se permite la suspensión de hasta un año de la conexión a Internet de usuarios reincidentes en la descarga ilegal de contenidos audiovisuales para defender los derechos de autor. E sta ley contra la piratería en Internet, aprobada en segunda vuelta el pasado mes de mayo por el Senado y la Asamblea Nacional, con 296 votos a favor frente a 233 en contra, supone una nueva ‘bofetada’ para el presidente francés, Nicolas Sarkozy, que se ha convertido en el abanderado de la persecución de los internautas que realizan descargas mediante P2P en nombre de los derechos de autor. Los miembros de este organismo judicial consideran que la presunción de inocencia y la libertad de expresión están por encima de los derechos de autor. Según su resolución, sólo un juez tiene competencia para impedir el acceso a Internet a los usuarios, y no una autoridad administrativa, como recogía esta ley. Por tanto, sólo una sentencia judicial podrá permitir la desconexión de los internautas. De este modo, el Constitucional da la razón al partido socialista que presentó un recurso de inconstitucionalidad al considerar que la Hadopi iba en contra de la Carta Magna francesa. De algo han servido las decenas de sesiones parlamentarias celebradas sobre el tema y del gran debate nacional (e internacional) que ha propiciado esta con- trovertida ley que, para muchas voces, vulnera los derechos básicos de la ciudadanía. Esta votación ratifica la del pasado 9 de abril, cuando el absentismo de los diputados del partido gubernamental (UMP) permitió a los socialistas abortar el proyecto de Nicolas Sarkozy. 15 votos a favor, frente a 21 en contra en un hemiciclo casi vacío que cuenta con 577 escaños. El resultado fue recibido por los diputados de la izquierda puestos en pie entre aplausos. La última lectura del texto establecía que el usuario sorprendido en un acto de piratería se arriesga a permanecer desconectado entre seis meses y dos años, según la gravedad del acto. Eso sí, la nueva ley francesa ‘ofrecía’ un margen de confianza haciendo efectivo el castigo después de tres avisos. El primero aviso, una advertencia por e-mail; si existía reincidencia, recibirían un segundo por correo certificado o teléfono; la tercera advertencia procedería de la Hadopi (Alta Autoridad Para la Difusión de Obras y la Protección de Derechos en Internet), encargada de vigilar esta práctica. En este punto se abriría la posibilidad de un acuerdo si el internauta reconocía el delito, en cuyo caso sólo perdería Inter- net unos meses. De no llegar a un pacto, se podría ampliar a dos años. En este caso deberían seguir abonando la cuota de conexión durante el período de sanción (doble castigo). En el texto sometido a votación se incluía disposiciones para evitar que los “piratas” eludieran la medida a través de un cambio de proveedor de Internet. Se dice que la norma contaba con un presupuesto capaz de enviar 3.000 cartas certificadas y 10.000 mensajes electrónicos, además de sancionar a 1.000 internautas, todo al día. Reacciones Poco le ha durado a Sarkozy la satisfacción de sacar adelante una ley que pretendía extrapolar al resto de los países comunitarios, con poco nivel de aceptación. Su figura representativa, la ministra de Cultura, Christine Albanel, defendió esta ley contra viento y marea, manifestando a diversos medios de comunicación que estaba “decidida a luchar” por sacar adelante el texto, calificado por ella como “equilibrado”, cosa que finalmente no ha conseguido. Previamente la Ministra se había encargado de avivar la situación declarando que “el acceso a RICHARD YING / CC BY-SA 2.0 GENERIC ▶ El parlamento francés el día de la primera votación remarcada por el absentismo de los diputados. Internet no es un derecho fundamental”, como respuesta a un diputado que proponía introducir una cláusula señalando que la red es un derecho fundamental de los ciudadanos, lo que a la larga repercutiría en una imposibilidad legal para cortar el servicio. “Sabemos bien la importancia que Internet tiene en todos los sectores de la vida a día de hoy, pero tener en casa un acceso a la red, sabiendo que puedes contar con él por todas También empresas de telecomunicaciones y operadores se mostraron contrarios a la ley por ser represiva e inhibir la prevención. Las críticas más radicales surgieron de las asociaciones de consumidores que consideraban el proyecto un “monstruoso, inútil, represivo y desmesurado”. Especialmente, porque la defensa de la industria cultural beneficia a las grandes compañías tanto como perjudica a los usuarios. Los internautas Sólo un juez tiene competencia para impedir el acceso a Internet a los usuarios, y no una autoridad administrativa, como recogía esta ley. Por tanto, sólo una sentencia judicial podrá permitir la desconexión de los internautas partes, no puede ser calificado de derecho fundamental”, defendió la Ministra. Pero más notable es la oposición con la que ha contado la ley en el país. La izquierda, que considera la norma ilegal, tenía previsto enviar el texto de la ley al Consejo Constitucional. Los socialistas galos, inicialmente a favor, manifestaron la idea de que sólo un juez puede cortar el acceso de un ciudadano a Internet, como así ha resultado finalmente. Los partidos de la oposición se mostraron perplejos ante el desarrollo de los hechos, especialmente teniendo en cuenta los objetivos del plan France Numerique 2012, lanzado por el secretario de Estado para potenciar el acceso a Internet ADSL y una economía digital. Los diputados afirmaban a ‘bombo y platillo’ que las dos posturas (la Ley Hadopi y el plan) tenían “un carácter contradictorio”. Mientras que los críticos sostenían que la medida sería difícil de aplicar, ya que no todas las acciones ilegales del internauta pueden localizarse a través de la IP, sin olvidar que la piratería puede también hacerse mediante streamming. Además, aseguraban, que existía el riesgo de que usuarios honrados fueran penalizados injustamente. también entraron en el debate. De hecho, algunos de los afectados ya se autoinculparon. Por su parte el Réseau des Pirates lanzó un manifiesto titulado: “sí, somos piratas”. Según un sondeo publicado en el semanario Journal du Dimanche, el 60 por ciento de los internautas se declararon “no favorables” al proyecto de ley, contra un 33 por ciento que lo defendía. Además, el 69 por ciento de los encuestados consideraba que la ley no sería eficaz y el 24 por ciento reconocía haber descargado ilegalmente música o películas. Sin embargo, profesionales del mundo de la cultura, cantantes y cineastas, apoyan la norma. “Los artistas necesitan ganarse la vida. Los estamos arruinando. Tenemos que reaccionar y tener el valor de asumir nuestras responsabilidades”, declaró JeanFrancois Cope, portavoz en la Asamblea Nacional del partido gobernante. El Gobierno francés afirma que la piratería ha diezmado la industria del disco y ha comprometido la viabilidad económica del cine y de la televisión. Alrededor del 95 por ciento de la música descargada en todo el mundo el año pasado no pasó por caja. La cifra es tan llamativa 9 ANÁLISIS Julio / Agosto 2009 CHS_PARIS / CC BY SHARE ALIKE 2.0 GENERIC como el dinero que hubiera costado desarrollar este dispositivo de vigilancia, unos 70 millones de euros. Nueva votación el 8 de julio El texto de la Ley Hadopi será nuevamente revisado y votado el próximo 8 de julio. Las 15 nuevas enmiendas al proyecto legislativo bautizado en esta ocasión como “Hadopi 2”, presentadas por Michel Thiollière, el senador ponente del texto, y aceptadas por el Gobierno, intentarán suavizar las sanciones. Así, por ejemplo, hasta ahora se contemplaban multas de hasta 20.000 euros y dos años de prisión para los ‘piratas’, pero ahora se reducirán las penas entre 1.500 y 3.750 euros. Por otro lado, se determina que la condena por realizar descargas ilegales sólo podrá ser sancionada por un juez y no por la Alta Autoridad para la difusión y la protección de derechos en Internet. Ahora la Hadopi será la encargada de enviar al infractor los avisos advirtiéndole de su conducta, pero en ningún caso podrá suspender el acceso a Internet. También se prevé una multa si el abonado deja a un tercero usar su acceso a Internet para hacer descargas ilegales. El titular podría tener que pagar hasta 1.500 euros y “eventualmente” verse privado de su acceso a la red durante un máximo de un mes. Además, si el abonado al que se le haya cortado el acceso acude a otro operador de Internet para contratar de nuevo el servicio, se enfrentará a una multa de 3.750 euros. Los senadores del Partido Socialista han pedido al nuevo ministro de Cultura, Frédéric Mitterrand, decretar una moratoria sobre el proyecto Hadopi 2 y organizar una amplia consulta sobre la financiación de la cultura en la era digital. Papel mojado por la directiva europea De ser aprobada la Ley Hadopi tampoco se hubiera asegurado su puesta en marcha al convertirse en papel mojado por la aprobación de la enmienda 138 del Paquete Telecom de la Unión Europea, en la que se indica que ninguna instancia ajena a la judicial pueda determinar el cierre de una página o la desconexión a la Red. La posición de Bruselas en torno al corte de Internet como sanción coercitiva por las descargas ilegales era totalmente contraria al gobierno francés, impulsor de esta medida. El pleno de la Eurocámara aprobó, el pasado 27 de marzo, un informe sobre el refuerzo de la seguridad y la protección de las libertades fundamentales en la Red en el que rechazó este castigo para penalizar a aquellos usuarios que descarguen contenidos desde redes P2P. “Los gobiernos o las empresas privadas no deben recurrir a la denegación de dicho acceso como medio para imponer sanciones”, reza el citado informe del diputado socialista griego Stavros Lambrindis, y cuyas conclusiones han sido publicadas por Silicon News. El eurodiputado considera que el corte de Internet no está justificado por su capital importancia en la formación e información de la ciudadanía en la actual sociedad. “El analfabetismo electrónico será el analfabetismo del siglo XXI y, por lo tanto, asegurar que todos los ciudadanos tengan acceso a Internet significa garantizar que todos los ciudadanos tienen acceso a la escolarización”, opina Labrindis. A finales del pasado año, la comisaria europea de Sociedad de la Información, Viviane Reding, se desmarcó de la polémica francesa y aseguró que el Ejecutivo comunitario “no puede ser utilizado para solventar problemas nacionales” en materia de infracción de los derechos de autor en Internet. La Comisión abogó por “calmar el debate” y subrayó la importancia de crear “nuevos modelos de negocio” para difundir contenidos en la Red, que satisfagan a los creadores, los proveedores y a los ciudadanos, y que tengan en cuenta el desarrollo de las tecnologías y la forma de consumir esos productos. Pero Italia sí muestra interés por esta media francesa de cortar Internet tras tres avisos a aquellos que descarguen contenidos de manera ilegal, y trabaja en un proyecto similar. Reino Unido también contempló la posibilidad, pero pronto la rechazó, por considerarla incompatible con sus leyes. Aunque la medida que tiene más papeletas de salir adelante es un canon que se aplicaría a las facturas de banda ancha, como ocurre en España en los dispositivos digitales. En Suecia ya ha entrado en vigor su propia ley contra la “piratería cibernética”. La normativa es una adaptación de la Directiva de Aplicación de los Derechos de Propiedad Intelectual (IPRED, por sus siglas en inglés) de la Unión Europea de 2004. Ésta permite al poseedor de los derechos de propiedad intelectual de una obra recurrir a un tribunal para solicitar que se obligue al servidor de Internet a desvelar la identidad oculta tras una dirección IP que ha compartido archivos de forma ilícita. El artista o la discográfica afectados podrán reclamar, por ejemplo, una indemnización que cubra el “daño real” provocado o presentar una demanda civil. Aunque en la norma se recoge que el intercambio de archivos en cuestión debe de tener “cierta dimensión” ya que la copia de archivos descargados para uso personal está permitida. La denominada Agencia Antipirata, organización sueca que agrupa a la industria audiovisual, ha anunciado que echará mano de la ley para perseguir a los “piratas cibernéticos”. En España… En España, operadores de telefonía, representados por la asociación Redtel, y agentes de la industria de contenidos, comandados por la SGAE, negocian desde hace meses, por mandato del Gobierno, el modelo de control a las descargas ilegales que se impondrá a corto plazo. Fuentes de esa mesa de negociación explicaron a El Mundo, que la decisión de la Eurocámara no afectará a esas conversaciones, ya que en España “los operadores se oponen al corte completo de la Red por descargarse una película”. A cambio, las medidas que se estudian pasan por una penalización económica o la reducción de la velocidad de ADSL, tras varios avisos de un organismo autónomo, que sería de nueva creación y cuya vía de financiación aún no se ha decidido. La propuesta ha salido desde la Coalición de Creadores e Industrias de Contenidos, que gestiona los derechos de autor. Se trata de una propuesta que judicialmente no supone ningún problema que sí crearía la opción de desconexión. Además, las operadoras podrían asumir esta medida, puesto que en sus ofertas de banda ancha ya lo hacen. La cuestión sería cómo identificar a los usuarios que realizan estas descargas. Sin embargo, ésta no será la única medida que ha propuesto la Coalición. También se habla de alcanzar acuerdos que regulen los contenidos digitales de la Red, campañas educativas para los usuarios de Internet o la creación de un sello distintivo para sitios web con oferta legal de contenidos digitales. Desde la asociación de consumidores Facua se oponen a este tipo de medidas y avanzan que preparan una campaña para que los usuarios conozcan sus derechos en Internet. l Obama aprueba multas enormemente elevadas por descargas ilegales La administración de Barack Obama está de acuerdo con la asociación de la industria discográfica estadounidense, RIAA, en aplicar multas de 150.000 dólares por cada tema musical descargado ilegalmente. Y es que en el gobierno participan algunos partidarios de dicha industria. Además del vicepresidente Joe Biden, dos de los abogados de la Secretaría de Justicia han trabajado para esta asociación, Donald Vierelli y Tom Perelli. Un poco de historia En 2003, Joel Tannenbaum recibió una carta donde se le acusaba de descargar siete canciones de una red P2P, por lo que debía pagar una multa de 3.500 dólares. Para salir al paso ofreció a la RIAA 500 dólares, pero no fue suficiente. No pasó nada hasta 2007 cuando varias compañías discográficas lo llevaron a los tribunales donde el implicado ofreció 5.000 dólares, pero la RIAA pedía 10.500. El caso nunca fue resuelto y todavía está en curso. Tannenbaum es ahora un estudiante graduado en Física en la Universidad de Boston y está representado por estudiantes de Derecho de la Harvard Law. Estos argumentan en contra de lo que llaman daños inconstitucionalmente torpes que derivan de la Ley de Disuasión Digital, Robo, Daños y Derechos de Autor de 1999, que establece para cada acto de ‘pirateo’, daños y perjuicios de hasta 150.000 dólares. Pero el Departamento de Justicia de Obama ha rechazado todas las alegaciones del demandado. Según el escrito del fiscal, el tribunal deberá rechazar los argumentos de la defensa en cuanto ésta cuestione la constitucionalidad de la Ley. Una sentencia que, de llelle varse a cabo, disuadirá a futuros usuarios de redes P2P. DebConf9 10 Julio / Agosto 2009 Conferencia Internacional Anual de Debian Acercando la comunidad, DebConf9 Debian GNU/Linux es un sistema operativo libre, desarrollado por miles de voluntarios de todo el mundo que colaboran a través de Internet. La dedicación de Debian al Software Libre, su carácter sin ánimo de lucro y su modelo de desarrollo abierto la hacen única entre las distribuciones GNU/Linux. En esta ocasión, la ciudad extremeña de Cáceres acoge la novena edición de la Conferencia Internacional de usuarios de Debian durante los días 24 al 30 de julio y en la que se espera la asistencia de 400 personas. E l proyecto Debian se apoya sobre tres pilares fundamentales: la base de voluntarios, su dedicación al Contrato Social de Debian y su compromiso para crear el mejor sistema operativo posible. Partiendo de esta premisa, Debian se mantiene gracias a unos mil desarrolladores activos repartidos por todo el mundo y que hacen de voluntarios en su tiempo libre. El proyecto es conocido por su adhesión a las filosofías de UNIX y del Software Libre, y por la cantidad de opciones que ofrece -la versión actual incluye unos veinte mil paquetes de software para once arquitecturas, desde la arquitectura ARM que se encuentra normalmente en sistemas empotrados o la arquitectura IBM s390 de macrocomputadores, hasta otras arquitecturas más comunes como lo son x86 y PowerPC, presentes en los ordenadores personales de hoy en día-. Asimismo, Debian GNU/ Linux es la base de otras distribuciones como Knoppix o Ubuntu. Existe una lista completa disponible en www. debian.org/misc/children-distros.html Debian es también conocida por su sistema de gestión de paquetes APT, por sus estrictas políticas en cuanto a la calidad de sus paquetes y a las versiones finales, o por sus procedimientos abiertos de desarrollo y prueba. Estas prácticas pro- Open DebConf Day Usuarios y colaboradores interesados en descubrir los beneficios del Software Libre en general y de Debian, en particular, podrán asistir libremente al día abierto a todos que tendrá lugar durante la DebConf con ponencias de interés general. ¿Qué es DebConf? porcionan una forma sencilla de actualización de paquetes entre las posibles versiones, sin necesidad de reiniciar, y de una forma fácil y automatizada a la hora de instalar y desinstalar paquetes. Una gran parte de las herramientas básicas que complementan al sistema operativo provienen del proyecto GNU, de ahí los nombres GNU/Linux y GNU/Hurd. Estas herramientas son también libres. Y lo que es más importante, Debian satisface una de las principales necesidades de los usuarios: la demanda de aplicaciones robustas, programas que faciliten tareas que van desde editar documentos o gestionar un negocio hasta jugar o programar más software. En este sentido, incluye unos 25.000 paquetes (software precompilado y empaquetado en un formato afable para la posterior instalación en su máquina), y todo ello de forma gratuita. “Éste