Compendio de noticias del FMAM

Compendio
de noticias del
FMAM
Número 1
2001
BOLETÍN TRIMESTRAL SOBRE ONG DEL FONDO PARAEL MEDIO AMBIENTE MUNDIAL
¿Ha cambiado algo con el FMAM?
¿Qué valor tienen las grandiosas metas de mitigar el cambio climático o conservar la biodiversidad para la mitad de la humanidad
(más de 3.000 millones de personas) que vive con menos de US$2
diarios? ¿Carecen de sentido, para unas personas preocupadas de
cómo sobrevivir hasta el día siguiente, esos mantras que aseguran
que es posible conservar el medio ambiente obteniendo beneficios
sostenibles a largo plazo? Contestar estas preguntas representa un
reto frecuente que acepto con agrado. Por mi parte, la respuesta es
un rotundo ¡no!
Durante la última década, una serie de catástrofes —hambrunas,
derrumbes e inundacionesæ ha puesto de manifiesto la extrema
vulnerabilidad de los pobres a la degradación del medio ambiente.
Los vínculos entre protección del medio ambiente, pobreza y desarrollo sostenible no son teóricos, sino una persistente realidad.
Cuando el aire y los recursos hídricos son seguros y limpios, los
pobres son los principales beneficiarios. Más de tres millones de
personas, la mitad de las cuales son niños, mueren anualmente por
causa de enfermedades transmitidas por el agua que les llega a
través de la red de suministro. En muchos países en desarrollo, los
ríos proporcionan el agua para bañarse, para lavar y para beber.
Así pues, el ignorar los intrincados vínculos entre la pobreza y el
medio ambiente puede pagarse caro. Como máximo organismo
financiero del medio ambiente mundial, el FMAMapoya la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible mundial.
Sus proyectos aspiran a proteger servicios ecológicos que benefician a todos, ricos y pobres, por igual. Los programas del FMAM
demuestran que una prevención oportuna es más efectiva y menos
costosa que la corrección a posteriori. Mantener la integridad de
los sistemas, por ejemplo, sostiene los recursos para el futuro, previene la contaminación de las aguas y reduce el número de víctimas de las inundaciones. Es posible proteger a mucha gente —y
sus medios de vida—de los desastres ambientales que tan desproporcionadamente afectan a los pobres.
El desarrollo sostenible se alcanza mejor combinando las ciencias
económicas, sociales y ambientales. Al igual que la política, el
desarrollo sostenible es un arte de lo posible que requiere aunar
buenos conocimientos con pragmatismo y experiencia. Estoy convencido de que las ONG, como asociadas del FMAM, están llamadas a desempeñar un papel vital en este empeño creativo.
Mohamed T. El-Ashry
Presidente y Funcionario Ejecutivo Principal
Noticias de interés
La sociedad civil y la conservación. En el mes de marzo, el FMAM
participó en Dinamarca, junto con 15 organismos donantes y 13 asociaciones indígenas y ONG conexas, en la mesa redonda sobre la biodiversidad y los pueblos indígenas: buenas prácticas de los donantes
en apoyo de la sociedad civil y la conservación. Los asistentes analizaron sus experiencias en la preservación de la diversidad biológica y
cultural y los modos de mejorar la colaboración. Entre las principales
actividades de seguimiento que se recomendaron cabe mencionar los
exámenes de las políticas de los organismos, la mejora de las oportunidades de participación de los grupos indígenas y la documentación
de las buenas prácticas de los donantes. Para mayor información,
puede llamar al Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos
Indígenas, uno de los cuatro copatrocinadores del taller (teléfono +45
35 27 05 00 de Copenhague), o consultar su sitio web en
www.iwgia.org.
Transporte ecológicamente sostenible. Con el Programa Operativo
11 (OP11), aprobado en diciembre de 2000, se pretende reducir las
emisiones de gases de efecto invernadero por los medios de transporte
terrestre, mediante el apoyo a formas de transporte público y de mercancías más eficientes y menos contaminantes, tecnologías de transporte no motorizado y otras tecnologías sostenibles y los combustibles
biológicos. Con estas medidas se pretende acelerar los avances en los
sistemas de transporte, que en general son de cambio lento. Para promover el compromiso con soluciones sostenibles a largo plazo, se ha
dispuesto financiación temporal para actividades que no dan lugar a
una reducción inmediata de las emisiones, con objeto de que las mejoras puedan introducirse gradualmente. Actualmente se encuentran en
marcha seis proyectos de gran tamaño y tres de tamaño mediano (en
Brasil, China, Egipto, Filipinas, India, México y Polonia), y hay otros
más en trámite.
En memoria de Buenafe Solomon
Con profunda tristeza ha recibido el FMAM la noticia del fallecimiento de Buena Solomon el 27 de febrero, víctima de un cáncer
de pecho. Infatigable colaboradora del FMAM, Buena creció y completó sus estudios universitarios en Los Baños (Laguna, Filipinas).
Sirvió con generosidad al FMAM, como miembro del comité asesor
para la revisión de los Fondos Fiduciarios y autora del plan
estratégico para la participación de las ONG en las actividades del
FMAM en Asia sudoriental. Desde su puesto en la Foundation for
the Philippine Environment (FPE), durante tres años fue también
coordinadora de las ONG de Asia sudoriental. Como coordinadora,
contribuyó a la expansión de la red de colaboración y a hacerla más
representativa, y defendió distintas causas relacionadas con las
poblaciones vulnerables y con la pobreza. En 1999, Buena se
trasladó a la ciudad de Washington, para participar en un programa
de becas patrocinado conjuntamente por la FPE y The Nature
Conservancy. Su familia y amigos han creado un sitio web en honor
de Buena en la dirección http://home.earthlink.net/~netbuggy.
