reconciliation - St. Willebrord Parish
Transcripción
reconciliation - St. Willebrord Parish
St. Willebrord Parish 209 S ADAMS ST, GREEN BAY, WI 54301 | (920) 435-2016 | FAX: 920-435-2039 WWW.STWILLYS.ORG MASS SCHEDULE ENGLISH WEEKEND MASSES Saturday: 4:30pm Sunday: 7:30am, 9am, 5pm ENGLISH DAILY MASSES Mon - Fri: 7:15am, 12:05pm Saturday: 7:15am RECONCILIATION (CONFESSIONS) Mon - Fri: 7:00 & 11:30am Saturday: 7:00am PARISH TEAM EQUIPO PASTORAL Rev. Andrew G. Cribben Pastor Rev. John P. MacCarthy Assoc. Pastor Luis Sánchez Deacon Cruz Delia Hernandez Business Manager Sr. Justina Ortiz Jacob Sircy, O. Praem Adult Faith Formation Susan Perrault Eng. Faith Formation Music Director Alma Vázquez Spanish Faith Formation Lupita Dorado Faith Formation Assistant Griselle Montalvo Youth Ministry Coordinator Aidee Boesen Administrative Support HORARIO DE MISAS Sábado: 6:00pm Domingo: 10:45am-Bilingüe, 12:30pm, y 6:30pm Jueves: 7:00pm Viernes 1o del mes: 6:00pm RECONCILIACIÓN (CONFESIONES) Sábado: 5:30pm; Domingo: 10:15-am,12 -15pm, 6pm MASS INTENTIONS FOR THE WEEK Sunday, August 14 7:30 † Bob Winiecki 9:00 † Dave Stencil 10:45 Bilingual Mass 12:30 Spanish Mass 5:00 Parishioners 6:30 Spanish Mass Monday, august 15 7:15 † Joe Cieslewicz 12:05 † Bill Ahasay Tuesday, august 16 7:15 Lillian Gerrits 12:05 † Sandy Campbell Wednesday, august 17 7:15 † Alphonse & Ellen Witt 12:05 Christopher DeGroot Thursday, august 18 7:15 † 12:05 The Rhodes Family 7:00 Spanish Mass Friday, august 19 7:15 † Members of Floyd & Rita Roskom Fam. 12:05 Michael & Mary Blohowiak Fam. Saturday, august 20 7:15 † Walter & Florence Leski 4:30 Edith & Maurita Vazquez (Birthday) 6:00 Spanish Mass Sunday, August 21 7:30 † David Henquinet 9:00 † Cliff & Rosemary Delsart 10:45 Bilingual Mass 12:30 Spanish Mass 5:00 Our Parishioners 6:30 Spanish Mass AC DK AC BM AC KD AC DK AC WR AC AC BM DK AC CALENDAR OF EVENTS Sunday, August 14 10:00 Spn AA 1:45 Spn Youth Group Monday, August 15 Assumption of BVM (Not a Holy Day of Obligation) 8:00 St. Vincent de Paul 5:00 pm Spn Emaus W 209 Tuesday, August 16 6:00 Spn Prayer Group. Wednesday, August 17 6:00pm —— Thursday, August 18 5:00 Spn Cursillos 6:00 Spn AA 7:00 Spn Mass 7:30 Eng AA Friday, August 19 2:00 Wedding 5:00 Spn Cursillos Saturday, August 20 7:30-1:30 Consulado BH by Casa Alba 10:00 Spn AA 12:00 XV 7:00 Spn Prayer Group Sunday, August 21 9:00 Baptism 10:00 Spn AA 1:45 Spn Youth Group SACRAMENTAL INFORMATION RECONCILIATION MARRIAGE Mon - Fri: 7:00 and 11:30am Saturday: 7:00am Contact Fr. Andy 6 months prior to the desired date. BAPTISMS CONFIRMATION Celebrated monthly (except during Lent and Advent) at a weekend liturgy. Please make arrangements 2 months prior to Baptism. Confirmation is celebrated in the spring of the junior year of high school, after appropriate preparation in our Faith Formation program. 1ST EUCHARIST We offer continual Faith Formation classes for children 4 years old through 11th grade. AUGUST 14, 2016 | PAGE 2 RCIA Adult candidates for full membership in the Roman Catholic Christian community are prepared through the RCIA process, and received at the Easter Vigil. Prayer Vine: If you are in need of prayers, we will pray for you! Call the Prayer Vine at 432-5247 and ask for Sandra. From the Pastor: Last weekend the Summer Olympic Games began in Rio de Janeiro, Brazil. Athletes from around the world have arrived and are competing in many different team and individual sports. Each athlete hopes to win, but more than that, they hope to show an Olympic spirit, to demonstrate good