es el tipo de red P2P que hace que las conferencias como DebConf6 valgan la pena. No existía la relación maestro/ alumno. Eran dos hackers compartiendo su conocimiento. Puede que ellos dos hubieran hablado antes por IRC o por correo electrónico, pero me pareció como si hubiera sido su primer encuentro cara a cara. El conocimiento fluía entre ellos a una velocidad que ni el software de conferencia por Internet más sofisticado podría haber procesado. El conocimiento que compartieron, sin ninguna duda, ayudará a mejorar Debian y, por extensión, ayudará a mejorar GNU/ Linux para todos, sin importar si se usa Debian (o alguna distribución derivada), SUSE, Fedora, Gentoo, Mandriva, o cualquier otra”. Robin 'Roblimo' Miller - Newsforge DebConf es una conferencia anual para contribuidores a Debian y usuarios interesados. En las conferencias anteriores han participado ponentes de todo el mundo, lo cual ha sido muy provechoso para el posterior desarrollo de componentes clave como el nuevo instalador o la internacionalización de Debian. La participación en el evento es de carácter gratuito, al igual que el alojamiento y las comidas, para los asistentes que se hayan registrado y confirmado su asistencia antes de la fecha límite. Se puede encontrar más información sobre DebConf en los informes finales de las anteriores convocatorias, DebConf7 y DebConf8, en lo que se ilustra con total claridad los amplios aspectos, calidad y entusiasmo del trabajo en comunidad. Ambos informes pueden descargarse de http://media.debconf.org/dc/7/ report/ y en http://media.debconf.org/dc8/report/ respectivamente. Esta novena edición, al igual que las anteriores, se dividirá en tres partes bien diferenciadas. Conferencia Debian La Conferencia Debian es el encuentro anual de desarrolladores de Debian, repleto de grupos de programación, grupo de discusiones y talleres. Todos estos foros tienen un nivel técnico extremadamente alto. Campamento Debian Equipos de desarrollo tales como debian-installer y debian-edu se reúnen durante la semana previa a la conferencia con el objetivo de trabajar en grupo sin ser interrumpidos. Cómo beneficia DebConf al proyecto Debian Por las características y público asistente al evento, el proyecto Debian sale fortalecido en diferentes aspectos. Formación Las charlas y las sesiones de discusión que tienen lugar durante DebConf son muy enriquecedoras para los asistentes. Estos foros contribuyen a ampliar y compartir el conocimiento y la experiencia de los desarrolladores con el resto de la comunidad. Al mismo tiempo animan otros tantos a involucrarse en áreas especializadas, aportando una visión general más clara sobre cómo seguir avanzando con Debian. Grupos de trabajo La capacidad de las personas para trabajar en grupo da lugar a las sesiones más productivas que se han desarrollado en Debian. El hecho de estar todos en el mismo sitio a la vez y trabajando en el mismo sistema, permite debatir las ideas al momento. Contactos Las conclusiones de los participantes en las diferentes ediciones de DebConf que se han celebrado siempre son positivas, marchándose cargados de entusiasmo con Debian y sus metas. DebConf les da la posiAño / Lugar 2000 - Burdeos, Francia 2001 - Burdeos, Francia 2002 - Toronto, Canadá 2003 - Oslo, Noruega 2004 - Porto Alegre, Brasil 2005 - Helsinki, Finlandia 2006 - Oaxtepec, México 2007 - Edimburgo, Escocia 2008 - Mar del Plata, Argentina bilidad de conocerse en persona, hacer amistades y debatir nuevas ideas. Muchas de las últimas ideas implementadas en Debian han salido de las reuniones informales en DebConf. Vídeo Existe un equipo de voluntarios dedicados que hacen un gran trabajo grabando todas las charlas principales de DebConf, así como otras reuniones más reducidas. Las grabaciones se emiten por Internet para que los interesados que no hayan podido asistir físicamente puedan participar como si estuvieran presentes en los foros, ya que hasta pueden hacer preguntas y proporcionar realimentación en tiempo real por IRC. Todos los vídeos quedan guardados, lo que significa que toda la inform a que esté interesado. ¿Por qué colaborar con la DebConf? El Proyecto Debian no se dedica a actividades comerciales, así que depende de donaciones de sus simpatizantes. Una modesta donación no sólo ayuda a Debian infinitamente, sino que también aporta grandes dividendos en términos de mejoras a la comunidad GNU/Linux a largo plazo. Si nos fijamos en el desarrollo histórico del evento, podemos ver un aumento tanto en la importancia del evento como un aumento en el interés (corporativo). El largo viaje a Argentina en 2008 tuvo efectos negativos en la asistencia, en cambio, mucha gente pudo participar remotamente gracias al magnífico esfuerzo del equipo de vídeo. l Asistentes 30 50 90 130 150 300 310 400 225 Presupuesto (USD) 0 0 5,000 25,000 75,000 130,000 150,000 180,000 160,000 DebConf9 11 Julio / Agosto 2009 Annual International Conference of Debian Bringing people together, DebConf9 Debian GNU/Linux is a free operating system, developed by more than a thousand volunteers from all over the world who collaborate via the Internet. Debian's dedication to Free Software, its non-profit nature, and its open development model make it unique among GNU/ Linux distributions. This year, for DebConf09 in Cáceres, Spain, from 24th to 30th of July, we are expecting 400 attendees, and require a budget to match. T he Debian project's k e y strengths are its volunteer base, its dedication to the Debian Social Contract, and its commitment to provide the best operating system possible. Debian is produced by over a thousand active developers spread around the world who volunteer in their spare time. Debian is known for its adherence to the Unix and free software philosophies, and for its abundance of options -the current release includes over twenty thousand software packages for eleven computer architectures, ranging from the ARM architecture commonly found in embedded systems and the IBM s390 mainframe architecture to the more common x86 and PowerPC architectures found in modern personal computers-. Debian GNU/Linux is the basis for several other distributions, including Knoppix and Ubuntu. A full list is available at www.debian.org7/mis/ children-distros.html. Debian is also known for its package management system, especially APT, for its strict policies regarding the quality of its packages and releases, and for its open development and testing process. These practices afford easy upgrades between releases without rebooting and easy automated installation and removal of packages. DebConf add to the knowledge of those attending. This helps broaden and share the knowledge and experience of individual developers with the entire community. It encourages others to get involved in specialized areas, and creates a better overview on how to move Debian forward. A large part of the basic tools that fill out the operating system come from the GNU project, hence the names: GNU/Linux and GNU/Hurd. These tools are also free. Of course, the thing that people want is application software: programs to help them get what they want to do done, from editing documents to running a business to playing games to writing more software. Debian comes with over 25,000 packages (pre-compiled software that is bundled up in a nice format for easy installation on your machine) all of it free. and for improving Debian's internationalization. Participation in this event is free of charge. Accommodation and meals will also be provided for participants that registered and confirmed their attendance before the reconfirmation deadline. For more information about Debconf, we highly recommend the final report from DebConf7 which nicely illustrates the broad spectrum, quality and enthusiasm of the community at work. It is available for download at http:// media.debconf.org/dc7/report / and http://media.debconf.org/ dc8/report/. The event will be split into three diferents sections. Debian Conference Debian Conference is the annual Debian developers meeting, an event filled with coding parties, discussions and workshops, all of them highly technical in nature. What is DebConf? Debian Camp Previous Debian Conferences have featured speakers from around the world. They have also been extremely beneficial for developing key Debian software components, including the new Debian Installer, Development teams like debian-installer and debianedu also have the possibility of meeting beforehand for undisturbed collaborative work. “This is the kind of peer-to-peer networking that makes open source conferences like DebConf6 worthwhile. It wasn't a teacher/student relationship. It was two hackers sharing knowledge with each other. Perhaps this pair had talked before in IRC or by email, but it looked to me as if this was their first face-to-face meeting, and knowledge was flying back and forth between them at a rate not even the most sophisticated online conference software could have handled. The knowledge they shared will, no doubt, improve Debian -- and by extension will help improve GNU/Linux for everyone, whether they use Debian (or a Debian derivative), SUSE, Fedora, Gentoo, Mandriva, or any other distribution”. Robin 'Roblimo' Miller - Newsforge Work Groups The ability for people to work together in a group creates some of the most productive sessions that Debian has experienced. To have everyone in one place, at the same time, working on the same system allows the participants to bounce ideas off each other instantaneously. Networking People come away from DebConf with renewed enthusiasm for Debian and its goals. DebConf gives people a chance to meet face to face, socialise and brainstorm new ideas. The latest ideas and systems that Debian implements often start as an informal gettogether at DebConf. Video We have a dedicated team of volunteers who do a very professional job of recording all the main talks at Debconf, along with many of the smaller sessions. The sessions are streamed live via the Internet so that people unable to attend the conference in person can still take part: they can even ask questions and provide feedback in real time via IRC. All the videos are also archived, meaning that all of the useful information from the talks and discussions is readily available later for anybody interested. Why sponsor DebConf? Because the Debian Project doesn't engage in commercial activities, it depends on donations from well-wishers. A modest amount of sponsorship would not only help Debian immensely but would reap huge dividends in terms of goodwill in the Linux community at large. Looking at the historic development of the event, a general trend of increasing importance and (corporate) interest can be seen. The long distance to travel to Argentina in 2008 had a negative effect on attendance; instead, a large number of people could participate remotely thanks to the sterling efforts of the video team. l Open DebConf Day Meanwhile, decisionmakers interested in discovering the benefits of Free Software and Debian users are invited to attend an open day that will kick-off DebConf with presentations of general interest. How DebConf benefits Debian Because of the characteristics and the attending people to the event, the Debian Project will get stronger on many aspects. Education The talks and Bird of a Feather sessions that occur during Year/Venue People Budget 2000 - Bordeaux, France 2001 - Bordeaux, France 2002 - Toronto, Canada 2003 - Oslo, Norway 2004 - Porto Alegre, Brazil 2005 - Helsinki, Finland 2006 - Oaxtepec, Mexico 2007 - Edinburgh, Scotland 2008 - Mar del Plata, Argentina 30 50 90 130 150 300 310 400 225 (USD) 0 0 5,000 25,000 75,000 130,000 150,000 180,000 160,000 12 Julio / Agosto 2009 IG libres SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA State of the Map OpenStreetMap, el mapa del mundo libre y editable, celebra la tercera edición de su conferencia internacional, State of the Map 2009, en Amsterdam durante los días 10, 11 y 12 de julio. Por primera vez, la conferencia durará tres días completos. Destacados profesionales de los Sistemas de Información Geográfica y las Tecnologías de la El Ayuntamiento de Munich abrió las jornadas con su proceso de migración Primer Encuentro de Usuarios de gvSIG de Lengua Alemana ◼ El pasado 26 de mayo se celebró en Munich el “Primer Encuentro de Usuarios de gvSIG de Lengua Alemana”, con una asistencia cercana a los 60 profesionales del sector provenientes de Alemania, Austria, Suiza, norte de Italia y Bosnia y Herzegovina. En dicho marco se desarrollaron ponencias que, desde muy diversos ámbitos, mostraron algunos de los proyectos que se están llevando a cabo en los países de lengua alemana. ▶ Asistentes al encuentro de gvSIG en Alemania. Desde el uso de gvSIG en el patrimonio histórico artístico de Baviera a la reconstrucción de paisajes geomorfológicos, pasando por su utilización en organizaciones de cooperación al desarrollo, fueron algunos de los temas tratados durante el encuentro. El Departamento de Salud y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Munich abrió las jornadas con una ponencia dedicada al proceso de migración a Software Libre que está abordando dicho ayuntamiento, y más concretamente al uso de gvSIG en el departamento como herramienta seleccionada en el proceso de migración. La empresa CSGIS presentó las novedades que formarán parte de la versión 1.9 de gvSIG. José Vicente Higón, como representante de la Asociación gvSIG, explicó las ventajas que aportará a los desarrolladores la futura versión 2.0, anunciada para finales de año, y WhereGroup impartió una ponencia sobre la creación de “Servicios OGC” con la extensión de publicaciones de gvSIG. Las jornadas se completaron con una ponencia sobre la aplicación de las herramientas de raster y geoestadística con gvSIG y Sextante. Los asistentes tuvieron la posibilidad de intercambiar experiencias directamente con miembros del “Comité de Dirección Técnica” de gvSIG. En la última sesión se estableció un debate sobre las diferentes posibilidades de participación activa en gvSIG, que tiene la comunidad de usuarios de lengua alemana. En este ámbito se informó sobre el estado actual de la traducción del manual y la metodología de documentación del proyecto. Los usuarios han creado como iniciativa propia un Wiki para el intercambio de documentación referente al proyecto gvSIG, donde también se encuentran las ponencias del evento. Las jornadas fueron organizadas por el Departamento de Salud y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Munich, la Cámara de Comercio de Munich y Oberbayern y la empresa CSGIS. gvSIG y Plone Por otro lado, gvSIG y Plone acercan posiciones en sus respectivos Parte activa del nuevo sistema de navegación europeo El Cluster Vasco GAIA impulsa la participación en el satélite GALILEO ◼ Una representación del Cluster Vasco de Electrónica, Informática y Telecomunicaciones (GAIA-Cluster TEIC) viajó a Roma para participar en la reunión empresarial internacional del Proyecto SIDEREUS que tuvo lugar los días 11 y 12 de junio, para el impulso y la generación de productos y servicios para el sistema de navegación europeo GALILEO, impulsado por la Unión Europea (UE) en colaboración otros países como China o India. La Unión Europea y la Agencia Espacial Europea lanzaron un consorcio en 2002 con el objetivo de desarrollar el sistema de posicionamiento GALILEO, un sistema que, con una inversión de 3,4 billones de euros, pretende ser una alternativa complementaria al Global Positioning System (GPS) de Estados Unidos, así como al ruso GLONASS. El Proyecto SIDEREUS pretende dotar de aplicaciones al nuevo sistema GALILEO y está coordinado por Filas, la Agencia de Innovación de la región italiana de Lazio y cofinanciado por la Comisión Europea a través del Programa Asia Invest, iniciativa de la UE para favorecer y mantener la colaboración interempresarial con Asia. trabajos. gvSIG utiliza el gestor de contenidos libre y en código abierto Plone, para coordinar las contribuciones a su proyecto de sus colaboradores. gvSIG avanza gracias, en parte, al trabajo colaborativo de los desarrolladores y usuarios de Plone. La comunidad de gvSIG ha colaborado para traducir su interfaz de usuario a 20 idiomas, y continúa avanzando para que esté disponible todavía en más. Para facilitar esta labor conjunta ha desarrollado con la empresa valenciana Model Driven Development, una aplicación colaborativa, integrada en el portal Plone de gvSIG, donde pueden trabajar coordinadamente un número creciente de traductores. gvSIG va a publicar la aplicación en breve para la comunidad Plone en general, liberándola Información y las Comunicaciones, así como responsables políticos, abordarán cuestiones de actualidad como: “¿Cuál es el verdadero valor de la información geográfica?” y “¿Cómo pueden iniciativas colaborativas como OpenStreetMap competir con las ofertas comerciales?”