Visite el sitio web del FMAM, www.gefweb.org, donde encontrará todos los documentos del Consejo, detalles sobre
los proyectos del FMAM y diversas publicaciones.
biodiversidad – cambio climático – aguas internacionales – ozono – biodiversidad – cambio climático – aguas internacionales – o zono – biodi
BOLETÍN TRIMESTRAL SOBRE ONG DEL FONDO PARAEL MEDIO AMBIENTE MUNDIAL
Cita del trimestre
"Un mundo de pobreza extrema para muchos y de manifiestos excesos materiales para algunos, es un mundo inestable".
Per Pinstrup-Andersen
Director General del Instituto Internacional de Investigación de Política Alimentaria
Asociados para la conservación
Coordinador central provisional. Jan-Gustav Strandenaes,
Presidente de la Junta Directiva de la ONG noruega Fondo de
Desarrollo, ha sido elegido provisionalmente Coordinador Central
de la Red FMAM-ONG. El Fondo de Desarrollo tiene una cartera
de proyectos por valor de cerca de US$10 millones, que comprende
proyectos de medio ambiente, seguridad de los alimentos, gestión
de gobierno y mejora de la capacidad de las instituciones en África,
Asia y América Latina.
Strandenaes ha sido anteriormente director ejecutivo del Foro
Noruego para el Medio Ambiente y el Desarrollo, una red de 60
ONG nacionales. En octubre de 1999 el Foro organizó, en colaboración con el FMAM y con el apoyo del Ministerio de Asuntos
Exteriores noruego, un seminario sobre cooperación mundial en
materia del medio ambiente.
¿Lo sabía usted?
En más del 50% de los países en desarrollo, la población está
creciendo más deprisa que la producción de alimentos. Para el
año 2025, se espera que cerca del 40% de la población mundial
—alrededor de 3.000 millones de personas—en 48 países sufra
escasez de alimentos y agua. Más de 1.000 millones de personas
carecerán de agua potable.
La energía solar transforma una aldea
En la remota aldea de Bongadovan, en el Himalaya, los destellos
del sol sobre los tejados de paja delatan la presencia de pequeños
paneles solares en casi todos los hogares. Através del Programa de
Pequeñas Donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial,
administrado por el PNUD, una ONG denominada Himalayan
Light Foundation (HLF) ha puesto en marcha un programa para
sustituir el empleo de leña y queroseno por energía solar.
El programa HELPpromueve una forma de crédito sensible a las
circunstancias locales, que permite a la gente pagar sus sistemas
domésticos de energía solar en especie en vez de en efectivo. Las
mujeres tejen bolsas artesanales para pagar los sistemas de energía
solar. La instalación de cada sistema cuesta 24 bolsas, pagaderas a
razón de una bolsa al mes, devolviéndose directamente a la familia
los beneficios adicionales que generen las bolsas. Mediante este
innovador programa, la HLF apoya una actividad sostenible de
generación de ingresos, creando un mercado para la artesanía tradicional de la aldea y previniendo los problemas de salud y las emisiones nocivas derivados de la quema de leña y queroseno.
Aunque el programa ha tenido que enfrentarse a importantes dificultades —por ejemplo, disipar las sospechas de que era un programa del gobierno y motivar a mujeres que ya realizaban jornadas
laborales de 15 horas en promedio—sus beneficios han transformado la vida de la aldea. La salud de la gente ha mejorado y, con el
alumbrado, hay más tiempo para estudiar, para limpiar de piedras el
arroz o para hilar e incluso, para un grupo de mujeres, aprender a
escribir en nepalí. El proyecto también tendrá que mejorar la capacidad de las instituciones locales mediante la creación de comités
locales y mecanismos financieros cuya gestión diaria será asumida
por los vecinos. Amenudo, la mejora de la capacidad lleva a otras
actividades de desarrollo, como la creación de grupos de ahorro y
de crédito o programas de alfabetización.
Ahora, la meta que todos, particularmente las tejedoras, acarician
es que se sumen al programa más aldeas. Al fabricarse más sistemas podrá reducirse el precio unitario de los paneles. Adam
Friedensohn, asesor jefe de la HLF, señala la singularidad de la
expresa relación entre la implantación de energías renovables y la
generación de ingresos característica del programa. "Muchas organizaciones nos observan con atención", afirma, "excitadas por la
posibilidad de reproducir la experiencia". Eso es precisamente lo
que esperan las tejedoras de Bongadovan.
Adaptado de un artículo de Nick Banks publicado en el Kathmandu
Post (6 de mayo de 2001)
Próximas consultas FMAM-ONG
Martes 8 de mayo de 2001
Miércoles 5 de diciembre de 2001
Lunes 29 de abril de 2002
Domingo 13 de octubre de 2002
El FMAMpublica trimestralmente este boletín en español, francés e inglés. Se distribuye por vía electrónica o, para los que lo soliciten,
por correo. Para más información, o para proponer artículos, sírvase ponerse en contacto con Hemanta Mishra,
teléfono: 202-473-0508; fax: 202-522-3240; correo electrónico: [email protected].
Fondo para el Medio Ambiente Mundial, 1818 H Street, NW, Washington, DC 20433, EE.UU.
versidad – cambio climático – aguas internacionales – ozono – biodiversidad – cambio climático – aguas internacionales – ozono – biodiver