sportsmanship, and to do the best they can. I have always been inspired by the Olympic Games. As a boy I remember the great swimmer, Mark Spitz from the USA, the gymnasts Olga Korbut from Russia and Nadia Comaneci from Romania, and many others. My sisters and brothers loved a Japanese gymnast by the name of Koji Gushiken, from the 1984 Olympics. We liked to say his name. In fact, with affection we called our sister Maria by that name. Maria was very flexible as a toddler, like a gymnast, like Koji Gushiken. For the last 80 years the Olympics have been politicized. Adolf Hitler was the first to do so as he tried to show the world the greatness of Nazi Germany in the Olympic Games of 1936. He seemed more interested in the image Germany portrayed than the spirit of “Olympism.” Here follows of definition of the ideal of the Olympic Games: “Olympism is a philosophy of life, exalting and combining in a balanced whole the qualities of body, will and mind. Blending sport with culture and education, Olympism seeks to create a way of life based on the joy found in effort, the educational value of good example and respect for universal fundamental ethical principles." (Olympic Charter, Fundamental principles, n. 2) The Olympic Games have become an expensive effort for host countries to show themselves to the world in a proud manner. However, many times the effort to build stadiums and infrastructure have served to impoverish many people and enrich a few. The Games also become more of a competition between nations than between athletes and teams. We have created a burden and purpose for the Olympic Games that they will never be able to bear. In the end, I hope and pray that the Olympic Games of 2016 will be safe, fun, and healthy. For Brazil and its people, I hope and pray that they will recover from the great, and at times, frantic efforts to meet the needs of hosting the Games. Peace, Fr. Andy FAITH FORMATION UPDATES New on Staff: Susan Perrault [email protected] or (920) 435-2016 ext. 107 I am so pleased to be a part of the Pastoral Team in service to the St. Willebrord’s Community of Faith and I look forward to meeting all of you. With the help of Alma, Griselle, Frater Jacob, Lupita, and the rest of the staff, I am learning about the many opportunities available for every member of the parish to grow in our faith and deepen relationships with Jesus, all while strengthening the parish community connections. I have been blessed with many years of formation and experience in life-long catechesis and evangelization, serving our Church on the national, diocesan, and parish levels. I most recently ministered at St. John the Evangelist Parish, (just a few blocks from here) as well as at the St. Norbert College Parish in De Pere. I am looking forward to working with every household of faith connected to St. Willebrord’s…I would love your feedback, suggestions, and ideas. Please introduce your selves and help me learn names! 2016-2017 Wednesday Night Program Info Calendar & Registration Forms I am also grateful to Rita for the planning and work she completed before beginning her new adventure! Please visit the parish web site for the 2016-2017 Wednesday evening calendar and registration forms. Paper copies are also available after the weekend masses. The school kids of Haiti need your help. Have you stopped camping and/or have your children grown up and you no longer need or use plastic dishes--plates, bowls or glasses? You can help yourself by going through your cupboards, and help the kids in Haiti with dishes that won't break. PLEASE NO STORAGE COINTAINERS! Please use the box in the hall for your donations. ST WILLEBRORD PARISH | PAGE 3 Wisconsin Catholic Parish Stewardship August 7, 2016 contributions……………..