. Todo esto contribuirá a que ésta sea una gran conferencia para todo aquel interesado en el mundo de la información geográfica. como programación libre, gratis y de código abierto (FLOSS), de acuerdo con la filosofía de gvSIG de avanzar juntos y, en este caso, también junto a la comunidad de Plone. gvSIG y Model Driven Development extenderán así la aplicación de traducciones, más allá de las necesidades de gvSIG, para permitir las traducciones no solamente de la interfaz de usuario de gvSIG y sus extensiones (en formato Java .properties), sino también las del interfaz de usuario de Plone (en formato GNU gettext PO). Nuevas herramientas de normalización en gvSIG Recientemente se ha anunciado la publicación de una nueva extensión de gvSIG que añade funciones de normalización. Esta extensión permite normalizar cualquier campo de una tabla o fichero de texto. Este tipo de tareas suelen ser necesarias cuando queremos geocodificar una serie de datos (por ejemplo, los comercios de una ciudad sobre su callejero), y bien los datos a geocodificar (los comercios) o bien la cartografía sobre la que geocodificar (el callejero) no están normalizadas. “gvSIG: Seguimos Creciendo”, lema de las 5as Jornadas Del 2 al 4 de diciembre de 2009 tendrán lugar las 5as Jornadas de gvSIG en el Centro de Eventos de Feria Valencia, organizadas por la Conselleria de Infraestructuras y Transporte (CIT), que este año acogerán nuevamente el EclipseDay. “Llegamos a estas quintas jornadas de gvSIG en un año marcado por la crisis económica. Es en estos momentos difíciles cuando más importante se hace la colaboración, afrontar juntos las adversidades con el objetivo de salir reforzados de las mismas”, se afirma desde gvSIG. “Seguir avanzando juntos es lo que viene haciendo el proyecto gvSIG y, desde esta forma de proceder, seguimos creciendo. La delegación de GAIA-Cluster TEIC, partner del encuentro SIDEREUS, ha viajado acompañada por responsables de otras tres compañías, entre las que se encuentra Vicomtech. GAIA pretende que sus empresas asociadas se sumen a este proyecto internacional de gran relevancia e impacto económico y social. Se prevé que el Sistema GALILEO esté operativo en 2013, integrado por una constelación mundial de 30 satélites en órbita, dos centros de control ubicados en Europa y una red de comunicaciones de alcance mundial que interconectará todas las instalaciones terrestres mediante enlaces terrestres y satelitales (VSAT). Open Service GALILEO cuenta con un Servicio Abierto (Open Service) orientado a aplicaciones para el Éste es nuestro lema para las quintas jornadas, gvSIG: Seguimos Creciendo”. Ya está abierto el periodo para el envío de propuestas para comunicaciones a través de la dirección de correo electrónico contacto-jornadas-gvsig@gva. es, que serán valoradas por el comité científico de cara a su inclusión en el programa de las Jornadas. Existen dos modalidades de comunicación: ponencia y póster. Toda la información sobre las normas para la presentación de comunicaciones puede consultarse en http://jornadas.gvsig.org/comunicaciones. El periodo de recepción de resúmenes finalizará el próximo 21 de septiembre. Sidney acogerá la FOSS4G 2009 CHRISTOPHER SCHMIDT / CC BY 2.0 GENERIC ▶ Registro de asistentes de la FOSS4G celebrada en Tokio en 2008. La conferencia para el Software Libre geoespacial (FOSS4G) tendrá lugar del 20 al 23 de octubre de 2009 en Sydney, Australia. Más allá de las reuniones de Software Libre regionales, FOSS4G ha renacido en los últimos años como un lugar de reunión e intercambio de problemas y oportunidades de ámbito internacional para expertos en tecnologías geoespaciales. Con temáticas que abarcan desde la integración de sistemas basados en Software Libre y privativo, hasta la creación de Infraestructuras de Datos Espaciales y la aplicación de estándares OGC, la conferencia ofrece una oportunidad única para aprovechar la riqueza en conocimiento y experiencia de los desarrolladores de Software Libre, los patrocinadores y los profesionales de todo tipo. Elementos de interés del FOSS4G 2009 Evento de integración sobre el cambio climático. FOSS4G Live DVD. Fiesta de instalación. Talleres y tutoriales. Presentaciones. Birds of a Feather. Code Sprint. público en general. Éste proveerá de señales para proporcionar información precisa de tiempo y posicionamiento de forma gratuita. Cualquier usuario equipado con un receptor de uso corriente podrá acceder a este servicio, sin necesidad de ninguna autorización. GALILEO cuenta con un Servicio Abierto (Open Service) orientado a aplicaciones para el público en general Con su receptor, el usuario podrá calcular su posición y, al ofrecer dos frecuencias en su versión estándar, GALILEO aportará ubicación en el espacio en tiempo real con una precisión del orden de metros, algo sin precedentes en los sistemas públicos y muy superiores a las coorde- ▶ Junta directiva de GAIA. nadas aportadas por el GPS y sus versiones futuras. Se estima que la mayoría de los receptores utilizarán señales conjuntas de Galileo y GPS, lo que ofrecerá a los usuarios una notable mejora en la prestación de servicios en áreas urbanas. También será compatible con los sistemas GPS y GLONASS. 13 Julio / Agosto 2009 La Universidad de Sevilla instala GNU/Linux en sus PCs para ayudar a los discapacitados niversidad La Biblioteca Universitaria ha instalado GNU/Linux, en todo su equipamiento de acceso público: 360 equipos de sobremesa y 250 portátiles para préstamo. Los equipos están provistos de progra- El software desarrollado para esta investigación es libre Un simulador diseña estrategias militares basándose en hormigas ◼ Un investigador de la Universidad de Granada ha diseñado un novedoso sistema para la movilidad de las tropas militares dentro de un campo de batalla utilizando para ello un videojuego comercial, y basándose en los mecanismos que emplean las colonias de hormigas para desplazarse. El software diseñado para esta investigación es libre, y puede descargarse de forma gratuita a través de Internet. ▶ Antonio Miguel Mora durante la presentación del trabajo. Este trabajo, realizado por Antonio Miguel Mora García, y dirigido por los profesores Juan Julián Merelo Guervós y Pedro Ángel Castillo Valdivieso, del departamento de Arquitectura y Tecnología de Computadores de la UGR, ha diseñado varios algoritmos que permiten buscar el camino óptimo (es decir, hallar la ruta que mejor satisfaga determinados criterios) dentro de un entorno particular. En concreto, en esta investigación se ha desarrollado un software que permitiría a las tropas del Ejército definir la mejor ruta dentro de un campo de batalla militar, considerando que la recorrerá una compañía y que ésta deberá tener en cuenta los criterios de seguridad (llegar al destino con las menos bajas posibles) y rapidez (llegar al destino lo más rápidamente posible). Para ello, los científicos han utilizado el denominado “algoritmo de optimización basada en colonias de hormigas (OCH)”, una técnica probabilística empleada para solucionar problemas de optimización y que está inspirado en el comportamiento que presentan las hormigas para encontrar las trayectorias desde la colonia hasta el alimento. Los científicos de la UGR han desarrollado un mini-simulador para poder definir escenarios (campos de batalla), situar la unidad y los enemigos, ejecutar los algoritmos y ver los resultados. Además, el software que han diseñado ofrece algunas herramientas para analizar tanto el mapa inicial, como los resultados. Para elaborar mas como un magnificador de pantalla, un lector de páginas web y un sintetizador de voz, capaz de leer textos en voz alta, adaptados a personas con discapacidad visual o auditiva. Esta iniciativa pretende mejorar la autonomía de este colectivo de usuarios, en consonancia con la promoción de políticas de igualdad. este sistema, Mora García partió de campos de batalla presentes en el videojuego Panzer General, definiendo posteriormente las propiedades y restricciones necesarias para hacerlos fieles a la realidad. En la investigación desarrollada en la Universidad de Granada también han participado miembros del Mando de Adiestramiento y Doctrina del Ejército de España (MADOC), organismo perteneciente al Ministerio de Defensa, que a largo plazo podría incorporar algunas de las características del nuevo simulador para el diseño de estrategias militares reales. Otras aplicaciones Los científicos de la UGR apuntan que, al margen de esta aplicación, el simulador podría servir también para resolver otros problemas reales, como el de la búsqueda de la mejor ruta para un agente de ventas o un transportista de cara a visitar a sus clientes, optimizando el consumo de combustible o el tiempo, por ejemplo. “Además -explican- con él también se podrían resolver problemas de planificación de distribución de mercancías, intentando servir al mayor número de clientes partiendo de un almacén central, considerando el menor número de vehículos posible”. Ò Publicamos bajo licencia GPL porque es la que m‡ s Ô protecci— nÕ ofrece. Por tanto, no se perder’a la autor’a o innovaci— n creada con el programa, ni ser’a de provecho para que otra persona se lucrase a nuestra costaÓ Antonio Miguel Mora García Departamento de Arquitectura y Tecnología de Computadores Universidad de Granada Gaceta Tecnológica. Ejército, videojuegos, hormigas… términos que ‘a priori’ no tienen mucha relación entre sí, usted los ha integrado en una tesis doctoral sobre batallas militares. ¿Cómo surge la idea? Antonio Miguel Mora. La idea comenzó como parte de un proyecto iniciado en colaboración entre la Universidad de Granada y el Mando de Adiestramiento y Doctrina del Ejército de España (MADOC). Se pretendía ‘automatizar’ el movimiento de unidades dentro de un simulador con el que ellos trabajan. Tras varias aproximaciones, se consideró implementar el problema dentro de un minisimulador aparte. Para crear escenarios lo más realistas posibles nos fijamos en los mapas diseñados dentro del videojuego Panzer General. Dichos mapas fueron modelados en nuestro simulador. Por último, el tema de aplicar conceptos del comportamiento de las hormigas a la hora de buscar caminos fue debida al conocimiento previo que teníamos al respecto de los algoritmos de optimización basados en colonias de hormigas (OCH), sobre todo en problemas de optimización de rutas (búsqueda de caminos óptimos). G.T. ¿En qué se basa y cómo funciona? A.M.M. Se basa en la forma en la que las hormigas construyen caminos de forma colaborativa entre el nido y las fuentes de alimento. En principio se mueven de forma aleatoria. Cuando alguna encuentra una fuente de comida, vuelve al nido depositando una sustancia (llamada feromona) que las demás pueden detectar (‘oler’). Cuando las demás encuentran un rastro de feromona, tienden a seguir depositando a su vez más feromona en el camino. Si este camino se va mejorando, podrán pasar más hormigas en el mismo tiempo por esos nuevos itinerarios, creciendo su concentración de feromona. En nuestro caso utilizamos ‘hormigas artificiales’, que son agentes computacionales que buscan caminos en un mapa, modelado de forma que estos puedan recorrerlo. Del mismo modo se simula la utilización de feromona, como mecanismo de refuerzo de los caminos. Pasado un tiempo se habrá construido el mejor camino, pero en nuestro caso considerando los criterios de rapidez (el camino más corto) Participaron 10 universidades y alumnos a título individual Entregados los premios del III Concurso Universitario de Software Libre El pasado 8 de mayo se hicieron públicos los ganadores del III Concurso Universitario de Software Libre durante la fase final celebrada en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática de Sevilla. En dicho evento, patrocinado por CENATIC, la Junta de Andalucía, la Fundación Iavante y el Grupo de Usuarios de GNU/Linux Madrid Sur, tuvieron lugar diversas ponen- cias sobre Software Libre, así como las presentaciones de los proyectos finalistas. El albaceteño David Castellanos, de la Escuela Superior de Ingeniería Informática de la Universidad de Castilla-La Mancha, se alzó con el máximo galardón al mejor proyecto de innovación con eOPSOA. Como finalista quedó Cool Imaging: “Sistema de caracteriza- y seguridad (el camino que produzca menos bajas a la unidad). G.T. ¿Por qué abrir el proyecto a todos? A.M.M. En principio entendemos que cualquier desarrollo llevado a cabo dentro de la Universidad y vinculado con una investigación, debería quedar a disposición de quien lo desease, en pos de avanzar en dicha investigación y compartir el conocimiento adquirido. Por tanto, la mejor manera es ofrecer el software creado, así como el código fuente a cualquiera que lo quiera utilizar. De esta forma, además de poder obtener beneficios en cuanto a colaboración de otros usuarios para avance tanto en la investigación, como en la calidad o prestaciones del programa, también se puede dar a conocer el proyecto a más gente que si éste fuese un software privativo. G.T. El proyecto se ha publicado bajo licencia GPL en la forja http://forja.rediris.es/projects/geneura. ¿Por qué este tipo de licencia? A.M.M. Hasta donde sabemos, este tipo de licencia es la que más ‘protección’ ofrece tanto al desarrollador, como al cliente, dado que cualquier desarrollo basado en el código que se ofrece bajo ella deberá, a su vez, ofrecerse bajo una licencia del mismo tipo. ción global y local de imágenes digitales mediante extracción de rasgos basados en contenido”, de Luis Antonio González Jaime y Ricardo Juan Palma Durán, alumnos de la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Informática y de Telecomunicación, bajo la dirección del Dr. Joaquín Fernández Valdivia, catedrático del Departamento de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial de la Universidad de Granada (UGR). “Es la tercera edición nacional y la primera en la que participamos institucionalmente la UGR”, informa J. J. Merelo, de la Universidad granadina. Otras categorías José Francisco Lupión González, Francisco Salido Ruiz y José Manuel Cordero Rodríguez, de la Universidad de Málaga, recogieron el premio al Mejor proyecto de ocio y educación, por su trabajo “Tucan”. Mientras que “Geco”, de Daniel García Moreno, de la Universidad de Sevilla, quedó finalista. “AVBOT”, de Emilio José Rodríguez Posada, de la Universidad de Cádiz, recibió el primer premio al Mejor proyecto comunitario. Como finalista quedó “The Digital Coach”, de Andoni Morales Alastruey, de la Universidad Politécnica de Madrid. En cuatro meses ha recibido la visita de 45.250 usuarios La Universidad de Cantabria gana un premio a la iniciativa OpenCourseWare ▶ César Otero recogiendo el galardón. La iniciativa OpenCourseWare (OCW) de la Universidad de Cantabria (UC), que ofrece materiales pedagógicos accesibles a través de Internet, ha sido premiada con uno de los galardones otorgados por el Ministerio de Ciencia e Innovación y el portal Universia (MICINNUniversia), impulsor del proyecto OCW en España e Iberoamérica. La asignatura “Diseño asistido por ordenador” ha obtenido uno de los cuatro accésit, en concreto el del área de conocimiento “Arquitectura e Ingeniería”. El profesor responsable de la materia es César Otero y son coautores de los contenidos Elena Manchado y Rubén Arias, todos ellos del Departamento de Ingeniería Geográfica y Técnicas de Expresión Gráfica. En su segunda edición, la convocatoria MICINN-Universia ha otorgado un total de cinco premios: un primero para los mejores contenidos académicos de consulta on line, que fue para “Métodos alternativos a la experimentación animal” de la Universidad de Murcia, y cuatro accésit. Además de la asignatura de la UC, fueron premiadas las materias “Análisis lingüístico de las alteraciones del lenguaje” (Universidad de Valencia), “Ecología de aguas continentales” (Universidad de Murcia) e “Historia económica” (Universidad de Zaragoza). Ciclo de Conferencias de Primavera en la UCLM Acercar a los alumnos al concepto del Software Libre, y dar a conocer el Centro de Excelencia de Software Libre de Castilla-La Mancha (CELSCAM) y a la empresa ciudadrealeña ICTI Consulting que ha incorporado esta herramienta en su modelo de negocio, ha sido el objetivo de la charla de inauguración del Ciclo de Conferencias de Primavera de la Escuela Superior de Informática del Campus de Ciudad Real. Bajo el título “Software Libre: introducción, innovación y modelos de negocio. Caso de éxito ICTI”, la ponencia ha sido impartida por Juan Carlos Cantó, director del (CELSCAM), y Carlos Antonio Llanos, representante de ICTI Consulting de Ciudad Real. 14 UNIVERSIDAD Investigadores de la Universidad de Granada En la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid y en la de Vigo Diseñan un software capaz de crear música emotiva y libre de copyright ◼ Gracias a las técnicas de Inteligencia Artificial (IA), el programa informático denominado Inmamusys, propone la reproducción continua de música emotiva y original, libre de copyright. La investigación ha sido publicada en la revista “Expert Systems with Applications”. ▶ De izquierda a derecha, Miguel Molina, Miguel Delgado y Waldo Fajardo. Los investigadores de la Universidad de Granada (UGR) Miguel Delgado, Waldo Fajardo y Miguel Molina se propusieron diseñar un software que permitiese generar música sin necesidad de saber componerla. Su respuesta, por medio del uso de la IA, se llama Inmamusys, acrónimo de Intelligent Multiagent Music System, un sistema capaz de componer e interpretar música en tiempo real. Miguel Molina desvela un complejo entramado que permite que un ordenador imite un aspecto tan humano como la creatividad. “Actualmente, gracias al avance de las Ciencias de la Computación, existen áreas de investiga- ción -como la Inteligencia Artificial- que pretenden reproducir el comportamiento humano. Una de las facetas más difíciles de reproducir es la creatividad”. Adiós al pago por derechos de autor Según afirman los investigadores, “la música es un elemento que se encuentra muy presente en nuestro ocio y en el ambiente laboral, y son numerosos los lugares que debemos visitar que cuentan con sistemas de música ambiente. La utilización de piezas musicales en ámbitos públicos conlleva el pago de derechos de autor. Nuestro sistema evitaría el pago de estos derechos de autor relativos a la música”. Inmamusys se ha realizado en Java. A medio plazo la intención de sus creadores es liberarlo y que otras personas interesadas puedan seguir con su desarrollo. La migración administrativa se hará a medio plazo El pasado 12 de mayo tuvo lugar en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la UGR las I Jornadas de Software Libre organizadas por la Oficina de Software Libre y el decanato de dicho centro. Esta primera convocatoria ha estado enfocada a familiarizar a los alumnos con el concepto de Software Libre, y una serie de herramientas ofimáticas de navegación, escritura y manejo de bibliografía. Julio / Agosto 2009 La apertura de las jornadas corrió a cargo del delegado para TIC del Rector, José Luis Verdegay, que reveló que la transición de la administración de la UGR a Software Libre se realizará a medio plazo. Junto a él estuvieron presentes Susana Corzo Fernández, decana de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la UGR, y Juan Julián Merelo, director de la Oficina de Software Libre de la UGR. Se pone en marcha una nueva edición del máster de Software Libre ◼ El grupo GSyC/LibreSoft de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) ha presentado en Madrid la segunda edición del máster de Software Libre, el pasado miércoles 24 de junio en el Edificio Fundación Universidad Rey Juan Carlos, en una sesión en la que dio a conocer al profesorado, la filosofía docente, el temario y las condiciones de matrícula (incluyendo precios, plazos y becas). Para el curso 2009-2010, el máster en Software Libre (http://master. libresoft.es/) se volverá a impartir por completo en dos localizaciones diferentes: en las dependencias de la Universidad Rey Juan Carlos, en su segunda edición, y en A Coruña en tercera convocatoria. Gracias a diversos convenios con entidades públicas, entre ellas CENATIC, y privadas y a la disponibilidad del profesorado, el precio del máster se ha podido reducir para casi todos los alumnos a la mitad del coste inicial previsto. Además, se ofertarán varias becas y ayudas adicionales, ofrecidas por el grupo de investigación GSyC/ Libresoft y las empresas colaboradoras, destinadas a personas en paro o con una situación económica difícil, o aquellas cuya aportación a la comunidad del Software Libre sea importante. El máster en Software Libre sigue una metodología docente denominada “blended learning”, que combina lo mejor de la enseñanza presencial con lo mejor del e-learning (soporte on line respaldado por personal de apoyo específicamente dedicado a estas tareas mediante foros, listas de correo-e, sesiones periódicas en el IRC y diversas actividades que los estudiantes deberán hacer de manera virtual). Este máster está dirigido a Ingenieros Superiores o Técnicos, de la rama de Telecomunicaciones, Informática o Industrial, y a otras Titulaciones Superiores, asumiendo el esfuerzo de adquisición del necesario conocimiento informático para alcanzar los objetivos marcados. Mozilla Technologies Course Madrid 2009 Por otro lado, Mozilla Foundation, en colaboración con el GSyC/ LibreSoft, va a organizar un curso intensivo de unos tres meses de duración, acerca del desarrollo de tecnología Mozilla. Se impartirá en inglés y de forma on line, aunque habrá una semana intensiva presencial que tendrá lugar en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación de la URJC. Existe la posibilidad de ser becado por la Mozilla Foundation (http://mozilla.libresoft.es/index. html). Aquellos estudiantes que superen con éxito el curso obtendrán un diploma tanto de la URJC como de la Fundación Mozilla. Cursos de verano 2009. Tecnologías Libres y de Fuentes Abiertas NOMBRE DEL CURSO Campus Universitari de la Mediterrània LUGAR Moodle para docentes: creación y gestión de recursos. Programación avanzada de páginas web en Software Libre (PHP). Escola Politècnica Superior d'Enginyeria de Vilanova i la Geltrú. OpenOffice.org, uso de la suite ofimática de Sofware Libre. FECHAS DURACIÓN / CRÉDITOS + INFORMACIÓN Inicio: 31 de agosto. Fin: 4 de septiembre. 