ver ficha técnica
Transcripción
ver ficha técnica
9 D OTA C I Ó N M É D I C A | E Q U I PA M E N TO PA R A CO N S U LTÓ R I O S www.kawemed.de DOTACIÓN MÉDICA | EQUIPAMENTO PARA CONSULTÓRIOS 166 D OTA C I Ó N M É D I C A www.kawemed.de | E Q U I PA M E N TO PA R A CO N S U LTÓ R I O S 9 SOPORTE PARA INFUSIONES SUPORTE PARA SISTEMAS DE INFUSÃO Soporte para infusiones de acero inoxidable de alta calidad Suporte para sistemas de infusão em aço inoxidável de alta qualidade para la sujeción de infusiones –base de 5 tubos asegurando una buena estabilidad con base de cruz de material sintético –gancho de seguridad para infusiones –carga máxima de cada gancho de sujeción 2 kg –incluso copa colectora de gotas de material sintético –altura ajustable sin escalones –dobles rodillos silenciosos Ø 50 mm con 2 rodillos de frenado, 2 rodillos de seguridad y 1 rodillo antiestático –incluso llave de montaje –montaje sencillo –piezas sueltas embaladas individualmente para recepção de frascos de soro –base de 5 tubos para estabilidade segura com base cruzada em material sintético estável –gancho de segurança para frascos de soro –carga máxima por cada gancho 2 kg –incl. recipiente recolhedor de gotas em material sintético –regulação contínua da altura –rodízios duplos silenciosos 0 50 mm com 2 rodízios com travão, 2 rodízios de segurança e 1 rodízio antiestático –incl. chave de montagem –montagem simples –embalados individualmente PIEZAS DE RECAMBIO PEÇAS DE REPOSIÇÃO Gancho de seguridad estándar | Gancho de segurança standard pieza de recambio N°10 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 10 das instrucções de montagem REF09.91210.021 Portacopa de material sintético | Porta-recipientes em material sintético para copa colectora de gotas para recipiente recolhedor de gotas REF 09.11005.002 pieza de recambio N°11 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 11 das instrucções de montagem REF 09.91111.001 Para el uso en –consultorios –hospitales y clínicas –unidades de asistencia Para aplicação em –consultórios médicos –hospitais –áreas de cuidados Copa colectora de gotas | Recipiente recolhedor de gotas irrompible, de material sintético resistente à fractura, em material sintético Datos técnicos: altura mínima: aprox. 120 cm altura máxima: aprox. 210 cm diámetro del pie de apoyo: aprox. 60 cm peso: aprox. 2,9 kg Características técnicas: altura mínima: aprox. 120 cm altura máxima: aprox. 210 cm diâmetro do tripé: aprox. 60 cm peso: aprox. 2,9 kg pieza de recambio N°12 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 12 das instrucções de montagem REF09.91012.001 (13112) 167 9 D OTA C I Ó N M É D I C A | E Q U I PA M E N TO PA R A CO N S U LTÓ R I O S SOPORTE PARA INFUSIONES SUPORTE PARA SISTEMAS DE INFUSÃO Soporte para infusiones de acero inoxidable de alta calidad, pesado | Suporte para sistemas de infusão em aço inoxidável de alta qualidade, pesado para la sujeción de infusiones/bombas de infusión en el tubo inferior del pie –base de 5 tubos asegurando una buena estabilidad (base de cruz con ruedas de metal y barras de apoyo soldadas facilitando la limpieza) –gancho de seguridad para infusiones –carga máxima de cada gancho de sujeción 3 kg –no sobrepasar la carga total en el gancho de seguridad estándar de 8 kg –mayor seguridad contra vuelcos (10 % de inclinación con una carga unilateral de 2 kg en la cruz de sujeción) –incluso copa colectora de gotas de material sintético –altura ajustable sin escalones –dobles rodillos silenciosos constando de 2 rodillos de frenado, 2 rodillos de seguridad y 1 rodillo antiestático –incluso llave de montaje –piezas sueltas embaladas individualmente para recepção de frascos de soro/bombas de infusão na parte inferior do tubo do suporte –base de 5 tubos para estabilidade segura (base cruzada com rodízios metálica, i.e. com tubos de base soldados facilitando assim a sua limpeza) –gancho de segurança para frascos de soro –carga máxima por cada gancho 3 kg –não exceder a carga total do gancho de segurança padrão de 8 kg –nível mais elevado de segurança contra inclinação (10 % de inclinação com 2 kg de carga unilateral nos ganchos em forma de cruz) –incl. recipiente recolhedor de gotas em material