………$8,434 Weekly budget…………………………......…………...$9,230 Weekly Surplus/(Deficit)………...………….…….$ (796) Year-to-date Surplus/(Deficit)…...…......…….$ (7,668) *2nd Collection—Annual Seminarian Collection $1,865* Thank you so much for your support and generosity! ***St. Willy’s Jam*** Please return the sign you placed outside your house to advertise our annual St. Willy’s Jam Festival We need to reuse them next year. When you bring them back they can be place next to the wooden box in the hallway where food can be donated also. Bible Study Group Will not meet during the summer months, June - August. We will restart in September. READINGS FOR THE WEEK: 8/14/16 Monday: Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2; Ps 132:6-7,9-10,13-14;1 Cor15:54b-57; Lk 11:27-28 Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Ps 45:10-12, 16; 1 Cor 15:20-27; Lk1:39-56 Tuesday: Ez 28:1-10;Dt 32:26-28, 30, 35cd-36ab; Mt 19:23-30 Wednesday: Ez 34:1-11; Ps 23:1-6; Mt 20:1-16 Thursday: Ez 36:23-28; Ps 51:12-15, 18-19; Mt 22:1-14 Friday: Ez 37:1-14; Ps 107:2-9; Mt 22:34-40 Saturday: Ez 43:1-7a;Ps 85:9ab,10-14;Mt 23:1-12 Sunday: Is 66:18-21;Ps117:1,2;Heb12:5-7,11-3; Lk 13:22-30 AUGUST 14, 2016 | PAGE 4 Charismatic Celebration, August 12 to 14, 2016 The eighth Wisconsin Catholic Charismatic Conference, “Wisconsin on Fire“ will be held at the beautiful Green Lake Conference Center in Green Lake, WI. This family conference includes adult, youth, and children’s sessions. Our featured speaker will be Dave Mangan who was one of the students who, in 1967 experienced what has been described as the beginning of the Catholic Charismatic Renewal in the US. Music will be provided by Traditional Division, a young, talented group from Holmen, WI who love Jesus, the Catholic faith, music and sharing this love with others. Their energy and faith are contagious! Bishop David Ricken, from Green Bay will preside at our Sunday liturgy. For more information or registration please call the Catholic Charismatic Renewal Center in Green Bay at 920-405-1960, [email protected] or our website: www.wi-ccr.com The GRACE schools are committed to academic excellence, critical thinking skills, problem solving and the creative expression of students. Our academic learning environment is complemented by respect, accountability, inclusion and care for others. Learn more or enroll today by visiting gracesystem.org or by seeing Fr. Andy or Dcn. Luis. MIDDLE SCHOOL You†h Group T EE N S: Are you between 11 to 14 years? Do you wonder, Who am I? Why do I am the way I am? What is happening to me? These are very common questions in this stage of your life. Come and be part of ANGELS OF GOD Middle School Youth Group, This is a group of teenagers with your same concerns. Rudy Hernandez and Laura Martinez, guided by the hand of God will help you find answers. If you want more information contact, Griselle Montalvo, Youth Ministry Coordinator, at 435-2016. The Golden Threads of Mary Is a bilingual group for adults and the elderly. We encourage you to join us and be part of this free bilingual program. We will have Gospel-based reflections and we will create various arts and crafts in a friendly and multicultural environment. Our mission is to build a more united relationship among the members of our beautiful community at St. Willebrord Parish. The meetings will be held on