20 horas presenciales. 5 horas on line. www.campusmed.net/esp/curs.php?id=896 Inicio: 20 de julio. Fin: 24 de julio. 20 horas presenciales. 5 horas on line. www.campusmed.net/esp/curs.php?id=838 Inicio: 13 de julio. Fin: 17 de julio. 20 horas presenciales. 5 horas on line. www.campusmed.net/esp/curs.php?id=884 Programación en Ruby y Ruby on Rails. Escola Universitària d’Informàtica, edifici S (campus de Sabadell). Inicio: 6 de julio. Fin: 10 de julio. 20 horas. http://ice2t.uab.cat/estiu/index.php?option=com_ content&view=article&id=37:s1-programacio-enruby-i-ruby-on-rails&catid=5:sabadell&Itemid=18 Curso básico de GNU/Linux. Bellaterra (Cerdanyola del Vallès). Inicio: 13 de julio. Fin: 17 de julio. 30 horas (o 20, si el estudiante no se inscribe en el Espacio Común Interdisciplinario). http://ice2t.uab.cat/estiu/index.php?option=com_ content&view=article&id=34:curs-basic-de-gnulinux& catid=3:campus&Itemid=20 Modelado en 3D y animación con Blender. Escola Tècnica Superior d’Enginyeria (campus de Bellaterra). Del 6 al 10 de julio. Del 13 al 16 de julio. Y el 22 de julio. 45 horas. http://ice2t.uab.cat/estiu/index.php?option=com_ content&view=article&id=22:c14-modelat-3d-i-animacio-amb-blender&catid=3:campus&Itemid=20 PHP y MySQL: Soluciones “open source” para portales web de pequeñas empresas. Facultad de CC. EE. y Empresariales. Santander. Inicio: 13 de julio. Fin: 17 de julio. 30 horas. Créditos Convalidables: 3. www.unican.es/WebUC/cverano/Cursos/Sedes/det_ curso.asp?p_anualidad=2009&p_id=1477 Introducción a la programación con el lenguaje Python. Instituto Felipe Solís. Cabra, Córdoba. Inicio: 13 de julio. Fin: 17 de julio. 30 horas. Créditos Convalidables: 2. www.uco.es/estudios/sep/corduba/2009/fichas-cursos/22_cabra.html Software Libre de oficina: OpenOffice.org. Centro Municipal de Formación. Lucena, Córdoba. Inicio: 20 de julio. Fin: 24 de julio. Créditos Convalidables: 2 de libre configuración, 3 de Formación. http://matriculacion.fundecor.es/product_info. php?cPath=29&products_id=141 Las Nuevas Tecnologías Libres y de Fuentes Abiertas: Aplicaciones Académicas, Empresariales y Sociales. Escuela Politécnica de Cáceres. Inicio: 29 de junio. Fin: 1 de julio. Créditos Convalidables: 3. www.unex.es/unex/gobierno/direccion/viceext/estructura/cursos_verano/programacion/cursos/ ficha_ html?id_curso=237 Desarrollo de videojuegos con Software Libre. Centro Cívico de Almendralejo. Badajoz. Inicio: 29 de junio. Fin: 30 de junio. Créditos Convalidables: 1,5. www.unex.es/unex/gobierno/direccion/viceext/estructura/cursos_verano/programacion/cursos/ficha_ html?id_curso=238 Universidad de Granada Curso de desarrollo de Software Libre. Casa de la Cultura de Almuñécar. Inicio: 21 de septiembre. Fin: 25 de septiembre. 30 horas. www.ugr.es/~cm/cursos/a13.htm Universitat de les Illes Balears Herramientas de Software Libre para la gestión de Redes de Comunicación. Centre de Tecnologies de la Informació. Campus Universitari, Palma. Inicio: 20 de julio. Fin: 24 de julio. 20 horas. Créditos Convalidables: 2. www.uib.es/servei/sac/estiu09/eines.html Universitat de Lleida Introducción a los SIG (Sistemas de Información Geogràfica) de Software Libre. Lleida. Inicio: 6 de julio. Fin: 10 de julio. 20 horas. www.udl.es:8080/opencms/serveis/estiu/estiuE/ informaticaE/14E.html Universidad de Santiago de Compostela La revolución del Software Libre (Osrevolution 09). Aula 10 de la Facultad de Geografía e Historia. Universidad de Santiago de Compostela. Inicio: 20 de julio. Fin: 24 de julio. 31 horas. Créditos Convalidables: 2. www.usc.es/osl/osrevolution/ Universidad de Valencia Se impartirán temas de Software Libre, como un curso de procesadores de textos sobre OpenOffice.org), o uno de introducción al sistema operativo GNU/Linux. La Nau dels Estudiants. Aulari III. Universidad de Valencia. Septiembre (fechas aún por determinar). Aún por determinar. www.uv.es/cade/v/nauestudiants/index.htm Universidad Politécnica de Valencia Curso de OpenOffice.org. Gandía. Inicio: 22 de junio.Fin: 26 de junio. 25 horas. www.cfp.upv.es/cfp-posei2-web/inicio/curso_datos. jsp?idioma=es&cid=19679& Universitat Pompeu Fabra Adopción de Software Libre en las Empresas. Curso no presencial. Inicio: 1 de julio. Fin: 21 de julio. 30 horas. Créditos Convalidables: 3. www.upf.edu/estiu/cursos/1245-2009/presentacio/ Universitat Autonoma de Barcelona Universidad de Cantabria Universidad de Córdoba Universidad de Extremadura 15 UNIVERSIDAD / Educación Julio / Agosto 2009 ducación El centro se sirve de OpenCourseWare y de tecnología abierta En un futuro se elegirán herramientas abiertas La ONU crea la Universidad del Pueblo, on line y de matrícula gratuita 569 alumnos de León se convierten en programadores ◼ La Organización de Naciones Unidas (ONU) ha decidido crear un campus virtual para acercar la universidad a los más necesitados. Es la primera de carácter global y no lucrativo que proporciona acceso sin precedentes a la educación superior para estudiantes en países en vía de desarrollo. ▶ Shai Reshef. El centro se sirve de OpenCourseWare, es decir, materiales accesibles para todo el mundo mediante licencia Creative Commons. La UOC recibe un premio por su liderazgo en los recursos formativos abiertos La Universitat Oberta de Catalunya (UOC) recibió, el pasado 13 de junio, el premio Center of Excellence que otorga el New Media Consortium (NMC), un consorcio de más de 300 organizaciones educativas que impulsa el uso y el desarrollo de nuevas tecnologías en la docencia. El comité de selección dijo reconocer “el liderazgo de la UOC en las áreas de la tecnología educativa y los recursos formativos abiertos”. Es la primera vez que una institución europea obtiene este premio. Llorenç Valverde, vicerrector de Tecnología de la UOC, recogió el galardón en una cerewmonia celebrada durante el Congreso de Verano del NMC en Monterrey (Estados Unidos) y que este año acogió la Universidad Estatal de California. Este premio se considera un reconocimiento al trabajo de la Universidad para generar tecnologías innovadoras con el objetivo de aplicarlas a su docencia. Un ejemplo es el proyecto “Mi UOC”, el nuevo campus virtual de la universidad, que permite que cada usuario se construya un espacio de trabajo a su medida. Su arquitectura en abierto le permite integrar módulos de plataformas de aprendizaje como Moodle o SAKAI, y aplicaciones como Google y Facebook. Además, es accesible desde cualquier dispositivo con conexión a Internet, todo programado en código abierto y con respeto a los estándares. Otro ejemplo es “¡ELIGE!”, por la que la UOC ofrece los apuntes de las asignaturas de sus estudios en tres soportes electrónicos libro electrónico: audiolibro y videolibro. Empleará tecnología abierta y métodos de aprendizaje por Internet que reduzcan el costo de los cursos lo más posible. “Para cientos de millones de personas en todo el mundo, la educación es un sueño que no puede hacerse realidad”, afirmó Shai Reshef, fundador de la Universidad del Pueblo, en rueda de prensa en las oficinas centrales de la ONU. Recordó que la pobreza, la ausencia de instituciones de educación superior o las limitaciones físicas impiden a muchos jóvenes la continuación de sus estudios. “En la Universidad del Pueblo abrimos la puerta a estudiantes de países desfavorecidos para que puedan acceder a la enseñanza superior y así continuar con su educación y abrir un mejor futuro para ellos”, dijo Reshef. Este nuevo proyecto educativo se enmarca dentro de la Alianza Global para las TIC y el Desarrollo (GAID) de las Naciones Unidas. Humayun Kabir, embajador de Bangladesh en los Estados Unidos y miembro del Consejo Asesor, describe la Universidad del Pueblo como “una innovación que recordarán durante mucho tiempo”, debido al grado en el cual esta iniciativa haría aumentar el acceso a la enseñanza superior en el mundo . Para financiar la Universidad, habrá una escala de honorarios para admisiones y exámenes, dependiendo de la clasificación de riqueza del Banco Mundial del país de origen de cada estudiante, que va de 15 a 50 dólares para la admisión, y de 10 a 100 dólares para las pruebas. La mayor parte del personal serán voluntarios. La Universidad necesitaría seis millones de dólares para su fase inicial, previendo una inscripción de 15.000 estudiantes. Ya hay donado un primer millón de dólares y hay otras personas que han mostrado interés por el proyecto. Proyecto realizado por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Inaugurada la Biblioteca Digital de la UIMP con más de 1.600 fondos ▶ Emilio Botín, Salvador Ordóñez e Ignacio Jiménez Raneda. El acto de presentación, que ha tenido lugar el pasado 14 de mayo en el Hall Real del Palacio de La Magdalena (Santander), fue presidido por Salvador Ordóñez, rector de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), Emilio Botín, presidente del Banco Santander, Ignacio Jiménez Raneda, vicepresidente de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y rector de la Universidad de Alicante, y Ángeles Monge, vicerrectora de Investigación y Posgrado de la UIMP. La Biblioteca Digital de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (BDUIMP, www.bduimp.es/) pone a disposición de la comunidad científica y la sociedad, de una forma libre, los discursos, conferencias, material gráfico y audiovisual, publicados y generados en el marco de las actividades de la institución académica desde que abrió sus puertas. Se trata de un fondo en permanente crecimiento, al que paulatinamente se irán incorporando los nuevos materiales de la UIMP en su actividad académica, investigadora y cultural. En su creación se han utilizado las tecnologías más avanzadas de digitalización, que permiten mostrar las obras en el formato en el que se encuen- tra disponible en origen (ediciones facsimilares, archivos audiovisuales con las voces e imágenes de sus protagonistas…), y que facilitan al usuario herramientas de búsqueda rápida y sencilla. El proyecto ha sido encargado a la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y cuenta con el patrocinio del Banco Santander a través de su División Global Santander Universidades. Para su inauguración, la BDUIMP ha recuperado más de 1.600 fondos documentales que incluyen, entre otros materiales, el legado de las actividades académicas y culturales realizadas en las sedes santanderinas de la universidad (el Palacio de la Magdalena y el Campus de Las Llamas) entre los años 1983 a 1987. Sin embargo, la idea es que este fondo siga creciendo en los próximos años dentro del concepto UIMP 2.0 que quiere potenciar esta institución los próximos años. Voces en 75 años de historia Las voces del pintor Antonio López y el escultor Eduardo Chillida impartiendo en 1985 el curso “Testimonio de los creadores”, o del político Enrique Tierno Galván hablando sobre “La ética de la sociedad civil” en 1984, de los escritores Javier Marías y Juan José Millás, de Belisario Betancur y Jimmy Carter, ex presidentes de Colombia y Estados Unidos, respectivamente, o del hispanista Ian Gibson y el cineasta Manuel Gutiérrez Aragón, pueden ya escucharse, entre otros fondos, en la BDUIMP, que recoge el legado de las actividades académicas y culturales de la institución universitaria en sus más de 75 años de historia. ◼ Durante el curso 2008-2009, 569 alumnos de entre 9 y 12 años de 50 colegios de León y Ponferrada han aprendido a programar utilizando herramientas de desarrollo que hasta hace unos años sólo usaban los ingenieros informáticos. Un proyecto piloto que quiere dar un salto cualitativo en la educación tecnológica y permitir a los estudiantes pasar de ser meros usuarios a programadores informáticos. ▶ Presentación del proyecto piloto. El proyecto “Diviértete programando. Introducción a un lenguaje de programación para niños”, desarrollado en León y enmarcado dentro del Plan Avanza, ha demostrado que no sólo es posible enseñar la lógica de programación y la sintaxis de los lenguajes a los alumnos, sino que, además, este aprendizaje despierta en ellos la imaginación y les hace conscientes de la capacidad de crear que tiene la tecnología. Para el desarrollo de este proyecto se ha utilizado “KPL” (Kid´s Programming Language), un lenguaje de programación sencillo para niños, creado para facilitar el aprendizaje de manera duradera y de forma amena. Los 569 estudiantes participantes han conseguido potenciar la capacidad de abstracción y el razonamiento lógico. Como colofón al proyecto se celebró la gala de los “I Premios de programación infantil en Castilla y León para niños mayores de 9 años”. Evolución hacia herramientas libres Según Luis Ángel Martínez, director técnico del proyecto, la elección del lenguaje KPL se debió, principalmente, a una cuestión de tiempo. “Necesitábamos resultados rápidos y era el que mejor manejaban los profesionales TIC”. KPL se ofrecía, en principio de una forma gratuita, pero al evolucionar a Phrogram, ya se ha hecho necesario el pago de una licencia. “Por éste y otros motivos hemos decidido que si recibimos los apoyos necesarios para continuar con el proyecto escogeremos programas de código abierto”. La filosofía del proyecto “Diviértete programando” es la de convertir a los niños en programadores “y que compartan sus conocimientos con los demás”, afirma Luis Ángel. En este sentido, el futuro va encaminado hacia la utilización de Lego y otros programas de código abierto, “para llegar a integrar la rama de robótica que seguro atraerá a todos los alumnos”. Los profesores del IES Beneche de Albacete se forman en MoLinux Los fondos europeos decisivos en la implantación de las TIC en las aulas extremeñas El Instituto de Enseñanza Secundaria Beneche de la localidad de Yeste, Albacete, ha realizado, a lo largo del presente año escolar, un curso de formación para profesores sobre el sistema operativo libre MoLinux proporcionado por la Junta de Castilla-La Mancha. Los participantes han podido conocer las ventajas de este sistema operativo y trabajar con los programas disponibles que facilitan su labor docente. El Centro de Excelencia de Software Libre de Castilla-La Mancha (CESLCAM) ha proporcionado soporte al grupo de profesores con la entrega de versiones de MoLinux en CD y versión nómada en USB. Además, ha puesto a su disposición la plataforma de Teleformación (http://formados.ceslcam. com/), creando varias aulas virtuales en los cursos del sistema operativo regional: “Primeros Pasos con MoLinux” y “OpenOffice.org, la suite ofimática libre”. Proyectos como la actualización de las aulas tecnológicas de los institutos extremeños y la creación de otras tecnológicamente avanzadas y dotadas de un portátil por alumno, así como el desarrollo de la plataforma educativa Rayuela, el Proyecto @vanza para la enseñanza de personas adultas a través de Intenet o el Laboratorio Virtual de Lectoescritura, están hoy a disposición de la comunidad educativa gracias a los fondos de la Unión Europea. La UE ha cofinanciado entre un 60 y un 100 por cien de una inversión global superior a 7,5 millones de euros. Así, ha aportado el 57,12 para la adquisición de los 3.500 ordenadores/servidores que han sustituido los equipos de los profesores, y 3,5 millones para el proyecto Rayuela. Además la Unión Europea ha aportado el 57,2 por ciento para el Laboratorio Virtual de Lectoescritura. 