MCPN JeffCo moving flyer 4.24.13.indd

We’re Moving!
Our Mission is to Partner with the Community to Provide
Excellent, Culturally Sensitive Health Services to
Meet the Needs of Each Individual…
Every Touch, Every Time.
NEW LOCATION
Jefferson Family Health Services Clinic
7495 W. 29th Ave. • Wheat Ridge, CO 80033
(29th & Wadsworth)
MCPN‘s Jeffco Clinic will be offering Pharmacy services only after
May 31st, 2013. All other services will be transferred to our brand new
Jefferson Family Health Services Clinic (JFHSC) opening on JUNE 3RD!
Please ask any MCPN employee about how we will be transitioning your care,
or call 303-360-MCPN (6276) for more information
NEW LOCATION OPENING JUNE 3, 2013
Jefferson Family Health Services Clinic (JFHSC)
7495 W. 29th Ave. • Wheat Ridge, CO 80033
(29th & Wadsworth)
Jefferson Family Health Services Clinic will be offering
• Medical Care
• Community Health Services
Health Education
• Dental Care
Homeless Services
• Behavioral Health Services
Perinatal Services
Pharmacy services will continue
being provided at the Jeffco Clinic:
8500 W. Colfax Ave., Lakewood, CO 80215
(303) 239-9971
303-360-MCPN(6276)
www.mcpn.org
¡Nos Mudamos!
Nuestra misión es colaborar con la comunidad para brindar
servicios de excelencia, servicios de salud culturalmente
sensibles para satisfacer las necesidades de
cada persona... cada encuentro, cada vez.
NUEVA UBICACIÓN
Jefferson Family Health Services Clinic
7495 W. 29th Ave. • Wheat Ridge, CO 80033
(29th y Wadsworth)
La Clínica de MCPN Jeffco ofrecerá servicios de farmacia sólo después
del 31 de mayo 2013. Todos los demás servicios serán transferidos a nuestra
nueva ubicación Jefferson Family Health Clinic Services (JFHSC)con la gran
apertura el 3 de junio!
Por favor, pregunte a cualquier empleado MCPN sobre cómo será la transición de su
cuidado, o llamar al 303-360-MCPN (6276) para más información
LA NUEVA UBICACIÓN ABRIRA
EL 03 DE JUNIO 2013
Jefferson Family Health Services Clinic (JFHSC)
7495 W. 29th Ave. • Wheat Ridge, CO 80033
(29th & Wadsworth)
Jefferson Family Health Services Clinic ofrecerá
• Servicios de Salud Comunitaria
• Atención Médica
Educación para la Salud
• Cuidado Dental
Servicios para los Desamparados
Servicios perinatales
• Citas Financieras
Los servicios de farmacia continuarán
En la Clínica Jeffco:
8500 W. Colfax Ave., Lakewood, CO 80215
(303) 239-9971
303-360-MCPN(6276)
www.mcpn.org