Wednesdays from 3:00 – 5:00pm, room #213, at the Parish Center. For more information in English call Ana at (920) 784-7057. St. Willebrord Choir Rehearsal Schedule Thursdays at 5:30 pm In the Music Room Center August 18th August 25th Directress:Mrs. Rachael Verhaagh (920) 217-8756 [email protected] PRINCE OF PEACE PARISH PICNIC & CAR SHOW 3425 WILLOW ROAD, BELLEVUE Saturday, August 13th Family Fun Night 4:30 p.m. Mass featuring Dixieland Music Northern Aces Air Show Team 5:30 p.m. ‘til dark All Ages Outdoor Show ~ Food, Friends, and Fun! Sunday, August 14th 10:00 Mass Ray Rollins Orchestra, playing Polkas until 2:00 2:00 – 5:30 Rock n Roll Music by The Presidents CAR SHOW & ANTIQUE TRACTOR Display Famous Booyah & Bakery beginning at 11:00 BURGERS, BRATS, BAKERY AND BELGIAN PIES, REFRESHMENTS HUGE SILENT AUCTION, CHILDREN’S GAMES, BINGO RAFFLE DRAWING AT 6 PM FIRST PLACE RAFFLE PRIZE-----$10,000 St. Willebrord's Sanctuary Society There will be a special Sanctuary Meeting on Monday, August 22nd, 2016 after the 12:05 Mass in the community center. All interested women of the parish are invited to join us as we share a pot luck lunch, and discuss the Vicariate VI meeting we will be hosting on September 24th, 2016. We are seeking new members who are interested in joining this dedicated group of women who supply and maintain our church sanctuary. When you join the St. Willebrord's Sanctuary Society you become a member of our Diocesan Vicariate, which is an association of the Green Bay Diocesan Council of Catholic women. For more information please contact Elizabeth Erin Young @[email protected] , 920 621-8598 Or National Council of Catholic Women ST WILLEBRORD PARISH | PAGE 5 Mensaje de Nuestro Párroco: El pasado fin de semana se iniciaron los Juegos Olímpicos de Verano en Río de Janeiro, Brasil . Los atletas de todo el mundo han llegado y están compitiendo en muchos equipos diferentes y deportes individuales . Cada atleta espera ganar , pero más que eso, espera mostrar un espíritu Olímpico, para demostrar un buen espíritu deportivo, y para hacer lo mejor que puedan. Siempre me han inspirado los Juegos Olímpicos. Cuando era niño recuerdo el gran nadador , Mark Spitz de los EE.UU., las gimnastas Olga Korbut de Rusia y Nadia Comaneci de Rumania, y muchos otros. Yo y mis hermanas y hermanos amábamos a un gimnasta japonés con el nombre de Koji Gushiken , de los Juegos Olímpicos de 1984. Nos gustaba decir su nombre. De hecho, con afecto le llamamos a nuestra hermana María por ese nombre . María era muy flexible de niña, como un gimnasta , como Koji Gushiken. Durante los últimos 80 años, los Juegos Olímpicos han sido politizados. Adolf Hitler fue el primero en hacerlo mientras trataba de mostrar al mundo la grandeza de la Alemania nazi en los Juegos Olímpicos de 1936. El parecía más interesado en la imagen de Alemania que el " Olimpismo." Esta es la definición del ideal de los Juegos Olímpicos : “Al asociar el deporte con la cultura y la formación, el Olimpismo se propone crear un estilo de vida basado en la alegría del esfuerzo, el valor educativo del buen ejemplo, la responsabilidad social y el respeto por los principios éticos fundamentales universales”. Los Juegos Olímpicos se han convertido en un esfuerzo costoso para los países donde se realizan porque los países quieren mostrar un frente orgulloso al mundo. Sin embargo, muchas veces el esfuerzo para construir los estadios y la infraestructura solo han servido para empobrecer a muchas personas y enriquecer a unos pocos. Los juegos también se han convertido