16 UNIVERSIDAD / Educación Escuela 2.0: un portátil por niño “El SÍ telefónico es el SÍ que hay que dar a la integración de las TIC en las escuelas y la educación” ◼ Así de contundente se mostró el ministro de Educación, Ángel Gabilondo, en la presentación del informe “La integración de Internet en la educación escolar española. Situación actual y perspectivas de futuro” de la Fundación Telefónica, en apoyo a la integración de las nuevas tecnologías en el sistema educativo español. Para Gabilondo, “el Gobierno, después de los esfuerzos realizados durante los últimos años, está en condiciones de implantar la Escuela 2.0”. ▶ Ángel Gabilondo en la presentación del informe sobre Internet. “No se puede dejar a las aulas al margen de la revolución tecnológica que ya se ha implantado en otros campos de la sociedad”, afirma el Ministro. Para Gabilondo las TIC no son sólo una herramienta sino que son una nueva cultura. “La educación no debe vivir al margen y espaldas de la sociedad. Sin educación no hay sociedad”. Así es como entiende Ángel Gabilondo la implantación de la Escuela 2.0 anunciada por el presidente del Gobierno en el Debate sobre el Estado de la Nación del pasado mes de mayo, para la innovación y la modernización de los sistemas de enseñanza. “Las aulas dispondrán de pizarras digitales, conexión inalámbrica a Internet y cada alumno tendrá su propio ordenador personal portátil, con el que podrá continuar El Gobierno ha analizado las necesidades tecnológicas para lanzar el programa “Escuela 2.0” en colaboración con las Comunidades Autónomas trabajando, haciendo sus deberes, en casa. Y los profesores recibirán formación adicional necesaria”, afirmó José Luis Rodríguez Zapatero durante su intervención. “La iniciativa, que desarrollamos en colaboración y con la cofinanciación de las Comunidades Autónomas, comenzará a aplicarse en septiembre, de modo que en el curso 2009/2010 los más de 420.000 alumnos de 5º de Primaria de los colegios públicos y concertados recibirán un ordenador personal. Se extenderá progresivamente en los años sucesivos hasta alcanzar el último curso de la Enseñanza Secundaria”. Después de este anuncio, el Ministro de Educación se presentó ante la Comisión de Educación del Congreso de los Diputados para explicar a la Cámara el nuevo proyecto en el que se enmarca la modernización tecnológica de la educación. Colaboración con las Comunidades Autónomas El Gobierno ha analizado las necesidades tecnológicas para lanzar el programa “Escuela 2.0” en colaboración con las Comunidades Autónomas. Para ello, los responsables de tecnologías del Ministerio de Educación y de las comunidades se reunieron en la Comisión General de Educación para determinar el mecanismo de puesta en marcha de este programa de modernización. La secretaria de Estado de Educación y Formación Profesional, Eva Almunia, afirma que “se trata de un proyecto viable, desde el punto de vista técnico, y compatible con los programas de introducción de nuevas tecnologías en el aula que están desarrollando las Comunidades Autónomas”. La Secretaria de Estado ha anunciado la financiación al 50 por ciento entre el Ministerio de Educación y las Comunidades Autónomas, en virtud del convenio de colaboración que se firmará con cada una de ellas, siguiendo el modelo de cualquier otro programa de cooperación territorial. Los responsables técnicos también han destacado que la dotación de las aulas tiene que ser suficiente y completa para que el programa funcione, alcance a todos los alumnos y profesores y contribuya a reducir la brecha digital de los centros educativos. En este sentido, es preciso un plan de formación del profesorado que debe combinar la presencial y el apoyo en la Red. Es importante el papel de la Red en este nuevo modelo educativo puesto que, según el Ministro, “Internet no puede ser un conocimiento para aislar al alumno del profesor, sino un medio para formar un espacio de seres conectados”. Para Gabilondo, Escuela 2.0 no es un mero paso administrativo, “no se trata de incorporar simplemente tecnología. Se trata de desarrollar un espacio de innovación”. “Hay que otorgar un mayor protagonismo a quien quiere aprender”, concluye. Leire Pajín y su apoyo al código abierto Según Leire Pajín, los ordenadores portátiles que el Gobierno distribuirá en los colegios de toda España tendrán código abierto para que cada Comunidad Autó- Julio / Agosto 2009 noma elija el sistema que quiere utilizar. “Es un paso más hacia el Software Libre que los socialistas llevamos en nuestro programa electoral”, dijo. Y puso como ejemplos a los gobiernos socialistas extremeño y castellano-manchego que han incorporado sus propios programas de Software Libre a sus sistemas educativos. Pajín realizó estas y otras declaraciones en un acto con más de 200 jóvenes celebrado en el albergue juvenil “Castillo de San Servando” en Toledo, dentro de la precampaña de los socialistas a las elecciones al Parlamento Europeo. Independientemente de esta declaración de intenciones, las reacciones al anuncio de Zapatero no han dejado de sucederse. Por ejemplo, FACUA-Consumidores en Acción ha remitido sendas cartas al presidente del Gobierno y al Ministro de Educación solicitándoles que los ordenadores que se pondrán a disposición de estudiantes de Primaria sólo vayan equipados con Software Libre. Por su parte, la Asociación de Profesores de Informática de la Comunidad Valenciana (APICV) ha declarado que esta medida “debe conllevar el uso de tecnología y licencias de Software Libre debido a que las mismas contribuyen a una participación mayor del conocimiento y permiten un I+D de código abierto. Esto nos permitirá mejorar y crear aplicaciones libres para el Sistema Educativo sin depender de tecnologías foráneas y de políticas empresariales alejadas de nuestro entorno. Por ello apostamos por el uso del Software Libre en el sector público”. A día de hoy, las incógnitas de cómo se va a llevar a cabo este plan no han sido despejadas. Lo único que queda claro, según palabras del propio Ministro de Educación, es que la medida entrará en vigor a lo largo del próximo curso. La industria española del Software Libre se ofrece para implantar Educación 2.0 Como patronal representante única del Sofware Libre en el Estado español, ASOLIF, quiere manifestar su apoyo a la resolución en materia de educación aprobada el 20 de mayo por el Congreso de los Diputados en la que en materia de informática y comunicaciones se urge al Gobierno a “Apostar por la modernización e innovación de nuestro sistema educativo generalizando la incorporación de las tecnologías de la información y la comunicación a los sistemas de enseñanza y aprendizaje; extendiendo la dotación de ordenadores al alumnado de los últimos cursos de Primaria y de Secundaria; favoreciendo el trabajo en red entre los centros educativos y la comunidad educativa, así como la formación del profesorado. Se acordará con las Comunidades Autónomas la utilización, en su caso, de sistemas operativos desarrollados por diferentes Comunidades Autónomas en código abierto”. En este sentido ASOLIF y las 150 empresas que lo componen a día de hoy, quieren recalcar que la industria local del Software Libre está preparada para abordar el reto de llevar a cabo y mantener proyectos de implantación masiva de Sofware Libre y estándares abiertos como el que supone una “Escuela 2.0 Libre”. Nuestras empresas ya han llevado a cabo proyectos semejantes como las distribuciones GNU/ Linux autonómicas Guadalinex (Andalucía), MAX (Madrid), mEDUXA (Canarias), Linkat (Cataluña) y Cadaima (Venezuela), entre otras; el mantenimiento de la red de más de 250.000 PCs GNU/Linux de la educación andaluza y de los 637 centros de alfabetización Guadalinfo también dotados con Software Libre; el asesoramiento y desarrollo de varios marcos de interoperabilidad y guías arquitectónicas gubernamentales, incluyendo una específica para educación; la implantación de infraestructuras Wi-Fi metropolitanas en varias de nuestras principales ciudades; la impartición de programas de formación en Software Libre a docentes de muchas de comunidades; etc. Todo ello son tareas que componen nuestro quehacer profesional cotidiano y el responsabilizarnos de ellas, así como del diseño técnico de la solución del Proyecto Educación 2.0 sería algo que además serviría para fortalecer el tejido industrial local del Software Libre, aspecto en el que España ya es una potencia mundial reconocida internacionalmente y, por lo tanto, un sector innovador, exportador y generador de empleo incluso durante la crisis. Es de resaltar además, y de acuerdo con el manifiesto recientemente realizado por altos cargos del Partido Socialista como Leire Pajín y todos los presidentes de las Comunidades Autónomas gobernadas por dicha formación, que las empresas miembro de ASOLIF proponen extender esta colaboración institucional y profesional a los campos de la Salud y la Administración Electrónica, sectores clave donde el Software Libre ha demostrado ser una tecnología robusta, madura, fiable y rentable. En Salud es contrastable la experiencia del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM) y del Sevicio Estremeño de Salud (SES), donde hace tiempo que no se producen graves paradas hospitalarias como, por ejemplo, las que en fechas recientes han sucedido en los sistemas sanitarios de las comunidades de Madrid y Castilla-León debido al uso de tecnologías privativas expuestas a virus informáticos. ASOLIF quiere también apoyar los posicionamientos a favor del Software Libre realizados por los otros dos partidos políticos más votados en España, PP e IU, en sus programas para las elecciones europeas. Igualmente se ofrece a trabajar mano a mano con sus responsables políticos en todas aquellas comunidades y administraciones locales donde en su responsabilidad estén las decisiones sobre políticas de informática y comunicaciones. Especialmente reseñable en esto es el despliegue de sistemas Linux LliureX realizado en el sistema educativo de la Comunidad Valenciana, y que constituye tecnológica y educativamente uno de los principales ejemplos por seguir en Europa. ASOLIF - Madrid 21 de mayo de 2009 Primer Campus de verano para niños de Software Libre JMERELO / CC BY-SA 2.0 GENERIC ▶ Campus Infantil celebrado en marzo. Este verano se celebra, por primera vez, un campus de informática con Software Libre e inglés para niños, subvencionado por el Gabinete de Acción Social (GAS) de la Universidad de Granada (UGR). Tendrá lugar del 13 al 24 de julio en la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Informática y de Telecomunicaciones (ETSIIT) y costará 60 euros. Este campus está dirigido a hijos del personal de la UGR nacidos entre el 1 de enero del 97 y el 31 de diciembre de 2002. Entre los contenidos que se tratarán destacar el lenguaje Scratch, creado por el Instituto Tecnológico de Massachusetts y que ha sido diseñado para que los niños aprendan a programar a base de construir puzzles. El material se presenta tanto en español como en inglés, y el mismo entorno de trabajo permite compartir los programas en Internet. Con esta actividad de programación se quiere mostrar a los niños el ordenador no sólo como una fuente pasiva de entretenimiento, sino también como una máquina que puede ser enseñada a hacer diferentes tareas de forma repetitiva, automática y divertida. La navegación por Internet es otro de los temas que se verán. Aunque la generación actual sabe, en general, navegar, se les mostrará el camino para hacerlo de una forma segura, reconociendo qué es un anuncio y qué es contenido, buscar información de forma más o menos avanzada (por ejemplo, horarios de autobuses o de una película en un cine), usar mapas en Internet y compartir información (y qué información compartir), todo ello usando Firefox. También se trabajará con el procesador de textos libre OpenOffice.org Writer, de forma básica y avanzada. Aparte de los conceptos básicos (copiar, pegar, extraer información o formatearla), se enseñará a enviar esa información por correo electrónico y a compartirla usando Google Docs. Más lúdico es el programa de dibujo a mano alzada GIMP (GNU Image Manipulation Program), que permite también retocar imágenes y realizar procesos más avanzados. Al niño se le enseñará cómo arrancarlo, a crear sus propias imágenes, a guardarlas y a compartirlas con los compañeros, y a retocar fotografías. Otros programas con los que seguro se divertirán en el Campus son TuxType, para aprender la disposición del teclado a partir de un juego en el que un pingüino ‘caza’ teclas, y se las va comiendo; TuxRacer, un juego de carreras que permite desarrollar los reflejos; y el Ajedrez GnuChess, que permite jugar tanto con el ordenador como con otros contrincantes a través de Internet. 17 Julio / Agosto 2009 mpresas La Hemeroteca Digital de La Vanguardia galardonada con el premio GoliAD Nuevo informe sobre el Business Intelligence open source La Hemeroteca Digital de La Vanguardia se ha hecho con el premio GoliAD a la mejor iniciativa de prensa, por ofrecer la posibilidad de consultar de forma gratuita su archivo completo con más de 127 años de historia y noticias. La firma de investigación Ventana Research ha presentado un informe de 19 páginas en el que examina el Business Intelligence open source. La calificación se basa en el uso, despliegue y mantenimiento de estos sistemas. Intentará aislarlo de los intereses competitivos Protestan contra un proyecto de ley sobre contratos de software Nace Open Database Alliance para proteger a MySQL tras la compra de Sun Microsystems Linux Foundation y Microsoft se alían bajo una causa común SEBASTIAN BERGMANN / CC BY-SA 2.0 GENERIC ▶ Monty Widenius en la OSCON 2008. ◼ Monty Widenius, creador de MySQL, ha puesto en marcha un nuevo proyecto denominado Open Database Alliance que tiene como objetivo ser el hub de las bases de datos de código abierto MySQL, unificando servicios y desarrollos, y ofreciendo una solución potencial ante la fragmentación e incertidumbre que enfrentan las comunidades, las empresas y los expertos técnicos tras la compra de Sun Microsystems por parte de Oracle. La Open Database Alliance intentará aislar MySQL de los intereses competitivos de Oracle, ofreciendo a su comunidad suficiente poder para controlar su desarrollo y el destino del proyecto. “Nuestro objetivo con la Open Database Alliance es proporcionar un centro para fomentar un verdadero entorno de desarrollo abierto con la participación de la comunidad y para garantizar que el código de MySQL sigue siendo de muy alta calidad”, señala Monty Widenius. “Los miembros participantes en esta primera fase de la Alianza tendrán una voz fuerte con respecto a la forma en que está estructurada la organización, y esperamos con interés colaborar con la industria que proporciona o depende de MySQL”, afirma el creador de la base de datos open source. Este consorcio neutral está diseñado para convertirse en el centro de la industria de la base de datos de código abierto de MySQL, incluyendo códigos derivados, con el objeto de preservar un entorno de desarrollo abierto. Open Database Alliance (http://opendatabasealliance. com) estará integrada por un conjunto de empresas que tra- bajarán conjuntamente para proporcionar el software, apoyo y servicios para MariaDB, una rama de desarrollo de la base de datos de MySQL 5.1, que incluye los principales motores de almacenamiento de código abierto, y que Michael Widenius creó cuando abandonó Sun para formar su propia empresa, Monty Program AB. Participación Aún en fase de desarrollo, la Open Database Alliance está abierta a todas las empresas, organizaciones y particulares interesados en ayudar a centralizar los recursos para MySQL y para asegurarse de que sigue siendo una base de datos de alta calidad y alto rendimiento. Maat Gknowledge presenta el proyecto GaaS para soluciones cloud computing (CDTI). La iniciativa permitirá la creación de una plataforma grid para el desarrollo de servicios y soluciones cloud computing. En este encuentro Maat Gknowledge presentó la iniciativa GaaS en boca del director de su proyecto, Luis Garrote. Una plataforma grid para el desarrollo de servicios y soluciones cloud computing que se llevará a cabo a través de un consorcio liderado por la compañía y del que también forman parte Eptisa TI, Entornos Innovadores, Alarcos Quality Center y los Centros de Investigación CETA-Ciemat e I3A UCLM. El proyecto posibilitará el desarrollo de una plataforma tecnológica que será ofrecida como servicio, bajo la filosofía cloud computing, así como el desarrollo de dispositivos que posibiliten el acceso de los usuarios a estos servicios de manera segura. Esta iniciativa garantiza la creación de organizaciones virtuales, con la consiguiente reducción drástica del costo de computación, fomentando la mejora de la competitividad y el ahorro de energía. La compañía tecnológica ha dado a conocer el proyecto en un acto celebrado en la Sede de la Consejería de Educación y Ciencia de Castilla-La Mancha, junto a otras tres empresas castellano-manchegas que obtendrán la financiación del Fondo Tecnológico Nacional a través del Centro para el Desarrollo Tecnológico e Industrial ◼ En una carta conjunta protestan contra una propuesta de ley sobre contratos de software que propone el American Law Institute (ALI). Según la Linux Foundation y Microsoft, las aserciones del documento son incoherentes con la jurisprudencia y podrían ser perjudiciales para el crecimiento de la industria, para las comunidades de Software Libre y para el ecosistema open source en general. La propuesta, entre otras cosas, incluye a los productos de software en la normativa estadounidense sobre garantías. El sector informático considera que, de materializar esta proposición, surgiría una verdadera avalancha de demandas judiciales. El director de asuntos jurídicos de Microsoft, Horacio Gutiérrez, se refirió al tema escribiendo lo siguiente en su blog: “El hecho que Microsoft haga causa común con Linux Foundation puede llamar la atención, debido a que suele darse más atención a nuestros desacuerdos que a nuestras afinidades. Con todo, hay problemas que afectan al conjunto de los desarrolladores de software”. Además resalta en términos positivos la futura cooperación con la Fundación en otras áreas, opinión que es compartida por la entidad de código abierto. El punto de discusión se centra en una sección de su documento donde se hace referencia a las garantías sobre los defectos que puedan encontrarse en el software. En ella parece absolverse al software de código abierto comercial del mismo tipo de responsabilidades y garantías que se aplicarían al software propietario. Dado que muchos proveedores de software open source hacen negocio con él, resulta confuso si tales proveedores serían o no responsables de los defectos de su software. Prácticas de negocio anacrónicas Microsoft y la Fundación Linux sugieren que este aspecto de la ley es vago y excesivo. Argumentan que esta excepción (que dice que la garantía implícita no es aplicable al software sin fines comerciales) está poco definida y no hace caso de la diversidad, cada vez más compleja, de nuevos modelos de distribución de software. Para ello, la propuesta está excesivamente enfocada en las prácticas de negocio de software convencionales anacrónicas. Insuficiente vender Windows 7 sin Internet Explorer La Comisión Europea señala que “Microsoft ha optado por comercializar una versión de Windows que no incluye un navegador. Entonces, en lugar de dar al usuario un número mayor de alternativas, la empresa ha optado por reducirlas”. Bruselas considera que la medida está bien para los fabricantes, pero que para los consumidores es un problema el tener que instalar ellos un navegador y les recuerdan que el Ejecutivo también les sugirió en su día ofrecer varios navegadores alternativos a IE en el sistema operativo. Pero Microsoft teme que con esta opción dada por la Unión Europea, podrían darle más domino a Chrome convirtiendo a Google en un monopolio. “Redúzcame y Google se hará más poderoso de lo que usted posiblemente puede imaginar”, afirma Microsoft en su última misiva confidencial enviada a la Comisión Europea y a la que ha podido acceder Financial Times. 