sintético –regulação contínua da altura –rodízios duplos silenciosos com 2 rodízios com travão, 2 rodízios de segurança e 1 rodízio antiestático –incl. chave de montagem –embalado individualmente 168 REF 09.11010.002 Para el uso en –consultorios –hospitales y clínicas (quirófanos, cuidados intensivos) –unidades de asistencia Para aplicação em –consultórios médicos –hospitais (sala de operações, unidade de cuidados intensivos) –áreas de cuidados Se garantiza la estabilidad del soporte para infusiones en caso de utilizar jeringas de infusión y bombas de infusión con un peso máximo de 5 kg en la asta maciza inferior (centro de gravedad a una distancia máxima de 15 cm del eje longitudinal). Cuidar de repartir las cargas uniformemente para prevenir el vuelco debido a una carga unilateral. É garantida uma estabilidade do suporte para sistemas de infusão em combinação com a aplicação de bombas de infusão/perfusores até, no máximo, 5 kg no tubo inferior maciço da base, com um centro de gravidade de, no máx., 15 cm do eixo longitudinal. Tome particular atenção a distribuir as cargas uniformemente, para evitar a inclinação devido a carga unilateral. www.kawemed.de PIEZAS DE RECAMBIO PEÇAS DE REPOSIÇÃO Gancho de seguridad estándar | Gancho de segurança standard pieza de recambio N°10 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 10 das instrucções de montagem REF09.91210.021 Portacopa de material sintético | Porta-recipientes em material sintético para copa colectora de gotas para recipiente recolhedor de gotas pieza de recambio N°11 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 11 das instrucções de montagem REF09.91111.001 Copa colectora de gotas | Recipiente recolhedor de gotas irrompible, de material sintético | resistente à fractura, em material sintético Datos técnicos: altura mínima: aprox. 120 cm altura máxima: aprox. 210 cm diámetro del pie de apoyo: aprox. 60 cm peso: aprox. 3,4 kg Características técnicas: altura mínima: aprox. 120 cm altura máxima: aprox. 210 cm diâmetro do tripé: aprox. 60 cm peso: aprox. 3,4 kg pieza de recambio N°12 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 12 das instrucções de montagem REF09.91012.001 (13112) www.kawemed.de D OTA C I Ó N M É D I C A SOPORTE PARA INFUSIONES SUPORTE PARA SISTEMAS DE INFUSÃO Soporte para infusiones, cromado Suporte para sistemas de infusão, cromado para la sujeción de infusiones –base de 5 tubos asegurando una buena estabilidad con base de cruz de material sintético –gancho de seguridad para infusiones –carga máxima de cada gancho de sujeción 2 kg –incluso copa colectora de gotas de material sintético –altura ajustable sin escalones –dobles rodillos silenciosos Ø 50 mm con 2 rodillos de frenado, 2 rodillos de seguridad y 1 rodillo antiestático –incluso llave de montaje –montaje sencillo –piezas sueltas embaladas individualmente para recepção de frascos de soro –base de 5 tubos para estabilidade segura com base cruzada em material sintético estável –gancho de segurança para frascos de soro –carga máxima por cada gancho 2 kg –incl. recipiente recolhedor de gotas em material sintético –regulação contínua da altura –rodízios duplos silenciosos 0 50 mm com 2 rodízios com travão, 2 rodízios de segurança e 1 rodízio antiestático –incl. chave de montagem –montagem simples –embaldo individualmente | E Q U I PA M E N TO PA R A CO N S U LTÓ R I O S 9 PIEZAS DE RECAMBIO PEÇAS DE REPOSIÇÃO Gancho de seguridad estándar | Gancho de segurança standard pieza de recambio N°10 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 10 das instrucções de montagem REF09.91810.031 Portacopa de material sintético | Porta-recipientes em material sintético para copa colectora de gotas para recipiente recolhedor de gotas REF 09.11800.002 pieza de recambio N°11 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 11 das instrucções de montagem REF09.91811.031 Para el uso en –consultorios –hospitales y clínicas –unidades de asistencia Para aplicação em –consultórios médicos –hospitais –áreas de cuidados Copa colectora de gotas | Recipiente recolhedor de gotas irrompible, de material sintético | resistente à fractura, em material sintético Datos técnicos: altura mínima: aprox. 