más en una competición entre naciones que entre los atletas y equipos. Hemos creado una carga y un propósito para los Juegos Olímpicos que nunca serán capaces de soportar. Al final, espero y rezo para que los Juegos Olímpicos de 2016 sean seguros, divertidos y saludables. Para Brasil y su gente, espero y oro que para que se recuperarse de los grandes, y en ocasiones, frenéticos esfuerzos de satisfacer las necesidades de la organización de los Juegos Olímpicos. Paz, Fr. Andy AUGUST 14, 2016 | PAGE 6 Novedades en el personal: Susan Perrault [email protected] or (920) 435-2016 ext. 107 Mi nombre es Susan Perrault y estoy muy contenta de ser parte del equipo pastoral que sirve a la comunidad de fe en St. Willebrord y espero conocerlos a todos ustedes. Con la ayuda de Alma, Griselle, Jacob, Lupita, y el resto del personal, estoy aprendiendo acerca de las muchas oportunidades disponibles para todos los miembros de la parroquia para hacer crecer nuestra fe y profundizar nuestra relación con Jesús. A la misma vez fortaleciendo las conexiones con la comunidad parroquial. He sido bendecida con muchos años de formación y experiencia siendo catequista y ayudando con evangelización. He servido a nuestra Iglesia en nivel nacional, diocesano y parroquiales. Recientemente trabaje en la parroquia de St. John the Evangelist (a sólo unas cuadras de aquí), y también en la Parroquia de la universidad de St. Norbert en De Pere. Deseo trabajar con cada familia que atiende a St. Willebrord. Me gustaría su opinión, sugerencias e ideas. Por favor introdúzcase conmigo y ayúdenme a aprender sus nombres! 2016-2017 Información del programa de los Miércoles y formularios de inscripción También estoy agradecida con Rita por su planificación y el trabajo que completo antes de comenzar su nueva aventura! Por favor, visite la pagina de internet de la parroquia para ver el calendario de clases para el miércoles del 2016-2017 y las formas de inscripción. Copias en papel también están disponibles después de las misas el fin de semana. Los niños de las escuelas de Haití necesitan su ayuda ¿Ha dejado de ir de campamento o sus hijos han crecido y ya no tiene necesidad de platos o vasos de plástico que usaba? Puede ayudarse a sí mismo buscando en sus cajones y traer lo que ya no necesite para ayudar a los niños en Haití con platos de plástico. POR FAVOR NO RECIPIENTES GRANDES PARA GUARDAR COSAS AUNQUE SEAN DE PLASTICO, SOLO VASOS Y PLATOS! Utilice la caja en el pasillo para las donaciones Fechas de Bautismos - 2016 Sábado 6 y Domingo 28 de Agosto Sábado 3, y Domingo 25 de Septiembre Sábado 1 de Octubre y Sábado 12 de Noviembre Llame a Luis, para mas informes al 435-2016. ***St. Willy’s Jam*** Por favor, devuelva el cartel que coloco afuera de su casa para hacer publicidad de nuestro Festival Anual St. Willy’s Jam. Tenemos que volver a utilizarlos el próximo año Cuando los traiga pueden ser colocados a un lado de la caja de madera que esta en el pasillo donde también se puede donar comida. CALENDARIO DE EVENTOS Domingo, 14 de Agosto 10:00 Alcohólicos Anónimos 1:45 Grupo Juvenil Lunes, 15 de Agosto Asunción de la Santísima Virgen María *No es un día de obligación 8:00 St. Vincent de Paul 5:00 Emaus Mujeres 209 Martes, 16 de Agosto 6:00 Grupo de Oración Miércoles, 17 de Agosto 6:00pm —Jueves, 18 de Agosto 5:00 6:00 7:00 7:30 Cursillos Alcohólicos Anónimos Misa en Español Alcohólicos Anónimos (ingles) Viernes, 19 de Agosto 2:00 Boda 5:00 Cursillos Sábado, 20 de Agosto St. Willebrord's Sanctuary Society Habrá una reunión especial del santuario Lunes, 