18 Emergya contará con un nuevo equipo en Málaga La compañía Emergya cuenta con un nuevo equipo para desarrollar proyectos desde Málaga, donde pronto se abrirá una nueva oficina. En concreto, al frente de este equipo está Ramón Ramón, que vendrá a hacerse cargo de la unidad de Migraciones de toda Emergya y otros seis compañeros, que inicialmente también vendrán a asumir diversos roles dentro del grupo Migraciones. Por su parte, Ramón Ramón llega con una amplia experiencia en este ámbito, donde ya ha liderado proyectos como la migración de la Axarquía de Málaga. “Veo esta nueva etapa con mucho optimismo, tenemos motivos para la alegría, para avanzar y compartir, y en compañía del gran conjunto de personas que constituye Emergya, seguro que será mucho más fácil. Emergya es una empresa constituida por amigos, a los que admiro desde hace mucho y con los que siempre ha sido muy fácil hablar”, afirma Ramón. Junto a él, otros compañeros como Fernando Toro, Toni Rivera, Daniel Calle, Antonio Medina, Héctor Fiel, Fernando Castillo y Enrique Moreno, trabajarán codo con codo con el resto del equipo de Emergya para sacar proyectos adelante desde Málaga. “Estoy convencido de que éste será un salto importante para todos. Tanto por la aportación estratégica como de personas. A nivel estratégico, la incorporación del nuevo equipo y los proyectos ligados a éste, junto con el trabajo de los equipos ya existentes, contribuirán a hacer de Emergya una de las principales referencias en materia de migración a Software Libre a nivel nacional”, afirma Víctor Fernández, gerente de Emergya. Asamblea Virtual Emergya desarrollará, bajo tecnología cien por cien Software Libre, la Asamblea Virtual promovida por la Fundación Innoves. El proyecto tendrá como objetivo facilitar a las cooperativas asociadas, la realización de asambleas virtuales a través de Internet. Así, los socios de las cooperativas podrán participar en estas reuniones sin tener que trasladarse y manteniendo las mismas posibilidades de intervención que en un encuentro presencial. “Deberemos garantizar la identidad de las personas conectadas a través de certificación digital. Asimismo, la plataforma ofrecerá la posibilidad de compartir documentos y discutir a través de videoconferencias y chats, se podrán firmar documentos de forma electrónica, habrá un espacio común o ‘pizarra’ para subir documentos, presentaciones, archivos, imágenes, comentarios y para generar actas de las reuniones, las cuales serán accesibles a todos para poder ser firmadas también digitalmente”, explica Antonio González, uno de los responsables del proyecto en Emergya. EMPRESAS Julio / Agosto 2009 Donando hardware y software open source a la Fundación Bobath Sun favorecerá la formación de los discapacitados cerebrales ◼ Luisa Fúnez, presidenta de la Fundación Bobath y Pedro Montarelo, director de Responsabilidad Social Corporativa de Sun Microsystems Ibérica, han firmado un acuerdo de colaboración por el que ambas instituciones se comprometen a favorecer la formación educativa y profesional de los discapacitados con parálisis cerebral o daño cerebral sobrevenido, a través de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). ▶ Pedro Montarelo y Luisa Fúnez en la firma del acuerdo. Mediante este convenio, Sun dona a la Fundación tecnología hardware y software propiedad de su marca, destinada a las dos Aulas Informáticas de Formación con que cuenta el Centro de Educación Especial de Bobath. Esta cesión contempla el equipamiento necesario para la puesta en marcha de 10 puestos de trabajo en sus instalaciones. En concreto, la donación está compuesta por 10 estaciones de trabajo Sun Ultra 24 y el software open source necesario para su funcionamiento, además de la implementación de las mismas para su pleno rendimiento. El acuerdo pretende dotar de herramientas informáticas a las personas con daños cerebrales para impulsar su formación e integración social, desde la etapa escolar hasta la formación profesional para su posterior inserción laboral. De esta forma, el equipamiento cedido por Sun ayudará a extender los beneficios de las nuevas tecnologías a este colectivo a través de la formación impartida en su Centro de Educación Especial. Para Pedro Montarelo, “esta iniciativa pone de manifiesto, una vez más, el compromiso de Sun con los sectores más desfavorecidos de la sociedad. El acuerdo que hoy firmamos pretende fomentar la igualdad de oportunidades y el desarrollo social, mediante la aplicación de nuestra tecnología en los procesos de aprendizaje; algo que, estamos convencidos, contribuirá a crear una sociedad más justa y equitativa, siendo así consecuentes con los valores de nuestra organización”. Red Hat desafía a Microsoft y lucha por la libre competencia en Suiza Compromiso con el open source Por su parte, la Fundación Bobath, preocupada por la atención integral de las necesidades de los discapacitados cerebrales en todas las etapas de su vida, será la responsable de albergar y gestionar el equipamiento tecnológico cedido que será utilizado por los usuarios de las Aulas de Formación de su Centro de Educación Especial. Además se compromete, mediante este convenio, a favorecer el uso de tecnologías open source entre los mismos. Según Luisa Fúnez, “esta colaboración va a facilitar el aprendizaje y futuro proyecto de vida de los alumnos con necesidades educativas especiales, que carecen o tienen muy disminuidas las mínimas habilidades manipulativas necesarias para la actividad escolar normalizada. Además puede mejorar en gran manera el futuro de los niños y adultos con parálisis cerebral”. La firma de este acuerdo de colaboración se enmarca dentro de la política de Responsabilidad Social Corporativa de Sun Microsystems, que incluye, entre sus áreas de actividad principales, la colaboración con Fundaciones y ONG en el desarrollo de programas dirigidos a las capas de la sociedad más desfavorecidas y a colectivos de discapacitados. DANIEL SCHWEN | CC BY-SA 2.5 GENERIC ◼ Red Hat lidera la demanda presentada por 18 empresas tecnológicas contra una agencia del gobierno suizo por otorgar un contrato a Microsoft sin concurso público. La demanda levanta un debate sobre la apertura en la administración y la igualdad de condiciones para el código de fuentes abiertas y otros competidores de Microsoft. La compañía del sobrero rojo defiende la postura del concurso público que permita valorar las ventajas técnicas y comerciales de productos de software de código abierto. La Oficina Federal Suiza de Construcción y Logística concedió un contrato de tres años, por valor de 14 millones de francos suizos por año, a Microsoft para la estandarización de las estaciones de trabajo, incluyendo usos, mantenimiento y apoyo técnico, sin concurso público. La agencia suiza justificó este procedimiento alegando que no había ninguna alternativa a los productos de Microsoft. Para Red Hat, independientemente de la opinión que cada uno tenga en cuanto a los productos de Microsoft, no es posible ignorar la existencia de numerosas alternativas competitivas. De hecho, en el cantón de Solothurn, en la ciudad de Zurich, la Agencia Federal de las Ciencias de Ordenador y Telecomunicaciones (el BIT) o el Instituto Federal para la Propiedad Intelectual (IGE), entre otras agencias suizas, ya usan algunas de estas alternativas proporcionadas por Red Hat. En el informe presentado ante el Tribunal Federal de Administración Suizo, Red Hat y otras empresas afectadas solicitaron que se anulasen las decisiones de la agencia y se promoviera un proceso de concurso público que permitiera valorar de manera justa las ventajas de los productos de código abierto y de otros fabricantes distintos a Microsoft. Junto a Red Hat, firmaron la demanda las empresas siguientes: adfinis GmbH, Binatec AG, c.a.p.e. IT GmbH, Collax GmbH, Corvent GmbH, iNodes AG, Liip AG, LxPN Distributions AG, Open-Xchange GmbH, stepping stone GmbH, stoni.ch consulting & help, SyGroup GmbH, univention GmbH, Zarafa Deutschland GmbH, Ziil Informatiklösungen GmbH, 4teamwork, y 4Synergy GmbH. Resultados del primer trimestre de su año fiscal 2010 Red Hat ha anunciado los resultados financieros correspondientes ▶ Cantón de Solothurn. al primer trimestre de su año fiscal 2010, que finalizó el 31 de mayo de 2009. Los ingresos totales se elevan a 174,4 millones de dólares, lo que representa un aumento del 11 por ciento respecto al mismo periodo del año anterior. Los ingresos por suscripciones en este trimestre sumaron 148,8 millones de dólares, un 14 por ciento más que hace un año. “Nos satisface anunciar ingresos y beneficios por acción mejores de los esperados en este trimestre”, comenta Jim Whitehurst, presidente y consejero delegado de Red Hat. “El crecimiento de Red Hat se explica en gran medida por nuestra capacidad para ayudar a nuestros clientes empresariales a ahorrar dinero en un entorno económico complicado. Nuestras soluciones open source proporcionan nuevas capacidades y funcionalidades a la infraestructura crítica de nuestros clientes”. ACS y Novell firman un acuerdo estratégico Affiliated Computer Services (ACS) y Novell han anunciado una alianza estratégica para ampliar sus principales capacidades técnicas y su suite de servicios. Como parte del acuerdo, Novell externalizará parte de sus operaciones de TI con ACS, que también ofrecerá consultoría SAP y servicios de integración para sistemas de desarrollo y mantenimiento de aplicaciones como parte del contrato de cinco años por valor de 135 millones de dólares. Por su parte, ACS potenciará sus operaciones globales de centro de datos y adquirirá 30 millones de dólares en productos de Novell durante los primeros tres años del acuerdo, incluyendo el sistema operativo SUSE Linux Enterprise, gestión de cargas de trabajo Platespin, gestión de servicios empresariales y soluciones de identidad y seguridad. Además, ACS y Novell invertirán, cada una y de manera conjunta, en ingeniería, tecnología, ventas e iniciativas de marketing. “ACS se beneficiará de poder potenciar las soluciones de Novell para ofrecer servicios de centro de datos a sus clientes globales, dando a Novell una nueva fuente de ingresos y un nuevo camino para el mercado”, indicó Ron Hovsepian, presidente y CEO de Novell. SAP amplía su compromiso con el código abierto Como parte de su continuo compromiso con la tecnología Java, con otros estándares de la industria y con el código abierto, SAP AG está asumiendo un papel más activo en la Fundación Eclipse, organización sin ánimo de lucro que fomenta una comunidad de código abierto, al subir un peldaño más en su estatus como miembro, pasando de Usuario Estratégico a Desarrollador Estratégico. Por este motivo, SAP ofrecerá al menos ocho recursos de desarrollo a tiempo completo para proyectos de código abierto y se encargará de liderar varios de ellos, garantizando su participación directa en el desarrollo y la arquitectura Eclipse. SAP apoya la misión de la Fundación Eclipse con el fin de ayudar a incrementar la adopción de tecnologías de desarrollo Eclipse dentro de la industria del software, así como para ampliar el apoyo de un gran número de proveedores de software, lo que ha permitido incrementar la interoperabilidad entre soluciones basadas en la tecnología común Eclipse. SAP es miembro fundador de la fundación y utiliza la tecnología Eclipse desde 2002. Como colaborador activo del Proyecto Web Tools Platform (WTP) y de la Herramienta de Análisis de Memoria, ha estado involucrado en el ecosistema Eclipse desde 2004. Gracias a su mayor implicación en esta comunidad, la compañía colaborará con otros miembros en la construcción de una plataforma de desarrollo abierta compuesta de frameworks, herramientas y módulos de ejecución ampliables para construir, desplegar y gestionar software a lo largo de todo el ciclo de vida. 19 EMPRESAS / Novedades Julio / Agosto 2009 ovedades Sobre un sistema GNU/Linux con más de 5.000 programas libres iUnika apuesta por el Software Libre para comercializar su mini-pc portátil ◼ Este innovador mini-pc portátil, iUnika Gyy, fue presentado, el pasado 13 de mayo, durante la celebración del International Libremeeting 2009, organizado por la Free Knowledge Foundation (FKF) en la localidad madrileña de Miraflores de la Sierra, que contó con la participación del presidente de la Free Software Foundation (FSF), Richard Stallman, entre otros destacados ponentes. ▶ Ángel Blázquez y Pablo Machón, creadores del ultra portátil. Los creadores de este “ultra portátil ecoeficiente”, los emprendedores españoles Ángel Blázquez y Pablo Machón, defendieron durante la presentación del equipo la “democratización de la informática portátil a través de precios accesibles a cualquier bolsillo, y el desarrollo de productos con conciencia social y medioambiental”. La compañía de origen español, dedicada a la fabricación y distribución de hardware infor- mático y al desarrollo y ensamblamiento de Software Libre, ha empezado a comercializar, a finales de junio en todo el mundo, un mini-pc portátil, enmarcado en la categoría de los UMPC (Ultra Mobile Personal Computer), ultraligero y cien por cien con Software Libre, por lo que respeta completamente las libertades del usuario, incorporando un sistema GNU/Linux con más de 5.000 programas libres y gratuitos. Se abrirá el código de la aplicación en los próximos meses Google Wave, una plataforma de comunicación colaborativa ◼ Google presenta el nuevo Google Wave, que combina las ventajas de las tecnologías de la comunicación actuales más utilizadas en un único medio denominado “wave” (del inglés, “onda”). Una ‘wave’ es un lienzo vacío que puede compartirse en red, compuesto por conversaciones y documentos a partes iguales. Google Wave utiliza el poder de las redes, los navegadores e Internet como plataforma para que las personas puedan comunicarse y colaborar con mayor eficiencia. Una nueva manera de ver las posibilidades que ofrece el uso de las últimas tecnologías web para unificar aquellas funciones y herramientas de comunicación que permitan trabajar con contenido rico (texto, fotos, vídeos, mapas, fuentes de datos, etc.) en un único espacio compartido y permanente. Esta plataforma experimenta con ideas nuevas, como la opción de arrastrar y soltar para importar contactos y contenido en la ‘wave’; función de reproducción, opción especialmente útil en contextos empresariales; edición simultánea de texto rico; e integración con Internet en general. Cualquier desarrollador puede construir ampliaciones a Google Wave mediante las API abiertas, incrustar ‘waves’ en otros sitios web o elaborar aplicaciones que interactúen con esta plataforma. Entre las previsiones se encuentran abrir el código de la aplicación en los próximos meses. Las características de estos mini-pc le hace especialmente indicado para el sector de la educación. En este sentido, y con respecto a la medida anunciada por el Gobierno de un ordenador por niño en la escuela, para Pablo Machón “la vía adecuada para hacer esto es con conocimiento libre y Software Libre, y esto lo cumple muy bien iUnika”. El Gyy puede conectarse directamente a todas las redes principales de mensajería instantánea, dispone de programas estándar de correo electrónico y navegación por la web, así como procesadores de texto, hoja de cálculo, juegos, conectividad, etc. También puede ejecutar miles Dell presenta Latitude Netbooks para educación La Latitude 2100 es un netbook de Dell pensado, desde el principio, para las necesidades de los estudiantes de primaria y secundaria, así como de los maestros y administradores escolares. Presenta un robusto diseño en cinco colores, con conectividad inalámbrica que DAILYLIFEOFMOJO / CC BY-SA 2.0 GENERIC Bicicletas de Google para los lugares menos accesibles Google añade una nueva dimensión a su proyecto de Street View con el lanzamiento de ‘trikes’ en España, unas bicicletas de tres ruedas y diseño especial que sirven, al igual que los coches Street View, para recabar imágenes de las calles, pero en lugares menos accesibles, como en las zonas céntricas de Salamanca, Santiago de Compostela o el Barrio del Albaicín de Granada. ▶ Edificio de IBM en Madrid. Los miembros de developerWorks pueden acceder a las siguientes funcionalidades: My home, una página personalizada que permite al usuario seguir su propia actividad y las actividades de otros mediante un cuadro de mandos centralizado. Esto es Funcionalidades heredadas de Ubuntu 9.04 Jaunty Lanzamiento de Guadalinex V6 definitiva La Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía presenta la versión definitiva de Guadalinex V6. Después de cuatro versiones tentativas, que los usuarios han sometido a continuas pruebas, la distribución sale a la calle bajo la atenta mirada de la comunidad Guadalinex. Esta versión 6 incorpora nuevas funcionalidades heredadas de Ubuntu 9.04 Jaunty, presentada un mes antes, así como desarrollos propios que hacen que Guadalinex siempre aporte su sello personal como distribución local basada en Software Libre. Un arranque más rápido, nuevos programas y utilidades o la posibilidad de ejecutar aplicaciones de Windows, son algunas de sus mejoras más evidentes. Lo más llamativo de esta versión son las características que la diferencian de la popular Ubuntu, como el asistente de migración Amigu, capaz de importar archivos y configuraciones, correo electrónico, enlaces favoritos, etc., incluso desde Windows Vista, o el práctico manual de uso, redactado exclusivamente para esta distribución. Se presenta en formato DVD de 4,7 Gbytes, que puede solicitarse en www.guadalinex.org/ o descargársela directamente. Incluye en el mismo disco un sistema base extendido más completo y funcional, un suplemento de aplicaciones opcionales para todos y, por primera vez, una selección de programas libres para Windows. Guadalinex V6 se presenta con el propósito de acercarse más que nunca al ciudadano. Telefónica lanza un software abierto para las Pymes y los autónomos ▶ Lars Rasmussen en la presentación de Google