CERTIFICADO DE ENSAYOS DE VERIFICACIÓN PERIODICA

CERTIFICADO DE ENSAYOS DE VERIFICACIÓN PERIODICA

CERTIFICADO Nº
MINISTERIO
DE INDUSTRIA, ENERGÍA
Y TURISMO
CENTRO ESPAÑOL
DE METROLOGÍA
0300-ES-150454001
Organismo notificado: 0300
(Notified body)
10ª MODIFICACIÓN DEL CERTIFICADO DE APROBACIÓN DEL
SISTEMA DE CALIDAD Nº 0300-ES-080454002
10 th MODIFICATION OF QUALITY SYSTEM APPROVAL CERTIFICATE
ELSTER MEDICIÓN S.A.U.
Expedido a:
Issued to
c/ Masti-Loidi, 13
20100 Errenteria - Guipuzcoa / Gipuzkoa
Real Decreto 889/2006, de 21 de julio por el que se regula en control metrológico del Estado sobre
instrumentos de medida, y que incorpora al Derecho interno español la Directiva 2004/22/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004.
Royal Decree 889/2006 of 21st July 2006 whereby State metrological control of measuring
instruments is regulated, and which incorporates into the Spanish internal Law the Europe
Parliament and Council Directive 2004/22/EC, of 31st March 2004.
Sistema de gestión de la calidad de la fabricación, de inspección del producto acabado y de
comprobación de contadores de agua
De acuerdo con:
In accordance with
FIRMADO por : Fernando Ferrer Margalef, Director de Direccion / Presidencia (CEM). A fecha : 11/05/2015 16:09:54
El documento consta de un total de 2 folios. Folio 1 de 2 - Código Seguro de Verificación: 34399-28700264
Instrumento:
Instrument
Fabricante:
Manufacturer
Marca/modelo:
Trademark/Type
Elster Medición, S.A.U.
Nº Serie/Código CEM:
Serial number/CEM code
Especificaciones:
Specifications
CEM0000001482
Elster - Iberconta/ Y250 - Y290 - S220 - S150 - Y250M - Y290M
La modificación incorpora al sistema de calidad los siguientes certificados:
- Adicionales 9ª y 10ª al certificado de examen CE de modelo 0300-ES-070311001
- Adicionales 7ª y 8ª al certificado de examen CE de modelo 0300-ES-070311002
- Adicionales 12ª y 13ª al certificado de examen CE de modelo 0300-ES-081743001
- Adicional 7ª y 8ª al certificado de examen CE de modelo 0300-ES-101481001
Según se especifica en el anexo adjunto que forma parte del certificado
Válido hasta
Valid until
09/06/2017
Las características, condicionantes y exigencias particulares, si las hubiera, relativas al objeto certificado, se relacionan en el anexo que, eventualmente, pudiera ir
asociado a este documento. Todos los planos, esquemas y documentos relativos a la presente certificación están depositados en el organismo emisor.
The characteristics, conditioners and particular requirements, if any, concerning to the instrument/object certificated, are set out in the annex that, possibly, could
be associated to this document. All plans, diagrams and documents relative to the state certification have been deposited in issuing body.
No se permite la reproducción parcial de este documento sin autorización expresa para ello.
Partial quotation of this document is not allowed without written permission.
www.cem.es
Página 1 de 2
C/ DEL ALFAR Nº 2
28760 TRES CANTOS - MADRID
[email protected]
TEL: 91 807 47 00
CEM-F-0074-01
El Centro Español de Metrología, comprometido con el medio ambiente, mantiene un sistema de Gestión Medioambiental
ISO 14001 certificado por AENOR con el número GA-0638/2008
FAX: 91 804 43 19
ISO 14001
CERTIFICADO Nº
MINISTERIO
DE INDUSTRIA, ENERGÍA
Y TURISMO
CENTRO ESPAÑOL
DE METROLOGÍA
0300-ES-150454001
Organismo notificado: 0300
(Notified body)
ANEXO (Appendix)
1.- Objeto (Object)
10ª Modificación del certificado de aprobación del sistema de calidad del proceso de
fabricación (Módulo D) nº 0300-ES-080454002.
2.- Modelos de instrumento (Instrument types)
Marca - Modelo
Elster - Y250
Elster - Y290
Elster - S220
Elster - S150
Elster/Iberconta - Y250M/Y290M
Certificado nº
0300-ES-070311001
0300-ES-070311002
0300-ES-081743001
0300-ES-101481001
0300-ES-112360006
Nº adicionales / Prórrogas
Adicionales 1ª a 10ª
Adicionales 1ª a 8ª
Adicionales 1ª a 13ª
Adicionales 1ª a 8ª
Adicionales 1ª y 2ª
Organismo emisor
O. notificado 0300
O. notificado 0300
O. notificado 0300
O. notificado 0300
O. notificado 0300
FIRMADO por : Fernando Ferrer Margalef, Director de Direccion / Presidencia (CEM). A fecha : 11/05/2015 16:09:54
El documento consta de un total de 2 folios. Folio 2 de 2 - Código Seguro de Verificación: 34399-28700264
3.- Modificación considerada (Considered modification)
Se incorporan los siguientes certificados:
•
•
•
•
Adicional 9ª y 10ª del modelo Y250 (0300-ES-070311001) .
Adicional 7ª y 8ª del modelo Y290 (0300-ES-070311002).
Adicional 12ª y 13ª del modelo S220 (0300-ES-081743001).
Adicional 7ª y 8ª del modelo S150 (0300-ES-101481001).
Dichas adicionales no implican cambios en el proceso de fabricación.
4.- Documentación de referencia (Reference documentation)
• Manual de calidad, procedimientos, instrucciones y propuestas de fabricación asociados a
cada modelo. (Quality manual, procedures, instructions and manufacturing proposals)
• International Recommendation OIML R 49-1 y 2 “Water meters intended for the metering
of cold potable water and hot water”
5.- Otras consideraciones (Other considerations)
Los aspectos del sistema de calidad considerados en el certificado de aprobación del sistema
de calidad del proceso de fabricación (Módulo D) nº 0300-ES-080454002, que no son
modificados en este documento ni en modificaciones anteriores, permanecen vigentes.
FIN DE DOCUMENTO (End of document)
www.cem.es
Página 2 de 2
C/ DEL ALFAR Nº 2
28760 TRES CANTOS - MADRID
[email protected]
TEL: 91 807 47 00
CEM-F-0074-01
El Centro Español de Metrología, comprometido con el medio ambiente, mantiene un sistema de Gestión Medioambiental
ISO 14001 certificado por AENOR con el número GA-0638/2008
FAX: 91 804 43 19
ISO 14001