22 de Agosto 2016 después de la misa 12:05 en el centro de la comunidad . Todas las mujeres interesadas de la parroquia están invitadas a unirse a nosotros para compartir un almuerzo y discutir la reunión Vicariante VI será el anfitrión el 24 de Septiembre, 2016. Estamos buscando nuevas miembros que estén interesados en formar parte de el grupo que se dedica a mantener y encargarse del santuario de la iglesia. Cuando se une a al Asociación del Santuario de San Willebrord se convierte en un miembro de nuestro Vicariato Diocesano , que es una Asociación del Consejo Diocesano de Green Bay de mujeres católicas. Para mas información favor de llamar a Elizabeth Erin Young @[email protected] , 920 621-8598 Or National Council of Catholic Women 10:00 Alcohólicos Anónimos 12:00 XV 2:00 Boda 7:00 Grupo de Oración Domingo, 21 de Agosto 10:00 Alcohólicos Anónimos 1:45 Grupo Juvenil LECTURAS DE LA SEMANA LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Vigilia: 1 Cr 15:3-4, 15-16; 16:1-2; Lunes: Sal Ez 1:2-5, 24-28c; Sal 9-10, 148:1-2, 11-14; 132 (131):6-7, 13-14; MtCor 17:22-27 1 15:54b-57; Lc 11:27-28 Martes: Día: Ez 2:8Ap -- 3:4; Sal 119 (118):14, 24, 72, 103, 11:19a; 12:1-6a, 10ab; 111,45 131; Mt 18:1-5,16; 10, 112-14 Sal (44):10-12, Cor 15:20-27; Miércoles: Cor 9:6-10; Sal 112 (111):1-2, 5-9; Lc21:39-56 Martes: Ez Jn 12:24-26 28:1-10; Dt 32:26-28, 30, 35cd-36ab; 19:23-30 Jueves: Mt Ez 12:1-12; Sal 78 (77):56-59, 61-62: Miércoles:Ez 34:1-11; Mt 18:21 -- 19:1Sal 23 (22):1-6; Mt 20:1-16 Jueves: Ez16:1-15, 36:23-28; (50):12-15, 18-19; Viernes: Ez 60,Sal 63 o51 16:59-63; Mt 22:1-14 Is 12:2-3, 4bcd-6; Mt 19:3-12 Viernes:Ez 37:1-14; Sal30-32; 107 (106):2-9; Mt 22:34-40 Sábado: Ez 18:1-10, 13b, Sábado:Ez 43:1-7a; Sal 85 (84):9ab, 10-14; Sal 51 (50):12-15, 18-19; Mt 19:13-15 Mt 23:1-12 Domingo: Jer 38:4-6, 8-10; Sal 40 (39):2-4, 18; Domingo:Is 66:18-21; Sal 117 (116):1, 2; Heb 12:1-4; Lc 12:49-53 Heb 12:5-7, 11-13; Lc 13:22-30 ST WILLEBRORD PARISH | PAGE 7 Números Telefónicos Importantes ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS Grupo Central de Green Bay-en el centro comunitario. Jueves a las 6pm, Sábádo y Domingo a las 10:00am. Sálomon 371-2185, Juan 530-9857, Jesse M. 265-3202 CASA ALBA MELANIE - 445-0104 EVA MISIÓN— 437-3107 NATALIA SIDÓN -448-3330 prevencion de crímenes MARIA ARRIOLA 435-4040 ext.128 Centro de Servicios Personales CORRESPONSABILIDAD PARROQUIAL Contribuciones de August 7, 2016……….$8,434 Presupuesto semanal………………......…… $9,230 Semanal Sobrante/(Faltante)……….......…$ (796) Sobrante/(Faltante)…………………………...$ (7,668) 2dá Colectá - párá Semináristás $1,865! ¡Muchas Gracias por su apoyo y generosidad! DIÓCESIS DE GREEN BAY 437-7531 CARIDADES CATÓLICAS 272-8234 Números de Teléfono y Domicilio. Si usted ha cambiado numero telefonico o domicilio, le rogamos que nos llame para actualizar nuestros datos de informacion. Gracias! Agradecimiento El Sistema escolar de GRACE agradece a las 23 Iglesias que apoyaron a nuestras 10 escuelas. Fe Integrada, valores Catolicos y una dedicacion y regalos amorosos a cada nino(a) quienes estan en la educacion de GRACE. Con clases de Religion diaria y presentaciones regulares para el desarrollo de su entendimiento y un agradecimiento de nuestras tradiciones Catolicas. Aprenda mas o inscríbase hoy visitando gracesystem.org o diríjase con el Padre Andy o el Diacono Luis . AUGUST 14, 2016 | PAGE 8 Grupo de Jóvenes Cristo Vivo ¿Eres un joven de 15 años o mas? ¿Te gustaría ser parte de un grupo alegre donde aprenderás sobre el amor, fe, y liderazgo? ¡Entonces