Waves en San Francisco. “Ahora, con las ‘trikes’ vamos a poder acceder a zonas a las que los coches no pudieron llegar: plazas mayores, calles peatonales, lugares de interés histórico o urbanístico, etc. ”, comenta Isabel Salazar, responsable de marketing de producto de Google España. posible gracias a las etiquetas que facilitan la clasificación, control y navegación de contenidos, espacios y foros de developerWorks. IBM incorpora tecnología de redes sociales a developersWorks obtener conocimientos esenciales con mayor rapidez. La herramienta permite configurar cada perfil agregando contactos, contenidos preferidos y comentarios de foros, blogs y wikis. En los próximos meses, los usuarios de My developerWorks también podrán usar sus perfiles de redes sociales como Twitter, LinkedIn y Facebook, para ampliar sus redes profesionales y colaborar en nuevas tecnologías. puede ser monitoreada por los maestros con ayuda de un indicador luminoso de actividad de red. Dell ofrece la posibilidad de vender su netbook con los sistemas operativos XP Home, Vista Home Basic y Ubuntu, dependiendo de las necesidades de cada centro escolar. Gmail rompe la barrera del idioma Por otro lado, Google ha lanzado, el pasado 20 de mayo, la tecnología de Google Traductor en Gmail como paso hacia la traducción automática de correos electrónicos en 41 idiomas del mundo. Esta función aparecerá en la lista de experimentos de Gmail Labs con el nombre “Traducción de mensajes” y estará disponible para todos los usuarios. Principal fuente de recursos on line para estándares abiertos My developerWorks, que es como se denomina el área de nuevas funcionalidades, combina lo mejor del software social con los recursos de developerWorks, la principal fuente de recursos on line de desarrollo para estándares abiertos de IBM. Las novedades presentadas permitirán a los desarrolladores acceder en tiempo real a actualizaciones tecnológicas, conectarse con otros expertos de todo el mundo y de aplicaciones del sistema operativo GNU/Linux, de robustez probada durante años. Por todos estos motivos, y según sus creadores, iUnika está especialmente indicado también para desarrollar soluciones sectoriales a medida. Según han apuntado, “el mini-pc iUnika es un ordenador único, no sólo por su precio y el compromiso de la marca con el Software Libre, sino porque sus características y prestaciones, como el ajustado tamaño, un peso reducido y las diversas opciones de conectividad que ofrece, se adaptan a la perfección a perfiles de usuarios que conceden gran importancia a la movilidad y a la conectividad”. La gama iUnika incluye cuatro modelos, el más barato se presenta al precio de 130 euros, y el más caro, iUnika Solar incrementa su precio hasta los 160 euros, ya que permite apoyar la carga del ordenador con una fuente energética renovable como la solar fotovoltaica, aumentando la autonomía del equipo más allá de las cuatro horas. DeveloperWorks: una década de recursos para desarrolladores Hace 10 años se creó developerWorks, un portal de recursos fundamental para el desarrollo de estándares abiertos y tecnologías emergentes, así como para conseguir que las empresas tecnológicas dispusieran de las herramientas necesarias para dar soporte a inversiones en tecnologías como Java, Linux, XML y cloud computing. Telefónica lanza al mercado Open Office Respuesta Profesional, un conjunto de aplicaciones ofimáticas de código abierto, desarrollado para su uso en oficinas y entornos profesionales, que permitirá a los usuarios disponer de todas las herramientas necesarias para la gestión de los negocios por una cuota al mes. Basado en la edición de Novell de OpenOffice.org, incluye aplicaciones como hojas de cálculo, procesador de textos, bases de datos, editor de HTML, presentaciones y herramientas para el dibujo vectorial. Además, las Pymes y autónomos dispondrán de todas las aplicaciones ofimáticas para el trabajo habitual y de actualizaciones continuas de forma automática y gratuita, contando con la ayuda de un equipo de soporte técnico. Se presenta YouKioske, la mayor comunidad de prensa on line que permite disfrutar de las mejores publicaciones en alta calidad sin tener que descargarlas 20 EMPRESAS / Novedades Más funcionalidades, mejoras en virtualización y un nuevo portal Fedora 11 impulsa el open source ◼ El Proyecto Fedora, una iniciativa de colaboración open source patrocinada por Red Hat y con el respaldo de la comunidad, ha anunciado la disponibilidad de la última versión de su sistema operativo gratuito, la número 11. Esta entrega incluye las funcionalidades más recientes, con importantes avances en la administración de software y sonido, y mejoras en los principales componentes de virtualización. Además, la Comunidad Fedora presenta un portal beta para el proyecto. tas ATI, además de numerosas tarjetas Intel y Nvidia. De la misma manera, PackageKit para la instalación de fuentes se basa directamente en un diseño que apareció en Fedora 9 y que fue mejorado en Fedora 10. Fedora 11 incluye, además, numerosas funcionalidades nuevas, como el sistema de archivos ext4 y el sistema de compilación cruzada MinGW. ▶ Paul Frields, líder del Proyecto Fedora de Red Hat. “Fedora 11 presenta un conjunto de funcionalidades que revelan la fortaleza y diversidad de intereses de los colaboradores de Fedora en la evolución del open source”, afirma Paul Frields, líder del Proyecto Fedora de Red Hat. “Hemos diseñado varias de sus principales características sobre la base de versiones anteriores, demostrando que el modelo de desarrollo del open source puede ofrecer una mezcla atractiva de progreso e innovación”. El Proyecto Fedora pretende distribuir un nuevo sistema operativo completo, universal y sin costes, aproximadamente cada seis meses. El ciclo de desarrollo está limitado a este periodo para fomentar la innovación rápida y la contribución de miles de colaboradores en todo el mundo. Actualmente, cuenta con casi 29.000 miembros. Fedora 11 incluye mejoras sustanciales en virtualización, entre ellas una consola interactiva actualizada, un nuevo asistente para la creación de máquinas virtuales y mejoras de seguridad con SELinux. También presenta varias mejoras para el escritorio, como la descarga automática de fuentes y contenidos mediante PackageKit, mejor soporte para lectores de huellas dactilares y un sistema de entrada actualizado para usuarios de distintos idiomas. La nueva versión soporta una selección más amplia de tarje- Beta de la Comunidad Fedora y JBoss Enterprise BRMS Junto a esta versión, se presenta también la beta de la “Comunidad Fedora”, un proyecto de portal que pretende simplificar la forma en que los miembros de la comunidad interactúan y aportan código. La versión beta del portal se orienta a los mantenedores de paquetes de software. Por otro lado, Red Hat ha anunciado la disponibilidad de JBoss Enterprise Business Rules Management System (BRMS), una solución de código abierto que permite desarrollar y gestionar rápidamente las normas y reglas de negocio de la empresa. Esta herramienta permite a los clientes reducir el tiempo de desarrollo para actualizar aplicaciones y procesos. Red Hat lanza la versión Beta de su cartera de productos de virtualización Red Hat ha anunciado el lanzamiento de la versión Beta de su cartera de productos Red Hat Enterprise Virtualization, el paso previo a la versión final a lo largo de este año. Estos productos forman parte de la estrategia de la empresa para ofrecer soluciones que amplían el ámbito y el alcan- ce de sus tecnologías cloud y de virtualización. Al compartir el amplio ecosistema de hardware e ISVs de la compañía, estos productos ofrecerán a los clientes flexibilidad, capacidad de elección y eficiencia, y permitirán, además, una mayor adopción de la virtualización en el mercado. “Estamos muy contentos con la bienvenida que nos han brindado empresas de todo el mundo, dispuestas a adoptar soluciones de virtualización y conscientes de los beneficios de nuestras soluciones open source”, señala Scott Crenshaw, vicepresidente de plataformas de negocio de Red Hat. Una plataforma de software optimizada con código abierto GNU/Linux Intel y Novell amplían la colaboración para impulsar la adopción de Moblin ◼ Intel Corporation y Novell Inc. han anunciado los amplios esfuerzos para colaborar conjuntamente e incentivar a los fabricantes de equipos originales (OEMs) y a los fabricantes de diseños originales (ODMs) a adoptar Moblin, una plataforma de software optimizada con código abierto Linux para facilitar ricas experiencias on line en los netbooks con procesadores de Intel Atom y otros sistemas móviles. ▶ Ron Hovsepian, CEO de Novell. Novell también anunció que creará un producto basado en Moblin para netbooks. Además, establecerá Novell Open Labs en Taiwan para fomentar la adopción de Moblin, trabajando con el Centro Facilitador de Moblin de Taiwan (MEC), un esfuerzo conjunto de Intel y del Instituto para la Industria de la Información de Taiwan, para validar diseños para el cumplimiento de Moblin. “La combinación de las plataformas basadas en procesadores Intel Atom y del software de Novell basado en Moblin, ofrecerá aún más oportunidades para los OEMs, ODMs y los demás miembros de la comunidad Moblin para ofrecer soluciones excelentes de Internet móvil”, indicó Doug Fisher, vicepresidente del grupo de servicios y software de Intel y director gene- ral de la división de software de sistema. Las contribuciones de Novell al ecosistema de Moblin incluyen el desarrollo en código abierto de elementos de sistema operativo clave, como por ejemplo window, email y gestión de medios. Edición SUSE de Moblin Novell realizó demostraciones del software de la edición SUSE de Moblin versión 2 en hardware de Acer y MSI preinstalado, en Computex Taipei, celebrado del 2 al 6 de junio. La compañía ha anunciado que planea ofrecer una edición SUSE de Moblin en breve. “Creemos que la combinación de software Moblin basado en SUSE sobre plataformas líderes de netbooks presenta una oportunidad única para potencialmente redefinir un segmento del mercado de la informática móvil”, indicó Ron Hovsepian, CEO de Novell. Julio / Agosto 2009 Se prevé un crecimiento del 900% en teléfonos Android Un estudio de la firma Strategy Analytis prevé que los teléfonos inteligentes basados en la plataforma Android, impulsada por Google y la Open Handset Alliance, sufra un crecimiento mundial del 900 por cien a lo largo de 2009, pudiendo alcanzar los ocho millones de unidades vendidas gracias al apoyo que está recibiendo de los operadores y proveedores de teléfonos móviles. “Android está ahora en una buena posición para convertirse en un jugador de primera línea en los teléfonos inteligentes en los próximos dos a tres años”, afirma Neil Mawston, director de Strategy Analytics. Así, Samsung ha anunciado el i7500. También Motorola y Sony Ericsson confirman sus planes de fabricar un teléfono basado en esta plataforma en 2009. Ubuntu soporta Android Los programas elaborados por la plataforma Android podrán ser soportados y, por lo tanto, usados en Ubuntu, lo que indica que esta plataforma se convierte cada vez más en una opción viable para los netbooks o equipos de sobremesa que instalen sistemas operativos GNU/Linux. Así, desde Canonical están trabajando en el desarrollo de un entorno de ejecución que permita que las aplicaciones compiladas para el sistema operativo Android de Google, implantado hasta el momento en los móviles, puedan hacerse extensibles a otros dispositivos como aplicaciones nativas. Aunque por el momento los avances conseguidos se han llevado a cabo sobre una versión prototipo, el equipo de Canonical sigue trabajando para conseguir crear una versión de código abierto que se encuentre disponible para toda la comunidad de desarrolladores, de modo que puedan aportar sus conocimientos. Intel y Nokia avanzarán en la computación móvil Intel Corporation y Nokia han anunciado una relación a largo plazo para desarrollar una nueva clase de dispositivos de computación móviles basados en arquitectura Intel y arquitecturas de chipsets, que combinarán el rendimiento de ordenadores potentes con comunicaciones de banda ancha móvil de gran capacidad y conectividad ubicua a Internet. Estos dispositivos unirán las mejores características y capacidades de la computación y de las comunicaciones. Este esfuerzo incluye cooperación en iniciativas de software de código abierto para desarrollar tecnologías para usar en proyectos de plataforma Moblin y Maemo, que ofrecerán sistemas operativos basados en GNU/Linux para esos futuros dispositivos de computación móvil. ERPs de Software Libre (I) Jacques Bulchand Profesor de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria www.jbulchand.com Durante bastante tiempo, la discusión acerca del uso del Software Libre (SL) en las organizaciones se centró, sobre todo, en los sistemas operativos y las herramientas de ofimática en el equipo del usuario. En la actualidad, estamos asistiendo a un cambio del foco de atención hacia la consideración del SL en las herramientas de gestión empresarial: ERPs, CRMs, ESBs, etc. En ocasiones parece que plantear esta idea a un directivo puede causarle más de un problema. Confiar la gestión de la empresa a un software que tan sólo mantienen “un grupo de frikis en sus ratos libres” (que es como muchos directivos creen que funcionan los desarrollos de SL) puede asustar a más de uno. Dejando aparte que, en general, las comunidades que se forman y desarrollan los productos de Software Libre no nacen de “un grupo de frikis” sino que son algo mucho más serio, organizado y profundo la realidad es que, tal y como veremos en posteriores entregas, es frecuente encontrar una o varias empresas detrás de cada producto de ERP de SL. Empresas cuyo modelo de negocio estará basado alrededor del producto. Antes de seguir adelante, definamos brevemente qué entendemos por ERP. Las siglas ERP corresponden a Enterprise Resource Planning (Planificación de Recursos Empresariales). Los ERP son productos que constan de una serie de sistemas de información para cada una de las áreas de una empresa (producción, ventas, marketing, finanzas, recursos humanos, etc.). Todos estos sistemas de información están integrados y conectados de forma que usan la misma información y pueden servir los requerimientos que puedan tener los directivos. Esta situación contrasta con la implantación de sistemas que había en las empresas hasta hace no demasiado tiempo, en la cual cada departamento contaba con un sistema de información propio, ajustado a sus necesidades, pero con escasas capacidades de comunicación con los sistemas de otros departamentos. Normalmente, los ERP son productos modulares, es decir, constan de una serie de módulos que se pueden adquirir o no, en función de las necesidades exactas que tengamos en nuestra organización. Suele ser habitual que estos módulos estén personalizados por sector productivo, siendo ligeramente distinto el módulo de finanzas propuesto para una empresa automovilística del módulo de finanzas propuesto para una explotación deportiva. Excepto en el caso en que optemos por un desarrollo a medida interno del ERP (que no suele ser muy frecuente), el ERP será un producto estándar cuya adaptación a cada organización se realizará en un proceso conocido como parametrización. 21 Julio / Agosto 2009 ventos Tecnologías aplicadas a la educación en la III SMART Notebook Iberian Conference Barcelona acogió, el 30 de junio y 1 de julio, la III conferencia de usuarios SMART Notebook de España y Portugal, organizada por la Fundación Tr@ms y SMART. El lugar escogido fue la Escuela Sant Gervasi (Mollet del Vallés), referente en el ámbito de la innovación educativa, hecho que permitió Ha contado con la presencia de la comunidad Open movilforum La Feria movilforum 2009 celebra su edición más internacional ▶ Zona Open movilforum. ◼ El pasado 20 de mayo el delegado del Gobierno de Seguridad y Movilidad del Ayuntamiento de Madrid, Pedro Calvo, inauguró en sus instalaciones del Distrito C de Madrid la octava edición de la Feria movilforum, que este año ha venido marcada por su internacionalización debido a la participación de movilforum Latinoamérica y Litmus O2, además de la presencia de la comunidad de Software Libre e innovación Open movilforum. Durante dos días, el visitante profesional pudo conocer las últimas novedades de 31 desarrolladores de movilforum, del programa de partners de Telefónica y de once patrocinadores (Alcatel-Lucent, BlackBerry, HP, HTC, Intel, Microsoft, Navteq, Nokia, Qualcomm, Samsung y Sony Ericsson), además de algunas iniciativas de Telefónica como Aplicaciones movistar, Movilforum Latinoamérica, Open movilforum y Litmus O2. HTC presentó en la feria novedosos productos como el terminal HTC Dream, del cual se habló en profundidad durante la ponencia “Android sobre el nuevo terminal HTC Dream”. El dispositivo, que opera sobre el sistema operativo Android, cuenta con una interfaz divertida e intuitiva con acceso táctil, además de disponer de un tecla- do qwerty completo, ideal para comunicarse on line o usando las prestaciones de correo electrónico, mensajería instantánea y mensajería móvil de la que dispone el teléfono. Además, el HTC Dream tiene acceso al Android Market, una tienda virtual en la que se pueden descargar gratuitamente cientos de aplicaciones exclusivas para personalizar el móvil y adaptarlo al estilo de vida de cada cliente. Para completar la información sobre Android, muchos de los asistentes a esta charla pudieron participar en el workshop Android organizado por Google y enfocado a los desarrolladores especializados en código abierto. Por su parte, Intel expuso su apuesta por desarrollar nuevos dispositivos que permitan navegar por Internet, hablar y acceder a aplicaciones bajo un entorno El open source ha estado presente en el encuentro de innovación La Red Innova reúne a los mejores profesionales de la tecnología de Iberoamérica, Europa y EE. UU. Los pasados días 17 y 18 dejunio tuvo lugar en Madrid el primer encuentro de innovación y tecnología donde los mercados de habla hispana y portuguesa se encuentran con el mundo, la edición 2009 de la Red Innova. Durante dos días se han dado cita en el Teatro Circus más de 800 asistentes entre líderes de opinión, innovadores, empresarios, académicos, bloggers, instituciones, medios e inversores del mundo de la tecnología e Internet Iberoamericanos, con sus pares de Europa, y EE.UU. La libertad es el valor Una de las sesiones plenarias de mayor interés en el marco de la red Innova fue la celebrada bajo el título “¿Cómo está cambiando el Open Source el mundo del software y qué beneficios conlleva?”