120 cm altura máxima: aprox. 210 cm diámetro del pie de apoyo: aprox. 60 cm peso: aprox. 3,2 kg Características técnicas: altura mínima: aprox. 120 cm altura máxima: aprox. 210 cm diâmetro do tripé: aprox. 60 cm peso: aprox. 3,2 kg pieza de recambio N°12 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 12 das instrucções de montagem REF09.91012.001 (13112) 169 9 D OTA C I Ó N M É D I C A | E Q U I PA M E N TO PA R A CO N S U LTÓ R I O S www.kawemed.de SOPORTE DE PARED PARA INFUSIONES SUPORTE DE PAREDE PARA SISTEMAS DE INFUSÃO Datos técnicos: altura mínima: aprox. 120 cm altura máxima: aprox. 210 cm peso: aprox. 1 kg Características técnicas: altura mínima: aprox. 120 cm altura máxima: aprox. 210 cm peso: aprox. 1 kg 170 PIEZAS DE RECAMBIO | PEÇAS DE REPOSIÇÃO Soporte de pared para infusiones de acero inoxidable de alta calidad Suporte de parede para sistemas de infusão em aço inoxidável de alta qualidade –incluso copa colectora de gotas –montaje sencillo –manejo cómodo –piezas sueltas embaladas individualmente Portacopa de material sintético | Porta-recipientes em material sintético para copa colectora de gotas para recipiente recolhedor de gotas Copa colectora de gotas | Recipiente recolhedor de gotas irrompible, de material sintético resistente à fractura, em material sintético –incl. recipiente recolhedor de gotas –montagem simples –utilização simples –peças soltas embaladas individualmente pieza de recambio N°11 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 11 das instrucções de montagem REF 09.12000.002 (13015) REF09.91111.001 pieza de recambio N°12 en las instrucciones de montaje | peça de reposição Nº. 12 das instrucções de montagem REF09.91012.001 (13112) D OTA C I Ó N M É D I C A www.kawemed.de | E Q U I PA M E N TO PA R A CO N S U LTÓ R I O S 9 DOTACIÓN MÉDICA EQUIPAMENTO PARA CONSULTÓRIO Camilla Classic | Maca de consultório Classic –cuero sintético –espesor del tapizado: 55 mm –conjunto apropiado para limpiar y desinfectar –peso total: 32 kg –carga nominal: 400 kg –carga de elevación: 135 kg –cabezal elevable: sistema de ajuste en 9 niveles hasta máx. +34° por simple cremallera –protección para los dedos gracias a la distancia existente entre el tapizado del cabezal y la estructura –bastidor: con recubrimiento de polvo, blanco grisáceo –incluso soporte para el rollo de papel –patas con tapones de ajuste de material sin descolorar –entrega: 2 paquetes –couro sintético –espessura do assento almofadado: 55 mm –lavável e desinfectável –peso total: 32 kg –capacidade nominal de carga: 400 kg –capacidade de carga em movimento: 135 kg –cabeceira ajustável: com sistema de engate simples ajustável em 9 degraus até no máx +34°. –protecção dos dedos graças à distância do acolchoamento na cabeceira móvel –estrutura da maca: revestimento por pulverização, branco-acinzentado –incl. suporte para o rolo de papel –pés com bujão de nivelação sem desbotar –fornecimento: 2 embalagens 0 62 1330 650 1950 650 dimensiones: | dimensões: longitud: | comprimento: 1950 mm anchura: | largura: 650 mm altura: | altura: 650 mm negro | preto REF 09.49110.022 azul | azul REF 09.49110.032 gris | cinzento REF 09.49110.062 Banqueta | Degrau Taburete giratorio Classic | Banco giratório Classic –de acero inoxidable –con 1 ó 2 peldaños –capacidad de carga: aprox. 200 kg –em aço inoxidável –disponível com 1 ou 2 degraus –capacidade de carga: aprox. 200 kg –cuero sintético –altura ajustable: 450 – 570 mm –espesor del tapizado: 50 mm –asiento tapizado Ø 37 cm –peso total: aprox. 5,5 kg –capacidad de carga: máx. 110 kg –mecanismo de seguridad de gas comprimido accionado mediante una palanca –ruedas apropiadas para alfombras y moquetas –couro sintético –altura do assento: 450 – 570 mm –espessura do assento almofadado: 50 mm –assento almofadado Ø 37 cm –peso total: aprox. 5,5 kg –capacidade de carga: máx. 110 kg –mola de segurança a gás com patilha de regulação –rodízios apropriados para carpetes 1 peldaño | com 1 degrau 40 x 25 x 22 cm 2 peldaños | com 2 degraus 40 x 25 x 34 cm 1 peldaño | com 1 degrau REF 09.61100.002 2 peldaños com 2 degraus REF 09.62100.002 negro | preto REF 09.51302.022 azul | azul REF 09.51302.032 gris | cinzento REF 09.51302.062 171