únete a nosotros! Llama a Griselle Montalvo al 920-435-2016 para mas detalles. Esquina de información para las clases de Formación en la Fe de Niños de 4 años hasta 6to grado escolar. En las entradas de la parroquia encontrara una hoja de oraciones para que sus hijos sigan practicandolas antes de entrar a las clases de Formacion en la Fe. Ademas, se encuentra, una lista de material escolar para que su hijo(a) pueda traer al comienzo de las clases. Si tiene preguntas por favor llame a la oficina parroquial y pregunte por Alma o Lupita. Gracias! Entremos En El Corazón De Jesús Para Ser Libres La parroquia Sta. Teresita les invita a todos a un retiro que será impartido por: Juan Alberto Echeverry un escritor católico. Tienen banderas desgastadas o que ya no usan? Solo tráiganlas a la oficina parroquial y nosotros no aseguraremos de que debida y respetuosamente se les de un buen uso o que las jubilen apropiadamente. Larry Heyrman, parroquiano de St. Willebrord, esta dispuesto a encargarse de esto. Gracias Larry! Come Pray the Rosary With Us Día: Sábado 13 y Domingo 14 de Agosto Hora: 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Lugar: St. Therese 213 E. Wisconsin Ave. Appleton, WI 54911 After the 7:15 daily Mass stay to pray the rosary. Take a few minutes to join in prayer with this special group. Venga a rezar el Rosario con Nosotros Después de la misa diaria de 7:15 quédese a rezar el rosario. Tómese unos minutos para unirse en oración con este grupo especial. Donativo: $15.00 incluye almuerzo También se proveerá cuidado de niños menores de 10 años, Gratis. Para mas información llame: Santa Teresita Ministerio Hispano Pregunte por Carlos Herrera (920) 739-0794 Grupo Divina Misericordia Pregunte por Silvia López (920) 268-9107 Email: [email protected] Sábado 13 de Agosto Noche de diversión familiar 4:30 Misa con Dixieland Music Northern Aces Air Show Team 5:30 hasta que oscurezca Comida, amigos y diversión ! AYUDA EN S. VICENTE DE PAUL Si su familia es de bajos recursos, y necesita ayuda con ropa, muebles, etc., el Centro de Servicios Personales de S. Vicente de Paul, le podría ayudar. Llame a María Arriola al 920-435-4040, ext. 128 los lunes, martes y miércoles de 10am- 1pm, para hacer una cita para una entrevista. En Casa Alba también la encuentra todos los viernes de 10am-2pm y no necesita cita, solo preséntese y ella le ayudará. Domingo 14 de Agosto 10:00am Misa Ray Rollins orquesta tendrá musca de polca 2:00-5:30 Música Rock n Roll por el grupo Los Presidentes Exposición CAR SHOW & ANTIQUE TRACTOR Booyah famosa & venta de delicias de panadería comenzando a las 11:00 am HAMBURGUESAS , Brats , panecillos y PIES , deliciosas bebidas estarán disponibles ENORME subasta, Juegos para niños, y BINGO Rifa a las 6 pm PRIMER LUGAR rifa $ 10,000 ST WILLEBRORD PARISH | PAGE 9 Church name & address: St. Willebrord #947675 209 S. Adams Street Green Bay WI 54301 Contact person: Aidee Boesen @ 920-435-2016 Software: Win 7; MSPub 2010, Adobe Acrobat X Number of pages transmitted: 1 through 10 Day & time of transmission: Tuesday by 3 PM for Thursday delivery (MUST be del. Thursday) Special Instructions FedEx shipping address: 209 S. Adams St., Green Bay WI 54301 Special instructions for FedEx (if needed): FedEx tracking e-mail: [email protected]
Documentos relacionados
ST. PHILIP the APOSTLE PARISH
We have a number of rou ne and not-sorou ne maintenance tasks to do around the parish, par cularly during the month of August but probably also con nuing into the fall. Some would be flexible with ...
Más detalles