. Manel Sarasa, CEO de Openbravo, fue el encargado de moderar las intervenciones de Marc Fleury, fundador de Jboss, Agustín Cuenca, consejero delegado de ASPGEMS, Pau Garcia-Milà, fundador de eyeOS, y Carolina Grau, directora gerente de CENATIC. El debate giró en torno a la evolución del open source y de las principales razones de su éxito; ventajas; importancia de las comunidades; oportunidades de negocio y éxito de las starups; qué ofrece a las distintas economías y cómo lo están promoviendo las Administraciones Públicas. En este sentido, Manel Sarasa definió el Software Libre como “un elemento disruptivo porque cambia la manera en que se vende el software, bajando radicalmente los costes de venta y distribución”. Además, “cambia similar a un PC, mediante el desarrollo y creación de aplicaciones específicas a través de Moblin, una versión optimizada de GNU/Linux. Así mismo, se ofrecieron ponencias especializadas enfocadas a desarrolladores y profesionales de las TIC que versaron sobre, por ejemplo, el sistema operativo libre de Google. Por otro lado, las empresas que quieran incorporar soluciones tecnológicas pudieron obtener información sobre pilotos, casos de éxito y últimas tendencias a través de ponencias especializadas. “I Concurso HTC-movilforum para Android” En el marco de la Feria movilforum también se celebró el “I Concurso HTC-movilforum de ideas y desarrollo de aplicaciones para Android” con el objetivo de premiar las ideas y los desarrollos de aplicaciones orientadas a este innovador sistema operativo de código abierto. La primera idea premiada fue “Familias conectadas”, propuesta de Francho Joven Araus, que permite tener intercomunicados a los miembros de una familia a través del móvil con un sistema similar a la nevera de una casa donde se dejan Post-It e imanes con mensajes entre los miembros de la familia. La segunda idea premiada fue “Acuadros”, de Manuel Sánchez Aponte, para recibir información sobre un cuadro o una fotografía mediante una foto realizada con el móvil. Finalmente, la tercera idea premiada se denomina “Oonair”, de Oriol Herrera, que convierte el móvil en una cámara de vídeo digital en directo. la manera de desarrollo, ya que es la comunidad la que agrega el valor al Software Libre”, añadió. En esta línea, Pau Garcia-Milà también recalcó la idea de comunidad de usuarios alrededor del open source como su gran valor, aunque para él “el open source sólo triunfará si conseguimos convencer que la privacidad esté en manos del propio usuario”. Para Marck Fleury “el éxito de JBoss estuvo en gran parte en el cambio del modelo tradicional de compra-venta del software”. Agustín Cuenca, por su parte, defendió el open source como una oportunidad para las Pymes y la plataforma idónea para la innovación. “Aunque el problema está -según Cuenca- en el modelo mental de la sociedad”. Finalmente, Carolina Grau incidió en la apuesta de las Administraciones Públicas por el software de fuentes abiertas, y una de las causas de este compromiso son el concepto de reutilización y garantizar la plena libertad del ciudadano para elegir la tecnología que desee para comunicarse con la Administración. conocer los últimos recursos y realizar los talleres en las propias aulas escolares. Durante dos días se dio respuesta práctica a las inquietudes relacionadas con la metodología educativa, que está viviendo una auténtica revolución desde la aparición de las pizarras digitales interactivas. En la conferencia también se presentó el pupitre digital SMART Table sobre software SMART Notebook. Talleres sobre Java, OpenSolaris, GlassFish o MySQL El Sun Open Communities Forum acerca a la comunidad ◼ Sun Microsystems Ibérica celebró las jornadas Sun Open Communities Forum, los pasados días 18 y 19 de junio en la Escuela Politécnica Superior de la Universidad San Pablo CEU (Boadilla del Monte, Madrid). El evento, de carácter gratuito, que se ha podido seguir tanto presencialmente como en directo por Internet, muestra el compromiso histórico de la compañía con el movimiento open source en España. ▶ Sun Open Communities Forum 2009. Dirigido a desarrolladores y tecnólogos, tanto del ámbito empresarial como universitario, así como a miembros de las comunidades abiertas, Sun Open Communities Forum está concebido como un foro abierto de carácter tecnológico en el que se han dado cita los principales expertos del mundo open source. Más de 30 ponentes mostraron a los asistentes las últimas innovaciones alrededor de las tecnologías de fuentes abiertas como Java, OpenSolaris, GlassFish o MySQL, entre otras. Además, los asistentes pudieron participar en un debate junto con los mayores expertos en código abierto sobre las nuevas tendencias en las plataformas, herramientas y servicios que hacen realidad Internet y que permiten a empresas y gobiernos seguir avanzando. Sun Open Communities Forum es la evolución de las anteriores ediciones de “Sun OpenJavaDay” y “OpenSolarisDay”. Mesas redondas, charlas y talleres Entre las meses redondas destacar la de “Adopción del open source en la empresa” o “Uso de herra- mientas open source en Indra para el desarrollo de proyectos I+D+i en el área de eInclusion”. También interesantes estuvieron las charlas impartidas por Simon Ritter y por Dave Currie, acerca de la escalabilidad con MySQL, o las de “OSGi y el Enterprise Service Bus” y “Desarrollo e Integración con OpenESB”, de Jorge Sánchez de Sun Microsystems Ibérica, quien también presentó la recién creada comunidadmysql.org. En la conferencia “Software Libre e Internet”, Álvaro López contó cómo se estaban ‘perdiendo’ derechos debido a las aplicaciones web como Gmail, en las que nuestros datos los tienen terceros. También presentó Cherokee, un servidor web que, por un lado, se puede configurar a golpe de clic mediante una interfaz gráfica y, por otro, promete un mejor rendimiento que Apache en entornos exigentes. En “Escalabilidad de grandes plataformas MySQL” la gente de Tuenti contó que los ‘join's’ no escalan. “Java Everywhere” fue la conferencia de Francisco José Morero Peyrona, en la que comentó todos los lugares donde se ha aplicado o se está aplicando Java y acabó regalando un iPod como premio a la mejor idea expuesta por los asistentes. Por último destacar los talleres “Hands-on Spring 3.0: The next generation” impartido por Sergi Almar i Graupera, y “Buenas prácticas en el desarrollo web con Grails”, por Nacho Brito y Álvaro Sánchez-Mariscal. Celebrado el IV Encuentro sobre Telecomunicaciones y Gobiernos Locales El presidente de Localret y alcalde de Terrassa, Pere Navarro, inauguró el pasado 29 de junio en Madrid, junto con el presidente de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT), Reinaldo Rodríguez, y el secretario general de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), Gabriel Álvarez, el IV Encuentro sobre Telecomunicaciones y Gobiernos Locales, que ha reunido durante dos días a más de 300 representantes de ayuntamientos, operadoras de telecomunicaciones y de otros agentes del ámbito de las telecomunicaciones. InnovaCamp Mediterránea explora las ventajas de las TIC posibilitando el networking y el intercambio de ideas, ejemplos y soluciones prácticas, en un espacio de conocimiento abierto El presidente de Localret, consorcio local constituido por más de 800 entidades locales de Cataluña, reclamó que los ayuntamientos tengan el reconocimiento que se merecen como interlocutores a la hora de trabajar conjuntamente, con operadores de telecomunicaciones, las entidades reguladoras y el resto de administraciones, para favorecer el despliegue de las infraestructuras de telecomunicaciones. Asimismo propuso que participen activamente en la modificación del actual marco normativo de telecomunicaciones. La Free Software Foundation Europe celebró el pasado 20 de junio la Asamblea General donde sentó las bases de su estrategia de futuro a favor del Software Libre 22 Julio / Agosto 2009 EVENTOS / Agenda genda FISL 10* Por primera vez en la historia en un único emplazamiento por Lourdes Muñoz Diputada del PSOE M i participación en el Foro Internacional de Software Libre de Brasil ha sido intensa. Tuve la suerte de percibir la energía de miles de jóvenes pensando, ideando y compartiendo conocimiento para crear tecnologías libres. Quiero felicitar a Marcelo Branco por la organización de este gran evento. Tras el primer día de llegada tardía y escuchar el magnífico discurso del presidente Lula, el segundo fue más denso. Por la tarde participé en la mesa redonda sobre “La situación del Software Libre en España” junto con Juan Tomás. Os dejo unas notas de mi intervención. Las políticas públicas deben apostar por una sociedad del conocimiento. Hay siete temas clave en las políticas públicas: políticas de inclusión para usos sociales, acceso a la banda ancha, Net Neutrality, más capital riesgo, promocionar Software Libre, Web 2.0 como espacio de participación ciudadana y que los contenidos del Estado sean públicos. En los últimos años el Software Libre ha avanzado en España, algunos ejemplos: aprobación por unanimidad de la proposición no de ley de Promoción del Software Libre; creación por parte del Gobierno de CENATIC; Ley de Acceso Electrónico de los Ciudadanos a los Servicios Públicos, que apuesta por la adopción de estándares abiertos por parte de las Administraciones Públicas; LISI, que protege mejor a quienes deciden poner su conocimiento como copyleft y obliga a las Administraciones a que los contenidos de titularidad pública puedan ser reutilizados para copia, estudio o distribución de forma libre. El reciente Informe EOI (Ministerio de Industria) “La oportunidad del Software Libre: capacidades, derechos e innovación” es un claro ejemplo. Éste es su resumen ejecutivo: el Software Libre representa una opción tecnológica de calidad que impulsa innovación; el Software Libre crea tejido industrial y asegura la libre competencia; fomenta el escrutinio público y optimiza el gasto informático; garantiza la igualdad de oportunidades de los proveedores y la seguridad de la información; ensancha las libertades en la sociedad de la información y favorece la cultura abierta; y necesita para prosperar un país seguro de sí mismo y unos políticos al servicio del bien común. Mis conclusiones: 1. Apostar por el Software Libre supone una oportunidad local, además de ser una apuesta social. 2. Las políticas públicas en España son más favorables al desarrollo del Software Libre. 3. En momentos de crisis el Software Libre es una oportunidad. 4. Apostar por el Software Libre como una herramienta para la sociedad del conocimiento. 5. La apuesta por el Software Libre es una cuestión social. 6. El debate de las políticas públicas en la Web 2.0 permiten aprovechar el conocimiento colectivo para diseñar mejores políticas. www.lourdesmunozsantamaria. cat/article.php3?id_article=237 *TEXTO PUBLICADO BAJO LICENCIA CC BY-NC-ND Gran Canaria Desktop Summit reúne a las comunidades de KDE y GNOME ◼ GCDS'09 es una oportunidad especial para las comunidades de KDE y GNOME, que por primera vez han decidido situar en el mismo lugar sus conferencias anuales, llamadas GUADEC y Akademy, con el fin de compartir actividades y Estos eventos son una importante oportunidad para sus respectivas comunidades, KDE y GNOME, para establecer contacto presencial, constituir tanto relaciones de trabajo como personales y cooperar entre sus miembros. Hoy en día, ambas organizaciones son las más importantes a nivel mundial en cuanto al desarrollo de Software Libre en entornos de escritorio. Aunque tradicionalmente celebran sus conferencias de forma totalmente independiente, en esta ocasión se ha conseguido un hito histórico: que se desarrollen al mismo tiempo en un único emplazamiento y que sean soportadas por un solo organizador, el Cabildo de Gran Canaria a través de su Consejería de Turismo, Innovación Tecnológica y Comercio Exterior. Este hecho permite que los objetivos de cada conferencia se entrelacen entre ambas comunidades y convierte a la isla de Gran Canaria durante los ocho días que dura su celebración en la capital del mundo del desarrollo de software en entornos libres de escritorio. El Congreso se celebrará entre los días 3 y 11 de julio en el Auditorio Alfredo Kraus (el programa internacional) y en el IES El Rincón (el programa local), con- colaborar en las charlas al mismo tiempo que respetan la naturaleza única e independiente que los dos eventos han disfrutado en años anteriores. Esta vez cuentan con el valor añadido del programa local (en español). JESÚS ÁNGEL HERNÁNDEZ DE ROJAS / CC BY ▶ Auditorio Alfredo Kraus, escenario del programa internacional de la GCDS'09. virtiendo a la Isla en el foco de atención mundial del desarrollo de Software Libre. En realidad se celebran dos congresos en paralelo, correspondiendo a las dos mayores comunidades que desarrollan escritorios para Linux -KDE y GNOME-, y que por primera vez buscarán también espacios de trabajo en común. La fundación KDE agrupa a cientos de ingenieros de software a lo largo de todo el mundo comprometidos en el desarrollo de Software Libre para escritorio y portátiles. Aprendizaje y colaboración como principales motores del evento Robótica y modding adelantan el futuro en Campus Party ◼ Un año más, la robótica y el modding se vuelven a dar cita en Campus Party de Valencia para asombro de los participantes. Cada una de ellas tiene su propia área de contenido, que junto con Astronomía forman parte de una misma Zona de Conocimiento, la de Ciencia, donde aflora la técnica y la imaginación de los campuseros. ▶ Robot Colectivo Campus Party. Este año CampusBot trae novedosos y originales diseños que permiten crear robots increíbles trasladando a los participantes al futuro. Aquellos que decidan darse una vuelta por esta zona, podrán aprender de las nuevas técnicas y conocimientos demostrados en talleres, conferencias y actividades, en los que conocerán los procedimientos para realizar sus propios diseños e incluso presentarlos a concursos. Por otro lado, el modding, el arte de modi- ficar el hardware y el software de los ordenadores con técnicas innovadoras, estará presente para transformar y sorprender a participantes del área y modders aficionados. En línea con el espíritu colaborativo de Campus, los participantes de esta edición podrán terminar de elaborar el Robot Colectivo Campus Party, el llamado CP01. Este proyecto común de las tres ediciones de la Campus es símbolo del apren- La fundación GNOME, por su parte, trabaja en pos del objetivo asociado con el proyecto de su mismo nombre: crear tanto un entorno de escritorio libre y fácil de usar como uno de desarrollo de aplicaciones para uso por el público en general que sea completamente libre. Fecha: del 3 al 11 de julio. Lugar: Auditorio Alfredo Kraus e IES El Rincón, Gran Canaria. +Info: www.grancanariadesktopsummit. org dizaje y colaboración, uno de los principales motores del evento. Año Internacional de la Astronomía Para celebrar el Año Internacional de la Astronomía organizado por la UNESCO en 2009, el área Astronomía de Campus Party Valencia se convierte en esta edición en un escenario privilegiado. Habrá observaciones remotas, conferencias, talleres, proyectos conjuntos con otras áreas de conocimiento y hasta observaciones en tres dimensiones. 'El Cosmonauta', una experiencia única en España, bajo Creative Commons Otro ejemplo de sinergias entre las distintas áreas de conocimiento es un largometraje de ciencia ficción, 'El Cosmonauta', que utiliza Internet como plataforma integral de financiación, creación y distribución cinematográfica, y que se presentará en Campus Party. Se trata de la última iniciativa de la productora Riot Cinema Collective, la idea es invitar a todos aquellos interesados a participar en el proceso de producción de una película y, mediante licencias Creative Commons, disponer del material creado para copiar, remezclar y distribuirlo gratuitamente. Fecha: del 27 de julio al 2 de agosto. Lugar: Ciudad de las Artes y las Ciencias (CAC), Valencia. +Info: www.campus-party.es/ Más de 520 inscritos en la Party Quijote 2009 La Consejería de Industria, Energía y Medio Ambiente, a través de la página web del Party Quijote, tiene registradas más de 520 personas de las 600 que se espera asistan a la mayor concentración informática de Castilla-La Mancha. Durante cuatro días los usuarios acreditados dispondrán de más de 75 horas ininterrumpidas para disfrutar y participar en campeonatos con los juegos más innovadores del mercado, concursos, charlas y talleres donde podrán poner en práctica sus conocimientos sobre robótica, modding, Software Libre y nuevas tecnologías o participar en sorteos e intercambiar información. Durante el evento se disputarán varios encuentros, algunos de ellos de categoría nacional. El Campeonato Pro Evolution Soccer 2009 será un evento Oficial de PES LIGA '09, en el que participarán 256 jugadores. También está programada la celebración de Campeonatos de Counter Strike 1.6 y Counter Strike Source, que repartirán más de 3.000 euros en premios. Durante este Lan Party habrá talleres de robótica, creación de broches y chapas, fotografía, aplicaciones web, concursos de seguridad informática, de programación, de Software Libre, una zona de consolas PS3, Wii, DDR y ordenadores de libre acceso. Fecha: del 16 al 19 de julio. Lugar: Recinto ferial de La Peraleda, Toledo. +Info: www.partyquijote.com Convocados nuevos Workshops sobre BI Open Source en Madrid Dado el interés que están despertando estas jornadas se ha convocado una nueva edición de Workshops para dar a conocer las tecnologías Business Intelligence Open Source que están revolucionando el mercado. En esta ocasión los cursos se estructurarán en cinco jornadas: Introducción y Configuración (Arquitectura), el 20 de julio; ETL-DW, el 21, Reporting, el 27, OLAP, Mondrian, el 28, y Dashboards, el 29 del mismo mes. Entre los objetivos destacan: informar de cómo olvidarse de los altos costes de licencias y empezar con cero euros de inversión en software; conocer de la mano de los mayores expertos en BI Open Source de España y Partners Certificados de Pentaho; tomar decisiones inteligentes y competitivas en su negocio; y hacer networking y contactos con otros interesados en el tema. Fecha: 20, 21, 27, 28 y 29 de julio. Lugar: Hotel Abba Castilla Plaza de Madrid. +Info: www.stratebi.es/workshops/workshop.php#apuntar Julio / Agosto 2009 PUBLICIDAD 23 24 PUBLICIDAD Julio / Agosto 2009